64- я ежегодная церемония вручения премии «Тони» состоялась в воскресенье, 13 июня 2010 года, [1] снова в Radio City Music Hall в Нью-Йорке . Ведущим был Шон Хейс . [2] Эти премии отдали дань уважения бродвейским постановкам сезона 2009–2010 годов. Крайний срок для получения премии «Тони» был назначен на 29 апреля 2010 года, а номинанты были объявлены 4 мая. [4]
Спектакль «Красный» завоевал 6 наград, включая награду за лучшую пьесу, большую часть вечера.
Мюзикл «Мемфис» завоевал четыре награды, в том числе в номинации «Лучший мюзикл».
«Ограды» завоевали три награды, включая награду за лучшее возобновление пьесы.
Мюзикл «Клетка для чудаков» также получил три награды, включая награду за лучшее возобновление мюзикла.
Телевизионная сеть CBS транслировала мероприятие, которое также транслировалось в прямом эфире на экране Clear Channel Spectacolor HD на Таймс-сквер , а также на официальном сайте премии «Тони». [5]
Режиссер телепередачи Гленн Вайс получил премию Гильдии режиссеров Америки за выдающиеся режиссерские достижения в области мюзикла-варьете. [6]
Среди ярких моментов были шутки ведущей Кристин Ченовет и Хейса по поводу недавней статьи в Newsweek , в которой ставится под сомнение правдоподобность открытого гея Хейса, изображающего гетеросексуала с помощью страстных поцелуев.
К участию допускаются спектакли, премьера которых состоялась на Бродвее в сезоне 2009–2010 гг. до 30 апреля 2010 г.
Среди докладчиков были: [7] [8] [9]
Шоу началось с попурри из большинства мюзиклов, которые открывались в течение сезона, и включало, как описывает The New York Times , панк-музыку, песни Фрэнка Синатры , ритмы афробита и ранний рок-н-ролл. [10]
Были выступления актеров мюзиклов, номинированных как на лучший мюзикл, так и на возрождение: American Idiot , Fela!, Memphis , Million Dollar Quartet , La Cage aux Folles , A Little Night Music , Everyday Rapture и Ragtime . Другими исполнителями были Лиа Мишель , которая спела «Don't Rain On My Parade», и Мэтью Моррисон , который спел «All I Need Is the Girl», и панк-рок-группа Green Day , которая исполнила « Know Your Enemy / Holiday ». Актеры Come Fly Away и Promises, Promises были включены в презентацию хореографии. Кроме того, номинанты на лучшую пьесу и лучшую пьесу возрождения были представлены исполнителями из своих соответствующих пьес. [11] [12]
Некоторые из премий Tony Awards, названные «The Creative Arts Tony Awards», были вручены до телетрансляции CBS. Церемония вручения транслировалась в прямом эфире . [13] Ведущими этой части церемонии были Карен Оливо и Грегори Джбара . Награды, представленные на этой специальной церемонии, включали «Лучшую книгу для мюзикла», «Лучший оригинальный саундтрек», «Лучшие оркестровки», специальные премии Tony Awards и восемь призов за дизайн. [14] [15]
Комитет по администрированию премии «Тони» 30 апреля 2010 года постановил, что партитуры мюзиклов «Американский идиот» и «Фела!» не могут быть номинированы на премию «Тони», поскольку менее 50% их партитур были написаны для сценических постановок. [16]
14 мая 2010 года комитет премии «Тони» объявил о дисквалификации номинации в категории «Лучший дизайн костюмов в мюзикле» для «Рэгтайма » , заявив, что «... дизайны Санто Локуасто для возрождения «Рэгтайма» в основном относятся к оригинальной постановке 1998 года и, следовательно, не соответствуют правилу «Тони», которое гласит, что работа, которая «существенно дублирует(ют)» работу из предыдущей постановки, не допускается». [17]
Источник: Премия «Тони» [18]
Победители указаны первыми и выделены жирным шрифтом.
Большинство внеконкурсных наград были объявлены 21 апреля 2010 года. Это:
Мюзикл Fela! и возрождение La Cage aux Folles получили по одиннадцати номинаций, больше всех постановок, и каждая выиграла по три награды. Мюзикл Memphis выиграл четыре награды, включая «Лучший мюзикл». Возрождение Fences получило десять номинаций, больше всех номинаций, когда-либо полученных возрожденной пьесой, и выиграло три награды. [22] Новая пьеса Red получила семь номинаций и выиграла шесть наград, больше всех пьес или мюзиклов в этом сезоне.
Киноактеры получили необычное количество наград в этом сезоне, среди победителей были Дензел Вашингтон , Скарлетт Йоханссон , Виола Дэвис , Эдди Редмэйн и Кэтрин Зета-Джонс . [10] В прошлом году на Бродвее появилось так много киноактеров, что театральный актер Хантер Фостер создал страницу в Facebook под названием «Верните Тони Бродвею». Критик New York Times Чарльз Ишервуд написал: «Я в определенной степени разделяю разочарование мистера Фостера по поводу переполненной звездами премии Тони в этом году. ... Вполне возможно, что если бы администраторы Тони не выгнали журналистов из пула для голосования, то достойных победителей могло бы быть больше». [23] Ишервуд назвал распространение голливудских звезд на Бродвее «зловещим», заявив, что проекты прошлого сезона с участием киноактеров, такие как «Гамлет » Джуда Лоу и «Затяжной дождь» , монополизировали кассовые сборы, в результате чего «превосходные» пьесы потерпели неудачу. С другой стороны, Ишервуд считал, что «приглашение [кино]звезд на Бродвей — по крайней мере, талантливых — [могло бы помочь] нью-йоркскому театру вновь подтвердить свою значимость для культуры и, возможно, даже немного сместить баланс индустрии развлечений в сторону Восточного побережья» [23] .