« Generation Why » — первый эпизод американского телевизионного мини-сериала «Мисс Марвел» , основанного на комиксах Marvel , в котором фигурирует персонаж Мисс Марвел . В нем рассказывается о Камале Хан , фанатке Мстителей , в частности Кэрол Дэнверс / Капитан Марвел , которая пытается посетить AvengerCon , но затем получает собственные силы. Действие эпизода происходит в киновселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами франшизы . Сценарий написала главный сценарист Биша К. Али , а режиссерами выступили Адиль и Билал ( Адиль Эль Арби и Билал Фаллах ).
Иман Веллани играет Камалу Хан вместе с Мэттом Линцем , Ясмин Флетчер , Зенобией Шрофф , Моханом Капуром , Саагаром Шейхом, Лорел Марсден и Азхаром Усманом . Али был нанят, чтобы написать эпизод и стать главным сценаристом сериала к августу 2019 года. Эль Арби и Фаллах присоединились к сериалу к сентябрю 2020 года, чтобы снять два эпизода.
«Generation Why» вышел на Disney+ 8 июня 2022 года. Критики высоко оценили эпизод, отметив уникальные визуальные эффекты и игру Веллани.
Камала Хан — 16-летняя школьница из Джерси-Сити, штат Нью-Джерси , и фанатка Мстителей , особенно Кэрол Дэнверс / Капитана Марвел . После очередного провала экзамена по вождению Хан и ее лучший друг Бруно Каррелли придумывают план, как посетить фан-конвенцию « AvengerCon » в лагере Лихай , избегая при этом строгих правил родителей Хан. Хан получает от бабушки посылку с предметами, которые ее мать считает хламом, но Хан очарована одним из предметов, золотым браслетом. Она берет браслет на конвенцию, намереваясь использовать его как часть своего косплея Капитана Марвел. Когда она готовится выйти на сцену, Хан надевает браслет, который дает ей возможность стрелять энергетическими конструкциями, которые в конечном итоге вызывают хаос на конвенцию. Каррелли спешит с Хан домой, где ее мать читает ей лекцию.
В сцене после титров агенты Департамента контроля повреждений П. Клири и Сэди Дивер смотрят видеозапись инцидента с Ханом на AvengerCon.
К августу 2019 года Marvel Studios начала разработку телесериала «Мисс Марвел» для потокового сервиса Disney+ , а Биша К. Али была нанята в качестве главного сценариста . [1] В сентябре 2020 года Адиль Эль Арби и Билал Фаллах были наняты для постановки двух эпизодов сериала, [2] [3] включая первый эпизод. [4] Исполнительными продюсерами являются Кевин Файги , Луис Д'Эспозито , Виктория Алонсо и Брэд Виндербаум из Marvel Studios , а также соавтор Камалы Хан Сана Аманат , Эль Арби, Фаллах и Али. [4] Первый эпизод под названием «Поколение Почему» [5] был написан Али. [6]
Али описал эпизод как «быть фанатом и иметь возможность говорить с фанатами и общаться с ними». [7] Эпизод объясняет, как люди в MCU знают о событиях « Мстителей: Финал» (2019), раскрывая, что Скотт Лэнг давал подкаст-интервью, подробно рассказывая о битве. Определение того, как люди были осведомлены, потребовало многих итераций и обсуждений с креативщиками, а другие идеи заключались в том, что мир публиковал об этом в социальных сетях, и очень раннее предположение от Али, что рядом были дроны, чтобы транслировать битву в прямом эфире. Али был открыт для создания этих вымышленных подкастов с актером Лэнга Полом Раддом . [8] Али назвал сцену AvengerCon в первом черновике сценария «бананами» со « всеми в ней», включая человека, косплеящего Корга , который не смог пройти через охрану, и Пегаса , на котором ездит Валькирия , чтобы они могли «представлять всех в шоу». [9]
В эпизоде снимались Иман Веллани в роли Камалы Хан, Мэтт Линц в роли Бруно Каррелли, Ясмин Флетчер в роли Накии Бахадир, Зенобия Шрофф в роли Мунибы Хан, [10] Мохан Капур в роли Юсуфа Хана, [11] Саагар Шейх в роли Аамира Хана, Лорел Марсден в роли Зои Циммер [12] и Азхар Усман в роли Наджафа. [13] : 43:08–43:33 Также в главных ролях: Ариан Моайед в роли агента Клири , Алисия Райнер в роли агента Дивера, [11] Джордан Фёрстман в роли Гейба Уилсона, [14] Анджали Бхимани в роли тети Руби и София Махмуд в роли тети Зары. [13] : 45:02 Райан Пенагос, вице-президент и креативный директор Marvel New Media , появился в эпизодической роли ведущего конкурса косплея на AvengerCon . [15] Шейх и его коллега по сериалу Риш Шах появились на заднем плане на AvengerCon, одетые как Железный человек и Капитан Америка соответственно, так как оба были настолько впечатлены съемочной площадкой и хотели стать ее частью. [16] Многие из статистов были поклонниками MCU и настоящими косплеерами. [17]
В средней школе Хан была табличка с именами всех создателей ее комиксов, включая писателя Г. Уиллоу Уилсона , редактора Стивена Вакера, художников Адриана Альфона , Джейми Маккелви и Такеши Миядзаву , колориста Яна Херринга, художника Нико Леона и шрифтовика Джо Караманью. [18] Эль Арби назвал AvengerCon «данью уважения фанатам» и « раем пасхальных яиц ». [19] Режиссеры исследовали реальные комиксы, чтобы вдохновиться различными костюмами и косплеями, которые носили участники. [17] Создатели должны были представить, что обычные люди в MCU знают о Мстителях и других героях мира, что привело к выбору дизайна, например, называя Грута «Мистер Дерево». Аманат объяснила: «Никто не знает, что имя Грута — Грут... Люди [в MCU] могут знать что-то, но они не знают всего ». [20] Вступительная последовательность сериала была разработана Perception [21] , которая снимала последовательность в Джерси-Сити, чтобы воздать должное персонажу Хана, а также разработала сами фрески. Вдохновением для дизайна стало желание показать Джерси-Сити с точки зрения Хана, «отдавая должное комиксам и их произведениям, на которых основан этот сериал». [22]
Съемки проходили на студиях Trilith Studios , Blackhall Studios и Areu Brothers Studios, [23] режиссерами эпизода были Эль Арби и Фаллах, [4] а оператором выступил Робрехт Хейваерт . [17] Вступительные кадры также снимались в Нью-Джерси. [23]
Интеграция анимированных элементов потребовала много планирования во время подготовки к съемкам и не дала режиссерам возможности импровизировать, как будут сниматься эти эпизоды. Эль Арби назвал эпизод с Ханом и Каррелли на велосипедах «технически очень сложным», поскольку это был кадр с одним дублем , в котором диалог должен был соответствовать заранее запланированной анимации для стен позади них. Еще один «суперсложный» кадр был, когда Хан падает на свой диван, а камера падает вместе с ней, создавая впечатление, что она находится на потолке; [24] потребовалось 15 дней, чтобы создать установку для выполнения кадра и около 20 дублей, чтобы он удался. [24] [17]
Файги назвал съёмки на площадке AvengerCon «катарсисом», учитывая, что съёмки проходили во время пандемии COVID-19 , а конвенты комиксов не проводились. Он также намекнул, что Marvel Studios обсуждали возможность сделать AvengerCon настоящим конвентом, намекнув при этом, что будет несколько мест, где фанаты смогут увидеть версию AvengerCon от мисс Марвел . [25] Художник-постановщик Кристофер Гласс предложил, чтобы гигантская голова Человека-муравья стала причиной разрушений на AvengerCon, чего изначально не было в сценарии, черпая вдохновение из вступительной сцены фильма « Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» (1981), где Индиану Джонса преследует гигантский валун. [19]
Эль Арби и Фаллах отсняли большой объем материала на съемочной площадке AvengerCon, чтобы создать монтажную последовательность, показав, что их первоначальная режиссерская версия была сокращена Marvel Studios. Однако после положительной реакции от тестовых зрителей на последовательность, Marvel Studios перемонтировали последовательность, сделав ее длиннее, чем изначально создали Эль Арби и Фаллах. [19] Визуальные эффекты для эпизода были созданы Method Studios , Digital Domain , Framestore London и Montreal, Trixter , RISE , Folks VFX, FuseFX , Base FX , SSVFX, Moving Picture Company , Stereo D, Cantina Creative и The Mill London. [13] : 46:04–46:34 [26]
В эпизод вошли следующие песни: « Blinding Lights » группы The Weeknd , «Disco Gully», « Deal with It » группы Riz Ahmed , « I Don't Want to Talk » группы Wallows , « Oh Nanba » группы SP Balasubrahmanyam и Aaryan Dinesh Kanagaratnam , «OH!» группы Linda Lindas , «Ko Ko Koreena» группы Ahmed Rushdi , «Sohniye I Love You» группы Nahid Akhtar , «Sinkies» группы Hot Sugar , « My Type » группы Saint Motel , «Proudly Presents» группы Samuel Pegg, «Rozi» группы Eva B и ария Habanera из «Кармен» . [27] Также во время эпизода AvengerCon прозвучала песня Алана Менкена « Star Spangled Man » из «Капитана Америка: Первый мститель» (2011). [27] [11]
В эпизод был включён QR -код , который позволял зрителям получить доступ к бесплатной цифровой копии дебютной сольной серии Мисс Марвел, Мисс Марвел (2014) #1. [28] Marvel создала настоящий канал YouTube для канала Хан во вселенной, загрузив полную версию The Real Carol Danvers Story , которая появилась в эпизоде. [29] После выхода эпизода Marvel анонсировала товары, вдохновлённые эпизодом, в рамках своей еженедельной акции «Marvel Must Haves» для каждого эпизода сериала, включая одежду AvengerCon, [30] и тематические Funko Pop , фигурки Marvel Legends , аксессуары, одежду и ювелирные изделия. [31] После выхода второго эпизода стал активным вирусный маркетинговый сайт для New Jersey AvengerCon, описывающий событие, показывающий фотографии и позволяющий посетителям приобретать товары AvengerCon от Marvel. [32]
«Generation Why» был выпущен на Disney+ 8 июня 2022 года. [33] Он был выпущен в Пакистане как часть специального театрального релиза через лицензиара HKC Entertainment, поскольку Disney+ в то время не был доступен в стране, 16 июня 2022 года вместе со вторым эпизодом . [34] [35] Эпизод вышел в эфир на ABC как часть «Чудесного мира Диснея» вместе со вторым и третьим эпизодами 5 августа 2023 года. [36]
По данным исследовательской компании Parrot Analytics, которая изучает вовлеченность потребителей в потребительские исследования, потоковую передачу, загрузки и социальные сети, «Мисс Марвел» достигла 52%-ного роста спроса всего через четыре дня после выхода в эфир своего первого эпизода. Он стал девятым по востребованности новым шоу за неделю с 4 по 10 июня 2022 года в США, с 17,2-кратным превышением среднего спроса на сериалы. [37] Аналитическая компания Samba TV , которая собирает данные о просмотрах с определенных смарт-телевизоров и поставщиков контента, сообщила, что премьеру посмотрели примерно 775 000 домохозяйств в Соединенных Штатах за первые пять дней выпуска, что стало самой низкой премьерой среди всех сериалов MCU Disney+ с живыми актерами. [38] [39] Samba TV также сообщила, что «Мисс Марвел» посмотрели 156 000 домохозяйств в Соединенном Королевстве за тот же период времени. Коул Стрейн, вице-президент Samba TV, отметил, что «Generation Why» посмотрела самая разнообразная аудитория по сравнению с предыдущими премьерами, преобладая среди чернокожих, латиноамериканских и азиатских домохозяйств, а также среди зрителей поколения Z в возрасте 20–24 лет. [40] Nielsen Media Research , которая регистрирует просмотры потокового вещания на экранах телевидения США, подсчитала, что «Мисс Марвел» была десятой по популярности оригинальной серией на потоковых сервисах за неделю с 6 по 12 июня с 249 миллионами просмотренных минут. Это было наименьшее количество минут для всех сериалов MCU Disney+ на сегодняшний день, а премьерная неделя « Лунного рыцаря» была следующей по популярности с 418 миллионами минут. [41] JustWatch , руководство по потоковому контенту с доступом к данным более 20 миллионов пользователей по всему миру, подсчитало, что «Мисс Марвел» стала вторым по популярности сериалом в США за неделю, закончившуюся 12 июня. [42] Whip Media , отслеживающая данные о просмотрах более 21 миллиона пользователей по всему миру через свое приложение TV Time , сообщила, что «Мисс Марвел» стала четвертым по популярности оригинальным потоковым сериалом в США за ту же неделю. [43]
Сайт - агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 96% со средней оценкой 8.00/10 на основе 112 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Заимствуя страницу из собственного яркого воображения своего отважного главного героя, Мисс Марвел мгновенно устанавливает свою собственную идентичность с этим энергичным началом». [44]
Кристен Ховард из Den of Geek назвала «Generation Why» лучшим первым эпизодом сериала Disney+ от Marvel Studios. Ховард посчитала, что визуальные эффекты и тон эпизода были «непреодолимым сахарным приливом» из финальных титров из « Человека-паука: Возвращение домой» (2017) и «духа» « Человека-паука: Через вселенные» (2018). Также они сказали, что эпизод «может похвастаться большим количеством того веселья, которого нам было отказано, когда Marvel решила, что Человеку-пауку не нужна собственная история происхождения в киновселенной Marvel: подросток с понятными проблемами взросления, которому также приходится бороться с внезапно обретенными сверхспособностями», и дали эпизоду 5 из 5 звезд. [5] Брайан Силлиман из SyFy Wire назвал премьерный эпизод «космическим восторгом», поскольку он «сохраняет дух Камалы Хан», что, по его мнению, было важнее прямой адаптации, особенно в отношении ее способностей. Силлиман также назвал Веллани «абсолютным совершенством» в изображении Хана. [11]
Сара Шаффи из AV Club подчеркнула использование культуры и ислама на протяжении всего эпизода, которое было «тонким, но не скрытым» и ощущалось «реалистичным», добавив, что наследие будет одним из центральных сюжетных моментов сезона, особенно для бабушки Хана и ее браслетов. Кроме того, Шаффи назвала эпизод и сериал «действительно богатыми визуально и звуково до сих пор, с яркой драгоценной цветовой палитрой и отборным саундтреком», поставив эпизоду оценку «B+». [10] Свара Салих, пишущая для Gizmodo , прокомментировала, что первый эпизод «действительно сияет», показывая мусульманские аспекты семейной жизни Хана; однако другие культурные аспекты нуждаются в «тонкой настройке», например, некоторые диалоги Шроффа и Капура с их «выбором акцента, который больше похож на индийский пенджабский , чем на пакистанский». Салих также выразил надежду, что сериал станет «более смелым» в борьбе с исламофобией , поскольку первый эпизод смягчил столкновение с комиксами и «обеляет реальность, с которой многим мусульманским детям и взрослым по-прежнему приходится сталкиваться от своих немусульманских сверстников». [12]
Редакторы Нона Ходай и Сабрина Плиско были номинированы на премию «Эмми» за лучший монтаж в мини-сериале, антологии или фильме на 75-й церемонии вручения премии «Эмми» за работу над эпизодом. [45]
Marvel Studios попросили нашу команду Perception помочь создать динамичную главную титру для их новейшего сериала на Disney+, Ms. Marvel. Наша команда сняла весь этот эпизод в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, отдавая дань уважения персонажу Камалы Хан, ее прошлому, а также культуре и энергии Джерси-Сити. Мы также разработали каждую из ярких, красочных фресок, показанных в этом эпизоде. Этот эпизод представляет Джерси-Сити с точки зрения Камалы, а также отдает дань уважения комиксам и их произведениям, на которых основан этот сериал.