Битва при Арнеме была битвой Второй мировой войны в авангарде союзной операции «Маркет Гарден» . Бои велись в голландском городе Арнем , городе Остербек , деревнях Вольфхезе и Дриэль и их окрестностях и вокруг них с 17 по 26 сентября 1944 года. Союзники были готовы войти в Нидерланды , пройдя через Францию и Бельгию летом 1944 года. 1944 год, после битвы за Нормандию . Операция «Маркет Гарден» была предложена фельдмаршалом сэром Бернардом Монтгомери , который выступал за одиночный рывок на север через рукава реки Нижний Рейн , что позволило бы 2-й британской армии обойти « линию Зигфрида» и атаковать Рур . Воздушно-десантные войска США были высажены в Нидерландах для защиты мостов и городов на пути наступления союзников. На севере 1-я британская воздушно-десантная дивизия высадилась в Арнеме, чтобы захватить мосты через Недеррейн (Нижний Рейн) при поддержке полка пилотов планеров и 1-й польской парашютной бригады . Ожидалось, что XXX британский корпус достигнет британских воздушно-десантных войск через два-три дня.
1-я воздушно-десантная дивизия высадилась на некотором расстоянии от своих целей и столкнулась с неожиданным сопротивлением, особенно со стороны частей 9-й и 10-й танковых дивизий СС. Лишь небольшой отряд смог достичь Арнемского автомобильного моста , а продвижение основных сил дивизии было остановлено на окраине города. XXX корпус не смог продвинуться на север от Неймегена в битве при Неймегене так быстро, как планировалось, и британские воздушно-десантные войска не получили смену в соответствии с графиком. Через четыре дня небольшие британские силы у моста были разбиты, а остальная часть дивизии оказалась в небольшом кармане к северу от реки. Парашютисты не могли быть достаточно подкреплены поляками или XXX корпусом, когда они прибыли на южный берег, а также рейсами снабжения Королевских ВВС . После девяти дней боев остатки дивизии были выведены в ходе операции «Берлин» . Союзники не смогли продвинуться дальше из-за отсутствия безопасных мостов через Недеррейн, а линия фронта стабилизировалась к югу от Арнема. 1-я воздушно-десантная дивизия потеряла почти три четверти своего состава и больше в боях не участвовала.
К сентябрю 1944 года союзные войска прорвались со своего плацдарма в Нормандии и преследовали остатки немецких армий через северную Францию и Бельгию. Хотя командование союзников в целом выступало за политику широкого фронта для продолжения наступления в Германию и Нидерланды, фельдмаршал Бернард Монтгомери предложил смелый план двигаться на север через голландский Гелдерланд , обходя немецкую оборону «Линии Зигфрида» и открывая путь в промышленный центр Германии — Рур . Первоначально предложенный как британско-польская операция под кодовым названием «Операция «Комета», план вскоре был расширен, включив в него большую часть Первой воздушно-десантной армии союзников и стандартное наземное наступление в Нидерланды под кодовым названием «Маркет Гарден». [1]
План Монтгомери предусматривал отбрасывание 101-й воздушно-десантной дивизии США для захвата мостов вокруг Эйндховена , 82-й воздушно-десантной дивизии США для захвата переправ через Неймеген и 1-й британской воздушно-десантной дивизии вместе с 1-й польской отдельной парашютной бригадой для захвата трех мостов через Недеррейн у Арнема. Генерал-лейтенант Льюис Бреретон командовал Первой воздушно-десантной армией союзников, но командование воздушно-десантной операцией взял на себя его заместитель генерал-лейтенант Фредерик Браунинг . Вторая британская армия во главе с XXX корпусом должна была продвинуться по «Воздушно-десантному коридору», обеспечить позиции воздушно-десантных дивизий и пересечь Рейн в течение двух дней. В случае успеха этот план откроет дверь в Германию и, будем надеяться, положит конец войне в Европе к концу года. [2]
Поскольку британская 6-я воздушно-десантная дивизия все еще переоснащалась после операции «Тонга» и боевых действий в Нормандии , задача по обеспечению Рейнского плацдарма выпала на долю 1-й воздушно-десантной дивизии под командованием генерал-майора Роя Уркхарта . В состав дивизии входили три пехотные бригады (две парашютные , одна планерная ), поддерживающая артиллерия 1-го воздушно-десантного легкого полка , противотанковые батареи и подразделения королевских инженеров , а также вспомогательные элементы, такие как Корпус службы Королевской армии. и Медицинский корпус Королевской армии . [3] Большая часть дивизии участвовала в боевых действиях в Северной Африке и Сицилии , особенно 1-я парашютная бригада и 1-я воздушно-десантная бригада . [4] Это был первый раз, когда дивизия сражалась единым строем. [5] Уркарт также имел под своим командованием 1-ю отдельную польскую парашютную бригаду. [6] Его силы также были существенно усилены примерно 1200 солдатами полка пилотов планёров , которые должны были перебросить планерную пехоту и транспортные средства в Арнем, предоставив для операции эквивалент двух пехотных батальонов. [7] Меньшие пополнения включали подразделение голландских коммандос и американские группы связи. [8]
Дивизия должна была обеспечить безопасность автомобильных, железнодорожных и понтонных мостов через Недеррейн в Арнеме и удерживать их в течение двух-трех дней, пока их не сменит XXX корпус. [9] С самого начала Уркарт был сильно ограничен в планировании операции. 9-е авианосное командование США (генерал-майор Уильямс) не смогло высадить все воздушно-десантные войска за один раз. Уильямс решил, что можно будет совершать только один воздушный транспорт в день, а это означало, что доставка дивизии и польской бригады займет три дня. [10] Лишь немногие районы были пригодны для посадки планеров, и Уильямс не хотел направлять свой самолет слишком близко к Арнему и попадать под зенитный огонь с аэродрома Дилен после падения. [11] Уркарт был вынужден выбрать зоны высадки (DZ) и зоны приземления (LZ) на расстоянии до 8 миль (13 км) от Арнема, на северной стороне реки. [12] Поскольку необходимо обеспечить безопасность мостов, городов и зон высадки для последующих высадок припасов, 1-й воздушно-десантной дивизии придется защищать периметр длиной 18 миль (29 км) в ожидании XXX корпуса. [12]
Уркхарт решил высадить 1-ю парашютную бригаду ( бригадный генерал Джеральд Лэтбери ) и 1-ю воздушно-десантную бригаду (бригадный генерал Филип «Пип» Хикс ) в первый день операции вместе со штабом дивизии, 1-м воздушным десантным легким полком, Королевской артиллерией и приданными Королевский инженер и медицинские подразделения. [12] Воздушно-десантная бригада приземлится на LZ «S» и «Z» и двинется, чтобы обеспечить безопасность зон высадки и зон приземления для высадки на следующие дни, в то время как три батальона парашютной бригады прибудут в DZ «X» и следуйте отдельными маршрутами к мостам Арнема. [13] 2 -й батальон ( подполковник Джон Фрост ) должен был следовать по прибрежным дорогам к центру Арнема ( маршрут Льва ) и охранять главную автомобильную и железнодорожную мосты, а также понтонный мост между ними. 3 -й батальон (подполковник Фитч) должен был направиться через Остербек в Арнем ( маршрут Тигра ), помочь в захвате автодорожного моста и занять позиции на востоке города. [13] 1 -й батальон (подполковник Доби) должен был следовать по маршруту Леопарда к северу от железнодорожной линии и занять возвышенность к северу и северо-западу от Арнема. [13]
Наступление на Арнем возглавил отряд джипов из 1-й воздушно-десантной разведывательной эскадрильи ( майор Фредерик Гоф ) по маршруту Леопарда , который предпринял попытку удара по автодорожному мосту. [14] На второй день 4-я парашютная бригада (бригадный генерал Джон «Шан» Хакетт ) прибудет в зону «Y» в сопровождении дополнительных артиллерийских подразделений и остальной части воздушно-десантной бригады на зону LZ «X». Затем три батальона Хакетта должны были укрепить позиции к северу и северо-западу от Арнема. [12] На третий день 1-я отдельная польская парашютная бригада будет выброшена к югу от реки в зоне ДЗ «К». [12] Используя автомобильный мост, они должны были укрепить периметр к востоку от Арнема, соединившись со своей артиллерией, которая должна была быть переброшена на планере к LZ «L». 1-я воздушно-десантная бригада отступит, чтобы прикрыть Остербек на западной стороне периметра, а 1-я парашютная бригада отступит, чтобы прикрыть южную сторону мостов. [12] Остальные части дивизии будут следовать за XXX корпусом на суше в так называемом морском хвосте . [12] Как только XXX корпус прибудет и продвинется за плацдарм, 52-я (низменная) пехотная дивизия высадится на аэродроме Дилен для поддержки наземных войск к северу от Рейна. [15] Операция будет обеспечиваться ежедневными рейсами 38-й группы и 46-й группы RAF, которые совершят первую высадку на LZ «L» во второй день, а последующие высадятся на DZ «V». [16] [17]
Дивизии было приказано ожидать лишь ограниченного сопротивления со стороны немецких резервных сил. Серьезного препятствия их деятельности не ожидалось, и многие мужчины считали, что их работа приведет к окончанию войны. [18] Некоторые, предвидя период оккупации в Германии, упаковали снаряжение для отдыха в свой комплект или в морской хвост. [19] Офицер разведки Браунинга – майор Брайан Уркхарт – получил информацию от 21-й группы армий в Бельгии и голландского сопротивления о том, что немецкая бронетехника присутствует вокруг Арнема. Это было подкреплено воздушной разведкой , которую он приказал провести. [20] Браунинг отнесся к этому пренебрежительно и приказал своему главному врачу отправить Уркарта в отпуск по болезни. [21] Верховному штабу было известно, что в Арнеме почти наверняка находились две танковые дивизии , но, учитывая приближение операции, они решили проигнорировать их. [20] Такая информация могла быть получена из перехватов «Ультра» , к которым Первая союзная воздушно-десантная армия не была причастна и поэтому не могла воздействовать на себя. [20]
Освобождение союзниками Антверпена 4 сентября привело к разгрому немецких резервных войск в Нидерландах, получившему прозвище « Безумный вторник ». [22] Пауза союзников на голландской границе дала немцам время для перегруппировки, хотя последующие попытки выяснить, какие именно немецкие силы противостоят союзникам, были чрезвычайно трудными. [23] [22] Генерал-фельдмаршал Вальтер Модель — командующий группой армий «Б» — перенес свой штаб в Арнем и восстанавливал оборону в этом районе и координировал реорганизацию разрозненных частей [24] , так что к тому времени Союзники запустили Market Garden, им противостояло несколько подразделений. К западу от Арнема располагалась кампфгруппа фон Теттау , сила, эквивалентная семи батальонам, состоящим из всех видов немецких частей (включая Хеер , Люфтваффе , Кригсмарине , тыловой эшелон и войска Ваффен-СС ) под командованием генерала Ганса фон Теттау в Греббеберге . . [25] В их число входили школа унтер-офицеров СС унтерофицершуле Арнгейм и 16-й учебный батальон СС под командованием штурмбаннфюрера СС Зеппа Краффта, чье подразделение сыграет решающую роль на начальных этапах боя. В самом Арнеме городской гарнизон находился под командованием генерал-майора Фридриха Куссина. [26]
2 -й танковый корпус СС ( обергруппенфюрер Вильгельм Биттрих ), состоящий из остатков 9-й танковой дивизии СС «Гогенштауфен » ( Вальтер Харцер ) и 10-й танковой дивизии СС «Фрундсберг» ( Хайнц Хармель ), двинулся в район к северу от Арнема для переоборудования и реорганизации. [27] Хотя корпус сильно пострадал в Нормандии и во время побега из котла Фалез , он состоял из ветеранов и предоставил немцам значительно больше сил, чем ожидали союзники. [28] Дивизии также прошли специальную подготовку по противовоздушной обороне; Во время своего формирования обе дивизии прошли месячные противодесантные учения в ожидании тяжелой техники, а также провели последние 15 месяцев, изучая лучшие реакции на парашютную атаку на классных и полевых учениях. [29] 9-я СС имела танково-гренадерскую бригаду, разведывательный батальон, артиллерийский дивизион, две батареи самоходных орудий и роту танков. [30] Число людей, которые были доступны после вывода войск из Нормандии, неясно. Некоторые источники предполагают, что 9-я дивизия насчитывала до 6000 человек, [31] другие предполагают, что общая численность 9-й и 10-й СС составляла всего 6000–7000 человек. [27] [30]
В Арнеме также присутствовали голландские подразделения, связанные с немцами. Эти формирования набирались из голландских граждан (в основном преступников, мужчин, желающих избежать национальной службы, или людей, связанных с « Национально-социалистическим движением ») и были включены в состав немецкой армии. [32] В Арнеме частично голландский 3-й вахбатальон СС был прикреплен к боевой группе фон Теттау , а 3-й батальон 34-й добровольческой гренадерской дивизии СС «Ландшторм Недерланд», проходивший обучение в соседнем Хоогевене , был быстро присоединен к 9-й танковой дивизии СС, когда они прибыли 20 сентября. . [33] [34]
По ходу сражения немцам становилось доступно все больше и больше сил. Адольф Гитлер , ошеломленный нападением, согласился, что оборона Нидерландов должна иметь приоритет, и подкрепления хлынули из Веркрайса VI , района Везеля и Командования вооруженных сил Нидерландов (генерал Фридрих Кристиансен ). [35] Модель предусматривала отправку подразделений прямо к действующим частям и бросалась в специализированные городские боевые и пулеметные батальоны. [36] Каждый день битвы немецкая военная мощь увеличивалась, в то время как британские запасы уменьшались. К 21 сентября, пятому дню битвы, немецкие силы превосходили британские в соотношении 3:1 и продолжали увеличиваться. [37]
Первому подъему предшествовали интенсивные бомбардировки и обстрелы 2-й британской тактической воздушной армии и 8-й и 9-й американских воздушных сил. Они были нацелены на известные зенитные орудия, а также на немецкие гарнизоны и казармы в этом районе. Первый подъем понес лишь небольшие потери, поскольку самолеты и планеры летели с британских баз в целевой район. Первыми прибыли 21-я независимая парашютная рота, которая приземлилась в 12:40, чтобы обозначить зоны приземления планеров и парашютистов основных сил. [38] Высадка практически не встретила сопротивления, и к 14:45 батальоны были построены в хорошем состоянии и готовы выполнить свои задачи. [39]
Воздушно-десантная бригада быстро двинулась, чтобы обезопасить зоны приземления. 2-й батальон Южно-Стаффордширского полка двинулся в Вольфхез , 1-й батальон пограничного полка захватил ТЗ «X», развернув свои роты вокруг ДЗ и в Ренкуме , а 7-й батальон Королевских шотландских пограничников двинулся для защиты ТЗ «Y». [40] Здесь они устроили засаду на голландский батальон СС «Вах», направлявшийся из Эде в сторону Арнема . [41] Подразделения воздушно-десантной артиллерии и штаба дивизии направились в Вольфхезе и Остербек, где офицеры медицинской службы создали полковой медпункт в доме Кейт тер Хорст . [42]
В то время как 1-я воздушно-десантная бригада покинула зоны приземления, 1-я парашютная бригада приготовилась направиться на восток, к мостам, а Лэтбери и его штабная рота следовали за Фростом по маршруту Лайон . Хотя при перелете несколько джипов разведывательной эскадрильи были потеряны, рота сформировалась в хорошем составе и двинулась по маршруту «Леопарда» . [35]
Немцы оказались неподготовленными к высадке и пришли в замешательство. Модель – ошибочно полагая, что десантники пришли его схватить – покинул свой штаб в отеле «Тафельберг» в Остербеке и направился в штаб Биттриха к востоку от Арнема в Дутинхеме , где взял под свой контроль бой. [43] 10-я танковая дивизия СС была отправлена на юг, чтобы отреагировать на высадку американцев в Неймегене и защитить «остров» (польдер между реками Недеррейн и Ваал ), а 9-я танковая дивизия СС будет защищать Арнем. 9-я танковая дивизия СС готовилась вернуться в Германию, а Хармель находился в Берлине, пытаясь обеспечить больше людей и припасов для своего подразделения. Ему немедленно было приказано вернуться в Арнем, пока его дивизия начала готовить свои силы к бою. Оберштурмбанфюрер Людвиг Шпиндлер – командир 9-го бронетанкового артиллерийского полка СС – быстро организовал небольшую Kampfgruppe (боевую группу; Kampfgruppe Spindler ), которая первоначально насчитывала всего 120 человек, но в ходе боя включила в себя 16 подразделений). Ближе к вечеру ему было приказано двинуться на запад, к Остербеку, и установить линию блокирования, чтобы не дать британцам достичь центра Арнема. [44]
Разведывательный батальон из 40 машин 9-й дивизии СС под командованием гауптштурмфюрера Виктора Гребнера получил приказ на юг, к Неймегену, в сумерках пересечь Арнемский мост. Сначала ни одному подразделению не было приказано охранять мост. Куссин, командир гарнизона Арнема, был убит бойцами 3-го парашютного батальона, когда он мчался к своему штабу, и его смерть привела к распаду немецкого командования. [45] Только ближе к вечеру разведывательный батальон 10-й танковой дивизии СС получил приказ охранять мост. На момент высадки только одно организованное подразделение имело возможность противодействовать продвижению союзников к мостам (16-й учебный батальон СС располагался лагерем в Вольфхезе), и их командир – Зепп Краффт – быстро предпринял действия по созданию блокирующего экрана к западу от Остербека. [46]
Наступление союзников быстро столкнулось с проблемами. Разведывательная эскадрилья попала в засаду на северном фланге линии блокировки Крафта и отошла. [47] 1-й и 3-й парашютные батальоны также были остановлены обороной Краффта и провели остаток дня, огибая его линию. 3-й парашютный батальон двинулся на юг и остановился в Остербеке на большую часть ночи, в то время как 1-й парашютный батальон пошел дальше на север, но ударил по силам Шпиндлера и не смог добраться до дороги Арнем-Эде по маршруту Леопарда . [48] Доби решил отказаться от своего первоначального плана и отправиться к мосту, чтобы помочь Фросту; Ночью батальон направился на юг, в Остербек. [49] Только 2-й парашютный батальон практически не встретил сопротивления, обходя оборону, которая еще не доходила до реки. Их замедлили аплодирующие голландские мирные жители, и они добрались до мостов только к вечеру. [50] Железнодорожный мост был взорван немецкими инженерами, когда к нему подошли союзники, а у понтонного моста отсутствовала центральная часть. [51] [52] В сумерках солдаты роты под командованием майора Дигби Тэтэм-Уортера заметили, как силы Грэбнера пересекли мост на пути к Неймегену. Большая часть батальона и различные другие вспомогательные подразделения, включая два джипа эскадрильи Гофа, четыре 6-фунтовые противотанковые пушки , штаб бригады (без Латбери) и королевских инженеров (всего около 740 человек) ночью двинулись в центр Арнема. упал. [53] [54]
Благодаря недосмотру немецких приказов британцам удалось обезопасить незащищенный северный конец автодорожного моста. Лейтенант Джек Грейберн возглавил попытку обезопасить южный конец моста, но атака не удалась, а более поздняя попытка с использованием огнемета привела только к поджогу свежеокрашенных балок моста. [55] Британцы смогли укрепить свою позицию и быстро отбили 10-й разведывательный батальон СС и другие немецкие подразделения, когда они прибыли, чтобы обезопасить мост. [56]
Наступлению союзников серьезно препятствовало плохое сообщение на этих решающих начальных этапах. [57] Радиус действия радиостанций десантников был мгновенно ограничен лесистой местностью, и по мере продвижения батальонов они теряли связь со штабом дивизии в зонах высадки. [58] В ближайшие девять дней радиосвязь внутри дивизии со штабом Браунинга в Неймегене, с XXX корпусом и с Соединенным Королевством будет прерывистой и ненадежной, что серьезно затруднит работу британских подразделений. [59] Почтовых голубей даже использовали для установления контакта с Великобританией. [60] Частично из-за этого ограничения Уркарт решил последовать за 1-й парашютной бригадой и установить контакт с Латбери. Когда он нашел штаб бригады на маршруте Лайон , майор Хибберт, который все еще направлялся к мосту, сообщил ему, что Латбери посещает 3-й батальон. [61] Уркарт последовал туда за Латбери, но не смог вернуться в штаб дивизии в течение двух дней. [62]
На рассвете второго дня 9-я танковая дивизия СС продолжала укреплять немецкую линию блокирования. Подразделение Краффта ночью отошло и присоединилось к линии Шпиндлера, перейдя под его командование. [63] Силы Шпиндлера теперь становились настолько большими, поскольку на новый фронт прибыло все больше людей и подразделений, что он был вынужден разделить их на боевые группы Kampfgruppen Allworden и Harder. Линия обороны теперь блокировала всю западную сторону Арнема и только что закрыла брешь, использованную Фростом вдоль реки накануне вечером. [64]
Ночью 1-й и 3-й парашютные батальоны прошли на юг до первоначального маршрута Льва 2-го парашютного батальона , надеясь последовать за ними в центр Арнема. [65] Они подошли к немецкой линии на окраине города еще до рассвета и в течение нескольких часов пытались прорваться через немецкие позиции. Силы Шпиндлера, постоянно пополняемые, были слишком сильными, чтобы прорваться, и к 10:00 наступление британцев было остановлено. [25] Во второй половине дня последовала более скоординированная атака, но она тоже была отбита. [66] Уркарт попытался вернуться в штаб своей дивизии в Остербеке, но был отрезан и был вынужден укрыться на чердаке голландской семьи вместе с двумя другими офицерами. [67] Латбери был ранен и также был вынужден скрываться. [68]
У автодорожного моста немецкие войска 9-й дивизии СС быстро окружили батальон Фроста, отрезав его от остальной части дивизии. [69] Около 09:00 9-й разведывательный батальон СС направился обратно в сторону Арнема с юга от реки, придя к выводу, что в Неймегене он не нужен. Зная о наличии британских войск на мосту, они попытались штурмовать мост. В двухчасовом бою он был отбит с большими потерями; В ходе штурма 12 из 22 бронемашин батальона были уничтожены или подбиты, а его командир Виктор Грэбнер погиб. [70] Немецкие атаки продолжались по всему британскому периметру у Арнемского моста до конца дня, но британцы держались. [71]
В зонах высадки начальник штаба Уркхарта подполковник Чарльз Маккензи сообщил Хиксу, что в отсутствие Уркхарта и Лэтбери он исполнял обязанности командира дивизии. Маккензи также посоветовал ему послать одно из своих подразделений - Южные Стаффорды (которые были неполными и ожидали полного комплекта людей во втором подъеме) - в Арнем, чтобы помочь с продвижением к мосту. [72] Южные Стаффорды отправились утром и соединились с 1-м парашютным батальоном ближе к вечеру. [73]
Утром немецкие войска начали прощупывать оборону 1-й воздушно-десантной бригады. Подразделения Kampfgruppe von Tettau атаковали позиции границы; бойцы школы унтер-офицеров СС захватили Ренкум, и войска Кригсмарине весь день вступали в бой с британцами, пока они отходили. Вокруг LZ «X» вспыхнули небольшие бои, но их было недостаточно, чтобы серьезно затруднить посадку там планера. [74] В зоне «Y» голландский батальон СС «Вах» вступил в активный бой с королевскими шотландскими пограничниками, угрожая помешать прибытию второго груза. [75] Из-за сбоя связи невозможно было предупредить самолет. Точно так же у дивизии не было возможности узнать, что вторая переброска была задержана из-за наземного тумана в Англии. [76] Таким образом, прибытие 4-й парашютной бригады под командованием бригадного генерала Хакетта и еще нескольких артиллерийских подразделений в зоны высадки задержалось на несколько часов. Когда парашютисты все-таки прибыли после 15:00, они упали под обстрел. [77] Несколько человек погибли в результате сбития самолетов и парашютистов, а также сожжения пустоши, на которую они приземлились. [78] Прибытие бригады сокрушило голландцев, которые были разбиты и сдались в массовом порядке. [79]
Несмотря на неудачи, подразделения собрались с небольшими потерями, но обстоятельства в Арнеме означали, что их роли быстро изменились. 11 -й парашютный батальон и остальные южные стаффорды были немедленно отправлены в Арнем для оказания помощи в попытке прорваться к мосту, где после наступления темноты они соединились с 1-м и 3-м парашютными батальонами. Решение Хикса отправить 11-й парашютный батальон в Арнем (таким образом ослабив 4-ю парашютную бригаду) встревожило Хакетта, который безуспешно возражал Хиксу. [80] Ему было поручено командовать королевскими шотландскими пограничниками, которые двигались к зоне LZ «L», чтобы обеспечить ее высадку во вторник. [81] 10 -й и 156-й парашютные батальоны двинулись к северу от железнодорожной линии, чтобы занять запланированные оборонительные позиции к северо-западу от Арнема, но передовые части 156-го парашютного батальона после наступления темноты вошли в контакт с основной блокирующей линией 9-й танковой дивизии СС и отошли. на ночь. [82] Вскоре после прибытия второго лифта первая доставка грузов была произведена на LZ «L». Хотя большая часть припасов прибыла, собрать удалось лишь небольшое количество, поскольку этот район не находился под полным контролем Великобритании. [17] Из-за плохой радиосвязи было невозможно предупредить ВВС Великобритании. [83]
Когда Южные Стаффорды и 11-й парашютный батальон прибыли на позиции 1-го и 3-го парашютных батальонов на западной окраине Арнема, британцы надеялись иметь достаточно войск, чтобы прорваться к позиции Фроста у моста. [84] Подполковник Доби, командир 1-го парашютного батальона, планировал атаковать до рассвета, но ошибочное сообщение о том, что мост упал, привело к отмене атаки. [85] К тому времени, когда отчет был исправлен, рассвет уже был не за горами, но, поскольку приоритетом было укрепление моста, атаку пришлось продолжить. Наступление началось на узком фронте между железнодорожной линией на севере и рекой на юге. 1-й парашютный батальон лидировал при поддержке остатков 3-го парашютного батальона, 2-й Южный Стаффордширский батальон находился на левом фланге, а 11-й парашютный батальон следовал за ним. [86] Как только рассвело, 1-й парашютный батальон был замечен и остановлен огнем с главной немецкой оборонительной линии. Запертый на открытой местности и под шквальным огнем с трех сторон, 1-й парашютный батальон распался, а остатки 3-го парашютного батальона отступили. [87]
2-й Южный Стаффордширский полк был также отрезан, за исключением около 150 человек, которые были побеждены к полудню. [88] 11-й парашютный батальон был разбит на открытых позициях при попытке захватить возвышенность на севере. [89] Южные Стаффорды также попытались занять возвышенность, но были отброшены. Не имея надежды на прорыв, 500 оставшихся солдат этих четырех батальонов отступили на запад, в направлении основных сил, на расстоянии 3,1 мили (5 км) в Остербеке. [90] Когда они приблизились к Остербеку, их встретил подполковник шериф Томпсон из 1-го воздушно-десантного легкого артиллерийского полка, который сформировал из большинства людей оборонительный заслон под командованием майора Роберта Кейна в 0,5 мили (0,80 км) вперед от его артиллерийских позиций. . [91] Битва дала Уркарту возможность сбежать из своего укрытия, и он смог вернуться в штаб дивизии в отеле « Хартенштейн» в Остербеке, где впервые смог узнать размеры немецких войск, стоящих перед ними. . [92] В Великобритании наземный туман снова помешал подкреплению. Тридцать пять планеров 3-го подъема с польскими планерными элементами задержались в взлете, а парашютная бригада вообще не смогла взлететь. [60] [93]
К северу от железнодорожной линии 156-й и 10-й парашютные батальоны пытались захватить возвышенность в лесу к северу от Остербека. Продвижение было медленным, и к полудню они не продвинулись дальше своих исходных позиций. [94] Уркарт, понимая необходимость перейти к обороне и не допустить отрезания двух батальонов к северу от железной дороги, приказал им отступить к Вольфхезе и Остербеку. [95] Совершив боевой отход, преследуя их немцами из Kampfgruppe Krafft , части отступили через LZ «L», которую защищали королевские шотландские пограничники, ожидавшие прибытия планерных частей польского парашютного парашюта. Бригада. [96] Бои начались, когда планеры прибыли в середине отступления, и польские потери были серьезными. [97] Все четыре подразделения союзников двинулись на юг и запад к переездам через крутой железнодорожный переезд в Остербеке и Вольфхезе и собрались в специальные подразделения в лесу на южной стороне, где большинство из них провело ночь. [98] Некоторые немецкие части последовали за ними через железную дорогу, и батальон СС достиг Вольфхезе, но остановился, когда он был обстрелян Люфтваффе . [99]
Во второй половине дня ВВС Великобритании совершили свою первую крупную миссию по снабжению: 164 самолета перевезли 390 коротких тонн (350 т) грузов. [100] [95] Немцы предвидели полет и перебросили в этот район пять зенитных батарей; Когда в поле зрения появились Королевские ВВС, они сбили десять самолетов. Несмотря на храбрость пилотов ( лейтенант авиации Дэвид Лорд посмертно получил Крест Виктории ), воздушно-десантные войска добыли всего 31 короткую тонну (28 т) припасов. [95] Зона высадки, DZ «V», все еще находилась в руках немцев (британцы никогда не достигли этой зоны во время боя), и в Великобританию не поступило никакого сообщения, объясняющего это. [101] На мосту Фрост держался, но без припасов и подкреплений положение становилось шатким. Немцы начали систематически разрушать дома, в которых находились британцы, используя танки, артиллерию и минометы . [102] Люфтваффе удалось обстрелять дома, оккупированные британцами . [103]
К этому времени 1-я воздушно-десантная дивизия была слишком слаба, чтобы попытаться достичь Фроста у моста. Восемь из девяти пехотных батальонов были сильно повреждены или рассеяны, и только один – 1-й батальон Пограничного полка – все еще существовал как единое целое. [104] Уркарт принял трудное решение оставить 2-й парашютный батальон на произвол судьбы. [105] Формируя оборонительный периметр вокруг Остербека и обеспечив паромную переправу Дриэль , Уркарт надеялся продержаться до тех пор, пока XXX корпус не сможет добраться до них и создать новый плацдарм через Рейн. [105]
Восточная сторона этого нового периметра была довольно стабильной после отступления предыдущего дня из Арнема, и многочисленные специальные подразделения под командованием ротных защищали подступы к Остербеку. Майор Ричард Лонсдейл принял командование отдаленными частями, и их позиции выдержали сильные немецкие атаки, прежде чем отступить к основному периметру дивизии. [106] Этот сектор позже был обозначен как Lonsdale Force и останется основной линией обороны на юго-восточном периметре. [107] Пограничный полк удерживал большую часть западной окраины города, а разбросанные подразделения заполняли бреши на севере. По мере того, как все больше подразделений отступали в новую оборонительную зону, они были реорганизованы, чтобы создать периметр в форме большого пальца, используя Недеррейн в качестве своей южной базы. [108]
Смешанные части в Вольфхезе утром начали отступать, но некоторые из них были окружены и взяты в плен, в том числе одна группа из 130 человек. [109] Сто пятьдесят человек из 156-го парашютного батальона – во главе с самим Хакеттом – оказались прижатыми и укрылись в лощине примерно в 400 м (440 ярдов) к западу от периметра Остербека. [110] Ближе к вечеру мужчины вырвались из лощины и около 90 из них добрались до позиций пограничного полка. [111]
Падение предложения во второй половине дня было немногим лучше, чем в предыдущий день. Хотя в Великобританию дошло сообщение о необходимости организовать новую зону высадки возле отеля «Хартенштейн», некоторые самолеты вылетели на LZ «Z», где их припасы попали в руки немцев. [112] В Остербеке немцы использовали британские маркеры и сигнальные ракеты, чтобы привлечь самолеты на свои позиции, и самолеты не смогли различить точные зоны приземления. Десять из 164 задействованных самолетов были сбиты в районе Арнема [112] , и только 13% поставок дошло до британцев. [113]
На мосту Фрост наконец смог установить радиосвязь с Уркартом, командиром своей дивизии, и получил неприятную новость о том, что подкрепление сомнительно. [114] Вскоре после этого, около 13:30, Фрост был ранен в ноги минометной миной, и командование перешло к майору Гофу. [114] [115] Несмотря на их упорную защиту немногих зданий, которые они все еще удерживали, к вечеру позиция британцев становилась несостоятельной. [116] Когда огонь охватил многие здания, в которых лечили раненых, ближе к вечеру было организовано двухчасовое перемирие, и раненые (включая Фроста) были взяты в плен. [117] Ночью нескольким подразделениям удалось продержаться немного дольше, а несколько групп попытались прорваться к периметру Остербека, хотя почти все они, включая майора Хибберта, были взяты в плен. [61] [118] [119]
К 05:00 утра четверга сопротивление на мосту прекратилось. [120] В последующие годы Уолтер Харцер утверждал, что в последние часы боя его люди перехватили радиосообщение, отправленное с моста, которое заканчивалось фразами: «Боеприпасы закончились. Боже, храни короля». [121]
Все утро немцы уничтожали выживших британцев и отставших, скрывавшихся вокруг Арнемского моста. Потребовалось несколько часов, чтобы расчистить мост от обломков и позволить немецкой бронетехнике переправиться и укрепить Неймеген. Важно отметить, что британцы удерживали мост достаточно долго, чтобы 82-я воздушно-десантная дивизия и гвардейская бронетанковая дивизия смогли захватить мост Неймеган. [122] Когда сопротивление на мосту было подавлено, у немцев появилось больше войск для сражения в Остербеке, хотя во второй половине дня ситуация внезапно изменилась.
Задержанные из-за погоды парашютно-пехотные батальоны 1-й (польской) парашютной бригады Станислава Сосабовского наконец смогли взлететь; 114 C-47 взлетели, но 41 самолет повернул назад после того, как командование авианосцев решило, что приземляться будет слишком опасно, если самолеты будут находиться в воздухе слишком долго. Остальные продолжали двигаться вперед; у них не было правильных кодов передачи, и они не понимали сообщения. [123] В одном из немногих сообщений, которые должны были покинуть Арнем, поляки предупреждались о том, что ДЗ «К» небезопасна и что вместо этого они должны приземлиться на польдере к востоку от Дриэля, где им следует обезопасить паром Хевеадорп на южном берегу Рейна. [124] В 17:00 поляки попали под обстрел и понесли потери, но собрались в порядке. Подойдя к берегу реки, они обнаружили, что паром исчез; перевозчик потопил его, чтобы отказать немцам в его использовании. [125]
Прибытие поляков ослабило давление на англичан, поскольку немцы были вынуждены направить дополнительные силы южнее Рейна. [126] Опасаясь атаки на южный конец автодорожного моста или дороги Неймеген, батальон 34-й добровольческой гренадерской дивизии СС « Ландшторм Недерланд» , 47-й пулеметный батальон и другие боевые группы ночью направились через реку. [127]
В Остербеке оборонительные позиции были объединены и разделены на две зоны. Хикс командовал западной и северной сторонами периметра, а Хакетт, после некоторого отдыха, - восточной стороной. [128] Периметр представлял собой не линию обороны, а совокупность оборонительных карманов в домах и окопах вокруг центра Остербека со штабом дивизии в отеле «Хартенштайн» в центре. Периметр составлял примерно 3 мили (4,8 км) в окружности, и его защищали около 3600 человек. [108] [129] Школа унтер-офицеров Германа Геринга атаковала пограничные позиции на западной стороне возле Рейна, вынудив их покинуть тактически важную возвышенность с видом на Остербек. [130] Самым большим стимулом для осажденных британцев стала возможность войти в контакт с 64-м средним полком РА XXX корпуса, который бомбардировал немецкие позиции по периметру. [37] Радиосвязь со штабом батареи также использовалась в качестве основной линии связи с XXX корпусом. [131] 64-й средний полк был настолько важен, что впоследствии Уркхарт лоббировал (безуспешно) предоставление полку возможности носить значок воздушно-десантного Пегаса на своей форме. [131]
Британцы видели высадку поляков, но не смогли связаться по радио; Рядовой Эрнест Генри Арчер переплыл Рейн с посланием. Британцы планировали предоставить плоты для переправы через реку той ночью, поскольку поляки были крайне необходимы на северном берегу. [132] Поляки ждали на южном берегу, но к 03:00 плотов не было видно, и они отошли к Дриэлю, чтобы занять оборонительную позицию. [132]
Ночью немцы к югу от реки сформировали блокирующую линию вдоль железной дороги, соединившись с 10-й дивизией СС на юге и прикрыв автодорожный мост от поляков. [127] Однако поляки хорошо окопались у Дриля, и немецкая бронетехника не смогла отойти от главных дорог и атаковать их. Надежды возросли, когда трем бронемашинам домашней кавалерии XXX корпуса удалось обойти немецкую оборону на острове и соединиться с силами Сосабовского. После наступления темноты за ними следовали танки 4/7 Королевских драгунских гвардейских полков и пехота 5-го батальона легкой пехоты герцога Корнуолла . [126] Позади них остальная часть 43-й Уэссексской дивизии продвигалась по узкому коридору. [133]
В Остербеке по периметру продолжались тяжелые бои. Интенсивные обстрелы и действия снайперов увеличили число жертв на медпунктах в гостиницах и домах города. [126] Биттрих приказал усилить атаки и разрушить британский плацдарм к северу от Рейна, и в 09:00 начались крупные атаки, когда различные боевые группы 9-й СС атаковали с востока, а подразделения боевой группы фон Теттау — с востока. запад. [134] Они добились лишь небольших успехов, но за этими атаками последовали одновременные атаки во второй половине дня, когда немцы предприняли решительные действия на северном и восточном концах. [135] На севере им удалось ненадолго отбросить королевских шотландских пограничников, прежде чем последние контратаковали и вернули свои позиции. [136] Однако Уркарт осознал бесполезность удержания тактически неважной оконечности и приказал подразделениям на севере отступить и защищать более короткую линию. [137] На востоке остатки 10-го парашютного батальона были почти уничтожены на своей небольшой позиции на главной дороге в Арнем, но немцам не удалось добиться каких-либо значительных успехов. [138]
Двое штабных офицеров Уркарта в течение дня переплыли Рейн и установили связь со штабом Сосабовского. Было решено поставить на северный берег шесть резиновых лодок, чтобы поляки могли пересечь реку и войти в периметр Остербека. [139] Той ночью план был приведен в действие, но трос, предназначенный для переправы лодок, порвался, и маленьких весел было недостаточно, чтобы переплыть быстро текущую реку. [140] Только 55 поляков пересекли границу до рассвета, и только 35 из них добрались до периметра. [139]
Шпиндлеру было приказано переключить свои атаки дальше на юг, чтобы попытаться оттеснить британцев от реки, изолировав британцев от любой надежды на подкрепление и позволив им быть уничтоженными. [134] Однако, несмотря на все их усилия, они не увенчались успехом, хотя постоянная артиллерия и нападения продолжали ослаблять британскую оборону. [141]
Перелом в погоде позволил Королевским ВВС, наконец, выполнить боевые вылеты против немецких войск, окружавших людей Уркарта. [142] Хоукер Тайфуны и Республиканские P-47 Тандерболты обстреливали немецкие позиции в течение дня и время от времени вступали в дуэли с Люфтваффе над полем боя. [142] В субботу днем британские ВВС предприняли последний рейс с дозапасами из Великобритании, но потеряли восемь самолетов, не получив при этом особой пользы для воздушно-десантных войск. [141] В течение следующих двух дней с аэродромов союзников в Европе будут предприняты небольшие усилия по пополнению запасов, но без особого эффекта. [143]
К югу от реки поляки готовились к новой переправе. Той ночью они ждали прибытия десантных катеров XXX корпуса, но они прибыли только после полуночи, и многие были без весел. Переход начался в 03:00 при огневой поддержке 43-й Уэссексской дивизии. [144] В оставшиеся часы темноты удалось переправиться только 153 мужчинам – менее четверти от ожидаемого подкрепления. [145]
Утром Хоррокс посетил польские позиции в Дриле, чтобы своими глазами увидеть фронт. [144] Позже он провел конференцию, на которой присутствовали Браунинг, генерал-майор Айвор Томас из 43-й (Уэссекской) дивизии и Сосабовский в Вальбурге . [144] На неоднозначной встрече, на которой Сосабовского удалось политически переиграть, было решено, что той ночью будет предпринята еще одна попытка пересечения границы. [144] [146] Когда позже в тот же день немцы перерезали узкую дорогу снабжения возле Неймегена, Хоррокс, похоже, осознал тщетность ситуации, и были составлены планы по выводу 1-й воздушно-десантной дивизии. [147]
В Остербеке ситуация была отчаянной; Утром Хакетт был ранен, и ему пришлось отказаться от командования на востоке. [148] Королевские ВВС попытались оказать непосредственную поддержку по периметру, который только что удержался, но обстрелы и снайперская стрельба с каждым часом увеличивали потери. [141] Медпункты были заняты 2000 мужчинами, есть жертвы среди гражданского населения Великобритании, Германии и Нидерландов. [149] [150] Поскольку многие медпункты находились на линии фронта, в домах, захваченных ранее в ходе боя, создалась странная ситуация, когда раненых эвакуировали вперед, а не назад. [151] Без эвакуации раненые часто снова получали ранения, а некоторые посты несколько раз переходили из рук в руки британцев и немцев, пока по периметру велись бои. [149]
Во время боев вокруг Остербека вокруг медпунктов было кратковременное локальное перемирие , позволяющее раненым добраться до них, но в воскресенье полковник Грэм Уоррак — старший офицер медицинской службы — попросил у Уркарта разрешения заключить перемирие. [151] [150] Варрака отвели к Биттриху, который согласился и предложил Варраку столько припасов, сколько он мог унести. [149] Между 15:00 и 17:00 по периметру началось общее прекращение огня, и около 450 носилок и ходячих раненых были эвакуированы из периметра, немцы на джипах и машинах скорой помощи доставили тяжелых больных прямо в больницу Святой Елизаветы в Арнеме. где вместе работали британские, немецкие и голландские медицинские работники. [149]
Той ночью союзники на южном берегу реки попытались еще раз переправиться. План предусматривал, что 4-й батальон, Дорсетский полк и 1-й польский парашютный батальон переправятся в 22:00 на лодках и DUKW . [152] Сосабовский был в ярости из-за того, что ему пришлось отказаться от контроля над одним из своих батальонов, и считал этот план опасным, но был отменен. [141] Лодки прибыли до 1:00 ночи, некоторые из них были уничтожены или потеряны в пути ; из-за изменения плана в последнюю минуту переправиться смогут только Дорсеты. [153] Небольшие лодки без квалифицированных экипажей, сильное течение и неудачный выбор места для высадки на северном берегу привели к тому, что из 315 человек, которые погрузились на борт, лишь горстка достигла британских позиций на другом берегу. DUKW и большинство лодок приземлились слишком далеко вниз по течению, и не менее 200 человек были взяты в плен. [154]
_III_gemotoriseerd_geschut_aan_het_Onderlangs_2155_035321.jpg/1280px-Sturmgesch%C3%BCtz_Panzer_(SP)_III_gemotoriseerd_geschut_aan_het_Onderlangs_2155_035321.jpg)
Ночью копия плана отхода была отправлена через реку в Уркарт. [155] Несмотря на явно разочаровывающее содержание, Уркхарт знал, что другого выбора не было. Он связался с Томасом по радио в 08:00 и согласился с планом при условии, что он будет реализован той же ночью. [156] Воздушно-десантным войскам придется продержаться еще один день в своем периметре. В течение дня с медпунктов было эвакуировано еще больше людей, но официального перемирия не было, и иногда это делалось под обстрелом. [157] В 10:00 немцы начали свою самую успешную атаку по периметру, атакуя юго-восточную оконечность пехотой при поддержке недавно прибывших танков «Тигр ». [158] Эта атака прорвала внешние линии защитников и угрожала изолировать основную часть дивизии от реки. Сильные контратаки защитников и сосредоточенный артиллерийский огонь с юга от реки в конечном итоге отбили немцев. [159]
Уркхарт разработал свой план вывода войск по модели, использованной при эвакуации Галлиполи во время Первой мировой войны. [160] Самые северные части отступали первыми, проходя через более южные группы, которые затем следовали за ними. [161] Планеристы организуют маршруты к реке, и операция будет прикрыта интенсивным артиллерийским обстрелом XXX корпуса. [162] К югу от реки эвакуация была организована и укомплектована инженерами 43-й (Уэссекской) дивизии и Королевскими канадскими инженерами с использованием плотов и штурмовых катеров. [163] Чтобы сохранить операцию в секрете, план не был объявлен до полудня, и некоторые люди (в основном раненые) остались, чтобы прикрывать огонь всю ночь. [161] Людям было приказано заглушить свои ботинки и оружие, чтобы помочь им избежать вторжений немцев в периметр. [164] Некоторые мужчины воспользовались возможностью побриться перед тем, как уйти, что значительно подняло моральный дух. [165]
К 21:00 пошел сильный дождь, который помог замаскировать отход. Начался обстрел, части стали отходить к реке. Половина инженерных лодок находилась слишком далеко на западе, чтобы их можно было использовать (43-я (Уэссекская) дивизия ошибочно полагала, что пункты пересечения, использованные Дорсетами прошлой ночью, находились в руках британцев), что замедлило эвакуацию. Немцы обстреляли отход, полагая, что это попытка снабжения. [166] В 05:00 операция была прекращена, чтобы ближайший свет не позволил немцам точнее обстреливать лодки. [167] Всего было эвакуировано 2163 десантника, 160 поляков, 75 дорсетцев и несколько десятков других мужчин, но около 300 человек остались на северном берегу, когда операция была остановлена, а 95 человек были убиты в одночасье во время эвакуации. [168] [169]
Утром 26 сентября немцы продолжили атаку и отрезали плацдарм у реки. [170] Лишь около полудня они поняли, что британцы ушли. [170] Позже в тот же день они собрали около 600 человек, в основном раненых в медпунктах и тех, кто остался на северном берегу, а также некоторые очаги сопротивления, которые не имели радиосвязи со штабом дивизии и не знали по поводу вывода. [171]
Некоторым британским и польским десантникам удалось избежать плена немцами и укрыться в голландском подполье. Их будут прятать в различных домах в городах и деревнях, а также в хижинах или временных берлогах в лесу примерно на месяц, пока их не смогут спасти в ходе операции «Пегас» 22 октября 1944 года. [172]
Союзники отошли с южного берега Рейна, и фронт остался на «острове» между реками Рейн и Вааль. В октябре немцы контратаковали на выступе битвы при Неймегене и были отбиты; линия фронта в этом районе оставалась стабильной до окончания зимы. [173] [174] Плацдармы через Маас и Ваал служили важной базой для операций против немцев на Рейне и операции «Истинный» в Германии. [175] [174]
Польская бригада была переброшена в Неймеген для защиты вывода британских войск в ходе операции «Берлин» , а затем вернулась в Англию в начале октября. [176] Вскоре после этого британцы сделали Сосабовского и Польскую бригаду козлами отпущения за неудачу в Арнеме, возможно, чтобы скрыть свои собственные неудачи. [177] [178] 17 октября Монтгомери сообщил Алану Бруку — начальнику Имперского генерального штаба — что, по его мнению, польские войска «сражались очень плохо» в Арнеме и что он не хочет, чтобы они находились под его командованием. [179] [180] Дэвид Беннетт писал, что Монтгомери почти наверняка получил грубую дезинформацию, которая поддерживала его предубеждения. [180]
Месяц спустя Браунинг написал длинное письмо, резко критикующее Сосабовски, заместителю Брука. [179] [181] В нем он обвинил Сосабовского в том, что он трудный, неадаптируемый, склонный к спорам и «не желает играть всю свою роль в операции, если все не будет сделано для него и его бригады». [177] [181] Вполне возможно, что Браунинг хотел несправедливо обвинить Сосабовского, хотя в равной степени это могло быть делом рук офицеров 43-й дивизии. [182] Браунинг рекомендовал заменить Сосабовского, предложив подполковника Яхника или майора Тонна, и в декабре польское правительство в изгнании должным образом уволило его, что почти наверняка было сделано под давлением Великобритании. [178] [183]
Карло Д'Эсте писал: «Сосабовский, опытный и очень компетентный офицер, был отстранен от должности, потому что он стал позором для собственной некомпетентности Браунинга. Если бы совет Сосабовского был услышан, битва могла бы быть выиграна даже на одиннадцатом часу». [184] Хотя можно справедливо сказать, что с Сосабовским было трудно работать, многие историки считают, что его назначение козлом отпущения является позором. [178] [185] [177] [183] [186] Брайан Уркхарт, который так много сделал, чтобы предупредить свое начальство об опасностях Арнема, назвал критику Сосабовски и бригады «гротеском», а его увольнение - как «позорный поступок». [187]
Арнем стал победой немцев (хотя и смягченной их потерями южнее) и поражением Второй армии. [170] [188] [189] Многие военные обозреватели и историки полагают, что неспособность обеспечить безопасность Арнема произошла не по вине воздушно-десантных войск (которые продержались гораздо дольше, чем планировалось), а по вине самой операции. [190] Джон Фрост отметил, что «безусловно худшей ошибкой было отсутствие приоритета при захвате Неймегенского моста», и не смог понять, почему Браунинг приказал бригадному генералу Джеймсу М. Гэвину , командиру 82-й воздушно-десантной дивизии, чтобы обезопасить высоты Грусбек перед мостом Неймеген. [191] [192] В своем анализе боя Мартин Миддлбрук полагал, что «неспособность Браунинга предоставить 82-й воздушно-десантной дивизии США больший приоритет в захвате моста в Неймегене» по важности лишь немного уступала слабости воздушного плана. . [193]
Оценивая перспективы Германии в Арнеме, Роберт Кершоу пришел к выводу, что «битва на Ваале при Неймегене оказалась решающим событием» и что Арнем стал простым вопросом сдерживания после того, как британцы отступили за периметр Остербека. [194] После этого это было просто «побочным зрелищем к кризису, разыгравшемуся на Ваале». [194] Хайнц Хармель утверждал, что «союзники были остановлены на юге, к северу от Неймегена – вот почему Арнем оказался таким, каким он стал». [194] Гэвин прокомментировал, что «не было никакой неудачи в Арнеме. Если исторически и остается последствие неудачи, так это неспособность сухопутных войск прибыть вовремя, чтобы использовать первоначальные успехи [1-й] воздушно-десантной дивизии». [195]
Воздушный план оказался серьезным недостатком событий в Арнеме. Миддлбрук считает, что отказ принять во внимание ночные высадки, два подъема в первый день или переворот на Арнемском мосту были «кардинальными фундаментальными ошибками» и что неспособность приземлиться ближе к мосту уничтожила самый ценный актив воздушно-десантных сил – это удивление. [196] Фрост считал, что расстояние от зон высадки до моста и долгий подход пешком были «явной помехой», и резко критиковал «нежелание ВВС совершать более одного вылета в день [что ] был одним из главных факторов, помешавших успеху». [2] [197]
Неспособность союзников обеспечить мост через Нижний Рейн положила конец Маркет Гарден. Хотя все остальные цели были достигнуты, неспособность обеспечить безопасность Арнемского автомобильного моста через Рейн означала, что операция не достигла своей конечной цели. [174] Монтгомери утверждал, что операция прошла успешно на 90 процентов, и союзники проложили глубокий выступ на оккупированной немцами территории, который был быстро усилен. [198] [174] Милтон Шульман заметил, что операция вбила клин в немецкие позиции, изолировав 15-ю армию к северу от Антверпена от Первой парашютной армии на восточной стороне выступа. Это усложнило проблему снабжения 15-й армии и лишило немцев возможности собрать достаточно войск для серьезной контратаки с целью вернуть Антверпен. [175] Честер Уилмот согласился с этим, заявив, что выступ имел огромное тактическое значение для вытеснения немцев из района к югу от Мааса и устранения угрозы немедленной контратаки на Антверпен. [199] Кершоу писал, что северный фланг западной стены не был повернут, и 15-я армия смогла уйти. Джон Уоррен писал, что союзники контролировали выступ, ведущий в никуда. [200] Джон Уодди писал, что стратегические и тактические дебаты в Маркет Гарден никогда не будут решены. [201]
Арнем описывался как «тактическое изменение плана, призванное удовлетворить благоприятную местную ситуацию в рамках основного плана кампании», но результат «развенчал надежду на то, что враг будет разбит до зимы. Первая и Третья армии США уже были остановлены: первый в Аахене и в Арденнах , второй в Меце и к югу от Нанси . Неспособность обойти с фланга «линию Зигфрида» в конечном итоге привела к паузе в общем наступлении, чего опасался Монтгомери, и означала, что генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр « обратился к Антверпену, который, несмотря на долго отложенный захват Гавра 12 сентября, Бреста 18 сентября и Кале 30 сентября, оставался, как ближайший, крупнейший и лучше всего сохранившийся из портов, необходимым решением проблемы трудности со снабжением. [202]
Битва стала дорогостоящим поражением 1-й воздушно-десантной дивизии, от которого она так и не оправилась. Три четверти дивизии пропали без вести, когда она вернулась в Англию, в том числе двое из трех командиров бригад, восемь из девяти командиров батальонов и 26 из 30 командиров пехотных рот. [203] Около 500 человек прятались к северу от Рейна, и многим из них удалось бежать зимой, первоначально в ходе операции «Пегас» . [169] Новобранцы, беглецы и репатриированные военнопленные присоединились к дивизии в ближайшие месяцы, но дивизия все еще была настолько слабой, что 4-ю парашютную бригаду пришлось объединить с 1-й парашютной бригадой, и дивизия едва могла произвести две бригады пехоты. [203] В период с мая по август 1945 года многие мужчины были отправлены в Данию и Норвегию для наблюдения за операцией «Судный день» ; немцы сдаются; по возвращении дивизия была расформирована. [204] [179] Полк планеристов понес наибольшие потери со смертельным исходом в ходе боя (17,3%). [205] Полк был настолько истощен, что во время операции «Университет» пилоты Королевских ВВС управляли многими планерами. [206] Поскольку после войны планерное производство было прекращено, полк сократился и в конечном итоге был расформирован в 1957 году. [179]
Данные о потерях у Германии менее полные, чем у союзников, и официальные данные никогда не публиковались. [208] В сигнале, предположительно отправленном 2-м танковым корпусом СС 27 сентября, перечислялось 3300 потерь (1300 убитых и 2000 раненых) в районе Арнема и Остербека. [209] [210] По оценке Роберта Кершоу неполных записей, было выявлено не менее 2500 жертв. [211] В Почетной грамоте: Битва при Арнеме, 17–26 сентября 1944 г. , Дж. А. Эй из Общества друзей Воздушно-десантного музея Остербек опознал 1725 погибших немцев в районе Арнема. [212] Все эти цифры значительно превышают консервативную оценку Модели в 3300 жертв на всей территории боевых действий Маркет-Гарден (включая Эйндховен и Неймеген). [211]
Голландские записи показывают, что во время боя погибло по меньшей мере 453 мирных жителя либо в результате бомбардировок союзников в первый день, либо во время последующих боев. [209] После боя жители Арнема и окрестных городов и деревень были выселены из своих домов, что позволило немцам превратить северный берег Рейна в тщательно продуманную оборонительную позицию. [213] Жителям не разрешили вернуться домой без разрешения, и большинство из них вернулись только после войны. [213] Голландские дома затем систематически разграблялись, а трофеи отправлялись жертвам бомбардировок в Германии. [214] Немцы продолжали сражаться с союзными войсками на равнинах между Арнемом и Неймегеном. 7 октября мост в Арнеме был разбомблен и разрушен мародерами Martin B-26 из 344-й бомбардировочной группы ВВС США . [213] Здания Арнема подверглись бомбардировкам союзников в течение следующих нескольких месяцев и пострадали еще больше во время освобождения Арнема в апреле 1945 года. [213]
Хотя сражение обернулось катастрофой для 1-й британской воздушно-десантной дивизии, [215] их бой к северу от Рейна считается примером мужества и выносливости [216] и одним из величайших подвигов во Второй мировой войне. [189] Несмотря на то, что это была последняя крупная неудача британской армии, [188] Арнем стал олицетворением боевого духа британского народа и установил стандарт для парашютного полка. [216] Монтгомери утверждал, что «в ближайшие годы для человека будет великой вещью иметь возможность сказать: «Я сражался в Арнеме»», [217] предсказание, по-видимому, подкрепленное гордостью солдат, принимавших участие в войне. , и периодическое желание тех, кто не утверждал, что они там были. [218]
Через несколько дней после операции «Берлин» британцы вернулись в Англию как герои. [173] Список из 59 наград был быстро опубликован для 2000 вернувшихся мужчин, а в декабре в Букингемском дворце состоялась церемония вступления в должность дивизии. [204] Награды для 6000 не вернувшихся не были опубликованы до сентября 1945 года, их было всего 25. [204]
Пятеро британских участников боя были награждены высшей наградой Британии за доблесть — Крестом Виктории . Четверо были военнослужащими Воздушно-десантных войск, а один - ВВС Великобритании . Они были:
Система боевых наград Великобритании и Содружества признала участие в боях под Арнемом в 1956, 1957 и 1958 годах путем вручения боевой награды Арнем 1944 года шести подразделениям. [219] После освобождения Нидерландов подразделения регистрации могил 2-й армии приступили к опознанию погибших британцев. [220] Они были похоронены вместе на поле, которое находится в постоянной аренде Комиссии Содружества по военным захоронениям, к северу от Остербека. На территории, ныне известной как Воздушно-десантное кладбище , находится около 1800 могил , ¾ из которых принадлежат погибшим во время боя 1944 года. [221] К 2003 году пропавшими без вести все еще считалось 138 человек, а на сельскохозяйственных угодьях вокруг города продолжают раскапывать человеческие останки, технику и оружие. [222]
В Германии битву восприняли как великую победу, [223] и не менее восьми человек были награждены Рыцарским крестом Железного креста . [224] Погибшие немцы были собраны вместе и похоронены на Кладбище Героев СС под Арнемом, но после войны их перезахоронили в Иссельстейне . [225]
Разрушенный автомобильный мост Арнема был ненадолго заменен рядом мостов Бейли , а затем восстановлен в том же стиле, что и оригинал. 17 декабря 1977 года он был переименован в Джон Фростбруг (буквально «Мост Джона Фроста»). [226] 31 мая 2006 года Ее Величество королева Нидерландов Беатрикс вручила две награды польским войскам, сражавшимся в битве. Польская 1-я отдельная воздушно-десантная бригада была награждена голландским военным орденом Вильгельма за доблесть, а Станислав Сосабовский был посмертно награжден Бронзовым львом . [227] В феврале того же года был подан призыв собрать средства для установки памятника генералу Сосабовскому и бригаде. [228] Мемориал был открыт в сентябре 2006 года на церемонии, призванной исправить несправедливость 1944 года. [187]
Церковь Евсевия, которая была в значительной степени разрушена, также потеряла свой карильон с 32 колоколами, датируемый 1652 годом. В период с 1958 по 1964 год Пети и Фритсен построили новый карильон с 49 колоколами для реконструированной церкви. С тех пор карильон стал ассоциироваться с ежегодным колоколом. военные мемориальные службы проводятся каждый май. В 1994 году, через 50 лет после битвы при Арнеме, к инструменту были добавлены четыре басовых колокола, самый крупный из которых финансировался несколькими английскими организациями. На одном из колоколов 1994 года изображена цитата из книги «Мост слишком далеко» и экранизации . [229]
Отель «Хартенштейн», который Уркхарт использовал в качестве своей штаб-квартиры, теперь является домом Воздушно -десантного музея . Несколько других мемориалов были построены в Арнеме и Остербеке, и в этом районе проводится ежегодный парад . Мемориал возле музея гласит:
Народу Гелдерланда; 50 лет назад британские и польские солдаты-десантники сражались здесь, несмотря на превосходящие силы противника, чтобы открыть путь в Германию и положить конец войне. Вместо этого мы принесли смерть и разрушения, в которых вы нас никогда не обвиняли. Этот камень свидетельствует о нашем восхищении вашим великим мужеством, особенно о женщинах, которые ухаживали за нашими ранеными. В последовавшую за этим долгую зиму ваши семьи рисковали погибнуть, пряча солдат и летчиков союзников, в то время как члены сопротивления вывели многих в безопасное место. [230]
Ход сражения широко освещался в британской прессе, [231] во многом благодаря усилиям двух репортеров BBC ( Стэнли Макстеда и Гая Байама ) и трех журналистов (репортеров газеты Алана Вуда из Daily Express и Джека Смита из Reuters ). который сопровождал британские войска. [8] Репортажи журналистам отправлялись обратно почти ежедневно – по иронии судьбы, они поддерживали связь с Лондоном в то время, когда связи дивизии не было. [232] Дивизию также сопровождала группа из трех человек из армейского кинофотографического подразделения , которая записала большую часть боя [8] – включая многие изображения на этой странице.
В 1945 году Луи Хаген, еврейский беженец из Германии и пилот-планерист британской армии, присутствовавший при сражении, написал « Арнемский лифт» , который считается первой опубликованной книгой о событиях в Арнеме. [233] В том же году начались съемки военного фильма «Им принадлежит слава» , в котором использовались оригинальные кадры и 120 ветеранов Арнема в качестве статистов в большинстве других сцен. [204] В 1974 году книга Корнелиуса Райана «Мост слишком далеко » донесла битву до более широкой аудитории, [234] так же, как и адаптация книги Ричардом Аттенборо к одноименному фильму в 1977 году. Фрост, Уркхарт и Ветеран Арнема Джон Уодди был нанят в качестве военных консультантов. [235]
Английский писатель Ричард Адамс , сам офицер морской хвостовой части 250-й (воздушно-десантной) легкой роты Службы королевской армии, в своем романе 1972 года « Уотершип Даун » (адаптированном в анимационный фильм в 1978 году) основывал борьбу антропоморфизированных кроликов на приключениях. офицеров 250-й роты 1-й воздушно-десантной дивизии в Арнеме. [236]
