stringtranslate.com

Осада Сигетвара

Осада Сигетвара или битва при Сигете (произношение: [ˈsiɡɛtvaːr] венгерский : Szigetvár ostroma ; хорватский : Bitka kod Sigeta, Sigetska bitka ; турецкий : Zigetvar Kuşatması ) была осадой османами крепости Сигетвар в Королевстве Венгрия . Форт преградил султану Сулейману линию наступления на Вену в 1566 году . [9] Битва велась между обороняющимися силами монархии Габсбургов под руководством Николы IV Зринского , бывшего бана Хорватии , и вторгшейся османской армией под номинальным командованием султана Сулеймана. [9]

В январе 1566 года Сулейман начал свою наступательную кампанию в Венгрии. [9] Осада Сигетвара велась с 5 августа по 8 сентября 1566 года и завершилась пирровой победой Османской империи, [1] [2] поскольку обе стороны понесли тяжелые потери. Оба командира погибли во время битвы — Зринский во время последней атаки, а Сулейман в своей палатке от естественных причин. [3] Осада длилась в общей сложности 33 дня. [10]

Более 20 000 османов погибли во время осады, и почти весь гарнизон Зрински численностью 2300 человек был убит, причем большинство из последних 600 человек были убиты в последний день. Хотя османы победили, осада остановила запланированное османское наступление на Вену в том году. Вена больше не подвергалась угрозе до битвы за Вену в 1683 году. [3]

Значение битвы было настолько велико, что французский священнослужитель и государственный деятель кардинал Ришелье , как сообщается, описал ее как «битву, которая спасла (западную) цивилизацию». [11] Битва до сих пор известна в Хорватии и Венгрии и вдохновила как венгерскую эпическую поэму «Осада Сигета» , так и хорватскую оперу « Никола Шубич Зрински» .

Фон

Исторические события

Мирное соглашение между Габсбургами и Османской империей действовало до 1552 года, когда Сулейман решил атаковать Эгер . Осада Эгера оказалась тщетной, и победа Габсбургов положила конец периоду территориальных потерь в Венгрии. Удержание Эгера дало австрийцам веские основания полагать, что Венгрия все еще остается спорной территорией и что османская кампания в Венгрии также завершилась, вплоть до ее возобновления в 1566 году. [12]

Осада Токая в 1565 году имперской армией под командованием Лазаря фон Швенди [13] разгневала Сулеймана. Последний считал Трансильванию своим королевством и не считал мирный договор, подписанный между Яном Сигизмундом Запольей и Священной Римской империей, действительным. [14]

Мирный договор между Османской империей и Габсбургами был заключен в 1565 году после смерти Фердинанда в 1564 году. [15] Османские чиновники отправили множество писем императору Максимилиану по следующим вопросам: выплата дани, проникновение Габсбургов на османские территории, возвращение османского эмиссара Хидайета Аги и потенциальная недействительность договора 1565 года, если Габсбурги не выведут свои войска из Трансильвании. Они были перечислены как некоторые из причин османской кампании в Венгрии. [16] [17]

Сигетвар, Марк Хорват  [hu] , его командир, и бандиты в окрестностях форта также ранее вызывали гнев Сулеймана. [18] Османы уже дважды осаждали форт в 1555 и 1556 годах. [19] В письме, которое он отправил Фердинанду в 1557 году, он написал: «Крепость Сигетвар... Когда хайдуды и грабители устраивают беспорядки и совершают злые дела, они укрываются в этой крепости». Кроме того, в замечании дипломату Ожье Гизелину де Бусбеку в 1562 году Сулейман сказал: «Что, — сказал он, — может заставить нас заключить мир, если те, кто командует Сигетом, нарушат его и продолжат войну?» [20]

Художественное изображение форта Сигетвар , созданное граверами Даниэлем Мейснером  [фр] и Эберхардом Кизером , 1625 г.

Сулейман написал Яну Сигизмунду 7 октября 1565 года, что «он пойдет на войну следующей весной, если Максимилиан не отправит посла с соответствующими заверениями мира». [21] После осады Надьбаньи Швенди Сулейман написал Яну Сигизмунду, что он лично прибудет в Венгрию со своей армией к следующей весне. [21]

География

Сигетвар считался важным в первую очередь потому, что силы, отправленные оттуда, могли перерезать вражеские линии вокруг реки Дунай и таким образом угрожать Будой и Османской Венгрии . Форт также препятствовал османским завоеваниям в Южной Трансданубии , поскольку он контролировал движение по реке Драва , а также угрожал Вировитице и Пожеге среди других османских пограничных фортов в регионе Славонии . [22]

Форт был окружен горным хребтом Мечек , который обеспечивал естественную защиту. [23] Использование каналов гарантировало, что долина вокруг форта всегда была затоплена водой. Даже если осаждающий должен был прорвать каналы, высохшее водное ложе вокруг форта было бы грязным и покрытым растительностью, что мешало пехотным атакам и размещению артиллерийских орудий вблизи стен. [24] Форт не имел оборонительных укреплений или рва , отчасти потому, что болотистая местность, окружавшая форт, была шире большинства подобных сооружений. Пересечение болота было сложной задачей для любой осаждающей армии. [25] Комплекс форта Сигетвар имел в общей сложности четыре форта. [26]

Логистика и подготовка

Габсбург

18 августа 1565 года император Максимилиан написал своим братьям, что Габсбурги должны быть готовы к войне. [27] Однако, поскольку они ожидали, что основным направлением османской кампании станет Вена, они сосредоточились на городе и не планировали снимать осаду Сигетвара. [28] Таким образом, император Максимилиан и армия Габсбургов расположились лагерем около Дьёра , но не сняли осаду. [29]

Османская империя

Для осады и кампании солдаты были мобилизованы из венгерских и балканских провинций, управляемых бейлербеем Тимишоары . Королевские указы, предписывающие мобилизацию, были отправлены нескольким бейлербеям в ноябре 1565 года. [c] [30] Османское правительство Высокой Порты предоставило неверную информацию посланникам Габсбургов, чтобы ввести их в заблуждение относительно целей и хода кампании. Сулейман и его армия отправились в кампанию 29 апреля 1566 года. [31] [d] Историки Сабольч Варга и Николас Ватин оба приводят цифру в 50 000 человек для размера османской армии. [33] [26] Главным османским военным инженером осады был Али Портук. [34] Во время осады турки использовали не менее 17 bacaluşka ( пушек «василиска» ), в основном калибра 14 и 16 oka . [35] Летописец Мустафа Селаники отметил, что для осады было использовано 180–280 больших пушек Darbzen [  tr] . [36]

Шейх Нуреддинзаде Муслихиддин, суфий ордена Халвати , вместе с Соколлу Мехмед-пашой убедили султана Сулеймана принять участие в походе, чтобы выполнить свое обязательство последнего джихада . [37] Многие беи и мирзы из Крымского ханства , включая калгу (заместителя хана) Мехмеда II Гирея , участвовали в походе. В результате хан Девлет I Гирей не смог принести присягу на «всю землю» царству России . [38]

Зрински

Чтобы усилить оборону форта Сигетвар, Зрински начал собирать налоги с нескольких окрестных территорий после того, как он стал капитан-генералом. [39] Его инициатива привела к тому, что форт стал очень большим по размеру, были построены небольшие форты с видом на важные внутренние дороги и вокруг города было размещено болото. [40] Стратегия Зрински заключалась в том, чтобы удерживать города и, таким образом, не давать возможности османам атаковать форт. [41]

Ученые сходятся во мнении, что армия Зринского насчитывала около 2300 хорватских и венгерских солдат и 2000 гражданских лиц. [42] Эти войска состояли из его личных сил, а также сил его друзей и союзников, а именно графа Гашпара Алапича  [hr] и лейтенантов Миклоуша Кобака, Петара Патачича и Вука Папратовича. [43] [e] Зринский отправил письмо вдове Тамаша Надашди 19 апреля 1566 года, за четыре месяца до начала осады, в котором он сообщил, что собирается защищать форт. [46] Зринский также написал Максимилиану, что он будет удерживать Сигетвар достаточно долго, чтобы можно было укрепить оборону Вены. [47]

Осада

Османская миниатюра, изображающая Сигетвар перед осадой, XVI век.

Защитник форта, граф Никола IV Зринский , был одним из крупнейших землевладельцев в Королевстве Хорватия , ветераном пограничных войн и баном (хорватским королевским представителем) с 1542 по 1556 год. [48] [49]

Силы Сулеймана достигли Белграда 27 июня после 49 дней марша через Эдирне , Пловдив и Софию . Они построили мост через реку Сава и прибыли в Земун . [50] Здесь он встретился с Яном II Сигизмундом Запольей , которого он ранее обещал сделать правителем всей Венгрии. [51] Османская армия прибыла в Осиек 12 июля и начала переправляться через реку Драва . [47] По словам историка Кеннета Сеттона , Сулейман решил отложить нападение на Эгер, узнав об успехе Зринского в нападении на османский лагерь в Сиклоше , и вместо этого атаковать крепость Зринского в Сигетваре, чтобы нейтрализовать его. [52] [53] Историк Дьюла Калды-Надь  [hu] утверждает, что именно падение уровня воды в реке Драва привело к нападению на Сигетвар и отсрочке нападения на Эгер. [54]

Сигетвар был разделен водой на три части: старый город, новый город и замок — каждый из которых был связан со следующим мостами, а с землей — насыпными дорогами . Хотя он не был построен на особо высоком месте, внутренний замок, занимавший большую часть площади сегодняшнего замка, не был напрямую доступен для атакующих. Это было связано с тем, что два других бейли должны были быть взяты и защищены, прежде чем можно было начать финальный штурм внутреннего замка. [9]

Османский авангард прибыл к форту 1 августа 1566 года . [34] Османская армия окружила форт и город к 5 августа. Сулейман прибыл 9 августа [31] , и его военная палатка была воздвигнута на холме Семлек. [31] Султан оставался в своем лагере, где он получал устные отчеты о ходе битвы от Соколлу Мехмед-паши , своего великого визиря и настоящего оперативного командующего османскими войсками. [55]

7 августа началась подготовка к осаде. Были построены траншеи, и из-за этих линий начался пушечный огонь. Сначала нацелились на частоколы форта , а не на стены, чтобы заставить защитников выйти. Ночью были выставлены артиллерийские батареи, а на следующий день начался артиллерийский обстрел стен Нового города. Историк Йожеф Келеник утверждает, что для этой цели использовались только полевые орудия , а дальнобойные осадные орудия использовались только для бомбардировки форта. 9 августа батарея из пяти орудий начала стрелять по башне во внутреннем форте и разрушила ее верхний уровень, потому что башня обеспечивала полный обзор движений османов. [56]

Миниатюра, изображающая осаду Сигетвара, XVI век.

Бомбардировка Нового города и внутреннего замка продолжилась 9 августа. Траншеи и батареи были построены по дуге, простирающейся от юго-восточного вала. Старый город был окружен с востока янычарами , которые приближались к стенам, а с запада — батареей около плотины, в то время как для его бомбардировки было построено еще больше батарей. Были начаты предварительные работы по прорыву плотины под охраной 600 янычар. Защитники отступили из Нового города вечером, понеся большой ущерб от бомбардировки. [57]

10 августа османы начали крупное артиллерийское наступление на форт. Османская артиллерия начала обстрел двух его южных парапетов, в то время как Старый город был обстрелян четырьмя или пятью батареями. Зринский и его подчиненные не пришли к согласию относительно того, каким курсом следовать дальше. Зринский намеревался отступить из Старого города, но его подчиненные хотели удержать его. Зринский решил продолжать удерживать город, потому что это давало больше времени защитникам и потому что эвакуировать 4000 человек из города в форт было бы сложно. [57]

19 августа рухнули длинные участки стен Старого города. Защитники начали отступать, но были атакованы османами у входа на мост форта, и первые потеряли многих своих офицеров во время боя. Бастионы на юго-западной и юго-восточной частях форта подвергались непрерывной бомбардировке в течение десяти дней, но не были разрушены, в первую очередь из-за большого расстояния и ограниченного угла обстрела батарей. Еще две батареи были развернуты в Старом городе к югу от форта, где они нацелились на самые слабые и наименее защищенные части бастионов. Поперечные балки этих сооружений были более уязвимы для бомбардировки и быстро разрушались. [25]

Зринский, по совету своих опытных командиров, приказал 200 своим кавалеристам помешать османам осушить болото, окружавшее фортовый комплекс. Эта инициатива провалилась; другие идеи, выдвинутые подчиненными Зринского в первые две недели осады, также закончились неудачей. После гибели его лейтенантов и взятия городов османами, Зринский сам возглавил сопротивление. [33]

Стены форта были частично пробиты у бастиона Хеги ( букв. « Гора » ), который был ближайшим к османским пушкам. Большая часть стен рухнула через шесть дней после того, как Старый город был взят османами. Османские командиры решили, что настало время для первой атаки пехоты. [25] 26 августа они начали атаку, но потерпели неудачу и понесли большие потери. Целью этой атаки, вероятно, было расширить проломы, которые они сделали, прокопав их в стенах форта. [58] 29 августа османы начали еще одну атаку, чтобы окончательно разгромить защитников; однако атака провалилась, и 4000 османских солдат погибли. [33]

Миниатюра, изображающая заседание османского совета после завоевания Сигетвара, XVI век.

В последующие дни османы понесли большие потери из-за распространения дизентерии , которая также могла заразить султана Сулеймана. [33] Защитники отправили императору Максимилиану множество писем с просьбой о помощи и снятии осады, но император и его армия не выдвинулись из своего лагеря. Император до конца осады был обманут султаном и великим визирем, заставив их поверить, что настоящей целью османов была Вена. [59]

После атак пехоты пушки осаждающих начали стрелять по бастиону Надашди в северо-восточной части форта. Также были возведены осадные насыпи против юго-западного и юго-восточного валов. Портук погиб во время заключительной фазы осады. 2 сентября, воспользовавшись ночной темнотой, османы полностью прорвали стены, обращенные к бастиону Хеги, где были лучшие пушки в форте. Янычары поместили горючие вещества в отверстие, которое они заминировали в бастионе Хеги. 5 сентября они подожгли отверстие с помощью пороха. Пожар распространился на другие здания в форте, и его не удалось потушить из-за сильного ветра и постоянной бомбардировки окрестностей бастиона. [60]

Зринский находился в бастионе Надашди и выдержал там две атаки. Он отступил во внутренний форт, но большая часть других войск на внешнем форте не смогла, и последний был взят османами 5 сентября. [61] Сулейман предложил Зринскому возможность править всей Хорватией, если он сдастся, но Зринский отказался. [47] Падение замка казалось неизбежным, но османское высшее командование колебалось. 6 сентября Сулейман умер в своей палатке. Его смерть держалась в тайне с большим трудом, и только ближайшее окружение султана знало о его кончине. Это было потому, что османы боялись, что их солдаты откажутся от битвы, если узнают, что их лидер умер, поэтому его смерть держалась в тайне в течение 48 дней. Из лагеря был отправлен курьер с сообщением для преемника Сулеймана, Селима II . [3]

Финальная битва

Миниатюра, демонстрирующая распределение наград после осады, XVI век.

Финальная битва началась 7 сентября, на следующий день после кончины Сулеймана. [59] Османская армия ворвалась в город, барабаня и крича. Затем Зринский приказал атаковать и вывел оставшиеся 600 солдат из замка. [f] На мосту внутреннего замка он погиб от пуль, выпущенных янычарами. [61]

Прежде чем возглавить последнюю вылазку из гарнизона замка, Зрински приказал поджечь фитиль порохового погреба . [62] Уничтожив последних защитников, осаждающие вошли в третий форт фортового комплекса [63] и попали в минную ловушку. [3] У визиря и его конных офицеров было достаточно времени, чтобы сбежать, но 3000 османских солдат погибли из-за взрыва. [4] [64]

Почти весь гарнизон Зринского погиб во время осады, [7] в то время как общие потери османов оцениваются примерно в 20 000 человек. [8] Труп Зринского был обезглавлен, и считалось, что его голова была отправлена ​​Мехмедом-пашой либо Соколлу Мустафе, паше Будина , [65] [66] или новому султану Селиму II. [67] Однако на самом деле голова Зринского была отправлена ​​Соколлу Мехмедом-пашой в лагерь в Дьёре. Там его зять Болдишар Баттьяни  [hr] забрал её, чтобы её могли похоронить сын Зринского Юрай IV Зринский и благородный Ференц Тахи в сентябре 1566 года в монастыре Паулинов в Света Елена недалеко от Шенковеца , Хорватия. [65] [66]

Последствия

Историк Станко Гулдеску  [hr] утверждает, что набеги через границу в Хорватии продолжались после осады, и они привели к хорватско-словенскому крестьянскому восстанию . [62] Идрис Карачович, слуга Николы Зринского, был взят в плен после осады и продолжил службу в качестве османского бейлербея, санджакбея и паши. [68]

Османская экспансия на венгерские и хорватские земли после битвы при Сигетваре (карта начала 1576 г.)

После битвы великий визирь подделал бюллетени от имени султана, провозглашая победу. Его смерть означала, что любые наступления в Европе были отложены, так как великому визирю пришлось вернуться в Константинополь для наследования престола новым султаном, Селимом II. [3] [64] Даже если бы Сулейман был жив, его армия не смогла бы многого добиться за короткий период между падением Сигетвара и наступлением зимы. Длительное сопротивление в Сигетваре задержало османское наступление на Вену. [69] [62]

Император Максимилиан отправил двух послов: хорвата Антуна Вранчича и штирийца Кристофа ван Тойффенбаха  [nl] . Они прибыли в Стамбул 26 августа 1567 года и были хорошо приняты султаном Селимом II. [70] Соглашение, положившее конец войне между Австрийской и Османской империями, было достигнуто 17 февраля 1568 года после пяти месяцев переговоров с Соколлу Мехмедом-пашой. Адрианопольский договор был подписан 21 февраля 1568 года . [70] Султан Селим II согласился на восьмилетнее перемирие, [71] и соглашение принесло 25 лет (относительного) мира между империями [62] , пока не началась Долгая война между ними. Перемирие было условным, и Максимилиан согласился платить ежегодную дань в размере 30 000 дукатов. [69]

Наследие и счета

Бюсты Николы IV Зринского (слева) и султана Сулеймана (справа) в Парке венгерско-турецкой дружбы в Сигетваре

В Европе

Осада была отмечена как событие, сформировавшее венгерскую и хорватскую национальную идентичность. [72]

Отчет из первых рук Франьо (Ференца) Чрнко  [hr] , камергера Зринского и пережившего осаду, был переведен на латынь в 1568 году, оказав влияние на вдохновляющую эпическую литературу об осаде. [73] Первым таким произведением была De capto Zygetho historia ( История взятия Сигета ), написанная Христианом Шезеем в 1571 году. [74] Другое подобное произведение было написано хорватским поэтом и писателем эпохи Возрождения Брне Карнарутичем , который написал «Завоевание города Сигет» ( Vazetje Sigeta grada ) где-то до 1573 года. [74] Длинная поэма Pjesma o Sigetu ( Песнь о Сигете ) из Cerkvena pesmarica ( Церковного песенника ), написанная на кайкавском диалекте хорватского языка, датируется концом XVI или началом XVII века. [75]

Битва также была описана в венгерской эпической поэме Szigeti VeszedelemОпасность Сигета », 1651), написанной в пятнадцати частях правнуком Зринского Николаем VII из Зрина . Петар Зринский , брат Николая VII из Зрина, опубликовал Opsida Sigecka ( «Осада Сигета ») в 1660 году на хорватском языке. [76] Другой хорватский поэт, Павао Риттер Витезович , писал о битве в своей поэме Odiljenje sigetsko («Прощание с Сигетом»), впервые опубликованной в 1684 году. [77] Карл Теодор Кёрнер , немецкий поэт, написал в 1812 году драму под названием Zriny о битве. Опера Ивана Зайца 1876 года «Никола Шубич Зринский» является его самым известным и популярным произведением в Хорватии. [78]

В Турции

Сигетвар тесно связан с султаном Сулейманом как в османской, так и в турецкой памяти. [79] Первым рассказом об осаде был Nüzhet-i Esrarü'l-Ahyar der Ahbar-ı Sefer-i Sigetvar ( Секреты Ахяра из поездки в Сигетвар ) , опубликованный в 1568 году Феридун Ахмед-беем , который присутствовал в османском лагере в Сигетваре. [80] Агехи Мансур Челеби, который также был участником осады, написал Fetihname-i Kala-i Sigetvar ( Завоевание замка Сигетвар ). Sigetvar Fetihnamesi ( Завоевание Сигетвара ), написанный Сейфи из Стамбула, в настоящее время не сохранился. Мерахи также написал Fetihname-i Sigetvar ( Завоевание Сигетвара ) об осаде в стихах. Sigetvarname (История Сигетвара) поэта Ашика Челеби , Tarih - i Selâniki ( Анналы Селники ) Мустафы Селаники и множество других иллюстрированных Sigetvarname — вот несколько других рассказов об осаде. [81]

Примечания

  1. ^ Хотя турки выиграли битву, ее результат рассматривался как « пиррова победа » из-за тяжелых турецких потерь и смерти султана Сулеймана. Более того, битва задержала наступление османов на Вену в том году и приостановила османскую экспансию в Европе. [1] [2] [3]
  2. Умер естественной смертью во время осады. [3]
  3. Приказы были отправлены бейлербею эялета Румелия 15 ноября, бейлербею эялета Анатолия 16 ноября и бейлербею эялета Караман 25 ноября. [30]
  4. Первоначально отъезд был запланирован на 5 апреля, но его пришлось отложить из-за болезни султана Сулеймана. [32]
  5. ^ Другими членами войска Зринского, павшими во время осады, были такие воеводы , как Ловренац, Мартин Бошняк, Петар Ботош, Петар Бата, Юрий Матияш, Секчиди Матияш, Радован, Дандо Ференац, Иван Новакович и Ловринац Юранич. [44] В латинском переводе Самуэля Будина 1568 года также упоминается Блаж Диак, а в эпической литературе (особенно в конце 17 века Odiljenje sigetsko Павао Риттера Витезовича ) упоминаются Дели-Вид Жаркович и его жена Юлиана, Петар Фаркашич, Мате и Милош. Баднякович, Юрай Чакович, Андрия Гусич, Стипан Оршич, Микула Секулич и Илия Голем. [45]
  6. Историк Майкл Клодфелтер утверждает, что Зрински возглавлял 150 человек во время финальной битвы. [7]

Ссылки

Сноски

  1. ^ abc Kohn 2006, стр. 47.
  2. ^ abc Лазар и Тезла 1999, стр. 70.
  3. ^ abcdefgh Тернбулл 2003, стр. 57.
  4. ^ ab Wheatcroft 2009, стр. 59–60.
  5. ^ Эллиотт 2000, стр. 117; Клодфелтер 2017, стр. 26.
  6. ^ "Никола Шубич Зрински". Just Zagreb . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 . Получено 22 ноября 2019 .
  7. ^ abc Clodfelter 2017, стр. 26.
  8. ^ аб Варга 2019, с. 395; Гулдеску 1970, с. 74.
  9. ^ abcd Тернбулл 2003, стр. 56.
  10. ^ Фодор 2019, стр. 335.
  11. ^ Смит, Рофф (20 июня 2014 г.). «Спустя 450 лет археологи все еще ищут Сердце великолепного султана». National Geographic . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 30 сентября 2024 г.
  12. ^ Тернбулл 2003, стр. 52.
  13. Зеной, Доменико (23 мая 2024 г.). «RCIN 721042 - Вид на осаду Токая, 1565 г. (Токай, Боршод-Абауй-Земплен, Венгрия) 48°07`00`N 21°25`00`E». Военные карты, Фонд Королевской коллекции . Архивировано из оригинала 12 сентября 2024 года . Проверено 12 сентября 2024 г.
  14. ^ Ватин и Рёмер 2019, стр. 346–347, прим. 30.
  15. ^ Ватин и Рёмер 2019, стр. 345.
  16. ^ Ватин и Рёмер 2019, стр. 350–351, 356.
  17. ^ Трейси 2019, стр. 359–360.
  18. ^ Варга 2019, стр. 385, 387–388.
  19. ^ Варга 2019, стр. 380.
  20. ^ Ватин и Рёмер 2019, стр. 349.
  21. ^ ab Tracy 2019, стр. 374.
  22. ^ Варга 2019, стр. 379.
  23. ^ Келеник 2019, стр. 399.
  24. ^ Келеник 2019, стр. 401.
  25. ^ abc Kelenik 2019, стр. 405.
  26. ^ ab Vatin 2008, стр. 278.
  27. ^ Трейси 2019, стр. 371.
  28. ^ Варга 2019, стр. 391, 394.
  29. ^ Лендваи 2003, стр. 98.
  30. ^ аб Калди-Надь 1986, с. 172.
  31. ^ abc Varga 2019, стр. 391.
  32. ^ Фодор 2019, стр. 428, № 3.
  33. ^ abcd Варга 2019, стр. 393.
  34. ^ ab Kelenik 2019, стр. 402.
  35. ^ Агостон 2005, стр. 80.
  36. ^ Агостон 2005, с. 85, сн. 92.
  37. ^ Фодор 2019, стр. 530.
  38. ^ Колодзейчик 2011, стр. 98.
  39. ^ Варга 2019, стр. 385–386.
  40. ^ Варга 2019, стр. 387.
  41. ^ Варга 2019, стр. 392.
  42. ^ Варга 2019, с. 392; Келеник 2019, с. 401; Уиткрофт 2009, стр. 59–60.
  43. ^ Праньич 2016, стр. 19... капитаны: князь Гашпара Алапия, Миклоуша Кобака, Петра Патачича, Вука Папратовича
  44. ^ Праньич 2016, стр. 19, 26–27, 30.
  45. ^ Праньич 2016, стр. 171–181; Будина 2021, стр. 93, 165, 323.
  46. ^ Фодор 2019, стр. 450.
  47. ^ abc Guldescu 1970, стр. 74.
  48. ^ Варга 2019, стр. 381.
  49. ^ Крокар 1997, Набор слайдов № 27, изображение 42.
  50. ^ Фодор 2019, стр. 412.
  51. Тернбулл 2003, стр. 55–56.
  52. Сеттон 1984, стр. 845–846.
  53. ^ Ватин 2008, стр. 282.
  54. ^ Калды-Надь 1986, стр. 177.
  55. ^ Сакаоглу 2001, стр. 140–141.
  56. ^ Варга 2019, стр. 403.
  57. ^ ab Kelenik 2019, стр. 404.
  58. ^ Келеник 2019, стр. 406.
  59. ^ ab Varga 2019, стр. 394.
  60. ^ Келеник 2019, стр. 407.
  61. ^ ab Kelenik 2019, стр. 408.
  62. ^ abcd Гулдеску 1970, стр. 75.
  63. ^ Ватин 2008, стр. 281.
  64. ^ ab Nafziger & Walton 2003, стр. 105.
  65. ^ аб Хрвое Петрич (2017). «Никола IV. Шубич Зринский: O 450. obljetnici njegove pogibije i proglasenju 2016. «Godinom Nikole Šubića Zrinskog»» [Никола IV. Шубич Зринский: О 450-летии со дня его смерти и провозглашении 2016 года годом Николы Шубича Зринского. Hrvatska revija (на хорватском языке) (3). Загреб: Matica hrvatska : 29–33. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  66. ^ ab Walton, Jeremy F. (2019). «Обеззараживание Сигетвара: о постимперском формировании националистической памяти». История и антропология . 30 (4). Routledge : 434–447. doi : 10.1080/02757206.2019.1612388 . hdl : 21.11116/0000-0003-AC84-6 . Архивировано из оригинала 17 июня 2024 г.
  67. ^ Сакаоглу 2001, стр. 141.
  68. Захирович, Недим (15 декабря 2021 г.). «Идрис Карачович, слуга Николе Шубича Зринског, османский бег и паша» [Идрис Карачович, слуга Николы Шубича Зринского, Османского бея и паши]. Scrinia Славоника (на хорватском языке). 21 (1): 77–87. дои : 10.22586/сс.21.1.13. ISSN  1332-4853. S2CID  245066650. Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года.
  69. ^ Эллиотт 2000, стр. 118.
  70. ^ ab Setton 1984, стр. 921–922.
  71. ^ Эллиотт 2000, стр. 117.
  72. ^ Варга 2019, стр. 377, 448, 519.
  73. ^ Праньич 2016, стр. 6–7, 11–12.
  74. ^ ab Fodor 2019, стр. 455.
  75. ^ Праньич 2016, стр. 81.
  76. ^ Корнис-Поуп и Нойбауэр 2004, стр. 518–522.
  77. Анзулович 2000, стр. 57–58.
  78. ^ Роквелл, Джон (29 апреля 1986 г.). «Опера: «Никола Шубич Зрински» Зайца». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 3 декабря 2009 г.
  79. ^ Фодор 2019, стр. 525, 538.
  80. ^ Фодор 2019, стр. 529.
  81. ^ Фодор 2019, стр. 412, 529–530.

Библиография