Луи Александр Маунтбеттен, 1-й маркиз Милфорд-Хейвен (24 мая 1854 — 11 сентября 1921), бывший принц Луи Александр Баттенберг , был британским военно-морским офицером и немецким принцем, состоявшим в родственных отношениях через брак с британской королевской семьей .
Хотя Луи родился в Австрии и воспитывался в Италии и Германии, в возрасте четырнадцати лет он поступил на службу в британский Королевский флот . Королева Виктория и ее сын принц Уэльский (позже король Эдуард VII ) время от времени вмешивались в его карьеру: королева считала, что «существует мнение, что Адмиралтейство боится повышать офицеров, являющихся принцами, из-за радикальных нападок низких и непристойных газет». [1] Однако Луи приветствовал назначения, которые давали ему возможность приобрести военные навыки и продемонстрировать начальству, что он серьезно относится к своей военно-морской карьере. Должности на королевских яхтах и туры, организованные королевой Викторией и принцем Эдуардом, на самом деле препятствовали его прогрессу, поскольку его повышения воспринимались как незаслуженные королевские милости. [2]
После более чем сорокалетней военно-морской карьеры в 1912 году Луи был назначен Первым морским лордом , профессиональным главой британской военно-морской службы. С приближением Первой мировой войны он предпринял шаги по подготовке британского флота к бою, но его прошлое как немецкого принца заставило его уйти в отставку, как только началась война, когда антигерманские настроения были накалены. Он сменил имя и отказался от немецких титулов по приказу короля Георга V в 1917 году. Король сделал Луи маркизом Милфорд-Хейвена .
Луи женился на принцессе Виктории Гессенской и Рейнской , внучке королевы Виктории. У них было четверо детей: Алиса , Луиза , Джордж и Луи . Луиза позже стала королевой Швеции, в то время как младший Луи служил Первым морским лордом, как и его отец, с 1954 по 1959 год. Маркиз и маркиза Милфорд-Хейвен были бабушкой и дедушкой по материнской линии принца Филиппа, герцога Эдинбургского .
Луи Александр Баттенбергский родился в Граце , Штирия , 24 мая 1854 года [3] , старший сын принца Александра Гессенского и Рейнского от морганатического брака с графиней Юлией фон Хауке . Из-за своего морганатического происхождения Луи не унаследовал титул своего отца в Великом герцогстве Гессен ; и с рождения его титул Прославленного Высочества и титул графа Баттенберга вместо этого происходили от титула, данного его матери во время ее замужества. 26 декабря 1858 года он автоматически стал Его Светлостью Принцем Луи Баттенбергским, когда его мать была возведена в ранг принцессы Баттенбергской со титулом Светлости , указом брата ее мужа, Людвига III, Великого Герцога Гессенского . [4]
Вскоре после рождения Луи его отец был размещен в австро-венгерской армии в Северной Италии во время Второй итальянской войны за независимость . Ранние годы Луи провел либо на севере Италии, либо в двух домах принца Александра в Гессене, замке Хайлигенберг в Югенхайме и Александровском дворце в Дармштадте . Поскольку его мать говорила с ним по-французски, а у него была английская гувернантка, он рос трехъязычным. [5]
Среди гостей, которых принимали в Хайлигенберге, были родственники Баттенберга, российская императорская семья и его кузен, принц Луи Гессенский . [6] Под влиянием жены своего кузена, принцессы Алисы , дочери королевы Виктории , и принца Альфреда , другого ребенка королевы Виктории, Баттенберг стал натурализованным британским подданным и присоединился к Королевскому флоту 3 октября 1868 года в возрасте четырнадцати лет. [7] [8] Он был принят Советом Адмиралтейства без предъявления медицинской справки, что противоречило обычным правилам. [9] Он был признан негодным по медицинским показаниям «из-за маленькой, плоской груди, небольшого бокового искривления позвоночника и дефектного зрения», но ему разрешили присоединиться, чтобы не разочаровывать королеву. [10] Он был зачислен в качестве морского кадета на борт HMS Victory , старого флагмана Нельсона , который затем использовался как постоянно пришвартованный принимающий корабль . [11]
В январе следующего года принц и принцесса Уэльские совершили круиз по Средиземному и Черному морям на фрегате HMS Ariadne ; и принц Уэльский попросил, чтобы Луи был назначен на судно, [12] прежде, чем его обучение будет завершено. [13] В рамках того же тура Луи сопровождал их в поездке в Египет, где они посетили строительную площадку Суэцкого канала . По традиции, хедив Исмаил -паша оказал почести партии, и Луи получил Меджидие (4-й степени); [14] в апреле он получил Османие (4-й степени) от османского султана . [15]
Луи вернулся в Великобританию в мае 1869 года. В июне он присоединился к HMS Royal Alfred , флагману Североамериканской и Вест-Индской станции , став мичманом в октябре. [16] С июня по сентябрь 1870 года он находился в отпуске в Германии, что совпало с Франко-прусской войной , [17] но следующие три с половиной года он провел в Америке (Бермудские острова и Галифакс, Новая Шотландия ), где его служба послужила для того, чтобы наверстать упущенное им обучение, когда он служил с принцем Уэльским на Ариадне . [18] Вернувшись в Европу в начале 1874 года, он был зачислен в списки HMS Excellent в Портсмуте, [19] и сдал экзамены на младшего лейтенанта, получив лучшие оценки за всю историю мореплавания и совместные лучшие оценки за всю историю артиллерийского дела. [20]
В 1875 году, снова по приглашению принца Уэльского, он присоединился к HMS Serapis , который сопровождал принца в официальном турне по Индии в 1875–76 годах. [21] Луи зарисовал некоторые события тура, и его рисунки были опубликованы в Illustrated London News . [22] 15 мая 1876 года он был повышен до лейтенанта. [23] Принц попросил Луи остаться с ним в Мальборо-хаусе летом 1876 года, но, желая получить дополнительный опыт на море, Луи вместо этого принял предложение присоединиться к принцу Альфреду, герцогу Эдинбургскому , в качестве лейтенанта на борту HMS Sultan . [24] Помимо работы в качестве конюшего герцога , Луи продолжал выполнять свои военно-морские обязанности. Ему не нравилась эта должность, так как герцог был довольно обидчивым [25] , а каюта Людовика кишела крысами, одну из которых он поймал голыми руками, когда она бежала по его груди, когда он лежал в постели. [ 26] Султан путешествовал по Средиземноморью с июля 1876 года . [24]
В конце февраля — начале марта 1878 года Луи все еще служил на «Султане» , который находился в Босфоре во время русско-турецкой войны . Его критиковали за то, что он навещал своего брата, принца Александра , который служил в русских войсках, но расследование оправдало и Луи, и Александра, а также принца Альфреда от любых правонарушений. [27] В течение следующих двух лет Луи служил на HMS Agincourt и на королевской яхте HMY Osborne , но в октябре 1879 года он отказался от дальнейшей службы на королевской яхте, заявив, что это вредит его профессиональной карьере, и потребовал половинного жалованья, пока его не переведут на действительную военную службу. [28] 17 февраля 1880 года он, его отец и царь Александр II стали свидетелями взрыва в Зимнем дворце в Санкт-Петербурге , когда Стефан Чалтурин безуспешно пытался убить царя динамитом под большой столовой. [29]
24 августа 1880 года Луи был отправлен на HMS Inconstant , флагман Летучей эскадры, в которую входил HMS Bacchante, на котором служили принцы Альберт Виктор и Георг . Корабль совершил плавание в Южную Америку, Южную Африку, Австралию, Фиджи, Японию, Китай, Гонконг, Сингапур и Голландскую Ост-Индию , прежде чем вернуться в Южную Африку в апреле 1882 года. [30] Через семь месяцев после того, как Луи покинул Великобританию в плавании, актриса Лилли Лэнгтри предположительно родила ему внебрачную дочь, Жанну Мари . Лэнгтри также была любовницей принца Уэльского. Происхождение Жанны Мари так и не было полностью подтверждено, но Луи тем не менее заключил финансовое соглашение. [31] [32] [33]
Из Южной Африки « Inconstant» отплыл на остров Святой Елены и острова Зеленого Мыса, где эскадра получила приказ следовать в Гибралтар , а оттуда на Мальту и в Египет, чтобы принять участие в англо-египетской войне . [34] 11 июля 1882 года Александрия подверглась бомбардировке , и в течение следующих двух недель Луи служил в Летучей эскадре, доставляя снаряды и боеприпасы боевому флоту, а затем в качестве охранника хедива во дворце Рас-эль-Тин . [35] Он был награжден медалью «За войну в Египте» лично королевой Викторией. [36]
В ноябре 1882 года он покинул Inconstant , провел Рождество в Дармштадте , а в марте следующего года посетил своего младшего брата, принца Александра, в Болгарии. [37] Александр был сделан суверенным принцем Болгарии в 1879 году с одобрения великих держав Европы . Луи сопровождал своего брата во время государственного визита в Турцию, а затем в турне по Кипру и Святой Земле с турецким флотом, во время которого Луи был потрясен отсутствием мореходного искусства — турецкие капитаны не могли управлять судном и должны были держаться берега, чтобы не заблудиться; когда они все-таки отплывали от берега, они были настолько дезориентированы, что не могли направить судно в Яффу . На обратном пути корабль, на котором они путешествовали, сел на мель. [38]
В сентябре 1883 года королева Виктория назначила его на свою яхту, HMY Victoria and Albert (1855) . 30 апреля 1884 года в Дармштадте в присутствии королевы принц Луи женился на ее внучке, принцессе Виктории Гессенской и Прирейнской . [39] Его жена была старшей дочерью второй дочери королевы Виктории принцессы Алисы и Людвига IV, великого герцога Гессенского . Через семью Гессен принц и принцесса Луи Баттенберг были двоюродными братьями и сестрами . Они знали друг друга с детства, [40] и неизменно говорили друг с другом по-английски. [41] В качестве свадебных подарков Луи получил британский орден Бани и звезду и цепь гессенского ордена Людвига . [42]
У Луи и Виктории было четверо детей:
В 1885 году один из младших братьев Людовика, принц Генрих Баттенбергский , женился на принцессе Беатрисе , младшей дочери королевы Виктории, и поселился с королевой в Великобритании, чтобы Беатриса могла продолжать служить компаньонкой и личным секретарем своей матери. [43]
В свой предпоследний день на борту яхты королевы, 30 августа 1885 года, Луи был повышен до звания коммандера . [44] [45] Следующие четыре года он провел в береговых учреждениях HMS Excellent и HMS Vernon на половинном жалованье, на HMS Cambridge , совсем недолго в Милфорд-Хейвене в августе 1886 года и на борту HMS Dreadnought в Средиземном море. [46] Ирландский националист , член парламента (МП) Вилли Редмонд и либеральный депутат Чарльз Конибер оба подвергли сомнению назначение Баттенберга на Dreadnought в британской Палате общин . Конибер спросил: «Какие особые квалификации дают иностранцу право на повышение по головам около 30 британских офицеров?» [7] Первый лорд Адмиралтейства лорд Джордж Гамильтон сказал: «Капитан Стивенсон, который командует « Дредноутом» , подал заявку на назначение принца Луи Баттенберга. Могу добавить, что другой офицер, который собирается командовать большим броненосцем в Средиземном море, подал аналогичную заявку». [7] Он добавил, что 22 командира младше Баттенберга занимали аналогичные должности, [7] и что Баттенберг был натурализованным британским подданным. [8] Другой либеральный депутат Эдвард Пикерсгилл , поддержанный Конибером и ирландским националистом Чарльзом Таннером , усомнился в правильности назначения Баттенберга на флот в 1868 году, учитывая, что Баттенберг не смог получить требуемую медицинскую справку, и предположил, что он попал на флот только из-за королевской милости. [9]
3 октября 1889 года Баттенберг был назначен на свое первое независимое командование, HMS Scout, торпедный крейсер, который служил в Красном море . [47]
31 декабря 1891 года принц Луи был повышен до звания капитана . [48] [49] В начале следующего года он был назначен военно-морским советником генерального инспектора фортификаций. Его роль заключалась в том, чтобы выступать в качестве связующего звена между флотом и армией для обеспечения скоординированной обороны. [31] Традиционно между двумя службами было много трений, но Луи использовал свои социальные навыки в этой роли, что привело к тому, что принц Джордж, герцог Кембриджский , написал ему: «Вы создали взаимное чувство доброй воли и единодушия, которое я всегда хотел видеть установленным, и которое, благодаря вашему такту и здравому суждению, вы осуществили в полной мере». [50]
В 1892 году Баттенберг изобрел указатель курса Баттенберга , аналоговое вычислительное устройство относительной скорости , используемое моряками для определения курса и скорости для изменения положения между кораблями. [51] [52]
К февралю 1894 года его роль была расширена, когда он был назначен совместным секретарем военно-морского и военного комитета по обороне, который позже был переименован в Комитет имперской обороны . [31] Луи был капитаном HMS Cambrian в Средиземноморском флоте с октября 1894 года по май 1897 года и HMS Majestic в Флоте Канала с июня 1897 года. [53] Его тщательное изучение как военно-морской, так и военной обороны, а также их взаимодействия привело к его назначению на должность помощника директора Военно -морской разведки в июне 1899 года. [54] Он использовал свои отношения с королевскими домами Европы для сбора разведданных о военно-морских флотах других стран, которые он передавал в Адмиралтейство в полных и подробных отчетах. [55] Он стал адъютантом королевы в 1897 году, [56] должность, которую он сохранял и при короле Эдуарде VII , и при короле Георге V. [ 57]
Он ввел в эксплуатацию недавно построенный линкор HMS Implacable 10 сентября 1901 года [58] и в течение года служил его капитаном в Средиземном море, в течение которого он эффектно разгромил более крупные силы противника в военно-морских учениях. [59] Когда заместитель командующего Средиземноморским флотом контр-адмирал Берджес Уотсон внезапно скончался в конце сентября 1902 года, Луи был временно назначен коммодором 2-го класса с дополнительными обязанностями. [60] В ноябре того же года он был назначен директором военно-морской разведки, [61] [62] подходящее назначение для человека, которого Первый лорд Адмиралтейства граф Селборн описал как «самого умного моряка, которого я когда-либо встречал». [63] Уходящий директор, контр-адмирал Реджинальд Кастанс , был начальником Баттенберга в Департаменте военно-морской разведки несколькими годами ранее и пытался помешать Баттенбергу получить повышение, чтобы стать его преемником. [64]
Он был повышен до контр-адмирала 1 июля 1904 года, [65] в этом году его семейные связи с королевскими дворами Европы помогли мирно разрешить инцидент в Доггер-Бэнк . [31] В следующем феврале он получил под командование Вторую эскадрилью крейсеров, с HMS Drake в качестве флагмана. В течение успешных двух лет эскадра посетила Грецию, Португалию, Канаду и Соединенные Штаты, где американская пресса благоприятно отзывалась о вежливости, скромных манерах и демократическом характере принца Луи. [52] [66] После двух лет во главе Второй эскадры крейсеров и дальнейших визитов в Испанию (где его племянница Виктория Евгения Баттенберг была королевой), он был назначен вторым командующим Средиземноморского флота в качестве исполняющего обязанности вице-адмирала с HMS Venerable в качестве флагмана. [67]
Менее чем через шесть месяцев его флаг был переведен на линкор « Принц Уэльский» в августе 1907 года. В следующем году он был повышен до вице-адмирала [68] и назначен главнокомандующим Атлантическим флотом . Историк Эндрю Ламберт описал Баттенберга как морского адмирала как «более мозговитого, чем средний человек, хотя и несколько ленивого. Учения [флота] имели большее чувство реализма, отражая новейшие мысли об оружии и стратегии». [69] В 1909 году он опубликовал перевод «Расплаты » ( Расплаты ) командующего Владимира Семенова, мемуаров о русско-японской войне 1904–05 годов, и стал свидетелем первого пересечения Ла -Манша по воздуху Луи Блерио . [70] Два года спустя он был назначен командующим недавно сформированными Третьей и Четвертой дивизиями Флота метрополии . Годы, непосредственно предшествовавшие этому назначению, были омрачены разногласиями между адмиралами сэром Джоном Фишером и лордом Чарльзом Бересфордом по поводу руководства флотом и проведения реформ. Луи в значительной степени поддерживал модернизационные усилия Фишера, хотя и не одобрял его методы, и в результате противники Фишера пытались помешать повышению Луи. [71]
Фишер рекомендовал Луи на должность Первого морского лорда в 1911 году: «Он является самым способным администратором в списке адмиралов с большим отрывом » [72] , но некоторые представители британской прессы были против его назначения на том основании, что он был немцем. Горацио Боттомли сказал, что «доверять наши секреты национальной обороны любому чиновнику, родившемуся за пределами страны, было преступлением против нашей Империи». [73] В декабре 1911 года Луи вернулся в Адмиралтейство, но уже в качестве Второго, а не Первого морского лорда. В качестве Второго морского лорда Луи добился улучшения условий работы для рядовых и создал Военный штаб Адмиралтейства, который должен был готовить планы флота на случай войны. [74] 13 июля 1912 года он был повышен до полного адмирала . [75]
Однако почти год спустя, 8 декабря 1912 года, Баттенберг занял пост Первого морского лорда, сменив адмирала сэра Фрэнсиса Бриджмена . [76] Военный историк Хью Страхан утверждает, что Баттенбергу «не хватало догматизма Фишера. Не последней из его привлекательных черт для Черчилля [ Первого лорда ] была его податливость. Сочетание частой смены и слабых назначенцев [ Уилсона , Бриджмена и Баттенберга] привело к тому, что профессиональное руководство Королевского флота потеряло свое направление в течение четырех лет, предшествовавших войне. Теперь власть принадлежала гражданскому главе службы ... Уинстону Черчиллю». [77] В конце 1913 года Баттенберг (согласно черновикам заметок в бумагах Черчилля) оказал то, что историк Николас Ламберт описывает как «нехарактерно яростное сопротивление» предложению Черчилля назначить своего бывшего начальника Реджинальда Кастанса на пост начальника военно-морского штаба ( вместо этого был назначен Давтон Стерди ). Джек Сандарс , бывший политический секретарь Артура Бальфура , в какой-то момент записал, что его многочисленные источники в Адмиралтействе жаловались на подчинение Баттенберга Черчиллю и что его прозвище было «Вполне согласен» в честь слов, которые он часто писал в меморандумах Черчилля. [64]
Будучи Первым морским лордом, Баттенберг отвечал перед Первым лордом за готовность флота и подготовку военно-морской стратегии, а также за разработку схемы государственного страхования торговых судов во время войны, которая должна была сыграть важную роль в предотвращении запретительных ставок страхования, которые могли бы задушить британскую торговлю. [78]
Накануне мировой войны Черчилль и Баттенберг приняли важнейшее решение отменить запланированное рассредоточение британского флота после тренировочных маневров, чтобы сохранить боеготовность Королевского флота. [31] [79] По мнению Эндрю Ламберта , «хотя Черчилль планировал отозвать Фишера, если начнется война, он упустил шанс предотвратить войну, который мог бы быть предоставлен, если бы он был призван раньше. Ни один кабинет, рекомендованный Фишером, не дал бы такой неуклюжей, некомпетентной, катастрофической реакции на июльский [1914] кризис. Британская труба дала очень неопределенную ноту в июле [1914], позволив немцам обмануть себя, что Британия может быть нейтральной... контраст в привычках между энергией и энтузиазмом молодого Первого лорда и апатичными привычками Первого морского лорда принца Луи Баттенберга сделал отзыв Фишера практически неизбежным». [80]
С началом войны подагра начала причинять Баттенбергу значительную боль, а сформированный им военно-морской штаб не функционировал так хорошо, как следовало бы. [81] 6 августа 1914 года Баттенберг и французский заместитель начальника штаба ВМС Антуан Шверер подписали в Лондоне конвенцию о разделении обязанностей между двумя флотами. [82] Конвенция подтвердила условия Антанты и передала Франции командование всеми военно-морскими операциями в Средиземном море. [82] Мальта и Гибралтар рассматривались как французские военно-морские базы. В случае вступления Австрии в войну Франция будет действовать против ее военно-морских сил и, как минимум, не допустит их прохождения через пролив Отранто . [82]
Антигерманские настроения росли среди британской общественности, в газетах и в элитных джентльменских клубах , где негодование разжигал адмирал лорд Чарльз Бересфорд, несмотря на протесты Черчилля. [83] Движимый общественным мнением, Черчилль попросил принца Луи уйти в отставку с поста Первого морского лорда 27 октября 1914 года. [84] Когда принятие отставки Баттенберга было отложено из-за противодействия короля назначению Фишера на его место, Луи написал Черчиллю: «Умоляю вас освободить меня. Я на грани срыва и не могу использовать свой мозг ни для чего». [85] 13 ноября он написал военно-морскому секретарю Черчилля, контр-адмиралу Хорасу Худу : «Это было ужасно, но у меня не было выбора с того момента, как мне стало ясно, что правительство не чувствует себя достаточно сильным, чтобы поддержать меня каким-либо публичным заявлением». [86] Черчилль позже сказал Джорджу Ридделлу (Дневник 29 апреля 1915 г.), что Баттенберг был «очень вялым». Он также критиковал Доветона Стерди , «нехорошего начальника штаба. Он хороший боевой адмирал, но не умный человек». [87]
Его отставка была объявлена на фоне излияний благодарности от политиков и товарищей по флоту. Баттенберг написал Черчиллю 28 октября: «То, что я ценю превыше всего, — это быть допущенным в Тайный совет ». [88] Позже король привел Людовика к присяге в качестве тайного советника в публичной демонстрации поддержки. [31] Политик лейбористской партии и лидер профсоюза Дж. Х. Томас написал в The Times : «Я хочу выразить свое крайнее сожаление в связи с заявлением о том, что принц Луи Баттенберг своей отставкой потворствовал самой подлой и презренной клевете, которую я когда-либо знал... Я был просто поражен, услышав подлые предположения и слухи, и я боюсь, что его действия будут просто рассматриваться как триумф подлой и жалкой части людей, которые во время национального испытания всегда готовы передавать грязную ложь из уст в уста без малейших доказательств». [89] Адмирал флота лорд Джон Хей считал, что «искусно распространяемая ложь» исходит из Германии . [90]
Принц Луи не занимал никакой официальной должности до конца войны и жил на пенсии в Кент-Хаусе на острове Уайт . [91] Он посвятил свое время написанию всеобъемлющей энциклопедии военно-морских медалей, опубликованной в трех больших томах, которая стала стандартным справочным трудом по этой теме. [92] Его военно-морская карьера характеризовалась трудолюбием, изобретательностью и интеллектом; он внедрил механические калькуляторы для вычисления навигации и сигнальный конусный аппарат. [31] Хотя его заверили, что он вернется к командованию после войны, 9 декабря 1918 года Первый морской лорд, адмирал сэр Росслин Вемисс , написал принцу Луи, сообщив ему, что он больше не будет работать, и предположил, что он может уйти в отставку, чтобы способствовать продвижению по службе молодых офицеров. Принц Луи согласился, [93] и он официально вышел в отставку 1 января 1919 года «по [своему] собственному желанию», незадолго до достижения обязательного пенсионного возраста 65 лет. [94]
Во время войны постоянные слухи о том, что британская королевская семья должна быть прогерманской, учитывая их династическое происхождение и множество немецких родственников, побудили короля отказаться от своих второстепенных немецких династических титулов и принять английскую фамилию . По воле короля Людовик отказался от титула принца Баттенберга в Великом герцогстве Гессенском, а также от титула Светлейшего Высочества 14 июля 1917 года. В то же время Людовик англицировал свою фамилию, изменив ее с « Баттенберг » на « Маунтбеттен », рассмотрев, но отвергнув «Баттенхилл» в качестве альтернативы. [95] 7 ноября король создал его маркизом Милфорд-Хейвеном , графом Мединой и виконтом Олдерни в пэрстве Соединенного Королевства . [96] Георг V предложил ему герцогство, но он отказался, так как не мог позволить себе роскошный образ жизни, ожидаемый от герцога. [97]
Британские родственники короля в семьях Тек , Шлезвиг-Гольштейн и Глейхен претерпели аналогичные изменения. Жена Людовика перестала использовать свой собственный титул принцессы Гессенской и стала известна как маркиза Милфорд-Хейвен. Его трое младших детей перестали использовать свои княжеские титулы и приняли титулы учтивости как дети британского маркиза; его старшая дочь, принцесса Алиса, вышла замуж за представителя греческой королевской семьи в 1903 году и никогда не имела возможности использовать фамилию Маунтбеттен. Однако ее единственный сын, принц Филипп Греческий и Датский , принял эту фамилию, когда стал британским подданным в 1947 году. [98]
Пока происходила смена имен и титулов, Луи некоторое время жил в доме своего старшего сына Джорджа . После того, как он англицировал свою фамилию на Маунтбеттен и стал маркизом Милфорд-Хейвен, Луи написал в гостевой книге сына: «Прибыл принц Хайд, ушёл лорд Джекилл ». [99]
Во время войны две невестки лорда Милфорд-Хейвена ( императрица Александра Федоровна и великая княгиня Елизавета Федоровна ) были убиты большевиками в России. В конце концов, в январе 1921 года, после долгого и запутанного путешествия, тело великой княгини Елизаветы Федоровны было похоронено в Иерусалиме в присутствии Милфорд-Хейвена и его жены. [100]
В 1919 году Милфорд-Хейвенс был вынужден отказаться от своего дома, Кент-Хауса, по финансовым причинам. [101] Он продал свою коллекцию военно-морских медалей. Все его финансовые вложения в России были конфискованы большевиками, а его немецкая собственность обесценилась с крахом марки . [ 102] Он продал замок Хайлигенберг , который унаследовал от отца, в 1920 году. [103]
Милфорд-Хейвен был назначен Военным рыцарем Большого креста ордена Бани (GCB) в дополнение к уже имеющемуся у него гражданскому, в знак признания его заслуг перед Королевским флотом в новогодних почестях 1921 года [104] и был специально повышен Приказом в Совете до звания Адмирала Флота в Отставном списке от 19 августа. [94] Несколько дней спустя он присоединился к HMS Repulse , кораблю, на котором служил его сын Луи, на неделю по приглашению капитана Дадли Паунда . [105] Это было его последнее плавание; он умер по адресу 42 Half Moon Street, Piccadilly , London, в пристройке Военно-морского клуба 11 сентября 1921 года от сердечной недостаточности, вызванной гриппом . После панихиды в Вестминстерском аббатстве его останки были захоронены в церкви Святой Милдред в Уиппингеме на острове Уайт . [102]
Старший сын маркиза, Джордж Маунтбеттен , получивший титул учтивости граф Медина, стал его преемником в качестве 2-го маркиза Милфорд-Хейвена. Младший сын Луи, именовавшийся лордом Луи Маунтбеттеном после 1917 года, служил в Королевском флоте, стал Первым морским лордом, как и его отец, был последним вице-королем Индии и был создан графом Маунтбеттеном Бирманским в 1947 году. [106]
Соединённое Королевство Великобритании и Ирландии:
Гессен и Рейн :
.svg/1280px-Flag_of_Hungary_(1915-1918,_1919-1946).svg.png){kind=small}
Австро-Венгрия :
Княжество Болгария:
Египет :.svg/1280px-Flagge_Herzogtum_Sachsen-Coburg-Gotha_(1911-1920).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Saxe-Altenburg_(1893-1918).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flagge_Herzogtum_Sachsen-Coburg-Gotha_(1826-1911).svg.png){kind=small}
Герцогства Эрнестины : Большой крест ордена Саксен-Эрнестинского дома [4].svg/1280px-Flag_of_France_(1794%E2%80%931815,_1830%E2%80%931974,_2020%E2%80%93present).svg.png){kind=small}
Третья Французская Республика: Большой крест ордена Почетного легиона , 20 июля 1913 г. [114].svg/1280px-State_Flag_of_Greece_(1863-1924_and_1935-1973).svg.png){kind=small}
Греция : Большой Крест Спасителя [4].svg/1280px-Flag_of_Japan_(1870%E2%80%931999).svg.png){kind=small}
Японская империя: Большой орден Восходящего Солнца с цветами павловнии , 2 ноября 1917 г. [115].svg/1280px-Flag_of_Montenegro_(1860%E2%80%931905).svg.png){kind=small}
Княжество Черногория: Большой крест ордена князя Данилы I [107].svg/1280px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_(1844%E2%80%931922).svg.png){kind=small}
Османская империя: Орден Османии 4-го класса, апрель 1869 г.; 1-го класса, 1882 г. [107].svg/1280px-Flag_of_Portugal_(1830%E2%80%931910).svg.png){kind=small}
Королевство Португалия:.svg/1280px-Flag_of_Prussia_(1892-1918).svg.png){kind=small}
Королевство Пруссия: Большой крест Красного Орла [4]
Российская Империя:.svg/1280px-Flag_of_Spain_(1785%E2%80%931873,_1875%E2%80%931931).svg.png){kind=small}
Реставрация (Испания):
Вюртемберг: Большой крест Вюртембергской короны , 1884 [118]
Медиа, связанные с принцем Луи Баттенбергом, 1-м маркизом Милфорд-Хейвеном на Wikimedia Commons