stringtranslate.com

Принц Луи Баттенбергский

Луи Александр Маунтбеттен, 1-й маркиз Милфорд-Хейвен (24 мая 1854 — 11 сентября 1921), бывший принц Луи Александр Баттенбергский , был британским военно-морским офицером и немецким принцем , связанным браком с британской королевской семьей .

Хотя Луи родился в Австрии и вырос в Италии и Германии, он поступил в британский Королевский флот в возрасте четырнадцати лет. Королева Виктория и ее сын, принц Уэльский (впоследствии король Эдуард VII ) время от времени вмешивались в его карьеру: королева считала, что существует «представление, что Адмиралтейство боится продвигать по службе офицеров, являющихся принцами, из-за радикальных нападок низких газет». и грубые». [1] Однако Людовик приветствовал назначения, которые давали ему возможность приобрести военные навыки и продемонстрировать начальству, что он серьезно относится к своей военно-морской карьере. Должности на королевских яхтах и ​​туры, организованные королевой Викторией и принцем Эдвардом, фактически препятствовали его прогрессу, поскольку его повышение по службе воспринималось как незаслуженная королевская милость. [2]

После более чем сорокалетней военно-морской карьеры в 1912 году Луи был назначен Первым морским лордом , профессиональным главой британской военно-морской службы. С приближением Первой мировой войны он предпринял шаги, чтобы подготовить британский флот к бою, но его прошлое немецкого принца вынудило его уйти в отставку, как только началась война, когда антинемецкие настроения были на пике. Он изменил свое имя и отказался от своих немецких титулов по повелению короля Георга V в 1917 году. Король сделал Луи маркизом Милфорд-Хейвена .

Людовик женился на принцессе Виктории Гессенской и Рейнской , внучке королевы Виктории. У них было четверо детей: Алиса , Луиза , Джордж и Луи . Позже Луиза стала королевой Швеции, а младший Луи служил Первым морским лордом, как и его отец, с 1954 по 1959 год. Маркиза и маркиза Милфорд-Хейвен были бабушкой и дедушкой по материнской линии принца Филиппа, герцога Эдинбургского .

Ранний период жизни

Принц Луи, фотография Франца Бакофена, ок.  1865 г.

Луи Александр Баттенбергский родился в Граце , Штирия , 24 мая 1854 года, [3] и был старшим сыном принца Александра Гессенского и Рейнского от его морганатического брака с графиней Юлией фон Хауке . Из-за своего морганатического происхождения Людовик не унаследовал звание своего отца в Великом герцогстве Гессен ; и с самого рождения его титул « Сиятельное Высочество» и титул графа Баттенберга вместо этого происходили от звания, присвоенного его матери во время ее замужества. 26 декабря 1858 года он автоматически стал Его Светлостью принцем Людовиком Баттенбергским, когда его мать была возведена в титул принцессы Баттенбергской со стилем Светлости по указу брата ее мужа, Людовика III, великого герцога Гессенского . [4]

Вскоре после рождения Людовика его отец находился в составе австро-венгерской армии в Северной Италии во время Второй итальянской войны за независимость . Ранние годы Людовика прошли либо на севере Италии, либо в двух домах принца Александра в Гессене, замке Хайлигенберг в Югенхайме и Александровском дворце в Дармштадте . Поскольку его мать говорила с ним по-французски, а у него была гувернантка-англичанка, он вырос на трех языках. [5]

Среди посетителей, которых принимали в Хайлигенберге, были родственники Баттенберга, российская императорская семья и его двоюродный брат принц Людовик Гессенский . [6] Под влиянием жены своего двоюродного брата, принцессы Алисы , дочери королевы Виктории , и принца Альфреда , еще одного ребенка королевы Виктории, Баттенберг стал натурализованным британским подданным и вступил в Королевский флот 3 октября 1868 года в возрасте четырнадцати лет. [7] [8] Он был принят Адмиралтейской коллегией без предъявления медицинской справки, что противоречило обычным правилам. [9] Он был признан непригодным с медицинской точки зрения «из-за маленькой, плоской груди, небольшого бокового искривления позвоночника и плохого зрения», но ему разрешили присоединиться, чтобы не разочаровывать королеву. [10] Он был зачислен в качестве военно-морского кадета на борт HMS  Victory , старого флагмана Нельсона , который затем использовался в качестве постоянно пришвартованного принимающего корабля . [11]

В январе следующего года принц и принцесса Уэльские совершили круиз по Средиземному и Черному морям на фрегате HMS  Ariadne ; и принц Уэльский попросил, чтобы Людовик был назначен на корабль, [12] до того, как его обучение будет завершено. [13] В рамках того же тура Луи сопровождал их в поездке в Египет, где они посетили строительную площадку Суэцкого канала . По традиции, хедив Исмаил - паша оказал партии почести, а Людовик получил Меджиди (4-й класс); [14] В апреле он получил Османию (4-го класса) от османского султана . [15]

Ранняя военно-морская карьера

Принц Луи, фотография Бакофена в Дармштадте, 1869 год.

Луи вернулся в Великобританию в мае 1869 года. В июне он присоединился к HMS  Royal Alfred , флагману станции Северной Америки и Вест-Индии , а в октябре стал гардемарином . [16] С июня по сентябрь 1870 года он взял отпуск в Германии, что совпало с франко-прусской войной , [17] но следующие три с половиной года он провел в Америке (Бермудские острова и Галифакс, Новая Шотландия ), где его служба служила компенсацией обучения, которое он пропустил во время службы с принцем Уэльским на «Ариадне » . [18] Вернувшись в Европу в начале 1874 года, он был зачислен в книги HMS  Excellence в Портсмуте, [19] и сдал экзамены на звание младшего лейтенанта, получив лучшие оценки, когда-либо зарегистрированные в морском деле, и лучшие в истории артиллерийские стрельбы. [20]

В 1875 году, снова по приглашению принца Уэльского, он присоединился к HMS  Serapis , который проводил принца в официальном туре по Индии в 1875–1876 годах. [21] Луи зарисовал некоторые события тура, и его рисунки были опубликованы в Illustrated London News . [22] Ему было присвоено звание лейтенанта 15 мая 1876 года. [23] Принц попросил Луи остаться с ним в Мальборо-хаусе на лето 1876 года, но, желая получить дальнейший опыт на море, Луи вместо этого принял предложение присоединиться к принцу. Альфред, герцог Эдинбургский , в качестве лейтенанта на борту HMS  Salt . [24] Помимо работы в качестве конюшего герцога , Людовик продолжал выполнять свои военно-морские обязанности. Ему не нравилось это положение, так как герцог был довольно обидчивым [25] , а каюта Людовика кишела крысами, одну из которых он поймал голыми руками, когда она пробегала по его груди, когда он лежал в постели. [26] Султан совершил поездку по Средиземноморью с июля 1876 года. [ 24]

В конце февраля — начале марта 1878 года Людовик еще служил на корабле « Султан» , стоявшем в Босфоре во время русско-турецкой войны . Его критиковали за посещение своего брата, принца Александра , который служил в российских войсках, но расследование очистило Людовика и Александра, а также принца Альфреда от каких-либо правонарушений. [27] В течение следующих двух лет Луи служил на HMS  Agincourt и на Королевской яхте HMY  Osborne , но в октябре 1879 года он отказался от дальнейшей службы на Королевской яхте, заявив, что это вредит его профессиональной карьере, и потребовал половину зарплаты, пока он не можно было бы отправить на действительную военную службу. [28] 17 февраля 1880 года он, его отец и царь Александр II стали свидетелями взрыва в Зимнем дворце в Санкт-Петербурге , когда Стефан Чалтурин безуспешно пытался убить царя с помощью динамита под большой столовой. [29]

HMS Agincourt , ок. 1878 г.

24 августа 1880 года Луи был отправлен на HMS  Inconstant , флагман Летной эскадрильи, в которую входил HMS  Bacchante , на котором служили принцы Альберт Виктор и Георг . Корабль плавал в Южную Америку, Южную Африку, Австралию, Фиджи, Японию, Китай, Гонконг, Сингапур и Голландскую Ост -Индию , а затем вернулся в Южную Африку в апреле 1882 года . актриса Лилли Лэнгтри якобы родила ему внебрачную дочь Жанну Мари . Лэнгтри также была бывшей любовницей принца Уэльского. Отцовство Жанны Мари так и не было полностью подтверждено, но Луи, тем не менее, заключил финансовое соглашение. [31] [32] [33]

Из Южной Африки « Инконстант» отплыл на остров Святой Елены и острова Зеленого Мыса, где эскадра получила приказ следовать в Гибралтар , а оттуда на Мальту и Египет для участия в англо-египетской войне . [34] 11 июля 1882 года Александрия подверглась бомбардировке , и в течение следующих двух недель Луи служил в летной эскадрилье, доставляя снаряды и боеприпасы боевому флоту, а затем в качестве охранника хедива во дворце Рас-Аль-Тин . [35] Он был награжден медалью за войну в Египте лично королевой Викторией. [36]

В ноябре 1882 года он покинул « Непостоянный» , провел Рождество в Дармштадте , а в марте следующего года посетил своего младшего брата, князя Александра, в Болгарии. [37] Александр стал суверенным князем Болгарии в 1879 году с одобрения великих держав Европы . Луи сопровождал своего брата во время государственного визита в Турцию, а затем в путешествии по Кипру и Святой Земле с турецким военно-морским флотом, во время которого Луи был потрясен отсутствием мореходного искусства — турецкие капитаны не могли ориентироваться и были вынуждены обнимать судно. берег, чтобы не заблудиться; когда они все-таки покинули берег, они настолько дезориентировались, что не смогли направиться в сторону Яффо . На обратном пути корабль, на котором они путешествовали, сел на мель. [38]

Брак и семья

Принц Луи, фотография Elliott & Fry в Лондоне, 1884 год.

В сентябре 1883 года королева Виктория назначила его на свою яхту HMY «  Виктория и Альберт»  (1855) . 30 апреля 1884 года в Дармштадте в присутствии королевы принц Луи женился на ее внучке, принцессе Виктории Гессенской и Рейнской . [39] Его жена была старшей дочерью второй дочери королевы Виктории принцессы Алисы и Людовика IV, великого герцога Гессенского . Через семью Гессен принц и принцесса Луи Баттенбергские когда-то были двоюродными братьями . Они знали друг друга с детства [40] и неизменно говорили друг с другом по-английски. [41] В качестве свадебных подарков Людовик получил британский Орден Бани , а также Звезду и Цепочку Гессенского Ордена Людовика . [42]

У Луи и Виктории было четверо детей:

В 1885 году один из младших братьев Людовика, принц Генрих Баттенбергский , женился на принцессе Беатрис , младшей дочери королевы Виктории, и поселился у королевы в Британии, чтобы Беатрис могла продолжать выполнять функции спутницы своей матери и личного секретаря. [43]

Командир

HMS Дредноут , ок. 1894 г.

В предпоследний день своего пребывания на борту королевской яхты, 30 августа 1885 года, Людовику было присвоено звание командира . [44] [45] Следующие четыре года были потрачены на береговых учреждениях HMS  Excellence и HMS  Vernon с половинной оплатой, на HMS Cambridge , очень недолго в Милфорд-Хейвене в августе 1886 года и на борту HMS  Dreadnought в Средиземном море. [46] Член парламента (член парламента) ирландского националиста (член парламента) Уилли Редмонд и член парламента от либеральной партии Чарльз Конибер поставили под сомнение назначение Баттенберга на должность Дредноута в британской Палате общин . Конибер спросил: «Какие особые качества дают иностранцу право получить повышение по службе выше примерно 30 британских офицеров?» [7] Первый лорд Адмиралтейства лорд Джордж Гамильтон сказал: «Капитан Стефенсон, командующий дредноутом , подал заявку на назначение принца Луи Баттенбергского. Могу добавить, что в Средиземноморье подал аналогичное заявление». [7] Он добавил, что 22 младших командира после Баттенберга имели аналогичные назначения, [7] и что Баттенберг был натурализованным британским подданным. [8] Другой депутат-либерал, Эдвард Пикерсгилл , поддержанный Конибиром и ирландским националистом Чарльзом Таннером , поставил под сомнение уместность назначения Баттенберга на военно-морской флот в 1868 году, учитывая, что Баттенберг не получил необходимую медицинскую справку, и предположил, что он поступил только в Военно-морской флот из-за королевской милости. [9]

3 октября 1889 года Баттенберг был назначен своим первым независимым командованием, HMS Scout, торпедным крейсером, проходившим службу в Красном море . [47]

Капитан

31 декабря 1891 года принцу Луи было присвоено звание капитана . [48] ​​[49] В начале следующего года он был назначен военно-морским советником генерального инспектора укреплений. Его роль заключалась в том, чтобы действовать как связующее звено между флотом и армией, чтобы обеспечить скоординированную оборону. [31] Традиционно между двумя службами возникали большие разногласия, но Луи проявил свои социальные навыки в этой роли, побудив принца Джорджа, герцога Кембриджского , написать ему: «Вы вызвали взаимное чувство доброй воли и единогласия, которого я всегда хотел видеть установленным и которого своим тактом и здравым суждением вы добились в полной мере». [50]

В 1892 году Баттенберг изобрел индикатор курса Баттенберга , аналоговое компьютерное устройство относительной скорости , используемое моряками для определения курса и скорости для управления при изменении положения между кораблями. [51] [52]

К февралю 1894 года его роль получила дальнейшее развитие, когда он был назначен совместным секретарем военно-морского комитета обороны, который позже был переименован в Комитет имперской обороны . [31] Луис был капитаном HMS  Cambrian на Средиземноморском флоте с октября 1894 по май 1897 года и HMS  Majestic на флоте Ла-Манша с июня 1897 года . [53] Его тщательное изучение как морской, так и военной обороны, а также ее взаимодействия, привело к его назначение помощником директора Военно -морской разведки в июне 1899 года. [54] Он использовал свои связи с королевскими домами Европы для сбора разведывательных данных о военно-морских флотах других стран, которые он передавал Адмиралтейству в полных и подробных отчетах. [55] Он стал адъютантом королевы в 1897 году, [56] этот пост он сохранял и при короле Эдуарде VII , и при короле Георге V. [57]

Принц Луи, фотография Карла Вандика из Лондона, 1905 год.

Он ввел в строй недавно построенный линкор HMS  Implacable 10 сентября 1901 года [58] и в течение года служил его капитаном в Средиземном море, во время которого он эффектно разгромил более крупные силы противника в военно-морских учениях. [59] Когда в конце сентября 1902 года внезапно скончался заместитель командующего Средиземноморским флотом контр-адмирал Берджес Уотсон , Луи был временно назначен коммодором 2-го класса с дополнительными обязанностями. [60] В ноябре того же года он был назначен директором военно-морской разведки, [61] [62] подходящая должность для человека, которого первый лорд Адмиралтейства граф Селборн назвал «самым умным моряком, которого я когда-либо встречал». ". [63] Уходящий директор, контр-адмирал Реджинальд Кастанс , несколько лет назад был начальником Баттенберга в Департаменте военно-морской разведки и пытался помешать Баттенбергу продвинуться по службе, чтобы стать его преемником. [64]

Адмирал

Ему было присвоено звание контр-адмирала 1 июля 1904 года, [65] в этом году его семейные связи с королевскими дворами Европы помогли мирным путем разрешить инцидент с Доггер-банком . [31] В феврале следующего года он получил командование Второй эскадрой крейсеров, флагманом которого стал HMS  Drake . В течение двух успешных лет эскадра посетила Грецию, Португалию, Канаду и США, где американская пресса положительно отзывалась о вежливости, непритязательных манерах и демократическом характере принца Луи. [52] [66] После двух лет во главе Второй крейсерской эскадры и дальнейших визитов в Испанию (где его племянница Виктория Евгения Баттенбергская была королевой) он был назначен заместителем командующего Средиземноморским флотом в качестве исполняющего обязанности заместителя -адмирал , флагманом которого является HMS  Venerable . [67]

Менее чем через шесть месяцев пребывания на этом посту его флаг был передан на линкор «Принц Уэльский» в августе 1907 года. В следующем году он был произведен в вице-адмиралы [68] и назначен главнокомандующим Атлантическим флотом . Историк Эндрю Ламберт описал Баттенберга как морского адмирала как «более умного, чем в среднем, хотя и несколько ленивого. Учения [флота] имели больший смысл реализма, отражая новейшие взгляды на оружие и стратегию». [69] В 1909 году он опубликовал перевод « Расплаты» командира Владимира Семенова ( «Расплата »), мемуаров о русско-японской войне 1904–05 годов, и стал свидетелем первого пересечения Ла-Манша по воздуху Луи Блерио . [70] Два года спустя он был назначен командующим вновь сформированных Третьей и Четвертой дивизий Флота метрополии . Годы, непосредственно предшествовавшие этому назначению, были омрачены разногласиями между адмиралами сэром Джоном Фишером и лордом Чарльзом Бересфордом по поводу руководства военно-морским флотом и проведения реформ. Луи в значительной степени поддерживал усилия Фишера по модернизации, хотя и не одобрял его методы, и в результате противники Фишера попытались помешать Луи продвижению по службе. [71]

Морской Лорд

Фишер рекомендовал Луи на пост Первого морского лорда в 1911 году: «Он самый способный администратор в списке адмиралов за долгое время », [72] но некоторые представители британской прессы были против его назначения на том основании, что он был немцем. Горацио Боттомли заявил, что доверить наши секреты национальной обороны любому должностному лицу, рожденному инопланетянами, является «преступлением против нашей Империи». [73] В декабре 1911 года Луи вернулся в Адмиралтейство , но уже в качестве второго , а не первого морского лорда. В качестве второго морского лорда Людовик добился улучшения условий работы рядовых и создал военный штаб Адмиралтейства, который будет готовить планы военно-морского флота на случай войны. [74] 13 июля 1912 года ему было присвоено звание полного адмирала . [75]

Портрет Филиппа де Ласло , 1910 год.

Однако почти год спустя, 8 декабря 1912 года, Баттенберг занял пост Первого морского лорда, сменив адмирала сэра Фрэнсиса Бриджмена . [ 76] Военный историк Хью Страчан утверждает, что Баттенбергу «не хватало догматизма Фишера. Не последним из его достоинств Черчилля [ Первого лорда ] была его податливость. профессиональное руководство Королевского флота потеряло свою направленность за четыре года, предшествовавшие войне. Теперь власть принадлежала гражданскому главе службы... Уинстону Черчиллю». [77] В конце 1913 года Баттенберг (согласно проектам заметок в бумагах Черчилля) оказал то, что историк Николас Ламберт описывает как «нехарактерно ожесточенное сопротивление» предложению Черчилля назначить своего бывшего начальника Реджинальда Кастанса на пост начальника военно-морского штаба ( Доветон Стерди ). был назначен вместо него). Джек Сандарс , бывший политический секретарь Артура Бальфура , однажды записал, что его многочисленные источники в Адмиралтействе жаловались на подчинение Баттенберга Черчиллю и что его прозвище было «Вполне согласен» по словам, которые он часто писал в записках Черчилля. [64]

В качестве Первого морского лорда Баттенберг отвечал перед Первым лордом за готовность флота и подготовку военно-морской стратегии, а также за разработку схемы государственного страхования торговых судов во время войны, которая оказалась необходимой в военное время. предотвращение непомерно высоких ставок страхования, которые задушили бы британскую торговлю. [78]

Накануне мировой войны Черчилль и Баттенберг приняли решающее решение отменить запланированное рассредоточение британского флота после учебных маневров, чтобы сохранить боевую готовность Королевского флота. [31] [79] По мнению Эндрю Ламберта : «Хотя Черчилль планировал отозвать Фишера в случае начала войны, он упустил шанс предотвратить войну, которая могла бы быть обеспечена, если бы его призвали в армию раньше. Никакой кабинет министров, рекомендованный Фишером, не сделал бы этого». такой грубый, некомпетентный и катастрофический ответ на июльский кризис [1914 г.] Британская труба в июле [1914 г.] дала очень неопределенную ноту, позволив немцам обмануть себя, что Британия может быть нейтральной... контраст в привычках между Энергия и энтузиазм молодого Первого лорда, а также вялые привычки Первого морского лорда принца Луи Баттенбергского сделали отзыв Фишера практически неизбежным». [80]

С началом войны подагра начала причинять Баттенбергу сильную боль, а созданный им военно-морской штаб не функционировал так, как должен был. [81] 6 августа 1914 года Баттенберг и заместитель начальника штаба ВМФ Франции Антуан Шверер подписали в Лондоне конвенцию о разделении обязанностей между двумя флотами. [82] Конвенция подтвердила условия Антанты Кордиале и поставила Францию ​​под командование всех военно-морских операций в Средиземноморье. [82] Мальта и Гибралтар будут рассматриваться как французские военно-морские базы. В случае вступления Австрии в войну Франция будет действовать против ее военно-морских сил и, как минимум, не позволит им пройти через Отрантский пролив . [82]

Антигерманские настроения выросли среди британской общественности, в газетах и ​​в элитных джентльменских клубах , где недовольство разжигалось адмиралом лордом Чарльзом Бересфордом, несмотря на протесты Черчилля. [83] Руководствуясь общественным мнением, Черчилль попросил принца Луи уйти с поста Первого морского лорда 27 октября 1914 года. [84] Когда принятие отставки Баттенберга было отложено из-за противодействия короля назначению на его место Фишера, Луи написал Черчиллю «Я прошу вас освободить меня. Я на грани того, чтобы сломаться, и я не могу ни для чего использовать свой мозг». [85] 13 ноября он написал военно-морскому секретарю Черчилля контр-адмиралу Хорасу Худу : «Это было ужасное испытание, но у меня не было выбора с того момента, как мне стало ясно, что правительство не чувствует себя достаточно сильным, чтобы поддержите меня каким-нибудь публичным заявлением». [86] Позже Черчилль рассказал Джорджу Ридделлу (дневник от 29 апреля 1915 г.), что Баттенберг был «очень вялым». Он также критиковал Давтона Стерди, «не хорошего начальника штаба. Он хороший боевой адмирал, но не умный человек». [87]

О его отставке было объявлено на фоне признательности со стороны политиков и товарищей по флоту. Баттенберг написал Черчиллю 28 октября: «Чего я (sic) ценю превыше всего, так это быть допущенным в Тайный совет ». [88] Король позже привел Людовика к присяге в качестве тайного советника в публичной демонстрации поддержки. [31] Политик Лейбористской партии и профсоюзный лидер Дж. Х. Томас написал The Times : «Я хочу выразить свое крайнее сожаление по поводу сообщения о том, что принц Луи Баттенберг своей отставкой потворствовал самой подлой и презренной клевете, которую я когда-либо совершал. известно... Я был просто изумлен, услышав нынешние низменные предположения и слухи, и боюсь, что его поступок будет просто воспринят как триумф подлой и несчастной части людей, которые во время национальных испытаний всегда готов передать гнусную ложь из уст в уста без малейших доказательств». [89] Адмирал флота лорд Джон Хэй считал, что «изобретательно распространяемая ложь» исходит из Германии . [90]

Принц Луи не занимал никакой официальной должности до конца войны и жил на пенсии в Кент-Хаусе на острове Уайт . [91] Он посвятил свое время написанию всеобъемлющей энциклопедии военно-морских медалей, опубликованной в трех больших томах, которая стала стандартным справочным изданием по этому вопросу. [92] Его военно-морская карьера характеризовалась трудолюбием, изобретательностью и интеллектом; он представил механические калькуляторы для расчета навигации и конусный сигнальный аппарат. [31] Хотя он был уверен, что он будет возвращен к командованию после войны, 9 декабря 1918 года Первый морской лорд, адмирал сэр Росслин Уэмисс , написал принцу Луи, сообщив ему, что он больше не будет работать, и предложил ему уйти в отставку в с целью облегчить продвижение по службе молодых офицеров. Принц Луи согласился, [93] и официально вышел в отставку 1 января 1919 года «по [своему] собственному желанию», незадолго до достижения обязательного пенсионного возраста в 65 лет. [94]

Принятие фамилии Маунтбеттен

Панч- карикатура, изображающая короля Георга V, сметающего немецкие титулы, принадлежавшие членам его семьи, 1917 год.

Во время войны упорные слухи о том, что британская королевская семья должна быть прогерманской, учитывая их династическое происхождение и множество немецких родственников, побудили короля отказаться от своих вспомогательных немецких династических титулов и принять английскую фамилию . По повелению короля Людовик отказался от титула принца Баттенберга в Великом герцогстве Гессен вместе со стилем Светлейшего Высочества 14 июля 1917 года. В то же время Людовик перевел свою фамилию на английский язык, изменив ее с « Баттенберг» . «Маунтбеттену » , рассмотрев, но отвергнув альтернативу «Баттенхиллу». [95] 7 ноября король назначил его маркизом Милфорд-Хейвеном , графом Медины и виконтом Олдерни в звание пэра Соединенного Королевства . [96] Георг V предложил ему герцогство, но он отказался, так как не мог позволить себе роскошный образ жизни, ожидаемый от герцога. [97]

Британские родственники короля в семьях Тек , Шлезвиг-Гольштейн и Гляйхен претерпели аналогичные изменения. Жена Людовика перестала использовать свой титул принцессы Гессенской и стала известна как маркиза Милфорд-Хейвен. Трое его младших детей перестали использовать свои княжеские титулы и приняли вежливые титулы как дети британского маркиза; его старшая дочь, принцесса Алиса, вышла замуж за члена греческой королевской семьи в 1903 году и никогда не имела возможности использовать фамилию Маунтбеттен. Однако ее единственный сын, принц Греции и Дании Филипп , принял это имя, когда стал британским подданным в 1947 году .

Пока осуществлялся переход имен и титулов, Людовик некоторое время провел в доме своего старшего сына Джорджа . После англизации своей фамилии на Маунтбеттен и став маркизом Милфорд-Хейвен, Луи написал в гостевой книге своего сына: «Прибыл принц Хайд, ушел лорд Джекилл ». [99]

Последние годы и смерть

Во время войны две невестки лорда Милфорда Хейвена ( императрица Александра Федоровна и великая княгиня Елизавета Федоровна ) были убиты большевиками в России. В конце концов, в январе 1921 года, после долгого и запутанного путешествия, тело Великой Княгини Елизаветы Федоровны было предано земле в Иерусалиме в присутствии Милфорда Хейвена и его жены. [100]

В 1919 году Милфорд-Хейвенс пришлось отказаться от своего дома Кент-Хаус по финансовым причинам. [101] Он продал свою коллекцию военно-морских медалей. Все его финансовые вложения в России были конфискованы большевиками, а его немецкая собственность обесценилась после обвала марки . [102] Он продал замок Хайлигенберг , который он унаследовал от своего отца, в 1920 году. [103]

Милфорд Хейвен был назначен военным кавалером Большого креста Ордена Бани (GCB) в дополнение к уже имевшемуся у него гражданскому кресту в знак признания его службы Королевскому флоту в новогодних почестях 1921 года [104] и был специально Приказом Совета произведен в звание адмирала флота в отставке от 19 августа. [94] Через несколько дней он присоединился к HMS  Repulse , кораблю, на котором служил его сын Луи, на неделю по приглашению капитана Дадли Паунда . [105] Это было его последнее путешествие; он умер на Хаф-Мун-стрит, 42, Пикадилли , Лондон, в пристройке Военно-морского и военного клуба 11 сентября 1921 года от сердечной недостаточности, вызванной гриппом . После отпевания в Вестминстерском аббатстве его останки были похоронены в церкви Св. Милдред в Уиппингеме на острове Уайт . [102]

Старший сын маркиза, Джордж Маунтбеттен , получивший титул графа Медины, сменил его на посту 2-го маркиза Милфорд-Хейвена. Младший сын Луи, получивший после 1917 года титул лорда Луи Маунтбеттена , служил в Королевском флоте, стал первым морским лордом, как и его отец, был последним вице-королем Индии и в 1947 году получил титул графа Маунтбеттена Бирманского .

Титулы, стили, награды и оружие

Названия и стили

Почести

Ордена и награды
Назначения

Оружие

Родословная

Примечания и цитаты

  1. ^ Королева Виктория первому лорду Адмиралтейства лорду Джорджу Гамильтону , 5 сентября 1891 года, цитируется в книге Хаф, Ричард (1984), Луи и Виктория: Семейная история Маунтбаттенов. Второе издание , Лондон: Вайденфельд и Николсон, с. 171, ISBN 0-297-78470-6
  2. ^ Хаф, с. 173
  3. ^ Эйлерс, Марлен А. (1987), Потомки королевы Виктории, Балтимор: Geneaological Publishing Co, стр. 181, ISBN 978-91-630-5964-3
  4. ^ abcdefghij Рувиньи, маркиз (1914), Титулованное дворянство Европы , Лондон: Харрисон и сыновья, стр. 307
  5. ^ Керр, Марк (1934), принц Луи Баттенбергский , Лондон: Longmans, Green and Co, стр. 4–5
  6. ^ Хаф, с. 20
  7. ^ abcd «Адмиралтейство - принц Луи Баттенбергский - HMS Dreadnought HC, деб. 2 августа 1887 г., том 318 cc924-6», Парламентские дебаты (Hansard) , 2 августа 1887 г. , получено 6 февраля 2012 г.
  8. ^ ab "Адмиралтейство - принц Луи Баттенбергский - HMS Dreadnought HC, деб. 4 августа 1887 г., том 318 c1170", Парламентские дебаты (Hansard) , 4 августа 1887 г. , получено 6 февраля 2012 г.
  9. ^ ab «Адмиралтейство - назначение принца Луи Баттенбергского, ХК Деб, 5 августа 1887 г., том 318 cc1372-4», Парламентские дебаты (Хансард) , 5 августа 1887 г. , получено 6 февраля 2012 г.
  10. ^ Харли, Саймон (май 2016 г.), "«Это случай «все или ничего»: совет Джеки Фишера Уинстону Черчиллю, 1911», The Mariner's Mirror , 102 (2): 178, doi : 10.1080/00253359.2016.1167397, S2CID  159895698
  11. ^ Керр, стр. 7–8.
  12. ^ Керр, стр. 9–10.
  13. ^ Хаф, с. 61
  14. ^ Керр, стр. 14–16.
  15. ^ Керр, с. 18
  16. ^ Керр, стр. 19–23.
  17. ^ Керр, стр. 25–27.
  18. ^ Хаф, стр. 67, 69 и 73.
  19. ^ Керр, с. 34 и с. xiii
  20. ^ Хаф, с. 76
  21. ^ Керр, с. 36
  22. ^ Хаф, с. 80
  23. ^ "№ 24326". Лондонская газета . 16 мая 1876 г. с. 2982.
  24. ^ Аб Керр, с. 51
  25. ^ Керр, с. 63 и Хаф, с. 87
  26. ^ Керр, с. 64
  27. ^ Керр, с. 69
  28. ^ Керр, с. 70
  29. ^ Хаф, стр. 95–96.
  30. ^ Керр, стр. 71–99.
  31. ^ abcdefg Херд, Арчибальд; Ван дер Кисте, Джон (2004), Мэтью, ХГЧ ; Харрисон, Брайан (ред.), «Маунтбеттен, Луи Александр, первый маркиз Милфорд-Хейвен [бывший принц Луи Баттенбергский] (1854–1921)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-861411-1
  32. ^ Викерс, Хьюго (2000), Алиса, принцесса Греции Эндрю , Лондон: Хэмиш Гамильтон, стр. 11–12, ISBN 0-241-13686-5
  33. ^ Хаф, стр. 97–98.
  34. ^ Керр, с. 100
  35. ^ Керр, с. 101
  36. ^ Хаф, с. 105
  37. ^ Керр, с. 103
  38. ^ Керр, с. 106
  39. ^ Керр, с. 107
  40. ^ Викерс, с. 7
  41. ^ Керр, с. 109 и Викерс, с. 20
  42. ^ Хаф, с. 119
  43. ^ Purdue, AW (2004), Мэтью, ХГЧ ; Харрисон, Брайан (ред.), «Беатрис, принцесса (1857–1944)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-861411-1
  44. ^ Керр, с. xii
  45. ^ "№ 25507" . Лондонская газета . 1 сентября 1885 г. с. 4131.
  46. ^ Керр, с. xiii и стр. 110
  47. ^ Керр, стр. 111–114.
  48. ^ Керр, с. 166
  49. ^ "№ 26239" . Лондонская газета . 1 января 1892 г. с. 3.
  50. ^ Керр, с. 118
  51. ^ «Индикатор курса Баттенберга», документ Королевского флота OU5274 «Замечания по обращению с кораблями» , Архив первичных документов Великой войны, 1934 г. , получено 11 июня 2009 г.
  52. ^ Аб Ли, Аннабель (12 ноября 1905 г.), «Людовик Баттенбергский: разговор с моряком-принцем» (PDF) , The New York Times , получено 11 июня 2009 г.
  53. ^ Керр, стр. 121–122.
  54. ^ Керр, с. xiv
  55. ^ Хаф, стр. 179, 185–186.
  56. ^ аб "№ 26809". Лондонская газета . 1 января 1897 г. с. 3.
  57. ^ Керр, с. 138
  58. ^ The Times (Лондон) 11 сентября 1901 г., вып. 36557, с. 8
  59. ^ Хаф, стр. 223–225.
  60. ^ The Times (Лондон) 29 сентября 1902 г., вып. 36885, с. 8
  61. ^ Керр, стр. 142–157.
  62. ^ «Важные военно-морские назначения», The Times (Лондон), 23 октября 1902 г., вып. 36906, с. 3
  63. ^ Бойс, Д. Джордж (1990), Кризис британской власти: Имперские и военно-морские документы второго графа Селборна, 1895–1910 , Лондон: The Historians' Press, стр. 113
  64. ^ аб Ламберт 2012, стр. 283-5.
  65. ^ "№ 27692". Лондонская газета . 5 июля 1904 г. с. 4259.
  66. ^ Керр, стр. 185–206.
  67. ^ Керр, стр. 214–221.
  68. ^ "№ 28156". Лондонская газета . 7 июля 1908 г. с. 4940.
  69. ^ Ламберт, Эндрю (2008), Адмиралы , Фабер и Фабер, с. 344, ISBN 978-0-571-23156-0
  70. ^ Керр, стр. 230–231.
  71. ^ Хаф, стр. 237–239.
  72. ↑ Фишер — Дж. А. Спендеру , 25 октября 1911 г., цитируется в Marder, vol. II, с. 398; см. также Хаф, с. 245
  73. ↑ Горацио Боттомли в «Джоне Булле» , 2 ноября 1911 г., цитируется в Hough, p. 246
  74. ^ Хаф, стр. 244–256.
  75. ^ "№ 28627". Лондонская газета . 16 июля 1912 г. с. 5182.
  76. ^ Черчилль, стр. 611–613; Керр, с. 238
  77. ^ Страчан, Хью (2001), Первая мировая война, Том I: К оружию , Oxford University Press, стр. 380, ISBN 0-19-820877-4
  78. ^ Хаф, с. 272
  79. ^ Керр, с. 243
  80. ^ Ламберт, с. 317
  81. ^ Голдрик, стр. 17–18.
  82. ^ abc Koburger, стр. 31–32.
  83. ^ Хаф, стр. 302–303.
  84. ^ Хаф, с. 307
  85. ^ Хаттендорф, с. 87
  86. ^ Цитируется по Голдрику, с. 155
  87. ^ Белл 2017, стр.162.
  88. ^ Гилберт, с. 149
  89. ↑ The Times (Лондон), 4 ноября 1914 г.
  90. ↑ The Times (Лондон), 1 ноября 1914 г.
  91. ^ Керр, с. 259
  92. ^ Керр, с. 265
  93. ^ Хаф, с. 330
  94. ^ АБ АДМ 196/38
  95. ^ Хаф, с. 317
  96. ^ "№ 30374" . Лондонская газета . 9 ноября 1917 г. с. 11594.
  97. ^ Хикс, леди Памела (2012), Дочь Империи: Моя жизнь как Маунтбеттена , Нью-Йорк: Саймон и Шустер, стр. 4, ISBN 978-1-4767-3381-4
  98. ↑ Имя королевской семьи, Официальный веб-сайт британской монархии, заархивировано из оригинала 15 февраля 2009 г. , получено 11 июня 2009 г.
  99. ^ Керр, с. 289
  100. ^ Керр, с. 261
  101. ^ Керр, с. 290
  102. ^ Аб Керр, с. 293
  103. ^ Викерс, с. 155
  104. ^ аб "№ 32178". Лондонская газета (Приложение). 1 января 1921 г. с. 4.
  105. ^ Зиглер, с. 60
  106. ^ аб Мосли, Чарльз, изд. (2003), Пэрство, баронетство и рыцарство Берка (107 изд.), Уилмингтон, Делавэр: Пэрство и дворянство Берка, том. III стр. 2694, ISBN 0-9711966-2-1
  107. ^ abcdefghijkl «Großherzogliche Familie», Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Hessen (на немецком языке), Дармштадт: Im Verlag der Invalidenanstalt, 1912–1913, стр. 2 – через Hathitrust.org
  108. ^ abc Шоу, Уильям Артур (1906), Рыцари Англии , том. 1, Лондон: Шерратт и Хьюз, стр. 212, 288, 418.
  109. ^ "№ 28263" . Лондонская газета (Приложение). 22 июня 1909 г. с. 4853.
  110. ^ "№ 26725". Лондонская газета . 27 марта 1896 г. с. 1960.
  111. ^ "№ 27811". Лондонская газета (Приложение). 30 июня 1905 г. с. 4549.
  112. ^ abc Großherzoglich Hessische Ordensliste (на немецком языке), Дармштадт: Staatsverlag, 1914, стр. 2, 4, 21 - через Hathitrust.org
  113. ^ ab "Ritter-Orden", Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie (на немецком языке), Вена: Druck und Verlag der KK Hof- und Staatsdruckerei, 1914, стр. 63, 178 - через alex.onb.ac.at
  114. ^ М. и Б. Ваттель (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 в наши дни. Titulaires français et étrangers (на французском языке). Париж: Архивы и культура. п. 461. ИСБН 978-2-35077-135-9.
  115. ^ "№ 30363" . Лондонская газета (Приложение). 30 октября 1917 г. с. 11322.
  116. ^ "Настоящий и выдающийся орден Карлоса III" . Guía Oficial de España (на испанском языке). Мадрид: Преемники Риваденейры. 1914. с. 208 – через bne.es.
  117. ^ "Caballeros Grandes Cruces de la Orden del Mérito Naval" . Guía Oficial de España (на испанском языке). Мадрид: Преемники Риваденейры. 1914. с. 547 – через bne.es.
  118. ^ "Königliche Orden", Hof- und Staats-Handbuch des Königreich Württemberg (на немецком языке), Штутгарт: Друк фон В. Кольхаммер, 1896, стр. 28
  119. ^ "№ 28965". Лондонская газета . 6 ноября 1914 г. с. 9011.
  120. ^ Кокейн, GE (1940), The Complete Peerage , исправленный, расширенный и отредактированный Doubleday, HA и Говардом де Уолденом, Лорд, Лондон: St Catherine Press, vol. XIII с. 260
  121. ^ Пейджет, Джеральд (1977), Происхождение и происхождение Его Королевского Высочества принца Чарльза, принца Уэльского , Эдинбурга и Лондона: Чарльз Скилтон

Рекомендации

Внешние ссылки