stringtranslate.com

Провинция Северная Каролина

Провинция Северная Каролина , первоначально известная как провинция Альбемарль , была частной колонией , а затем королевской колонией Великобритании , которая существовала в Северной Америке с 1712 по 1776 год. [2] (стр. 80) Это была одна из пяти южных колоний и одна из тринадцати американских колоний . Монарха Великобритании представлял губернатор Северной Каролины , пока колонии не провозгласили независимость 4 июля 1776 года .

Этимология

«Каролина» происходит от латинского слова « Чарльз » ( Carolus ), в честь короля Карла II , и впервые была названа в Королевской хартии 1663 года , предоставляющей Эдуарду, графу Кларендону ; Джорджу, герцогу Альбемарлю ; Уильяму, лорду Крейвену ; Джону, лорду Беркли ; Энтони, лорду Эшли ; сэру Джорджу Картерету , сэру Уильяму Беркли и сэру Джону Коллетону право селиться на землях в современных американских штатах Северная Каролина , Теннесси , Южная Каролина , Джорджия , Алабама , Миссисипи и Флорида . [3]

История

Провинция Каролина до и после разделения на север и юг

Король Карл II даровал Хартию Каролины в 1663 году на земли к югу от британской колонии Вирджиния и к северу от испанской Флориды . Он даровал землю восьми лордам-собственникам , а именно Эдварду, графу Кларендону ; Джорджу, герцогу Альбемарлю ; Уильяму, лорду Крейвену ; Джону, лорду Беркли ; Энтони, лорду Эшли ; сэру Джорджу Картерету ; сэру Уильяму Беркли ; и сэру Джону Коллетону . [3] Чарльз даровал землю в обмен на их финансовую и политическую помощь в восстановлении его на троне в 1660 году. [4] Дарованные земли включали все или часть современных американских штатов Северная Каролина, Теннесси, Южная Каролина, Джорджия, Алабама, Миссисипи и Флорида.

Северная половина провинции Каролина существенно отличалась от южной половины, а транспортное сообщение и связь между двумя регионами были затруднены, поэтому в 1691 году для управления северным регионом был назначен отдельный заместитель губернатора. [5]

Раздел Каролины на провинцию Северная Каролина и провинцию Южная Каролина был завершен на собрании лордов-собственников, состоявшемся в Крейвен-Хаусе в Лондоне 7 декабря 1710 года, [c] хотя те же самые собственники продолжали контролировать обе колонии. Первым провинциальным губернатором Северной Каролины был Эдвард Хайд . Беспорядки против собственников в Южной Каролине в 1719 году привели к тому, что король Георг I напрямую назначил губернатора в этой провинции, в то время как лорды-собственники продолжали назначать губернатора Северной Каролины. [2] Обе Каролины стали королевскими колониями в 1729 году, после того как британское правительство в течение почти 10 лет пыталось найти и выкупить семь из восьми лордов-собственников. Оставшаяся одна восьмая часть провинции была сохранена членами семьи Картерет до 1776 года, часть провинции Северная Каролина, известная как округ Грэнвилл . [7]

В 1755 году Бенджамин Франклин , генеральный почтмейстер американских колоний, назначил Джеймса Дэвиса первым почтмейстером колонии Северной Каролины в Нью-Берне . [8] В октябре того же года Ассамблея Северной Каролины заключила с Дэвисом контракт на перевозку почты между Уилмингтоном, Северная Каролина , и Саффолком, Вирджиния . [9]

К концу восемнадцатого века волна иммиграции в Северную Каролину из Вирджинии и провинции Пенсильвания начала увеличиваться. [10] Шотландцы -ирландцы ( протестанты Ольстера ) из современной Северной Ирландии были крупнейшей группой иммигрантов с Британских островов в колонии до Американской революции . [11] [12] [13] Кабальные слуги , прибывшие в основном в семнадцатом и восемнадцатом веках, составляли большинство английских поселенцев до Революции. [13] [14] Накануне Революции Северная Каролина была самой быстрорастущей британской колонией в Северной Америке.

Район Грэнвилл

Различия в моделях заселения восточной и западной частей Северной Каролины , или низменностей и возвышенностей, влияли на политическую, экономическую и социальную жизнь штата с восемнадцатого по двадцатый век. Небольшие семейные фермы Пьемонта резко контрастировали с плантационной экономикой прибрежного региона, где богатые плантаторы выращивали табак и рис с использованием рабского труда . Тайдуотер в восточной части Северной Каролины был заселен в основном иммигрантами из сельской Англии и Шотландского нагорья . Внутренние районы западной части Северной Каролины были заселены в основном шотландско-ирландскими, английскими и немецкими протестантами и так называемыми кохи — бедными, неангликанскими, независимыми фермерами. Во время Революции англичане и шотландцы из горной части восточной части Северной Каролины, как правило, оставались верными королю из -за давних деловых и личных связей с Великобританией. Английские, валлийские , шотландско-ирландские и немецкие поселенцы западной части Северной Каролины, как правило, выступали за независимость Америки.

Без городов и с очень небольшим количеством поселков или деревень, провинция была сельской и малонаселенной. Местные таверны предоставляли множество услуг, начиная от крепких напитков и кроватей для путешественников и заканчивая конференц-залами для политиков и бизнесменов. В мире, резко разделенном по этническому, гендерному, расовому и классовому признакам, ром владельцев таверн оказался растворителем, который смешивал всех местных жителей и путешественников. Растущее разнообразие предлагаемых напитков и появление частных клубов, встречающихся в тавернах, показали, что благородная культура распространялась из Лондона на периферию английского мира. [15] Здание суда обычно было самым внушительным зданием в графстве. Тюрьмы часто были важной частью здания суда, но иногда строились отдельно. Некоторые правительства графств строили табачные склады, чтобы обеспечить общее обслуживание для своей самой важной экспортной культуры. [16]

Дорога Великой долины

Расширение на запад началось в начале восемнадцатого века из провинциальных центров власти на побережье, особенно после завершения войн тускарора и ямаси , в которых был устранен самый большой барьер для провинциальных поселений в глубине страны. Массовое поселение стало более осуществимым в Аппалачских горах после Франко-индейской войны и сопутствующей ей англо-черокиской войны , в которой чероки и катауба были фактически нейтрализованы. Король Георг III издал Прокламацию 1763 года , чтобы подавить потенциальный конфликт с индейцами в этом регионе, включая чероки Оверхилл . Это запрещало любые поселения вблизи истоков любых рек или ручьев, которые текли на запад к реке Миссисипи . Оно включало несколько рек Северной Каролины, таких как Френч-Брод и Ватауга . Эта прокламация не строго соблюдалась и широко ненавиделась в Северной Каролине, но она несколько задержала миграцию на запад до окончания Революции. [2]

Поселенцы продолжали переселяться на запад в меньших количествах, несмотря на запрет, и было образовано несколько поселений за Аппалачами. Наиболее заметной была Ассоциация Ватауга , образованная в 1772 году как независимая территория в пределах Северной Каролины, которая приняла свою собственную письменную конституцию . Известные поселенцы, такие как Дэниел Бун, путешествовали туда и обратно через невидимую линию провозглашения в качестве охотников за рынками, ища ценные шкуры для продажи в восточных поселениях, и многие из них служили лидерами и проводниками для групп, которые обосновались в долине реки Теннесси и округе Кентукки .

География

Самыми старыми округами были округа Олбемарл (1664–1689) и Бат (1696–1739). В период с 1668 по 1774 год было создано 32 округа. Когда были созданы западные округа, такие как округа Энсон и Роуэн , их западные границы не были четко определены и простирались на запад до Миссисипи. К концу этого периода границы были более четко определены и расширены, включив земли чероки на западе. [17] [18]

Были составлены две важные карты провинции: одна Эдвардом Мозели в 1733 году, а другая Джоном Коллетом в 1770 году. Мозели был генеральным инспектором Северной Каролины в 1710 году и с 1723 по 1733 год. Он также был первым провинциальным казначеем Северной Каролины, начиная с 1715 года. Мозели был ответственным, вместе с Уильямом Бердом , за обследование границы между Северной Каролиной и Вирджинией в 1728 году. Существуют и другие карты, датируемые ранним периодом Эпохи Великих географических открытий , на которых изображена береговая линия провинции вместе с береговой линией Южной Каролины. [19]

В провинции Северная Каролина имелись таможенные агенты, в том числе: Бат , Роанок , Карритак-Пресинк , Брансуик (Кейп-Фир) и Бофорт (Топсейл-Инлет). [20] [19]

В период с 1729 по 1775 год в провинции Северная Каролина было основано 52 новых города. Крупнейшими городами этого периода были: Бат (устав 1705 года), Брансуик (основан после 1726 года, разрушен во время Революции), Кэмпбеллтон (основан в 1762 году), Эдентон (устав 1712 года), Галифакс (устав 1757 года), Хиллсборо (1754 год), Ньюберн (заселен в 1710 году, устав 1723 года), Солсбери (устав 1753 года) и Уилмингтон (основан в 1732 году, устав 1739 или 1740 года). Каждый из этих девяти крупных городов имел одного представителя в Палате Берджессесов Северной Каролины в 1775 году . Кэмпбеллтон и город Кросс-Крик (основанный в 1765 году) были объединены в 1783 году, образовав город Фейетвилл. [21]

Правительство

Существовало две основные ветви власти: губернатор и его совет, а также собрание, называемое Палатой бургомистров. Все должностные лица провинции назначались либо лордами-собственниками до 1728 года, либо королем после. Король получал советы по назначению губернатора от государственного секретаря Южного департамента . Губернатор был подотчетен государственному секретарю и Совету по торговле . Губернатор также отвечал за назначение офицеров и снабжение провинциальной милиции. Помимо губернатора, другими должностными лицами провинции были секретарь, генеральный прокурор, генеральный инспектор, генеральный получатель, главный судья, пять сборщиков таможенных пошлин для каждого из пяти портов Северной Каролины и совет. Совет консультировал губернатора, а также выполнял функции верхней палаты законодательного органа. Члены нижней палаты законодательного органа, Палаты бургомистров, избирались от округов (округа после 1736 года) и от округов (также называемых городками или городами, которые были крупными населенными пунктами). [22] [23] [24] [25] [26]

Большое здание песочного цвета в готическом стиле рядом с коричневой рекой и мостом через дорогу. Здание имеет несколько больших башен, включая большую часовую башню.
Дворец губернатора, Ньюберн , место заседаний обеих палат Генеральной Ассамблеи Северной Каролины.

Восемь губернаторов провинций, назначенных королем:

  1. Эдвард Хайд (1712)
  2. Чарльз Иден (1714–1722)
  3. Джордж Баррингтон (1724–1725), (1731–1734)
  4. Сэр Ричард Эверард (1725–1731)
  5. Габриэль Джонстон (1734–1752)
  6. Артур Доббс (1754–1764)
  7. Уильям Трайон (1764–1771)
  8. Джозайя Мартин (1771–1776)

В последний провинциальный совет вошли следующие члены: [20]

Губернатор Мартин издал прокламацию 8 апреля 1775 года, распустив Генеральную Ассамблею после того, как она представила резолюцию, одобряющую Континентальный Конгресс , который должен был состояться в Филадельфии . Провинциальный совет собрался в последний раз на борту HMS Cruizer в реке Кейп-Фир 18 июля 1775 года, они считали, что «обманутый народ этой провинции» увидит свою ошибку и вернется к своей верности королю. [20]

Закон о суде 1746 года учредил верховный суд, изначально известный как Генеральный суд, который заседал дважды в год в Ньюберне, состоящий из главного судьи и трех помощников судей. Среди 14 главных судей Верховного суда, назначенных королем, были следующие: [27]

Демография

Примечания

  1. ↑ Провинция Северная Каролина в Северной Америке
    (в то время включавшая округ Теннесси)
  2. ^ Не было никакой официальной версии национального гимна, поскольку слова были делом традиции; обычно пели только первый куплет. [1] Не было принято никакого закона, назначающего «Боже, храни короля» официальным гимном. В английской традиции такие законы не являются необходимыми; достаточно провозглашения и использования, чтобы сделать его национальным гимном. «Боже, храни короля» также служил королевским гимном для некоторых королевских колоний . Слова King, he, him, his были заменены на Queen, she, her , когда монарх был женщиной.
  3. ^ Дом Крейвена на Друри-Лейн в Лондоне был назван в честь Уильяма, лорда Крейвена . Пятиэтажный дом был снесен в 1809 году. [6]

Ссылки

  1. ↑ Берри, Сиара (15 января 2016 г.). «Национальный гимн». Королевская семья . Получено 4 июня 2016 г.
  2. ^ abc Хью Т. Лефлер и Уильям С. Пауэлл (1973). Колониальная Северная Каролина: История . Charles Scribner's Sons, Нью-Йорк. ISBN 9780684135366.
  3. ^ ab Poore, Ben. Perley , ed. (1877). Федеральные и государственные конституции, колониальные хартии и другие органические законы Соединенных Штатов, том II. Вашингтон: Правительственная типография . стр. 1382–1390. OCLC  958743486 – через Интернет-архив .
  4. ↑ Дэнфорт Принс (10 марта 2011 г.). Фроммер «Каролина и Джорджия». John Wiley & Sons. стр. 11. ISBN 978-1-118-03341-8. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. . Получено 31 октября 2015 г. .
  5. ↑ Лоусон, Джон (1709). Новое путешествие в Каролину. Лондон. С. 239–254. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 г. Получено 13 февраля 2016 г.
  6. ^ Уитли, Каннингем (1891). London Past and Present. Том 1. Лондон: Джон Мюррей. стр. 472. OCLC  832579536. Получено 10 мая 2017 г.
  7. ^ Митчелл, Торнтон В. (2006). Уильям С. Пауэлл (ред.). Гранвиль Грант и округ, Энциклопедия Северной Каролины . UNC Press.
  8. ↑ Ли, 1923, стр. 53-54.
  9. ^ Пауэлл, 2000, стр. 34-35.
  10. ^ Бишир, Кэтрин (2005). Архитектура Северной Каролины. UNC Press . стр. 2. ISBN 978-0-8078-5624-6.
  11. ↑ Дэвид Хакетт Фишер , «Семя Альбиона: четыре британских народных обычаев в Америке» , 1986 г.
  12. ^ "Таблица 3a. Лица, сообщившие о единой родословной для регионов, округов и штатов: 1980" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2019 г. . Получено 23 октября 2019 г. .
  13. ^ ab "Таблица 1. Тип ответа о происхождении для регионов, подразделений и штатов: 1980" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 июля 2019 г. . Получено 23 октября 2019 г. .
  14. ^ «Кабала в колониальной Америке»
  15. ↑ Дэниел Б. Торп, «Таверны и культура таверн на южной колониальной границе», Журнал истории Юга, ноябрь 1996 г., том 62, № 4, стр. 661–88.
  16. ^ Алан Д. Уотсон, «Здания округа и другие общественные сооружения в колониальной Северной Каролине», North Carolina Historical Review, октябрь 2005 г., т. 82, выпуск 4, стр. 427–463,
  17. ^ Ричард А. Стивенсон и Уильям С. Пауэлл. «Карты». NCPedia.org . Библиотека правительства и наследия Северной Каролины. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 г. Получено 13 декабря 2012 г.
  18. ^ Medley, Mary Louise (1976). Anson County Historical Association (ред.). История округа Ансон, Северная Каролина, 1750-1976. Heritage Printer, Inc., Шарлотт, Северная Каролина. ISBN 9780806347554. Получено 3 марта 2019 г. .
  19. ^ ab "Новая и правильная карта провинции Северная Каролина". digital.lib.ecu.edu . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. Получено 23 октября 2019 г.
  20. ^ abc Lewis, JD "Josiah Martin's Executive Council". Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 23 октября 2019 г.
  21. ^ Льюис, Дж. Д. "27-й дом Берджессеса". Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 24 октября 2019 г.
  22. ^ "Обзор колониального периода". NCPEDIA . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. . Получено 22 октября 2019 г. .
  23. ^ Льюис, Дж. Д. «Дом бургомистров Северной Каролины». Carolana.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 23 октября 2019 г.
  24. ^ Льюис, Дж. Д. «Исполнительные советы королевских губернаторов». Carolana.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 23 октября 2019 г.
  25. ^ Льюис, Дж. Д. «Королевские губернаторы колоний». Carolana.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 23 октября 2019 г.
  26. ^ Робинсон, Блэквелл П. (1963). Пять королевских губернаторов Северной Каролины 1729-1775.
  27. ^ "История Верховного суда Северной Каролины" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2016 г. Получено 20 октября 2015 г.
  28. ^ Первис, Томас Л. (1999). Балкин, Ричард (ред.). Колониальная Америка до 1763 года. Нью-Йорк: Факты в деле . стр. 128–129. ISBN 978-0816025275.
  29. ^ "Колониальная и дофедеральная статистика" (PDF) . Бюро переписи населения США . стр. 1168.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки