stringtranslate.com

Провинция Вальядолид

Вальядолид ( испанский: [baʎaðoˈlið] ) —провинцияна северо-западе Испании, в центральной частиавтономного сообществаКастилияи Леон. Население составляет 521 333 человека в 225 муниципалитетах, площадь — 8 110 км²(3 130 кв. миль), плотность населения — 64,27 человека накм².

Столица — город Вальядолид . Граничит с провинциями Самора , Леон , Паленсия , Бургос , Сеговия , Авила и Саламанка . Таким образом, это единственная испанская провинция, полностью окруженная другими провинциями того же автономного сообщества. Это единственная полуостровная провинция, на которой нет гор. [1]

Поскольку обширная равнина, на которой расположена провинция, важна для сухопутного транспорта, она является крупным коммуникационным узлом. С национальной точки зрения она соединяет Мадрид с севером Испании, от Виго в Галисии до Сан-Себастьяна в Стране Басков , а с международной точки зрения она находится на кратчайшем сухопутном пути, соединяющем Порту на севере Португалии с Андаем на юге Франции .

Кухня провинции похожа на кухню Кастилии — мясо и жаркое занимают центральное место. Одним из самых типичных блюд является лечасо , блюдо из неотнятых ягнят, похожее на телятину. Молочный поросенок , кровяная колбаса , колбасы и сыры из овечьего молока и хлеб также являются традиционными. В провинции есть пять вин с наименованием по происхождению .

Провинция когда-то была столицей кастильского двора и бывшей столицей Империи во времена правления императора Карлоса I , Филиппа II и Филиппа III , что объясняет, почему по сей день она остается богатой замками и крепостями. Столица имеет важное историко-художественное наследие и один из самых важных музеев скульптуры в Европе . Провинция Вальядолид особенно известна своими процессиями Страстной недели , как в столице, так и в населенных пунктах Медина-де-Риосеко и Медина-дель-Кампо . Кроме того, в провинции есть два объекта всемирного наследия ЮНЕСКО в рамках программы «Память мира» : Договор Тордесильяса и Генеральный архив Симанкаса .

История

Карта территории ваккеев , первого народа, постоянное присутствие которого на участке средней долины реки Дору зафиксировано в исторические времена.
Казнь капитанов комунерос в Вильяларе в 1521 году во время восстания комунерос .
Хуан Понсе де Леон ( Сантервас де Кампос ). Он был одним из первых европейцев, прибывших на территорию нынешних Соединенных Штатов, поскольку он возглавил первую европейскую экспедицию во Флориду , которую он назвал.
Провинция Вальядолид в 1590 году ( Корона Кастилии ).

Провинция Вальядолид была учреждена королевским указом от 29 сентября 1833 года под руководством министра Хавьера де Бургоса и присоединена к историческому региону Старая Кастилия .

Первым постоянным населением, поселившимся в нынешней провинции, были доримские ваккеи (испанское название: vacceos, область, которую они населяли, называется «Región Vaccea»), которые принадлежали к очень развитой культуре, когда остальные кельтские народы прибыли на полуостров с севера Европы (есть свидетельства, указывающие на то, что они также занимали территории, соответствующие другим провинциям). К тому времени он уже был определен в хрониках как регион «свободный и открытый» и «открытая страна, пшеничные поля, обезлесенная земля», а ваккеи занимались скотоводством и особенно сельским хозяйством (зерновые).

В 178 году до нашей эры римляне завоевали эту территорию. Таким образом, земли, составляющие нынешнюю провинцию, попали под их оккупацию, вплоть до варварских вторжений в начале пятого века нашей эры, когда провинция перешла под контроль нового Вестготского королевства .

После вторжения мусульман на Пиренейский полуостров в 711 году, мусульмане прибыли на эти земли всего год спустя, в 712 году. Позже, во время Реконкисты , эта область была предметом сражений между мусульманами и христианским королевством Леон в первой половине одиннадцатого века. В 939 году, после битвы при Симанкасе, христианские королевства закрепили за собой владения в бассейне реки Дору . Вальядолид был основан в 1072 году графом Педро Ансуресом. Отсюда его история была связана с историей Короны Кастилии . Фактически, такие города, как Медина-дель-Кампо или Вальядолид, стали важными административными центрами кастильцев, а также пережили экономический бум ( места , ярмарки ...).

Сыграл большую роль в открытии Америки в 1492 году ( Христофор Колумб проживет последние годы своей жизни до своей смерти в 1506 году в Вальядолиде) и последующей колонизации такими исследователями, как Хуан Понсе де Леон - первооткрыватель Флориды ( Соединенные Штаты). Фактически, в некоторых домах Тордесильяса был подписан Тордесильясский договор , который определил распределение Нового Света между католическими монархами и Королевством Португалии, что дало начало Латинской Америке .

Восстание комунерос в 1520 году, которое закончилось публичной казнью зачинщиков этого восстания в Вильялар-де-лос-Комунерос . Вальядолид стал столицей Испанской империи в 1601–1606 годах. Когда Испанская империя начала приходить в упадок из-за продолжающихся войн, в которых она участвовала, и появления новых развивающихся держав, в этом районе, как и в остальной части испанской монархии, наступил экономический спад. Во время войны за испанское наследство (1700–1715) он занял сторону претендента из династии Бурбонов, который должен был получить трон. В Пиренейской войне против Франции (1808–1814) произошла череда небольших сражений и продолжались действия партизан под названием « Неустрашимые ».

В гражданской войне в Испании (1936–1939) Вальядолид был «самым значительным региональным ядром» фалангизма во Второй испанской республике , получив второе по величине провинциальное голосование за партию на в остальном унылых (для фалангистов) выборах 1936 года , сразу после Кадиса. [2] Провинция контролировалась националистами Франко на протяжении всей гражданской войны . Во время правления Франко произошел исход из сельской местности в промышленные города. Дальнейший исход произошел с приходом демократии в Испанию (начало 1980-х годов), когда провинция стала частью нового автономного сообщества Кастилия и Леон .

Начать процесс экономического роста, который достиг пика с пузырем на рынке недвижимости в Испании , а затем страдает от экономического кризиса 2008-2015 годов , как и остальная часть юга Европы. Впоследствии наблюдался определенный экономический рост до 2020 года, когда пандемия COVID-19 привела к объявлению чрезвычайного положения по всей Испании , что привело к сильному экономическому застою. После отмены мер изоляции экономическая активность возобновилась.

География

Карта рельефа провинции, показывающая, что провинция равнинная, без значительных возвышенностей.

Граничит с провинциями Бургос , Паленсия и Леон на севере, с Саморой на западе; с провинциями Саламанка и Авила на юге; и с провинцией Сеговия на востоке. Таким образом, это единственная испанская провинция, окруженная только — и полностью — другими провинциями в том же самом автономном сообществе ( Кастилия и Леон ).

Горы Торосос в весеннее время

Провинция Вальядолид занимает площадь 8 110 км 2 (3 130 кв. миль)4, расположена в центре Месета- Сентрал , плато в середине северной половины Пиренейского полуострова и характеризуется однородным рельефом (777 метров в среднем с максимальным перепадом высот 300 метров), [3] что делает ее наиболее географически однородной провинцией в Испании. Река Дору , пересекающая ее с востока на запад, становится основой территории. [4]

Здесь преобладает обширная равнина, на которой выделяются: область вересковых пустошей , ограниченная долинами различных рек, некоторые из которых выделяются высотой, образуя горный ландшафт с холмами-свидетелями, такими как Монтес Торосос, холм Сан-Кристобаль (843 м) и Сарданедо (854 м); сельская местность с мягкими холмами; и разделяющие их, так называемые «холмы», глубокие ущелья с крутыми склонами, такие как ширина Прадо, Сантовения, Кабесон-де-Писуэрга и т. д.

Большинство редких лесов — это сосна , каменный дуб и дуб.

Это единственная полуостровная провинция, где нет абсолютно никаких гор (очевидно, у нее нет и береговой линии), а также — вместе с провинцией Альмерия — с наименьшей лесистой площадью (менее 16% территории). [5] Самая высокая точка находится в Кастрильо-де-Дуэро и представляет собой холм Кучильехос (933 м). Самая низкая точка — река Дору, протекающая через Вильяфранка-де-Дуэро (626 м). Таким образом, это также единственная провинция Кастилии и Леона, которая не достигает 1000 м над уровнем моря ни в одной точке своей территории.

Гидрографическая сеть, в которой доминирует река Дору и ее притоки ( Писуэрга , Эсгуева , Адаха , Эресма , Дуратон , Сапардиель и Сега , среди прочих), дополнена каналом Кастилья и каналом Дору. Имеется только одно значимое озеро: Лагуна-де-Дуэро . В провинции есть четыре водохранилища: Энсинас-де-Эсгуева, Сан-Хосе , Бахос и Вальдемударра, все построены в 20 веке, за исключением последнего, которое было построено в первом десятилетии 21 века.

Климат

Климатограф Вальядолида

Континентальный средиземноморский климат типичен для Месета-Сентраль , которая расположена в провинции Вальядолид. Он похож на типичный средиземноморский, но с характеристиками континентального климата , более экстремальными температурами, хотя он не настолько отличается, чтобы его можно было классифицировать отдельно. Кроме того, этот климат не получает влияния моря, поэтому температуры самые экстремальные в Испании, с большим количеством жаркого лета и довольно холодной зимой с колебанием 18,5 Cº . Согласно классификации климата Кеппен , основным климатом в провинции в базисный период 1981-2010 годов является тип Csa ( жаркий летний средиземноморский климат ) и тип Csb ( теплый летний средиземноморский климат ). [6]

Лето — самый сухой сезон, температура может с большой частотой превышать 30 °C, спорадически достигая более 35 °C. Однако зимой температура часто опускается до 0 °C, образуя лед в безоблачные ночи и спорадически снег . Когда мороз сочетается с туманом, это называется твердым инеем , очень характерным явлением для этой области, как и мороз . Этот северный регион Испании, наряду с остальными провинциями Кастилия и Леон , является самым холодным регионом в Южной Европе.

Из-за климата преобладающей культурой является богарное земледелие , а это означает, что типичный провинциальный ландшафт связан со злаковой степью.
Поля зимой. В этом климате разница температур между днем ​​и ночью может превышать 20 градусов. Такие явления, как туман , заморозки , изморозь , встречаются часто, хотя снег встречается реже

Осадки следуют очень похожей схеме, что и в типичном средиземноморском климате, достигая от 400 до 600 мм , с пиком весной и осенью. Однако уменьшающееся влияние моря делает климат более сухим, чем типичный. В провинции Вальядолид континентальный средиземноморский климат имеет температуры примерно на два градуса выше, чем в остальных районах с этим климатом, в основном из-за нехватки гор в этой провинции и высоты, которая в среднем на 50-200 метров ниже, чем во всей Кастилии и Леоне.

Таким образом, провинция Вальядолид имеет самый комфортный климат из всех северных плато, со средней годовой температурой 11,8Cº. Среднегодовое количество осадков колеблется от 400 до 600 миллиметров в год, распределенных в течение года с довольно сильным минимумом летом и очень ослабленным зимним минимумом, осадки в провинции Вальядолид обычно не выпадают в больших количествах и в проливной манере, осадки в провинции Вальядолид выпадают мягко и в течение нескольких дней, что благоприятствует сельской местности.

Экстремальные погодные значения, зарегистрированные в каждой из двух обсерваторий Государственного метеорологического агентства (AEMet) в провинции, составляют 40,2 °C, зафиксированные 19 июля 1995 года в обсерватории Вальядолид, и -18,8 °C, зафиксированные в обсерватории Вилланубла 3 января 1971 года, что касается температур. Самый сильный порыв ветра, зафиксированный 24 января 1971 года, составил 133 км/ч, а максимальное количество накопленных осадков за один день составило 90,8 л/м² 5 декабря 1951 года. [7]

Природа

Природный заповедник «Банки Кастронуньо-Вега-дель-Дуэро» — единственная охраняемая природная территория в этой провинции. Его пересекает река Дору .
Канал Кастилии .

Флора и растительность

Растительность типична для плато (700–800 метров над уровнем моря) с различными видами сосен ( pinus pinea и pinus pinaster ), каменных дубов ( quercus ilex ), дубов ( quercus pyrenaica и quercus faginea ), пробковых дубов ( quercus suber ) , вязов , тополей , ясеней , ив , ольхи , тополей , жимолости , шпилей , кустарников и пастбищ .

Фауна

В целом, в этом районе обитают животные, типичные для средиземноморского плато , такие как: европейский кролик , рыжая белка , европейский ёж , обыкновенная полевка , куропатка , малая и большая стрепеты , белый аист , деревенская ласточка , европейская малиновка , обыкновенная кукушка , обыкновенный соловей , обыкновенный вяхирь , сорока , кряква , серый гусь , испанские и домовые воробьи , лягушка Переса , луговой лунь, болотный лунь, полевой лунь , сапсан , змееяд , малая пустельга , серый журавль , рябок , ночница Жоффруа , форель, сазан , рак , выдра , землеройка , заяц-беляк , косуля , кабан , рыжая лисица и серый волк .

Экономика

Возделываемые поля ( система открытого поля ).
Первый автомобиль Renault 4CV , произведенный FASA-Renault на заводе в Вальядолиде . Завод был открыт в 1951 году. Привел к резкому росту промышленной зоны.

ВВП на душу населения провинции составил €24,751 в год в 2010 году (около $32,176). Если взять средний показатель по Испании за индекс со значением 100, провинция получила 109% сверх этого индекса, что превышает национальный ВВП на душу населения. Общий ВВП провинции составил €13,000,403,000 (около $16.900 миллиардов).

Сельское хозяйство, посвященное выращиванию зерновых (пшеница и ячмень), бобовых, сахарной свеклы, люцерны, овощей и винограда. Важное животноводство. Интенсивная промышленная деятельность, особенно сосредоточенная в столице, происходит из сельского хозяйства (макароны, мука, шоколад, сахар и т. д.), текстиля, металлургии, производства автомобилей (FASA-Renault), химической, строительной, бумажной, полиграфической и т. д. Помимо столицы Вальядолид , выделяются популяции Медина-дель-Кампо , Пеньяфьель , Тордесильяс , Тудела-де-Дуэро , Лагуна-де-Дуэро , Искар , Ольмедо и Педрахас-де-Сан-Эстебан (последний из-за большого производства кедровых орехов ).

В 2013 году в десятку крупнейших компаний по экономическим показателям вошли: Renault-España , Michelin , Iveco , El Árbol, Aquagest ( Grupo Agbar ), Lauki ( Lactalis ), Begar, ACOR, Grupo Norte и Queserías Entrepinares.

Транспорт

Провинция Вальядолид имеет большое стратегическое значение, поскольку является важным узлом коммуникаций. С национальной точки зрения, это трасса, которая соединяет Мадрид со всем севером Испании, от Виго ( Галисия ) до Сан-Себастьяна ( Страна Басков ). С международной точки зрения, здесь проходит кратчайший сухопутный маршрут, который соединяет Португалию с Францией, с севера Португалии ( Порту ) на юг Франции ( Андай ).

Дороги

Автомагистраль Кастилья .

Железные дороги

Поезд Renfe ( AVE ) класса 114 на железнодорожной станции Вальядолид-Кампу-Гранде .

Путь испанской высокоскоростной железной дороги ( AVE ) в провинции Вальядолид имеет остановки в городах Вальядолид , Ольмедо и Медина-дель-Кампо в рамках следующих линий: высокоскоростная железнодорожная линия Мадрид–Вальядолид , высокоскоростная железнодорожная линия Мадрид–Леон, высокоскоростная железнодорожная линия Мадрид–Галисия и «обходной путь» около Ольмедо, который находится в стадии строительства и соединит линию Мадрид-Вальядолид с линией Мадрид-Галисия. [10] Будущий Атлантический коридор (CORR 7), который принадлежит к базовой сети Трансъевропейской транспортной сети (TEN-T), будет пассажирским и грузовым железнодорожным коридором, соединяющим порты Атлантического побережья с внутренними районами и остальной Европой. Он должен быть завершен до 2031 года.

В стране действует одна государственная железнодорожная компания: испанская национальная Renfe , которая осуществляет междугородние и высокоскоростные железнодорожные перевозки ( AVE , Avant и Talgo ).

Аэропорты

Терминал аэропорта Вальядолида .

В провинции есть один аэропорт; аэропорт Вальядолида , расположенный в Вильянубле , который обслужил 172 006 пассажиров, 7 268 взлетов и посадок и 6,317 тонн груза в 2022 году. [11] Стал одним из основных объектов пассажиров Кастилии и Леона. Имеет такие направления, как Аликанте , Барселона , Пальма-де-Майорка , Ибица , Менорка , Гран-Канария , Тенерифе Южный , Лансароте , Валенсия , Малага .

Также имеется ряд небольших частных аэродромов.

Правительство и политика

  Тьерра-де-Кампос
  Монтес Торосос
  Земля Вина
  Земля Медины
  Кампинья дель Писуэрга
  Парамос дель Эсгуева
  Кампо де Пеньяфьель
  Земля Пинарес
Дворец Пиментель , резиденция провинциального правительства.

Провинция Вальядолид была учреждена как таковая королевским указом от 29 октября 1833 года, изданным министром Хавьером де Бургосом, как и остальные провинции страны (см.: территориальное деление Испании 1833 года ). При этом учитывались общие исторические, культурные и экономические характеристики каждой территории.

Правительство и администрация провинции Вальядолид соответствуют Провинциальному совету Вальядолида, как указано в статуте автономии Кастилии и Леона . Штаб-квартира находится во Дворце Пиментель в Вальядолиде с 1875 года, когда здание было куплено Провинциальным правительством.

Политические разногласия

Сегодня провинция не имеет официального деления, но исторически она была разделена на 8 комарк (испанское название графств ):

Демография

Тенденции изменения численности населения

Демографические показатели

Количество человек

Вальядолид — самая густонаселенная провинция Кастилии и Леона , в которой в 2020 году проживало 520 716 человек ( INE ), что составляет более 20% от общей численности населения сообщества. В ней проживает 1,1% населения страны, и она является 19-й по численности населения провинцией. [12]

Это одно из немногих растущих популяций в Кастилии и Леоне , а также одно из самых молодых. Население также характеризуется как одно из самых долгоживущих в Испании и Европе.

Иммиграция

По состоянию на 2015 год иммигранты в Вальядолиде составляют 4,81% населения, а число иммигрантов, имеющих вид на жительство в Вальядолиде, составляет 25 324 человека. [13]

Структура населения

Большая часть населения Вальядолида, 65,4%, находится в возрасте от 16 до 64 лет ( INE 2006). 17,7% находятся в возрасте 65 лет и старше, а 16,9% — дети или подростки. [14]

Общая численность населения провинции (2021 г.)

Количество людей по возрасту

Наиболее густонаселенные муниципалитеты

Двадцать самых густонаселенных муниципалитетов провинции Вальядолид следующие ( по данным INE 2023 г.):

Принимая во внимание, что население Вальядолида , Лагуна-де-Дуэро , Арройо-де-ла-Энкомьенда и Медина-дель-Кампо составляет почти 75% от общей численности населения 23 муниципалитетов столичного региона Вальядолида, наблюдается явный демографический контраст с крайне малонаселенными районами выраженного сельского характера; среди наиболее необитаемых районов провинции - Агуасаль , Торресилья-де-ла-Торре , Альменара-де-Адаха , Сан-Сальвадор и Фонтихойуэло , численность населения которых не превышает 40 зарегистрированных жителей.

Наследие

Замок Ла Мота
Замок Пеньяфьель , вид с площади Пласа-дель-Косо
Замок Портильо
Замок Торрелобатон
Замок Симанкас
Замок Фуэнсальдана
Стены Уруэньи , средневекового города

В провинции насчитывается в общей сложности 188 памятников, считающихся объектами культурного интереса. Большая часть из них — замки, церкви и исторические места, хотя есть также археологические памятники или архивы. В случае церквей и монастырей наблюдается большое разнообразие архитектурных стилей, включая прероманский , романский , готический , ренессансный и барокко .

Замки Вальядолида

Провинция Вальядолид является одним из европейских регионов с наибольшим количеством замков, которые совершенствуются для использования и удовольствия всех людей. Важность замков на этой территории была такова, что у нее был собственный тип модели, называемый escuela de Valladolid («Школа Вальядолида»). Вот сохранившиеся замки в провинции Вальядолид:

Стены

Монастыри

Монастыри являются еще одним из важнейших культурных наследий провинции. Некоторые из них находятся в идеальном состоянии, а другие представляют собой лишь сохранившиеся руины. Некоторые из самых важных:

Культура

Шествие Страстной недели .
Театр Кальдерон является штаб-квартирой фестиваля Seminci .
Национальный музей скульптуры .
Документ из Archivo General de Simancas (Генерального архива Симанкаса). ЮНЕСКО присвоило этому файлу статус объекта Всемирного наследия в рамках своей категории «Программа памяти мира» как в соответствии с Договором Тордесильяса .

Правительство провинции разрабатывает программу под названием «Культурное путешествие» с целью познакомить население не только Вальядолида, но и всей Испании с богатой коллекцией исторической провинции и богатым культурным наследием провинции Вальядолид, чтобы люди могли узнать и изучить, понять, оценить и насладиться этим наследием (замки, дворцы, церкви, музеи, гастрономия...). Провинция является одной из самых передовых с точки зрения музеев, принимая некоторые из самых важных в Кастилии и Леоне и Испании.

Страстная неделя (по-испански «Semana Santa») — одна из самых известных католических традиций в провинции. Это ежегодное празднование Страстей Иисуса Христа , которое отмечают католические религиозные братства и общины, проводящие покаянные шествия на улицах каждого города и поселка в последнюю неделю Великого поста , непосредственно перед Пасхой .

Пасха — один из самых зрелищных и эмоциональных праздников в Вальядолиде. Религиозное благочестие, искусство, цвет и музыка объединяются в актах, чтобы почтить память Иисуса Христа: процессиях. Члены различных пасхальных братств, одетые в свои характерные одежды, шествуют по улицам, неся религиозные статуи (пасос) под звуки барабанов и музыки — сцены строгой красоты.

Seminci («Международный кинофестиваль в Вальядолиде» на английском языке) — кинофестиваль, который проводится ежегодно в Вальядолиде с 1956 года. Является одним из ведущих (и старейших) кинофестивалей. Фестиваль всегда отличался готовностью идти на риск и вносить новшества в свою программу. Он также стремился критически изучать каждую новую школу или движение по мере их возникновения, будь то немецкая , польская , китайская , канадская или какая-либо другая. С искренней заботой об искусстве кино, о кинопроизводстве и кинорежиссерах, а не о более очевидных коммерческих или гламурных аспектах отрасли, [ нужна цитата ] фестиваль создал свою собственную идентичность — одинаково привлекательную для энтузиастов, профессионалов и СМИ.

В Национальном музее скульптуры хранится более 1500 скульптур и 1200 картин от Средневековья до начала 19 века, а также ряд высококачественных картин (Рубенс, Сурбаран или Мелендес и др.). Коллекция скульптур является самой важной испанской на полуострове и одной из самых выдающихся европейских в этой тематической области.

Музей выставляет множество национальных скульптур, а также некоторые европейские, а также некоторые картины, начиная с 13-го по 19-й век Пиренейского полуострова и бывших территориальных областей, связанных с Испанией ( Латинская Америка , Фландрия и Италия). Присутствуют такие художники, как Бонони, Рубенс, Сурбаран, Рибальта или Мелендес, но центр вашей коллекции соответствует скульптурам, датируемым 15-м по 17-й век.

ЮНЕСКО получила звание объекта Всемирного наследия в категории «Программа памяти мира» в соответствии с Тордесильясским договором в 2007 году , а Генеральный архив Симанкаса — в 2017 году.

Языки

Испанский язык является единственным официальным языком на всей территории. Вальядолид выделяется тем, что был резиденцией автора Дон Кихота , Мигеля де Сервантеса , а также таких авторов, как Хосе Соррилья или Мигель Делибес , и центром своего Университета . Провинция выделяется тем, что принимает значительное количество людей, желающих изучать испанский язык (языковой туризм).

Некоторые выдающиеся личности Вальядолида в области литературы на испанском языке:

Кухня

Жареное лечасо — типичное блюдо этой провинции, как и другие блюда, например, жареный молочный поросенок .

Гастрономия провинции Вальядолид типично испанская, хотя каждая область представляет собой другую картину. В северной части провинции, особенно в регионе Тьерра -де-Кампос («Земля полей»), развивается традиционный овечий сыр, среди которого сыр Вильялон-де-Кампос , вяленый или выдержанный; это свежий сыр, также известный как пата де муло («нога мула»). Они также являются обычным чесночным супом , рагу, медленно приготовленное в тушеном виде на огне, чечевица , тушеная с сортом пардина, собственным из Тьерра-де-Кампос, и голубь или паломино, приготовленные с использованием различных техник. Среди типичных тортов есть рулеты Девы Марии из источников, используемых в Вильялон полей, пончики пало, придатки , масляные жмыхи и шкварки . В Медина-де-Риосеко вы можете попробовать традиционный засахаренный миндаль или марины, слоеное тесто с кремовой начинкой и покрытый сахаром.

Вино

Бочки винодельни с защищенным наименованием места происхождения Рибера-дель-Дуэро .

Вина из провинции Вальядолид являются одними из лучших в мире благодаря своему вкусу и качеству. Примером славы этих вин является винодельня Vega Sicilia . В провинции есть 5 вин с наименованием по происхождению . Вина Rueda Denomination of Origin считались винами двора во времена католических монархов . Для их изготовления используется виноград сорта Вердехо и в меньшей степени Совиньон Блан . Вина под этим наименованием бывают белые , игристые , красные , розовые и ликерные .

В свою очередь, вина Рибера-дель-Дуэро разрабатываются с чернилами страны, и вы можете попробовать молодые красные вина, вина резерва и старые вина . Вина с наименованием по происхождению Торо в основном белые, розовые и красные, вина с наименованием по происхождению Тьерра-де-Леон — белые, розовые и красные, и, наконец, есть розовые вина с наименованием по происхождению Сигалес .

Мясо

Провинция также славится своим мясом, в основном lechazo (телятина или ягненок), молочным поросенком , стейками , отбивными , телячьими ребрышками, свиными ребрышками , кровяной колбасой или эмбутидос . Есть множество ресторанов, которые специализируются на lechazo и имеют hornos de leña (дровяные печи или печи на дровах), в которых жарится ягненок . Типичный ресторан, где традиционно готовят мясо, называется mesón castellano (кастильская таверна).

Хлеб

Сорт пшеницы твердой ( Triticum aestivum ). В связи с климатом преобладающей культурой является богарное земледелие ( ячмень , пшеница , овёс , рожь ...).

Хлеб, выпекаемый в провинции Вальядолид, имеет давнюю традицию, которая восходит к девятому веку (см. также: История хлеба ). Фактически, император Священной Римской империи Карл V во время своего уединения в монастыре Юсте приказал ему добывать хлеб в Вальядолиде, а в течение XVI века члены-мастера-пекари получали финансовую поддержку от короны.

Типичный кастильский хлеб получил название «хлеб Кандеал», «sobao o bregado» («sobao или трудовой»), потому что с давних времен в Кастилии наиболее используемым сортом пшеницы является дурум . Это тонкая корочка хлеба и слегка поджаренный, очень белый и плотный с тонкой текстурой и характерным вкусом. Этот вид хлеба подходит для подачи красного мяса , рагу или бобовых в сопровождении вин из провинции. Традиционно его готовят вручную, с медленным брожением и длительным, окончательным приготовлением в дровяной печи.

Под это наименование подпадают различные разновидности; среди них наиболее выдающейся является разновидность хлеба «лечугуино», характеризующаяся своим типичным рисунком и тщательностью, которые и дали название этому сорту, поскольку раньше он был известен как «лечугуино», особенно в сельской местности, среди тех людей, которые были слишком устроены.

Другие разновидности — типичный хлеб из четырех грядок, с характерным разделением земли, при котором центральная часть отделена от четырех каменщиков или краев, хлеб из столов, хлеб из блоков, с прорезью, сделанной с помощью веревки, имитирующей блок , с белой полосой или пиками и Фабиола, созданная в 1961 году пекарем из Вальядолида в честь королевы Бельгии Фабиолы .

Другие типы, не столь традиционные для провинции, но очень употребляемые в регионе, — это деревенский бар и бар пламени, который в Вальядолиде носит общее название toolbar riche.

Спорт

«Реал Вальядолид» играет на местном стадионе имени Хосе Соррильи .

В Вальядолиде есть профессиональные команды в четырех видах спорта: футбол (футбол), баскетбол, гандбол и регби. В футболе Real Valladolid является исторической командой испанской лиги . В баскетболе CB Ciudad de Valladolid заменяет оригинальный CB Valladolid (в составе которого были такие игроки, как Арвидас Сабонис , Оскар Шмидт , Джон Уильямс , Эд О'Бэннон и Панайотис Василопулос ) после банкротства старой команды. В гандболе BM Atlético Valladolid заменил BM Valladolid (победитель двух Кубков короля , одного Кубка ASOBAL и одного Кубка обладателей кубков EHF ). Также есть женская гандбольная команда BM Aula Cultural . Вальядолид также известен как национальный центр регби , где базируются две ведущие команды Дивизиона чести регби : CR El Salvador и Valladolid RAC , которые в общей сложности выиграли двадцать один чемпионат Национальной лиги , четырнадцать Кубков короля и четырнадцать Суперкубков Испании .

Муниципалитеты

Ссылки

  1. ^ История провинции Вальядолид
  2. ^ Пейн, С. Г. Режим Франко, 1936–1975. Мэдисон: Университет Висконсина, 1987. стр. 65.
  3. ^ Rugosidad del terreno FBBV 2010. Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine, особенно на страницах 17 и 18 информации. (на испанском языке)
  4. ^ Эль Дуэро, пульс и диафрагма Вальядолида Эль Норте де Кастилья (30 мая 2014 г.) (на испанском языке)
  5. Вальядолид es la provincia española menos arbolada, junto con Almería El Mundo (25.08.2010) (на испанском языке)
  6. ^ Agencia Estatal de Meteorología . "Обсерватории Вальядолида и аэропорта Вальядолида (справочный период: 1981-2010)". Значения обсерватории Вальядолида, расположенной недалеко от центра города, типичны для климата Csb, поскольку в июле и августе они немного превышают 22 °C, однако в обсерватории аэропорта Вальядолида, расположенной на большей высоте, средняя температура в июле и августе даже ниже 21 °C, поэтому это явно климат Csb. Хотя эта обсерватория не принадлежит муниципалитету Вальядолид, она очень близка к некоторым районам муниципалитета Вальядолид с такой же или даже большей высотой.
  7. ^ Valores climatológicos extremos en los observatorios de Villanubla и Valladolid. [ мертвая ссылка ] Datos de valores climatológicos procedentes de la Agencia Estatal de Meteorología. (на испанском языке)
  8. ^ "Valores climatológicosnormales. Valladolid Aeropuerto" (на испанском языке). Государственное агентство метеорологии . Проверено 22 сентября 2012 г.
  9. ^ "Valores extremos. Valladolid Aeropuerto" (на испанском языке). Государственное агентство метеорологии. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 22 сентября 2012 г.
  10. ^ Así será el baipás que conectará en Olmedo la alta velocidad entre Valladolid y Galicia El Norte de Castilla (1 августа 2024 г.) [на испанском языке]
  11. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2015 года . Получено 7 февраля 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )Статистика AENA 2014
  12. ^ Смотрите список испанских провинций по численности населения .
  13. ^ http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/e245/p04/provi/l0/&file=0ccaa007.px&type=pcaxis&L=0> INE: Extranjera Población por país de nacimiento, edad (grupos quinquenales) и секс в провинции Вальядолид, предварительные данные на 1 января 2015 г.
  14. ^ Datos procedentes del Informe de Datos Económicos y Sociales de los Municipios de España [ постоянная мертвая ссылка ] , сделано из Caja España (2008).
  15. ^ "Датос дель Регистро де Entidades Locales" . Министерство экономики и цифровой трансформации . Проверено 1 октября 2024 г.

Внешние ссылки