The Smothers Brothers Comedy Hour [1] — американский телесериал комедийных и развлекательных шоу , организованный Smothers Brothers и первоначально транслировавшийся на канале CBS с 1967 по 1969 год.
Сериал имел большой успех, особенно если учесть, что он был запланирован на фоне основного телесериала NBC «Бонанза» с содержанием, которое привлекло современную молодежную аудиторию смелым политическим сатирическим юмором и такими крупными музыкальными исполнителями, как «Баффало Спрингфилд» , «Пит Сигер » , «Cream » и «The Who». . Несмотря на этот успех, постоянные конфликты с руководителями сети по поводу контента привели к тому, что шоу было внезапно исключено из расписания в нарушение контракта Смозерс в 1969 году.
Эволюция «Часа комедии» была уникальной для средства массовой информации, боявшегося перемен. Шоу дебютировало зимой 1967 года как слегка «модная» версия типичного комедийно-варьетного шоу того времени. Но за несколько недель она быстро превратилась в программу, которая расширила границы того, что считалось допустимым в телевизионной сатире. [2] [3] В список писателей и исполнителей входили Хэл Голдман и Эл Гордон (написавшие для программы Джека Бенни ), Джим Стаффорд , Стив Мартин , Дон Новелло , Роб Райнер , Лоренцо Мьюзик , бессменный кандидат в президенты Пэт Полсен , Боб Эйнштейн («Офицер Джуди») и Ли Френч («Выпейте немного чая с Голди»). Шоу также познакомило зрителей с поп-певицей Дженнифер Уорнс (первоначально заявленной как Дженнифер Уоррен или просто «Дженнифер»), которая была постоянным участником сериала. На шоу состоялась телевизионная премьера хита Мэйсона Уильямса « Classical Gas », а сам Уильямс получил «Эмми» за свою работу в качестве штатного сценариста; Во время шоу Уорнс исполнил вокал для нескольких треков альбома Уильямса The Mason Williams Ear Show .
В сериале были представлены новые музыкальные исполнители, которым другие комедийные шоу редко предоставляли эфирное время из-за характера их музыки или их политической принадлежности. [4] Джордж Харрисон , Джоан Баэз , Баффало Спрингфилд , Кэсс Эллиот , Гарри Белафонте , Cream , The Who , Донован , The Doors , Дженис Йен , Янк Бэрри , Jefferson Airplane , Питер, Пол и Мэри , Спанки и наша банда , Степной волк , Саймон и Гарфанкел , Рэй Чарльз , Hello People , Пит Сигер , Айк и Тина Тернер были представлены в последние годы шоу, несмотря на то, что их музыка была чувствительна к рекламодателям.
Появление Сигера на премьере второго сезона, вышедшей в эфир 10 сентября 1967 года, было его первым появлением на коммерческом сетевом телевидении за 17 лет с тех пор, как в 1950 году он был занесен в черный список. Его исполнение « По пояс в большой грязи » было исключено из трансляции [5]. после его отказа выполнить просьбу CBS удалить шестой куплет. Песня, история которой связана с современностью спорной строфой, [6] была метафорой президента Линдона Б. Джонсона и его политики в отношении войны во Вьетнаме . [7] В конце концов Сигеру разрешили снова появиться на шоу, чтобы снова исполнить песню в 24-й серии позже в том же сезоне.
В 1968 году шоу транслировало несколько рекламных фильмов (позже известных как « музыкальные клипы ») на песни Битлз « Hey Jude » [5] и « Revolution », а также несколько песен группы Bee Gees . Перед шумной толпой на форуме в Лос-Анджелесе Джими Хендрикс посвятил Smothers Brothers композицию « I Don't Live Today », которая звучит на бокс-сете Джими Хендрикса .
Шоу стало одновременно популярным и противоречивым из-за тех же отсылок к молодежной культуре и проблемам, которые интересовали и затрагивали именно эту целевую аудиторию. В то время как большая часть старшей и более консервативной аудитории смотрела такие шоу, как вестерн « Бонанза» , более молодое, более либеральное поколение - в возрасте 15–25 лет - смотрело более социально значимый юмор Smothers. [5] Однако, несмотря на репутацию, которую заработали оба брата, Том Смозерс позже признал в 2006 году, что на самом деле он был «немного более слабым» из двух братьев, заявив, что он и Дик «по-прежнему не согласны во всем», и даже охарактеризовав Дика как «более консервативный политически» и «очень прагматичный ». [8]
Вскоре братья оказались в постоянных конфликтах с цензорами сети CBS . [5] В начале сезона 1968–69 телеканал приказал Smothers представить свои шоу законченными и готовыми к эфиру за десять дней до выхода в эфир, чтобы цензоры могли редактировать шоу по мере необходимости. В премьере сезона CBS удалила целый отрывок, в котором Белафонте поет «Господи, не останавливай карнавал» на фоне хаоса во время Национального съезда Демократической партии 1968 года , [5] вместе с двумя строками из сатиры на их главного конкурента. , Бонанза . [9] В течение года продолжались споры по поводу содержания, включая проповедь Дэвида Стейнберга о Моисее и Неопалимом кусте .
Поскольку некоторые местные станции самостоятельно удаляли спорные зарисовки или комментарии, продолжающиеся проблемы с сериалом достигли точки кипения после того, как CBS показала его повтор 9 марта 1969 года. Сеть объяснила свое решение тем, что эпизод на той неделе не вышел. во время предварительного просмотра он не будет показан. В этой программе Джоан Баэз отдала дань уважения своему тогдашнему мужу Дэвиду Харрису , который попадал в тюрьму после отказа от военной службы, [4] а комик Джеки Мейсон пошутил о детях, «играющих в доктора». Когда три недели спустя шоу наконец вышло в эфир, канал позволил Баэз заявить, что ее муж находится в тюрьме, но исключил причину.
Несмотря на конфликт, 14 марта шоу было продлено на сезон 1969–70 , что, по-видимому, положило конец дебатам о статусе шоу. CBS отказалась от выпуска эпизода, который должен был выйти в эфир 13 апреля, поскольку братья вернули Стейнберга для выполнения еще одной проповеди; Оригинальная проповедь 27 октября 1968 года была встречена сотнями гневных писем зрителей. [10] Тем не менее, этот эпизод был показан в Канаде на канале CTV в предварительном выпуске, что было обычным явлением в то время. Генеральный директор и президент сети Уильям С. Пейли внезапно отменил шоу 4 апреля 1969 года, сославшись на неспособность Smothers соблюсти договорные даты перед выходом в эфир, необходимые для просмотра местных филиалов. Другой президент сети, Роберт Вуд , заявил, что стало очевидно, что братья «не желают принимать критерии вкуса, установленные CBS». [11] [12] Тем летом Хи Хо заменил Smothers Brothers. [13]
Эта отмена побудила братьев подать иск против сети о нарушении контракта . 6 апреля 1973 года, после четырех лет судебных разбирательств, федеральный суд вынес решение в пользу Смотерсов и обязал CBS выплатить им 776 300 долларов США [14] (что эквивалентно 4 613 305 долларов США в 2020 году), а в 1975 году дуэт вернулся на телевидение. проведение более укротительного (и неудачного) шоу братьев Смотерс , которое транслировалось на канале NBC . [7] [15] [16]
В том же году сериал получил премию «Эмми» за лучший сценарий для комедии, эстрады или музыки . История его отмены стала темой документального фильма 2002 года « Задушенные: борьба с цензурой в рамках комедийного часа братьев Смотерс» .
В феврале 1970 года в эфир вышло «Возвращение братьев Смотерс» . Часовой специальный выпуск написали Том Смотерс, Дэвид Стейнберг и Боб Эйнштейн . Среди гостей были Питер Фонда и Глен Кэмпбелл . [17]
Час комедии братьев Смотерс был возрожден в телевизионном сезоне 1988–89 годов. Возрождение, которое включало возвращение постоянного актера Пэта Полсена вместе с новыми исполнителями, длилось один сезон. [18] Возрожденный «Час комедии Smothers Brothers» начал производство во время забастовки Гильдии писателей Америки в 1988 году , в результате чего братья прибегли к исполнению своего собственного материала.
В 1993 году сериал был переиздан для трансляции на канале E! Сеть , в которой представлены выступления Smothers Brothers и новые кадры интервью участников оригинального сериала. [19]
В честь 50-летия The Smothers Brothers компания Time-Life Entertainment впервые выпустила «The Smothers Brothers Comedy Hour » на DVD с «Лучшим из третьего сезона», включающим 11 эпизодов третьего и последнего сезона шоу, представленного в это не прошедшая цензуру и неразрезанная оригинальная трансляционная форма, включая дополнительные функции, которые никогда ранее не выпускались на DVD. 20 октября 2009 года Time Life выпустила второй сборник DVD «The Best of Season 2». Ранее, в 2002 году, Time Life Entertainment выпустила специальный документальный фильм Браво «Smothered: The Censorship Struggles of The Smothers Brothers Comedy Hour» на DVD.
