stringtranslate.com

Экономические последствия пандемии COVID-19 в США

Экономические последствия пандемии COVID-19 в Соединенных Штатах были широко разрушительными, негативно влияя на путешествия, финансовые рынки, занятость, судоходство и другие отрасли. Последствия можно объяснить не только вмешательством правительства с целью сдерживания вируса (в том числе на федеральном и государственном уровнях), но и поведением потребителей и бизнеса, направленным на снижение подверженности вирусу и его распространения.

Реальный ВВП сократился в 2020 году на 3,5%, что стало первым сокращением после финансового кризиса 2008 года . Миллионы работников были уволены со своих рабочих мест, что привело к нескольким неделям рекордного числа заявлений на пособие по безработице. Потребительская и розничная активность сократилась, многие предприятия (особенно рестораны) закрылись. Многие предприятия и офисы перешли на удаленную работу , чтобы избежать распространения COVID-19 в офисе. Конгресс принял несколько законодательных актов, таких как Закон об Американском плане спасения 2021 года, чтобы обеспечить стимулирование для смягчения последствий закрытия рабочих мест и потери доходов. Федеральная резервная система снизила целевую ставку по федеральным фондам почти до нуля и ввела несколько механизмов ликвидности для поддержания функционирования финансовых рынков и обеспечения стимулирования. В конце 2021 года инфляция начала расти до уровней, не наблюдавшихся с 1980-х годов.

Восстановление после рецессии началось относительно быстро, рецессия длилась всего один квартал, согласно данным NBER. По состоянию на 2022 год уровень безработицы достиг своего предпандемического уровня — тем не менее, во многих ключевых аспектах и ​​отраслях экономика США не полностью оправилась от пандемии COVID-19.

В Соединенных Штатах после пандемии возник растущий цифровой разрыв , несмотря на то, что нецифровые предприятия были более динамичными, чем в Европейском союзе . В Соединенных Штатах 48% предприятий, которые были нецифровыми до пандемии, начали инвестировать в цифровые технологии. 64% фирм, которые ранее внедрили передовые цифровые технологии, также увеличили свои инвестиции в цифровизацию. [2] [3] В Соединенных Штатах 20% рабочих мест были найдены в фирмах, которые не прошли цифровую трансформацию. Согласно недавнему опросу, их называют «фирмами-лунатистами», и они также с большей вероятностью будут платить более низкую заработную плату и создавать меньше рабочих мест. Эти фирмы также с меньшей вероятностью обучали своих сотрудников во время вспышки COVID-19. [4] [5]

Обзор

В 2020 году ВВП США сократился на 3,5% в годовом исчислении. Это было самое большое сокращение с 1946 года и первое сокращение с 2009 года. [6] [7]

Исследование Household Pulse Бюро переписи населения США опубликовало еженедельную статистику влияния пандемии на жизнь американцев. За 12-ю неделю (16–21 июля) 51,1% респондентов сообщили о потере дохода от трудоустройства с 13 марта 2020 года, 12,1% сообщили о нехватке продовольствия, 40,1% отложили получение медицинской помощи в течение последних четырех недель, а 26,5% сообщили о необеспеченности жильем . [8]

Статистическая сводка

Следующая таблица иллюстрирует влияние пандемии на ключевые экономические показатели. Февраль 2020 года представлял собой докризисный уровень для большинства переменных, при этом индекс фондового рынка S&P 500 (опережающий индикатор) упал с пикового значения 19 февраля. С февраля по июнь число людей с работой сократилось на 14,6 млн. США также добавили 3,1 трлн долларов к государственному долгу всего за 4 месяца.

Однако в октябре 2021 года годовая инфляция потребительских цен достигла 6,2%, что стало самым большим ростом за 31 год. [16]

Влияние на отдельных лиц

Влияние на занятость

Государственная статистика

Число занятых в несельскохозяйственном секторе США, 2005 г. – январь 2022 г.

В отчете о занятости за февраль 2020 года, который отражал ситуацию с занятостью до начала карантина, 1,28 миллиона американцев были классифицированы как «постоянно потерявшие работу». В августе это число составляло 3,41 миллиона, а в сентябре оно выросло до 3,75 миллиона. «Временные увольнения» тем временем сократились, что говорит о том, что некоторые потери рабочих мест, изначально понимаемые как «временные», теперь стали постоянными. [17]

8 мая 2020 года Бюро статистики труда сообщило, что было потеряно 20,5 миллионов рабочих мест в несельскохозяйственном секторе, а уровень безработицы вырос до 14,7 процентов в апреле. [18] Это последовало за сообщениями о еженедельных первоначальных требованиях на страхование по безработице, которые увеличились с типичного уровня около 200 000 в неделю до начала марта до 3,3 миллиона на неделе 21 марта, пикового значения в 6,9 миллиона (28 марта), и снижаются каждую неделю до 3,0 миллионов на неделе 9 мая. В общей сложности 36,5 миллиона человек подали заявки на страхование по безработице с 21 марта по 9 мая. [19] Бюджетное управление Конгресса подсчитало, что расходы на требования о страховании по безработице составили 49 миллиардов долларов в апреле 2020 года по сравнению с 3 миллиардами долларов в апреле 2019 года. По оценкам, 27 миллиардов долларов увеличения были связаны с увеличением пособий по безработице на 600 долларов в неделю из-за Закона CARES. [20]

20 мая 2021 года Министерство труда сообщило, что за предыдущую неделю было подано всего 444 000 заявлений на пособие по безработице, что является самым низким показателем с начала пандемии. [21]

Соединенные Штаты зависели от прямых выплат и кредитов, чтобы помочь отдельным лицам и предприятиям, независимо от того, сохранялись ли рабочие места. В результате, хотя общее количество отработанных часов сократилось примерно на 15% в Соединенных Штатах и ​​Европейском союзе, безработица в Соединенных Штатах значительно выросла. Однако в Соединенных Штатах большинство фирм, внедривших цифровые технологии, смогли лучше предотвратить сокращения рабочих, чем нецифровые фирмы. [22] [23] [24] [25]

Опросы и исследования

В статье, опубликованной в начале мая 2020 года, Институт города подсчитал, что около 25 миллионов человек потеряют медицинскую страховку, предоставляемую работодателем, если уровень безработицы вырастет до 20%. Из них, по их предположениям, 12 миллионов получат страховку Medicaid, 6 миллионов найдут частную страховку, а 7 миллионов останутся без страховки. [26]

К лету 2020 года почти две трети домохозяйств, где взрослый человек заразился COVID-19, также столкнулись с потерей работы или сокращением рабочего времени. Аналогичным образом, о «серьезных финансовых проблемах» сообщили почти две трети этих домохозяйств, тогда как о таких проблемах сообщили чуть менее половины домохозяйств США в целом, согласно опросу NPR , Фонда Роберта Вуда Джонсона и Школы общественного здравоохранения имени Т. Х. Чана при Гарвардском университете, который был проведен в июле и августе. [27]

Влияние COVID-19 на занятость сильно различалось в разных отраслях. Например, исследование показало, что транспортные работники на 20,6% чаще остаются безработными по сравнению с работниками других секторов, а определенные подсекторы, такие как водители такси, сталкиваются с особенно серьезными потерями рабочих мест. [28]

Выселение и взыскание задолженности

Экономические последствия и массовая безработица, вызванные пандемией COVID-19, вызвали опасения по поводу кризиса массовых выселений . Анализ, проведенный Институтом Аспена , показал, что к концу сентября 2020 года под угрозой выселения окажутся от 19 до 23 миллионов человек, или каждый пятый арендатор. [29] Отдельное исследование Бюро переписи населения США, проведенное в июле 2021 года , прогнозирует, что 7 миллионов домохозяйств не смогут платить арендную плату и рискуют быть выселенными, а в течение следующих двух месяцев может быть подано 3 миллиона заявлений о выселении. [30]

Федеральный закон CARES предусматривает 120-дневный мораторий на выселения из объектов недвижимости, поддерживаемых федеральным правительством, начиная с 27 марта, когда был подписан закон, и продолжающийся до 24 июля [31] [32] на заявления о выселении из арендных квартир в объектах недвижимости, которые участвуют в федеральных программах помощи или имеют ипотечный кредит с федеральной поддержкой или многоквартирный ипотечный кредит. [33] Согласно одной из оценок, этот мораторий на выселение охватывал 28% всех арендных квартир в Соединенных Штатах; [34] однако не было предусмотрено никаких механизмов принуждения. [35] Ряд городов и штатов также приняли постановления о приостановке выселений на различные периоды времени. [36] Когда эти моратории закончились в июне и июле 2020 года, выселения увеличились во многих штатах и ​​юрисдикциях. [37] Центры по контролю и профилактике заболеваний объявили о введении нового общенационального моратория, который вступил в силу 1 сентября и запрещает выселения большинства арендаторов до конца 2020 года. [38] [39]

Закон CARES также предусматривает защиту от принудительного взыскания до 31 августа 2020 года для домовладельцев с федерально поддерживаемыми ипотечными кредитами. [40] Закон CARES также предоставляет держателям ипотеки право на отсрочку ипотеки на срок до 180 дней, а также еще 180 дней по запросу. [41] [42] Несколько штатов также приняли моратории на принудительное взыскание. [43]

Бюро переписи населения США использует свое обследование Household Pulse [44] для сбора данных как о ежемесячной арендной плате, так и о платежах по ипотеке во время пандемии. За неделю с 16 по 21 июля 2020 года 8 251 079 владельцев жилья, занимаемого владельцами, не внесли ипотечный платеж вовремя, а 4 473 321 отложили платежи из 148 685 473 опрошенных. [45] Аналогичным образом, 13 339 515 арендаторов не заплатили арендную плату за последний месяц, а 1 504 864 отложили платежи из 73 065 587 опрошенных. [46]

Уровень бездомности рос еще до пандемии: в период с января 2019 года по январь 2020 года число бездомных увеличилось на 2%. [47]

Продажи домов

Люди, которые могли позволить себе купить дома, пользовались самыми низкими процентными ставками по ипотеке по крайней мере с 1971 года. [48] Продажи домов выросли и показали тенденцию к переезду людей, которые могли работать из дома, из дорогих крупных городов в более мелкие и недорогие города, где они могли позволить себе более просторные дома с большим количеством удобств на месте. [49] В таких штатах, как Калифорния и Нью-Йорк, произошел исход в результате пандемии. [50] Цены на жилье выросли на фоне строительного бума, поскольку фьючерсы на пиломатериалы достигли исторического максимума. [51] [52]

Отсутствие продовольственной безопасности

Уровень продовольственной необеспеченности в Соединенных Штатах значительно вырос в 2020 году . [53] Feeding America прогнозирует, что из-за пандемии еще 17 миллионов человек могут оказаться в ситуации необеспеченности продовольствием, в результате чего общее число людей в стране превысит 54 миллиона человек. [ необходима цитата ]

До COVID-19 продовольственная нехватка все еще была распространена, затрагивая 37 миллионов человек в США. Поскольку продовольственная нехватка и плохое питание «связаны с хроническими заболеваниями, которые подвергают людей более высокому риску более серьезных осложнений COVID-19, кризис доступа к продовольствию усугубил и без того вопиющие различия в результатах в отношении здоровья уязвимых людей, включая людей с низким доходом, детей, пожилых людей и [нелегальных иммигрантов, проживающих в Соединенных Штатах]». [54] Хотя факторы, лежащие в основе расовых и этнических различий, сложны и многомерны, различия в продовольственной безопасности сыграли решающую роль в неравенстве в отношении здоровья, которое наблюдалось во время пандемии. Способность есть здоровую, питательную пищу зависит от обстоятельств и окружающей среды человека. [54] [55]

Пандемия оставила миллионы людей в США в опасности, когда дело касается питания и общего состояния здоровья. Пандемия усугубила продовольственную нехватку среди детей, пожилых людей и нелегальных иммигрантов. Feeding America заявила, что предполагаемое число детей, не имеющих продовольственной безопасности, может вырасти с 11 миллионов до предполагаемых 18 миллионов. Кроме того, многие дети в США полагаются на бесплатное питание для пропитания. В то время как продовольственные банки и кладовые усилили услуги, временное нарушение этих услуг может иметь разрушительные долгосрочные последствия. Многие пожилые люди живут на низкие и фиксированные доходы, что приводит к снижению доступа к адекватному питанию и службам поддержки. Пожилые люди также особенно уязвимы к разрушительным последствиям COVID-19, из-за чего многие избегают ненужных визитов в продовольственные кладовые и медицинские клиники. Нелегальные иммигранты, возможно, наиболее уязвимы к продовольственной нехватке, поскольку они не имеют права на многие государственные программы помощи. Даже до пандемии 1 из 4 испытывал продовольственную нехватку. [56]

По данным Feeding America, продовольственные пункты столкнулись с рекордным числом клиентов, и многие из них по всей стране обслуживают на 55 процентов больше людей, чем до пандемии. Пандемия еще больше истощила существующие ресурсы сообщества и продемонстрировала необходимость дополнительного финансирования, направленного на решение крупнейших факторов, способствующих здоровью – социальных детерминант здоровья. [57]

Влияние по секторам экономики

Влияние на финансовый рынок

3 марта: Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл объявляет о снижении процентной ставки на 50 базисных пунктов (0,5% процентного пункта) в связи с «меняющимися рисками для экономической активности».

27 февраля 2020 года индекс Dow Jones Industrial Average (DJIA) упал на 1191 пункт, что стало крупнейшим падением за один день в истории индекса на тот момент; некоторые связывают падение с беспокойством по поводу эпидемии. [58] В тот же день индекс S&P 500 зафиксировал снижение на 4,4%. [59] Рекорд был побит еще пять раз во время вспышки  9 марта (2013), 11 марта (1465), 12 марта (2353) и, наконец, был установлен текущий рекорд по количеству потерянных пунктов за один день, потеряв 2997 пунктов 16 марта. Он снова упал еще на 1338 пунктов 18 марта. 13 марта фондовый рынок восстановился, показав крупнейший однодневный прирост в истории рынка, набрав 1985 пунктов после того, как Трамп объявил чрезвычайное положение в стране, чтобы высвободить ресурсы для борьбы с вирусом. [60] [61] Шесть рабочих дней, которые потребовались индексу S&P 500, чтобы упасть на 10% (с 20 по 27 февраля), «ознаменовали самое быстрое падение на 10% с исторического максимума в истории индекса». [59] С 21 января по 1 марта DJIA упал более чем на 3500 пунктов, что эквивалентно снижению примерно на 13%. [62] [63]

Фьючерсы на фондовые индексы резко упали во время выступления Трампа 11 марта [64] , а Dow Jones упал на 10% на следующий день — самое большое дневное падение со времен Черного понедельника в 1987 году — несмотря на то, что Федеральная резервная система также объявила, что вложит 1,5 триллиона долларов в денежные рынки. [65] К 18 марта инвесторы избегали даже активов, которые считались безопасными убежищами во время экономических кризисов, таких как государственные облигации и золото, переходя в денежные позиции. [66] К 20 марта Dow Jones был ниже уровня, когда президент Трамп был инаугурирован 20 января 2017 года, упав на 35% с февральского пика. [67] Рынки росли между 23 и 26 марта, при этом Dow показал лучший трехдневный прирост с 1931 года. 27 марта Dow упал на 3,5%, а S&P 500 упал на 3,2%. Индекс NASDAQ также упал. Акции Boeing упали на 10%, а акции Exxon и Disney упали на 6% каждая [68] .

В феврале 2020 года американские компании Apple Inc. и Microsoft начали снижать ожидания по доходам из-за сбоев в цепочке поставок в Китае, вызванных вирусом. [69] В записке для клиентов от 27 февраля Goldman Sachs заявил, что не ожидает роста прибыли американских компаний в 2020 году из-за вируса, в то время как консенсус-прогноз Уолл-стрит предполагал, что «прибыль вырастет на 7%». [70] 20 марта 2020 года в рамках подачи заявления в SEC AT&T отменила все планы по обратному выкупу акций , включая план по обратному выкупу акций на сумму 4 миллиарда долларов во втором квартале. Причины, по которым AT&T назвала отмену, заключались в инвестировании денег в свои сети и в заботу о своих сотрудниках во время пандемии. [71]

В ответ на экономический ущерб, вызванный пандемией, некоторые экономисты выступили за финансовую поддержку со стороны правительства для отдельных американцев, а также для банков и предприятий. [72] [73] Финансовый аналитик Карен Петроу возражала против вмешательства правительства на том основании, что это изменит роль Федерального резерва и закрепит моральный риск как определяющий рыночный принцип. [74]

Несколько должностных лиц столкнулись с обвинениями в инсайдерской торговле , ссылаясь на продажи своих портфелей акций, которые совпали с частными брифингами и другими заявлениями относительно COVID-19, и почти непосредственно предшествовали крупному краху фондового рынка 20 февраля . Председатель сенатского комитета по разведке Ричард Берр продал акций на сумму до 1,7 миллиона долларов, одновременно делая публичные заявления о заверениях относительно уровня готовности правительства к COVID-19. Сенатор от Джорджии Келли Леффлер продала акции на десятки миллионов долларов после закрытого брифинга по COVID-19. [75] Сенатор Дайан Файнстайн, член сенатского комитета по разведке, продала от 1,5 до 6 миллионов долларов акций Allogene Therapeutics, биотехнологической компании. Муж представителя США Нэнси Пелоси купил технологические акции на сумму 3,3 миллиона долларов, которые, как ожидается, вырастут во время карантина. [76] 14 мая, после того как ФБР выдало ему ордер на арест, Берр объявил, что уйдет со своей должности на время расследования. [77]

В 2021 году 79% американских компаний заявили, что пандемия COVID-19 окажет долгосрочное влияние на требования и приоритеты в инвестициях. [78] [79]

Поставка монет в банковской системе США была снижена до уровня нормирования из-за закрытия многих магазинов, недоступности многих машин для подсчета монет и сокращения выпуска монет монетным двором США для защиты сотрудников. [80] [81]

Однако по мере восстановления экономики после COVID-19 некоторые аналитики, такие как стратег JP Morgan Chase Марко Коланович, ожидали, что рост фондового рынка США, произошедший после падения, продолжится и в 2021 году. [82]

Энергетический сектор

По данным Deloitte, в период с марта по август 2020 года нефтяная, газовая и химическая промышленность США потеряла 107 000 рабочих мест. Когда спрос на авиатопливо, дизельное топливо и бензин внезапно упал, нефть оказалась в избытке. [83]

Сектор здравоохранения

Производство предметов первой необходимости

Солдат Национальной гвардии Род-Айленда шьет тканевые маски для лица , 6 апреля  2020 года.

В ответ на дефицит некоторые предприятия по производству алкогольных напитков начали производить и распространять дезинфицирующее средство для рук на спиртовой основе . [84] General Motors открыла свою производственную, логистическую и закупочную инфраструктуру для использования Ventec, производителем медицинских аппаратов искусственной вентиляции легких из штата Вашингтон. [85] Поскольку производители медицинских масок наняли сотни новых рабочих и увеличили объемы производства, [86] в ответ на срочные просьбы работников больниц волонтеры с домашними швейными машинками начали производить тысячи немедицинских масок, которые можно стерилизовать и использовать повторно. Ткань была куплена в частном порядке или пожертвована Joann Fabrics . [87] CDC рекомендовал использовать самодельные маски (предпочтительно в сочетании с полнолицевым брызгозащитным щитком) только в качестве «крайнего средства», когда не было других технологий защиты органов дыхания, включая повторно используемые профессиональные маски. [88] Bauer Hockey начала производство лицевых щитков для медицинских целей 26 марта. [89]

Некоторые американские чиновники и комментаторы критиковали передачу критически важных материалов, таких как производство основных медицинских принадлежностей, в Китай. [90] [91]

Международная помощь

Китайский миллиардер Джек Ма пожертвовал тест-наборы на COVID-19 и защитные маски в США. [92] Российское правительство отправило грузовой самолет с аппаратами искусственной вентиляции легких и защитными масками. [93]

Резкий рост медицинского персонала

Несколько штатов и некоммерческих групп начали набирать вышедших на пенсию медицинских работников для увеличения штата в больницах и временных учреждениях. [94] [95] Некоторые юрисдикции выдавали лицензии на оказание неотложной медицинской помощи неработающим врачам, а также прибывающим врачам-резидентам и интернам и расширяли круг задач, которые разрешалось выполнять медсестрам. [96]

Телемедицина

Пандемия COVID-19 привела к резкому увеличению использования телемедицинских услуг в Соединенных Штатах, особенно для скрининга и сортировки пациентов на COVID-19. [97] [98] По состоянию на 29 марта 2020 года три компании предлагали бесплатные телемедицинские скрининги на COVID-19 в Соединенных Штатах: K Health (через чат-бота на основе искусственного интеллекта ), Ro (через чат-бота на основе искусственного интеллекта) и GoodRx (через платформу HeyDoctor). [99] [98] [100]

Мясная промышленность

8 мая 2020 г.: Раздача замороженной курицы нуждающимся в Балтиморе , штат Мэриленд.

Мясокомбинаты время от времени останавливались, поскольку многие рабочие заражались COVID-19, что приводило к нехватке мяса по всей стране. [ необходима цитата ]

По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, опубликованным в отчете, к 27 апреля из 130 578 работников по всей стране по меньшей мере 4913 работников мясо- и птицеводческих предприятий имели COVID-19. Случаи были зарегистрированы на 115 заводах, расположенных в 19 штатах, и по меньшей мере 20 человек умерли. [101] [102] [103] По меньшей мере 2 инспектора по мясу Министерства сельского хозяйства США умерли от COVID-19, [104] 137 сдали положительный тест, а 704 других отказались работать из-за отсутствия средств защиты в среде с высоким риском. [105]

По состоянию на 22 апреля 2020 года около 25% мощностей по переработке свинины в стране были сокращены. [106] Начиная с конца марта 2020 года еженедельное производство говядины сократилось на 19% по сравнению с прошлым годом. [107] Будучи самым быстрорастущим мясным животным массового рынка в Соединенных Штатах, куры оказались наиболее уязвимыми для ферм, у которых закончились мощности для содержания избыточного поголовья. По меньшей мере два миллиона кур были подвергнуты эвтаназии на фермах в Делавэре и Мэриленде, а не забиты на мясо, из-за отсутствия возможностей для их переработки для потребления человеком. [108]

К 5 мая около 18% ресторанов Wendy's (сосредоточенных в определенных географических районах страны) не смогли подавать сэндвичи с говядиной, но по-прежнему имели в наличии курицу. [109] Wendy's использует свежую говядину; в отличие от этого, McDonald's , который использует замороженную говядину, не был затронут. [109] Сети супермаркетов и крупных супермаркетов Kroger , Wegmans , Costco , Whole Foods , ShopRite , Sam's Club , Stop and Shop , Price Chopper Supermarkets и другие начали ограничивать количество мяса, покупаемого одним клиентом. [110] [111] [112] [113] Сотни миллионов фунтов говядины и свинины остаются в холодильных камерах, изначально предназначенных для ресторанов; Министерство сельского хозяйства США начало разрешать продажу этого мяса в продуктовых магазинах, хотя работники магазинов должны нарезать его в потребительские упаковки. [114]

Ресторанная индустрия

11 мая 2020 г.: знак обслуживания только в ресторанах у обочины в Брансуике, штат Джорджия

По прогнозам Национальной ассоциации ресторанов , главной торговой ассоциации отрасли в Соединенных Штатах, объем продаж в ресторанной индустрии США в 2020 году составит 899 миллиардов долларов . [115] В целом по состоянию на февраль 2020 года в отрасли было занято более 15 миллионов человек, что составляет 10 процентов рабочей силы напрямую. [115] Она косвенно трудоустраивала еще около десяти процентов, если учесть такие зависимые предприятия, как производители продуктов питания, грузоперевозки и службы доставки. [115]

15 марта губернатор Огайо Майк Девайн и директор Департамента здравоохранения Огайо Эми Актон распорядились закрыть все бары и рестораны, заявив, что правительство «поощряет рестораны предлагать еду на вынос или доставку, но им не будет разрешено собирать людей в заведениях». [116] На следующий день Иллинойс, Нью-Йорк, Нью-Джерси и Мэриленд последовали их примеру. [117]

Группы рестораторов в Нью-Йорке и Цинциннати призвали правительства оказать помощь небольшим и независимым ресторанам страны. [118] [115] 19 марта группа в Нью-Йорке призвала правительства штатов издать приказы о снижении арендной платы, приостановке налогов с продаж и заработной платы, а также о полном закрытии, чтобы можно было задействовать страховое покрытие перерыва в работе бизнеса. [119] 20 марта группа в Цинциннати призвала федеральное правительство предоставить ресторанной индустрии финансовую помощь в размере 225 миллиардов долларов. [115]

Несколько сетей ресторанов изменили свои рабочие процедуры, чтобы предотвратить распространение вируса, включая удаление посадочных мест, ограничение использования приправ и переход на мобильные платежные системы. Многие рестораны решили закрыть свои обеденные залы и вместо этого перейти исключительно на обслуживание еды на вынос, чтобы соответствовать рекомендациям по физическому дистанцированию . [120]

По данным Национальной ассоциации ресторанов, 60% владельцев ресторанов не считали, что программы помощи будут достаточными для сохранения заработной платы сотрудников. Рестораны сообщили об убытках в размере 30 миллиардов долларов в марте. [121]

Офисные работники

К 2022 году, несмотря на то, что стало возможным вернуть сотрудников на полный рабочий день, необходимость работать из дома во время пандемии доказала многим работодателям, что это осуществимо, и многие офисные работники предпочли продолжать работать из дома несколько дней в неделю. Большинство решили продлить выходные и работать из дома в понедельник и пятницу. Это оставило вторник, среду и четверг днями с высокой посещаемостью в офисных районах в центре города, что негативно повлияло на посещаемость предприятий, обслуживающих офисных работников, таких как обеденные залы. [122] Все больше предприятий начали предоставлять бесплатную еду в офисах, чтобы побудить сотрудников вернуться лично. [123] Некоторые компании переоборудовали свои офисные помещения, чтобы не платить за неиспользуемое рабочее место. Это включало сдачу пустого пространства в аренду другим компаниям и выделение большего пространства для незакрепленных рабочих мест . [124]

Розничная торговля

18 марта: Best Buy пускает в свой магазин на Юнион-сквер в Нью-Йорке лишь ограниченное число людей.

Ряд розничных торговцев, особенно продуктовые магазины, сократили часы работы, чтобы выделить дополнительное время на пополнение запасов и генеральную уборку своих магазинов. [125] Крупные магазины, такие как Walmart , Apple , Nike , Albertson's и Trader Joe's , также сократили часы работы. [125] [126] Некоторые сети продуктовых магазинов, включая Meijer , [127] Stop & Shop и Dollar General , посвятили часть своих рабочих часов обслуживанию только пожилых граждан. [128] [129] Многие продуктовые магазины и аптеки начали устанавливать защитные экраны из оргстекла на кассовых зонах для защиты кассиров и фармацевтов, а также добавлять маркеры на расстоянии шести футов друг от друга на кассовых линиях, чтобы побудить покупателей соблюдать физическую дистанцию. [130] Чтобы предотвратить накопление запасов, многие супермаркеты и розничные торговцы ввели ограничения на определенные продукты, такие как туалетная бумага, дезинфицирующее средство для рук, безрецептурные лекарства и чистящие средства. [131] Однако Институт маркетинга продуктов питания объявил, что его цепочка поставок не перегружена, и все продукты будут доступны в будущем. [131] Крупные розничные сети начали нанимать десятки тысяч сотрудников, чтобы удовлетворить спрос, включая Walmart (150 000), CVS Pharmacy (50 000), Dollar General (50 000) и 7-Eleven (20 000). [132] Магазины товаров повседневного спроса Sheetz начали предлагать бесплатные обеды нуждающимся детям в некоторых магазинах в Мэриленде, Северной Каролине, Огайо, Пенсильвании и Западной Вирджинии. [133] Ежедневный час покупок для пожилых людей, маркеры для обозначения дистанции в очереди к кассе, мытье рук и дезинфицирующее средство для сотрудников, дезинфицирующие салфетки для использования покупателями на тележках и запрет на многоразовые сумки стали обязательными в Массачусетсе 25 марта. [134] Многие магазины начали ограничивать количество людей, находящихся внутри одновременно, чтобы увеличить типичное расстояние между покупателями, в результате чего на улице образовались очереди с людьми на расстоянии шести футов друг от друга. [135]

По данным Министерства торговли, розничные продажи упали на 8,3% в марте и на 16,4% в апреле. [136] Наиболее пострадавшими секторами стали товары для дома (снижение на две трети за эти два месяца) и одежда (снижение на 89% за эти два месяца). [137]

Спрос на услуги по доставке молока значительно превысил существующие возможности. [138]

19 июня 2020 года, примерно через месяц после начала открытия своих магазинов в США, Apple временно закрыла 11 розничных магазинов в Аризоне , Флориде , Северной Каролине и Южной Каролине из-за роста числа случаев заболевания COVID-19. [139]

В июле 2020 года крупнейшая сеть супермаркетов в стране Kroger прекратила выдавать монеты в качестве сдачи. Поскольку Монетный двор США сократил производство монет, чтобы защитить своих сотрудников во время пандемии, а банки стали отдавать меньше монет Федеральному резерву, Kroger столкнулась с трудностями в получении достаточного количества монет для своего бизнеса. (Вместо этого Kroger предложила делать благотворительные пожертвования или выдавать покупателю кредит на покупку в магазине.) [140]

13 июня 2021 года компания Washington Prime Group , владеющая более 100 торговыми центрами в США, подала заявление о банкротстве. [141]

Морепродуктовая промышленность

Пандемия COVID-19 повлияла на рыболовную и рыбоперерабатывающую отрасли по всему миру, начавшись с временной блокировки и закрытия всех предприятий, кроме основных. Это повлияло на рестораны, на которые приходится 80% потребления рыбы и морепродуктов в США [142] Сбой в экспорте морепродуктов привел к отмене заказов как на внутренние, так и на зарубежные закупки. [143] Многие рыболовные промыслы стали убыточными, а экспортно-импортные точки морепродуктов были закрыты, а рыболовные бригады и рабочие по переработке морепродуктов были вынуждены искать другую работу, поскольку рынок иссяк. [144]

Президент Трамп также издал указ, предлагающий выращиваемую на фермах рыбу и моллюсков в США в качестве новой подходящей формы потребления морепродуктов в Соединенных Штатах. Указ был призван «поощрять государственно-частное партнерство и содействовать межведомственному, межправительственному и международному сотрудничеству в целях повышения осведомленности о глобальной морской сфере… и экономического роста» [145] , а также укрепления национального экспорта и снижения иностранной конкуренции. [146]

Пандемия повлияла на цепочки поставок морепродуктов на всех уровнях: от рыбаков и прибрежных сообществ до крупных переработчиков, дистрибьюторов, покупателей в сфере общественного питания и потребителей. [147] [ нужна страница ] [148] Многие морепродукты пострадали от беспрецедентного падения рыночной стоимости, а сообщества, которые ловят и производят эти товары, были существенно нарушены. [147] [ нужна страница ] [149] В ответ были реализованы различные политические подходы, уравновешивающие общественное и экономическое здоровье. 7 мая 2020 года министр торговли США объявил о поправке к разделу 12005 Закона о помощи, облегчении и экономической безопасности в связи с COVID-19, выделяющей 300 миллионов долларов финансовой помощи прибрежным и рыболовецким сообществам, пострадавшим от COVID-19. [150] В тот же день президент Трамп принял Указ о содействии конкурентоспособности американских морепродуктов и экономическому росту. Указ направлен на повышение конкурентоспособности американской индустрии морепродуктов посредством дерегулирования. Согласно указу, все восемь региональных советов по управлению рыболовством должны предоставить рекомендации по политике, направленной на «снижение нагрузки на внутреннее рыболовство», и инициировать эти рекомендации к 7 мая 2021 года. [151]

Доставка и почта

Поскольку потребители все больше полагаются на интернет-магазины, Amazon планирует нанять еще 100 000 работников склада и доставки и повысить заработную плату на 2 доллара в час до апреля 2020 года. Они также сообщили о нехватке некоторых основных товаров домашнего обихода. [152] На своих складах Amazon прекратила проверки на выходе, а также групповые собрания в начале смен и изменила время смен и перерывов. Компания также объявила, что предоставит до двух недель оплаты всем сотрудникам, у которых диагностирован COVID-19 или которые были помещены на карантин, но, по-видимому, не тем сотрудникам, у которых были только симптомы лихорадки и кашля. [153] Работники Amazon жаловались на то, что оплачиваемый больничный отпуск было трудно получить из-за ограниченного доступа к тестированию на COVID-19, и некоторые из них обратились в компанию с просьбой продлить оплачиваемый отпуск пожилым и уязвимым по состоянию здоровья работникам без положительного теста. [154] Поскольку небольшое количество работников получили положительный результат теста на COVID-19, различные склады Amazon закрылись на дезинфекцию, в том числе один в Кентукки на несколько дней. [154] Работники Amazon на складе в Статен-Айленде и некоторые работники Instacart по всей стране по отдельности объявили о забастовках на 30 марта, требуя доступа к СИЗ, лучшей оплаты по болезни, оплаты за работу в опасных условиях для заказов Instacart и более длительного закрытия склада в Статен-Айленде для уборки. [155] С 1 марта по 19 сентября 2020 года около 20 000 сотрудников Amazon в США дали положительный или предположительно положительный результат теста. [156]

Chicago Tribune сообщила в марте 2020 года, что сотрудники UPS , FedEx и XPO, Inc. часто подвергались давлению, чтобы не брать отпуск, даже при таких симптомах, как лихорадка и кашель, соответствующие COVID-19. Органы общественного здравоохранения заявили, что риск для клиентов, получающих посылки, был относительно низким, отчасти потому, что COVID-19 не живет долго на картоне, но инфекция, безусловно, представляла опасность для сотрудников, работающих рядом с переполненными конвейерными лентами. [157]

UPS и FedEx приостановили все гарантии сроков доставки, но продолжили внутренние заборы и доставки. Некоторые международные частные доставки посылок были отложены, а другие были полностью приостановлены из-за приостановки работы правительств в других странах. [158]

Внутренняя доставка посылок продолжалась, при этом двух- и трехдневные гарантии доставки посылок были продлены на один день из-за отсутствия доступных внутренних грузовых перевозок (предположительно, из-за отмены большинства рейсов пассажирских авиакомпаний). [159] Большое количество почты было задержано из-за постоянных остановок бизнеса, при этом USPS продлила период времени до возврата отправителю. [160] USPS прекратила принимать международную почту для многих стран либо из-за приостановки обслуживания в стране назначения, либо из-за отсутствия доступного транспорта. [161] Некоторые военные и дипломатические пункты назначения также были закрыты. [161] Часть почты, предназначенной для Европы, была перенаправлена ​​с воздушного на морской транспорт, при этом небольшое количество контейнеров было отправлено судами, отправившимися из Международного сервисного центра имени Кеннеди в Нью-Йорке в Роттердам 20 апреля [162] и 27 апреля [163] 2020 года.

Некоторые почтовые работники жаловались на отсутствие социальной дистанции на работе и перебои с поставками расходных материалов, включая маски, перчатки и резинки. [164]

В ответ на опасности на рабочем месте, связанные с обработкой и доставкой возвращенных посылок , некоторые компании ввели политику, призванную минимизировать риск как для работников, так и для клиентов. Примерами служат продление времени, отведенного клиентам для возврата товара, [165] разрешение клиентам возвращать товар в физическое место, даже если они приобрели его онлайн, [166] и карантин возвращенных посылок в течение как минимум одного дня после прибытия на склад.

Финансовое влияние на Почтовую службу США

В конечном итоге пандемия способствовала росту электронной коммерции. К середине апреля 2020 года, когда многие компании прекратили рекламные кампании или полностью закрылись, Почтовая служба США (USPS) испытала падение объемов на 30% [167] и прогнозировала потерю дохода в размере 13 миллиардов долларов [168] на 2020 год. Служба неохотно принимала кредит в размере 10 миллиардов долларов, выделенный в соответствии с Законом CARES, поскольку это увеличило бы и без того высокий уровень задолженности и предоставило бы слишком большой контроль Казначейству США , возможно, продвигая план администрации Трампа по приватизации почтовой службы. [169] Она запросила у Конгресса грантовую помощь в размере 89 миллиардов долларов. [167] Первоначально прогнозируемые убытки 2020 года не произошли. В финансовом году 2020 года по сравнению с предыдущим годом объем почты, отправленной USPS, вырос на 18,8 процента, а операционный доход увеличился почти на 2 миллиарда долларов. [170]

Индустрия туризма

Множество самолетов с логотипом Delta Air Lines на хвосте, припаркованных на тротуаре за забором.
Самолеты Delta Air Lines припаркованы на рулежной дорожке в международном аэропорту Канзас-Сити . Самолеты припаркованы из-за резкого снижения спроса на авиаперевозки.
4 марта: Президент Трамп и руководители авиакомпаний обсуждают влияние COVID-19 на туристическую индустрию .
Спрос на автомобильный бензин резко упал.

В середине марта большинство крупных американских и иностранных авиакомпаний начали сокращать внутренние и международные рейсы в результате внезапного падения спроса на поездки из-за пандемии и последующих запретов на поездки, полностью закрыв некоторые маршруты. [171] [172] Круизные компании приостановили все отправления из Соединенных Штатов 14 марта. [173]

Вспышка привела к периодическим сбоям в управлении воздушным движением с центрами управления воздушным движением в Нью-Йорке и Индианаполисе, а также к эвакуации вышек аэропорта Мидуэй в Чикаго и аэропорта Маккаран в Лас-Вегасе для стерилизации после того, как по крайней мере один человек, находившийся в каждом из них, дал положительный результат на COVID-19. [174]

14 марта Amtrak сократила обслуживание между Вашингтоном и Бостоном, поскольку вспышка COVID-19 резко снизила спрос на поездки. Во время кризиса компания столкнулась с резкими потерями доходов. Она также попросила некритических сотрудников «взять отпуск без сохранения заработной платы». [175] К следующей неделе метрополитен Нью-Йорка, обычно самый загруженный в стране, работал в основном пустым, из-за чего Управление городского транспорта использовало 1 миллиард долларов из своей кредитной линии, чтобы остаться на плаву. [176]

Группа лоббистов авиационной отрасли Airlines for America (A4A) 16 марта призвала выделить субсидию в размере 50 миллиардов долларов, включая 4 миллиарда долларов на грузовые перевозки. [177] CNBC сообщил, что авиакомпании готовятся к запрету внутренних рейсов после того, как президент Трамп 14 марта заявил, что рассматривает возможность ограничения поездок, а исполняющий обязанности секретаря DHS Чад Вулф сказал, что все варианты остаются на столе, когда его спросили о возможном запрете, первом после атак 11 сентября 2001 года. United Airlines заявила, что ожидает падения выручки на 1,5 миллиарда долларов в марте, American Airlines заявила, что ожидает сокращения внутренних перевозок на 20% в апреле и на 30% в мае, а Delta Air Lines сообщила сотрудникам, что сократит пропускную способность на 40%. [178]

Транспорт и безопасность на транспорте

Covid оказал множество последствий на транспорт: сокращение трафика, увеличение скорости, увеличение случаев экстремального превышения скорости, рост коммерческой судоходной активности, рост зависимости как общества от коммерческого транспорта, увеличение рабочего времени для дальнобойщиков и рост смертности в результате дорожно-транспортных происшествий в Соединенных Штатах. [179] Грузоперевозочная отрасль столкнулась с нехваткой водителей грузовиков, [180] а тарифы на грузоперевозки выросли выше уровня 2019 года. [181] Проблемы с поставками и внезапный спрос на социально-дистанцированный отдых и альтернативы общественному транспорту привели к нехватке велосипедов. [182]

Коммерческая недвижимость

Пандемия снизила стоимость офисной недвижимости в Нью-Йорке на целых 28 миллиардов долларов. [183]

Влияние на дефицит федерального бюджета и долг

Из-за пандемии COVID-19 Конгресс и президент Трамп 18 марта 2020 года приняли Закон о помощи, облегчении и экономической безопасности в связи с коронавирусом (CARES) на сумму 2,2 триллиона долларов. Бюджетное управление Конгресса подсчитало, что дефицит бюджета на 2020 финансовый год увеличится до 3,3 триллиона долларов или 16% ВВП, что более чем в три раза больше, чем в 2019 году, и станет самым большим дефицитом с 1945 года (измеряется в процентах от ВВП). CBO также прогнозирует, что государственный долг вырастет до 98% ВВП в 2020 году по сравнению с 79% в 2019 году и 35% в 2007 году до Великой рецессии . [184]

Дополнительные предложения по крупным пакетам стимулов в конце 2020 года были приостановлены. [185] В декабре 2020 года аналитический центр Groundwork Collaborative заявил, что для возвращения экономики на допандемический уровень потребуется пакет стимулов в размере 3–4,5 триллиона долларов. [186]

1 июля 2021 года Бюджетное управление Конгресса заявило, что дефицит федерального бюджета достигнет 3 триллионов долларов второй год подряд. [187] Государственный долг Соединенных Штатов по состоянию на январь 2022 года достиг 30 триллионов долларов. [188] Валовой внутренний продукт вырос на 5–6% в 2021 году и на 4–5% в начале 2022 года. [189]

Корпоративные банкротства

Ниже представлен список американских компаний, объявивших себя банкротами во время пандемии.

Ссылки

  1. ^ "Валовой внутренний продукт, 4-й квартал и 2020 год (предварительная оценка)". Бюро экономического анализа . 28 января 2021 г. Получено 1 мая 2021 г.
  2. ^ Банк, European Investment (5 мая 2022 г.). Цифровизация в Европе 2021-2022: данные инвестиционного обзора ЕИБ. Европейский инвестиционный банк. ISBN 978-92-861-5233-7.
  3. ^ Европейский инвестиционный банк; Рюкерт, Дезире; Вейгелерс, Рейнхильда; Вайс, Кристоф (2020). Растущий цифровой разрыв в Европе и Соединенных Штатах. LU: Бюро публикаций Европейского союза. doi : 10.2867/222528. ISBN 978-92-861-4683-1.
  4. ^ Банк, European Investment (12 января 2022 г.). Отчет ЕИБ по инвестициям 2021/2022: Восстановление как трамплин для перемен. Европейский инвестиционный банк. ISBN 978-92-861-5155-2.
  5. ^ «Восстановление будет цифровым» (PDF) .
  6. ^ «Валовой внутренний продукт (третья оценка), ВВП по отраслям и прибыль корпораций, четвертый квартал и год 2020». www.bea.gov . 2021 . Получено 29 сентября 2021 г. .
  7. ^ Маккормик, Эмили (28 января 2021 г.). «4Q GDP: Economy expands at a 4.0% annualized rate». Yahoo Finance . Получено 28 января 2021 г.
  8. ^ "Household Pulse Survey". census.gov . Бюро переписи населения США . 21 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 14 августа 2020 г.
  9. ^ ab Бюро статистики труда США (1 января 1939 г.). «Все сотрудники: общее число занятых в несельскохозяйственном секторе». FRED, Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. Получено 4 июня 2019 г.
  10. ↑ Бюро статистики труда США (1 января 1948 г.). «Уровень безработицы среди гражданского населения». FRED, Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г. Получено 4 июня 2019 г.
  11. ↑ Бюро статистики труда США (1 января 1948 г.). «Уровень безработицы». FRED, Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Получено 20 июня 2020 г.
  12. ↑ Бюро статистики труда США (1 января 1948 г.). «Соотношение занятости и населения в возрасте 25–54 лет». FRED, Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г. Получено 22 июня 2020 г.
  13. ↑ Бюро статистики труда США (1 января 1947 г.). «Индекс потребительских цен для всех городских потребителей: все позиции». FRED, Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 4 июня 2019 г.
  14. ^ "S&P 500". fred.stlouisfed.org . 3 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 4 июня 2019 г.
  15. ^ «Долг пенни и кто его держит». treasurydirect.gov . 20 июня 2020 г. . Получено 20 июня 2020 г. .
  16. ^ Хоровиц, Джулия (11 ноября 2021 г.). «Рост инфляции создает в Вашингтоне борьбу с высокими ставками». CNN . Получено 11 ноября 2021 г.
  17. ^ Ро, Сэм (5 октября 2020 г.). «Временные проблемы экономики становятся постоянными: утренний обзор». Yahoo! Finance . Получено 5 октября 2020 г.
  18. ^ "СИТУАЦИЯ С ЗАНЯТОСТЬЮ – АПРЕЛЬ 2020 ГОДА" (пресс-релиз). bls.gov. Бюро статистики труда . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2020 г. Получено 10 мая 2020 г.
  19. ^ Кокс, Джефф (14 мая 2020 г.). «Еженедельное количество заявок на пособие по безработице составило 2,981 миллиона, в результате чего число случаев коронавируса достигло 36,5 миллионов». CNBC . Получено 17 мая 2020 г.
  20. ^ "Ежемесячный обзор бюджета на апрель 2020 года". urban.org . 8 мая 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  21. ^ Рагабер, Кристофер (20 мая 2021 г.). «Число заявок на пособие по безработице в США снизилось до 444 000, что стало новым пандемическим минимумом». HuffPost . Получено 20 мая 2021 г.
  22. ^ Банк, European Investment (5 мая 2022 г.). Цифровизация в Европе 2021-2022: данные инвестиционного обзора ЕИБ. Европейский инвестиционный банк. ISBN 978-92-861-5233-7.
  23. ^ "Коронавирус (COVID-19): меры реагирования в сфере МСП". ОЭСР . Получено 5 июня 2022 г.
  24. ^ Giupponi, Giulia; Landais, Camille (1 апреля 2020 г.). «Создание эффективных схем краткосрочной работы для кризиса COVID-19». VoxEU.org . Получено 5 июня 2022 г. .
  25. ^ "Меры политики в ответ на COVID19". МВФ . Получено 5 июня 2022 г.
  26. ^ Гарретт, Оуэн (4 мая 2020 г.). «Как рецессия COVID-19 может повлиять на медицинское страхование». urban.org . Получено 15 мая 2020 г.
  27. ^ Пек, Эмили (23 сентября 2020 г.). «Заражение COVID-19 ставит американцев на грань экономического кризиса». HuffPost . Получено 23 сентября 2020 г.
  28. ^ Мак, Элизабет А.; Агравал, Шубхам; Ван, Сичэн (декабрь 2021 г.). «Влияние пандемии COVID-19 на занятость в сфере транспорта: сравнительный анализ». Транспортные исследования: междисциплинарные перспективы . 12 : 100470. Bibcode : 2021TrRIP..1200470M . doi : 10.1016/j.trip.2021.100470. PMC 8450065. PMID  34568808. 
  29. ^ «20 миллионов арендаторов находятся под угрозой выселения; политики должны действовать сейчас, чтобы смягчить широко распространенные трудности». Институт Аспена. 19 июня 2020 г. Получено 11 июля 2020 г.
  30. ^ "Неделя 33, обследование домохозяйств по зернобобовым: 23 июня – 5 июля". Бюро переписи населения США . 14 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 8 августа 2021 г.
  31. ^ "Защита арендаторов". Бюро по защите прав потребителей в сфере финансов . Получено 11 июля 2020 г.
  32. ^ Министерство жилищного строительства и городского развития США (1 мая 2020 г.). Часто задаваемые вопросы о программе инвестиционного партнерства HOME – COVID-19 и закон CARES (PDF) (отчет).
  33. ^ Маккарти, Мэгги; Карпентер, Дэвид (7 апреля 2020 г.). Закон CARES о моратории на выселение (отчет). Исследовательская служба Конгресса .
  34. ^ Гудман, Лори; Каул, Каран; Нил, Майкл (2 апреля 2020 г.). «Мораторий на выселение по закону CARES распространяется на все финансируемые федеральным правительством арендные квартиры — это одна из четырех арендных квартир в США». Urban Institute . Получено 10 июля 2020 г. .
  35. ^ Эрнстхаузен, Джефф; Симани, Эллис; Эллиотт, Джастин (16 апреля 2020 г.). «Несмотря на федеральный запрет, арендодатели все еще выселяют людей во время пандемии». ProPublica . Получено 10 июля 2020 г.
  36. ^ «Все больше городов и штатов прекращают выселения из-за COVID-19». Marketplace . 18 марта 2020 г. . Получено 18 июля 2020 г. .
  37. ^ «После окончания мер безопасности COVID-19 начинается волна выселений – Law360». law360.com . Получено 18 июля 2020 г. .
  38. ^ Голдштейн, Мэтью (1 сентября 2020 г.). «США вводят мораторий на выселение для большинства до конца года: в постановлении CDC упоминается риск коронавируса, если арендаторы вынуждены жить в приютах или других многолюдных помещениях. Это не снимает с них обязательств по арендной плате». The New York Times .
  39. ^ Хенни, Меган (3 сентября 2020 г.). «Новый мораторий Трампа на выселение: все, что нужно знать арендаторам». Fox Business. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 4 сентября 2020 г.
  40. ^ "Узнайте о вариантах облегчения ипотечного кредитования". Бюро по защите прав потребителей в сфере финансов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 20 июля 2020 г.
  41. ^ Национальный центр по защите прав потребителей (апрель 2020 г.). Чрезвычайная ситуация, связанная с коронавирусом: что потребителям нужно знать о льготах по ипотеке (PDF) (отчет). Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 22 июля 2020 г.
  42. ^ "Узнайте о вариантах облегчения ипотечного кредитования". Бюро по защите прав потребителей в сфере финансов . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 10 июля 2020 г.
  43. ^ Национальный центр по защите прав потребителей (20 марта 2020 г.). «Covid-19 State Foreclosure Moratoriums and Stays». Национальный центр по защите прав потребителей . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 20 июля 2020 г.
  44. ^ "Таблицы данных обследования домашних хозяйств по пульсу". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. Получено 8 августа 2021 г.
  45. ^ "Неделя 12, обследование домохозяйств по зернобобовым: 16 июля – 21 июля". census.gov . Бюро переписи населения США . 21 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  46. ^ "Неделя 12, обследование домохозяйств по зернобобовым: 16 июля – 21 июля". census.gov . Бюро переписи населения США . 21 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 9 августа 2020 г.
  47. ^ Фесслер, Пэм (18 марта 2021 г.). «HUD: Рост бездомности в 2020 году был «разрушительным», даже до пандемии». NPR . Получено 18 марта 2021 г. .
  48. ^ «Рекордно низкие ставки по ипотеке приносят больше денег в карманы, но не могут значительно стимулировать экономику». NPR.org . NPR. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 15 августа 2020 г. .
  49. ^ «Хорошее, плохое и ужасное на рынке жилья в условиях пандемии, плюс TikTok под огнем: прошла минута с Сэмом Сандерсом». NPR.org . NPR. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 15 августа 2020 г.
  50. ^ «Многие люди уехали из Нью-Йорка и Калифорнии в 2020 году. Вот куда они отправились». CNN. Февраль 2021 г.
  51. ^ Дезембер, Райан (16 февраля 2021 г.). «Цены на пиломатериалы бьют рекорды на фоне строительного и ремоделингового бума». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660.
  52. ^ Дезембер, Райан; Монга, Випал (24 февраля 2021 г.). «Цены на пиломатериалы стремительно растут. Почему производители деревьев несчастны?». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660.
  53. ^ «Уровень безработицы за три месяца COVID-19 вырос больше, чем за два года Великой рецессии». Pew Research Center . 11 июня 2020 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  54. ^ ab "54 миллиона человек в Америке сталкиваются с нехваткой продовольствия во время пандемии. Это может иметь ужасные последствия для их здоровья". AAMC . Получено 11 апреля 2021 г. .
  55. ^ "USDA ERS – Главная". ers.usda.gov . Получено 11 апреля 2021 г. .
  56. ^ "Хлеб для мира". Хлеб для мира . Получено 11 апреля 2021 г.
  57. ^ "Домашняя страница". hpoe.org . Получено 11 апреля 2021 г. .
  58. ↑ Ментон, Джессика (27 февраля 2020 г.). «Dow падает на 1191 пункт, что является самым большим однодневным падением, поскольку опасения по поводу коронавируса усиливаются». USA Today . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  59. ^ ab Li, Yun (27 февраля 2020 г.). «Акциям потребовалось всего шесть дней, чтобы впасть в коррекцию, самое быстрое падение в истории». CNBC . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. . Получено 28 февраля 2020 г. .
  60. ^ Винк, Бен. «Оперативные обновления: Dow резко подскочил на следующий день после того, как индекс упал до самого низкого уровня с 1987 года из-за опасений по поводу коронавируса». Markets Insider . Insider. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 14 марта 2020 г. .
  61. ^ "Dow Jones Industrial Average". MarketWatch . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. Получено 14 марта 2020 г.
  62. ^ Имберт, Фред (28 февраля 2020 г.). «Dow потерял 12% за одну неделю. Вот почему и что, вероятно, произойдет дальше». CNBC—Markets . CNBC. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. . Получено 2 марта 2020 г. .
  63. ^ "Dow Jones Industrial Average—Обзор". MarketWatch . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  64. ^ «Фьючерсы на индексы США падают после того, как Трамп объявил о запрете на поездки в Европу». Bloomberg . 12 марта 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
  65. ^ "Фондовый рынок США переживает худший крах с 1987 года, поскольку американцы просыпаются для новой нормальной жизни". The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Получено 27 мая 2020 года .
  66. ^ Дэвис, Пол Дж. (18 марта 2020 г.). «Рынки вступают в новую фазу — где решающее значение имеют только наличные». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  67. ^ «Прирост фондового рынка при Трампе исчезает». The New York Times . 20 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  68. ^ Dow падает более чем на 700 пунктов после мощного 3-дневного скачка Архивировано 14 февраля 2021 г. на Wayback Machine Фредом Имбертом, CNBC, 26 марта 2020 г.
  69. ^ Раш, Уэйн. «Предупреждение Microsoft — предвестник воздействия коронавируса на бизнес и экономику». Forbes . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  70. ^ Фицджеральд, Мэгги (27 февраля 2020 г.). «Goldman видит нулевой рост прибыли для американских компаний в этом году из-за коронавируса». CNBC . Получено 28 февраля 2020 г.
  71. ^ Спэнглер, Тодд (20 марта 2020 г.). «AT&T предупреждает, что финансовое воздействие коронавируса «может быть существенным», отменяет план обратного выкупа акций на сумму 4 миллиарда долларов». Variety . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 20 марта 2020 г. .
  72. ↑ Голден, Иэн (12 марта 2020 г.). «Можем ли мы остановить рецессию, вызванную коронавирусом?». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 12 марта 2020 г.
  73. ^ Мэнкью, Грег. «Мысли о пандемии». gregmankiw.blogstpot.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 13 марта 2020 г. .
  74. ^ Петроу, Карен (1 марта 2020 г.). «Федеральный резерв не должен пытаться бороться с коронавирусом». Financial Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 17 марта 2020 г.
  75. ^ «Сенатор сбросил акции на сумму до 1,7 млн ​​долларов, заверив общественность в готовности к коронавирусу». ProPublica. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  76. ^ Штраус, Дэниел (13 апреля 2020 г.). «Несправедливое преимущество»: опасения, что политики США используют брифинги по коронавирусу для принятия решений по акциям». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  77. ^ Уилки, Кристина (14 мая 2020 г.). «Сенатор Ричард Берр уходит с поста председателя разведки Сената во время расследования продажи акций в связи с коронавирусом». CNBC. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 14 мая 2020 г.
  78. ^ "JRC Publications Repository". publications.jrc.ec.europa.eu . 23 июня 2021 г. . Получено 9 февраля 2022 г. .
  79. ^ Банк, European Investment (12 января 2022 г.). Отчет ЕИБ по инвестициям 2021/2022: Восстановление как трамплин для перемен. Европейский инвестиционный банк. ISBN 978-92-861-5155-2.
  80. ↑ Хорсли, Скотт (21 июня 2020 г.). «Последний дефицит во время пандемии: монеты — новая туалетная бумага». NPR. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 25 июля 2020 г.
  81. ^ Ричардсон, Иэн (22 июля 2020 г.). «Проверка фактов: Да, в стране не хватает монет. Вот почему». USA Today . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 25 июля 2020 г.
  82. ^ Кокс, Джефф (9 декабря 2020 г.). «Стратег JP Morgan, предсказавший возвращение рынка в марте, видит большой год для акций». CNBC. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  83. ^ Иган, Мэтт (8 октября 2020 г.). «Пандемия привела к исчезновению 107 000 рабочих мест в нефтегазовой отрасли. Большинство из них не вернутся в ближайшее время». CNN. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 8 октября 2020 г.
  84. ^ Sprunt, Barbara (21 марта 2020 г.). «Тесты Пенса на COVID-19 отрицательные; производство «сотней миллионов» масок». NPR . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 24 марта 2020 г.
  85. ^ Gilboy, James (22 марта 2020 г.). «General Motors Becomes First US Automakers Committed to Ventilator Production Ramp-Up» (General Motors становится первым автопроизводителем в США, принявшим решение нарастить производство аппаратов ИВЛ). The Drive . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 24 марта 2020 г.
  86. ^ "Honeywell начнет производить защитные маски N95 на своем заводе в Смитфилде, штат Род-Айленд, добавив 500 рабочих мест". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 24 марта 2020 г.
  87. ^ «Проекты по изготовлению масок появляются повсюду, поскольку ремесленники мобилизуются против коронавируса». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 24 марта 2020 г.
  88. ^ "Коронавирусное заболевание 2019 (COVID-19)". Центры по контролю и профилактике заболеваний . 11 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  89. ^ "Хоккейная компания Bauer из Нью-Гемпшира присоединяется к борьбе с коронавирусом, производя защитные щитки для лица". The Boston Globe . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  90. ^ «Разрыв с Китаем? Главный помощник Трампа видит возможность борьбы с коронавирусом». Politico . 26 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  91. ^ «Такер Карлсон: Распространение коронавируса обнажает «ужасающую ситуацию». Fox News. 11 марта 2020 г.
  92. ^ «Китайский миллиардер Джек Ма отправляет в США тест-наборы и маски на коронавирус» CBS News. 16 марта 2020 г.
  93. ^ «Россия спешит на помощь? Трамп благодарит Путина, но дипломаты опасаются поставок помощи». The Times of Israel . 4 апреля 2020 г.
  94. ^ «Кто эти пенсионеры из числа работников здравоохранения, которых США призывают помочь в борьбе с коронавирусом?». Time .
  95. ^ «Готовясь к всплеску заболеваемости, Массачусетс набирает на работу вышедших на пенсию врачей, медсестер и специалистов по респираторной терапии». The Boston Globe .
  96. ^ «Бейкер просит посетителей самоизолироваться на две недели — или не приезжать вообще». wbur.org . 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  97. ^ Розенбаум, Лия (26 марта 2020 г.). «Коронавирус вызвал всплеск спроса на телемедицину. GoodRx теперь позволяет потребителям сравнивать услуги». Forbes . Получено 29 марта 2020 г. .
  98. ^ ab Clason, Lauren (24 марта 2020 г.). «Визиты в телемедицину растут вместе с случаями коронавируса». Roll Call . Получено 29 марта 2020 г.
  99. ^ Розенбаум, Лия (18 марта 2020 г.). «Беспокойтесь, что у вас коронавирус? Вот как бесплатно обратиться к врачу на дому». Forbes . Получено 29 марта 2020 г. .
  100. ^ Розенбаум, Лия (12 марта 2020 г.). «Беспокойтесь о коронавирусе? Теперь вы можете отправлять текстовые сообщения чат-боту с вопросами». Forbes . Получено 29 марта 2020 г. .
  101. ^ Еженедельный отчет о заболеваемости и смертности от COVID-19 (MMWR) среди работников предприятий по переработке мяса и птицы ― 19 штатов, апрель 2020 г. Архивировано 14 февраля 2021 г. на Wayback Machine (предварительный выпуск / 1 мая 2020 г. / 69) из примерно 130 000 работников на 115 предприятиях в 19 штатах.
  102. ^ Гэлвин, Гэби (1 мая 2020 г.). «CDC: Почти 5000 работников мясоперерабатывающей промышленности инфицированы COVID-19». US News & World Report . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 2 мая 2020 г.
  103. ^ Уолдман, Питер (7 мая 2020 г.). «Холод, теснота, смерть: как американские мясокомбинаты стали рассадником вирусов». Bloomberg . Получено 27 мая 2020 г.
  104. ^ Багенстоуз, Кайл; Чадд, Скай; Уинн, Мэтт. «Инспектор Министерства сельского хозяйства США умирает из-за распространения коронавируса на мясокомбинатах». USA Today . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  105. ^ Фернандес, Боб (24 апреля 2020 г.). «Американский инспектор по мясу спрашивает: «Это тот день, когда я заражусь COVID-19?» Инспекторам по мясу не хватает элементарных средств защиты, и они вынуждены искать их на предприятиях, которые они контролируют». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. . Получено 24 апреля 2020 г. .
  106. ^ Эллер, Доннелл. «Tyson заявляет, что закроет свой завод по переработке свинины в Ватерлоо на неопределенный срок из-за COVID-19». Des Moines Register .
  107. ^ «Коронавирус на мясокомбинатах хуже, чем предполагалось на первый взгляд, по данным расследования USA Today». USA Today . 22 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  108. ^ Руан, Майкл Э. «Два миллиона кур породы Дельмарва подвергнуты эвтаназии, поскольку вирус затрудняет обработку». The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  109. ^ ab Valinsky, Jordan (5 мая 2020 г.). «В ресторанах Wendy's не хватает говядины». CNN. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 7 мая 2020 г.
  110. ^ Мартинес, Эндрю (4 мая 2020 г.). «Продажи мяса ограничены в некоторых продуктовых магазинах, поскольку цепочка поставок становится все более нестабильной на фоне коронавирусного кризиса». Boston Herald . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 21 мая 2020 г.
  111. ^ Аттрино, Энтони Г. (5 мая 2020 г.). «Costco, ShopRite, Wegmans, Whole Foods и другие ограничивают закупки мяса, чтобы избежать проблем в цепочке поставок продовольствия». The Star-Ledger . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  112. ^ Мерфи, Корал (4 мая 2020 г.). «Costco временно ограничит покупку мяса до 3 единиц на человека». USA Today . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  113. ^ Watertown Daily Times (4 мая 2020 г.). «Price Chopper, Tops объявляют ограничения на мясо». The Post-Star . Гленс-Фолс, Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  114. ^ «Ожидается, что коронавирус сократит выбор мяса и повысит цены; Tyson Foods заявляет, что «цепочка поставок продовольствия уязвима»». pennlive . Associated Press. 27 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  115. ^ abcde Браунфилд, Энди (20 марта 2020 г.). «Рестораны Цинциннати просят федералов о финансовой помощи в связи с коронавирусом». Cincinnati Business Courier . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  116. ^ "Коронавирус: губернатор приказывает закрыть бары и рестораны Огайо". The Columbus Dispatch. 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
  117. ^ Conradis, Brandon (15 марта 2020 г.). «Иллинойс, Огайо закрывают все бары и рестораны в ответ на коронавирус». The Hill . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
  118. ^ Somvichian-Clausen, Austa (20 марта 2020 г.). «Как ресторанная индустрия Нью-Йорка выживает в условиях закрытия из-за коронавируса». The Hill . Архивировано из оригинала 31 мая 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
  119. ^ Адамс, Эрика (19 марта 2020 г.). «Ведущие ресторанные группы Нью-Йорка объединяются для подачи петиции о правительственной помощи». Eater NY . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 22 марта 2020 г.
  120. ^ Tyko, Kelly (15 марта 2020 г.). «Starbucks закрывает некоторые филиалы и переходит на модель «на вынос» в других магазинах из-за коронавируса». USA Today . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 16 марта 2020 г.
  121. ^ «Рестораны описывают огромные недостатки в правительственных программах помощи в борьбе с коронавирусом». CNBC. 20 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  122. ^ Анисса Гардизи (14 августа 2022 г.). «Многие офисные работники вернулись, но их любимые места для обеда испытывают трудности с гибридной работой». The Boston Globe .
  123. ^ Анисса Гардизи (17 марта 2022 г.). «Когда есть еда, «приходит больше людей»: планы по возвращению в офисы вызывают бум общественного питания». The Boston Globe .
  124. ^ Анисса Гардизи; Кэтрин Карлок (19 июня 2022 г.). «Для некоторых компаний нет возможности сбежать из офиса. Поэтому они меняют его». The Boston Globe .
  125. ^ ab Tyko, Kelly (14 марта 2020 г.). «Магазины сокращают часы работы или закрываются из-за коронавируса: Walmart, Apple, Nike, Albertsons, Trader Joe's и другие». USA Today . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 16 марта 2020 г.
  126. ↑ Последние изменения в работе магазинов Walmart для поддержки партнеров и клиентов. Архивировано 14 февраля 2021 г. в Wayback Machine Business Wire.
  127. ^ «Meijer будет управлять количеством покупателей в магазинах, временно отменит еженедельную рекламу, чтобы обуздать коронавирус». MLive.com . 4 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  128. ^ Tyko, Kelly (16 марта 2020 г.). «Dollar General сокращает часы работы магазинов, выделяет час для пожилых покупателей во время пандемии коронавируса». USA Today . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 17 марта 2020 г.
  129. ^ Pickell, Jack (16 марта 2020 г.). «Stop & Shop предоставляет клиентам старше 60 лет собственные часы для покупок». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 17 марта 2020 г.
  130. ^ «Коронавирус заставляет Walmart и другие продуктовые магазины устанавливать оргстекло для защиты сотрудников и покупателей». Yahoo! Finance. 25 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 марта 2020 г.
  131. ^ ab McCrimmon, Ryan (15 марта 2020 г.). «Трамп призывает не делать запасы, поскольку паника из-за коронавируса напрягает продуктовые магазины». Politico . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 16 марта 2020 г. .
  132. ^ Штернлихт, Александра. «Обновлено: Instacart нанимает 300 000 новых покупателей, CVS и Dollar General создают по 50 000 рабочих мест — кто нанимает людей в условиях коронавирусной экономики». Forbes . Получено 24 марта 2020 г.
  133. ^ "Sheetz предлагает бесплатное питание для детей, чтобы помочь во время пандемии коронавируса". The Patriot-News . 1 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  134. ^ "Приказ комиссара общественного здравоохранения, 25 марта 2020 г.". Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 27 марта 2020 г.
  135. ^ «Target, Lowe's, Home Depot ограничат количество покупателей внутри для борьбы с распространением COVID-19». WDRB. 4 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  136. ^ «Предварительные ежемесячные продажи для розничной торговли и сферы общественного питания, апрель 2020 г. Номер выпуска: CB20-69» (PDF) . Census.gov . 15 мая 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 15 мая 2020 г. .
  137. ^ Кассельман, Бен; Махешвари, Сапна (15 мая 2020 г.). «Когда покупатели выйдут на улицу, что останется?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 15 мая 2020 г. .
  138. ^ "Бизнес по доставке молока процветает, поскольку люди избегают продуктовых магазинов". NPR.org . NPR. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 29 мая 2020 г. .
  139. ^ «Акции падают, поскольку Apple заявляет, что снова закроет магазины». The New York Times . 19 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 21 июня 2020 г.
  140. ^ «Kroger, крупнейший в Америке продуктовый магазин, прекратил выдавать монеты в качестве сдачи». Yahoo! Finance. 14 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 15 июля 2020 г.
  141. ^ Валински, Джордан (14 июня 2021 г.). «Владелец крупного торгового центра в США подал заявление о банкротстве». CNN . Получено 15 июня 2021 г.
  142. ^ «Экологические организации призывают американцев есть больше рыбы, пока они борются с вирусом». Los Angeles Times . 20 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 11 мая 2020 г.
  143. ^ «Коронавирус опустошает рыболовную промышленность Боуэна, фермеры сталкиваются с неопределенной зимой – ABC News». Australian Broadcasting Corporation. 22 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 11 мая 2020 г.
  144. ^ Кэррингтон, Дамиан (18 марта 2020 г.). «Коронавирус: «тяжелый шок» для рыболовства в Великобритании, поскольку рынки высыхают». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 11 мая 2020 г.
  145. ^ "Исполнительный указ о повышении конкурентоспособности американских морепродуктов и экономического роста". Белый дом . Получено 12 мая 2020 г. – через Национальный архив .
  146. ^ Наварро, Джо Гроган и Питер (7 мая 2020 г.). «Мнение | Трамп поднимает сеть с американского рыболовства». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 12 мая 2020 г.
  147. ^ ab Neis, Barbara; Neil, Kerri; Lippel, Katherine (21 апреля 2020 г.). «Мобильность в условиях пандемии: COVID-19 и мобильная рабочая сила» (PDF) . Рабочий документ . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 27 мая 2020 г. – через On the Move Partnership.
  148. ^ «Влияние коронавируса на сектор морепродуктов «огромно». Журнал Fish Farmer . 17 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 10 мая 2020 г.
  149. ^ «Закрытия, связанные с коронавирусом, влияют на рыболовство в США и снижают цены». seafoodsource.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 10 мая 2020 г. .
  150. ^ Рыболовство, NOAA (7 мая 2020 г.). «Президент подписывает новый указ о повышении конкурентоспособности американских морепродуктов и экономического роста | Рыболовство NOAA». NOAA . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 10 мая 2020 г. .
  151. ^ "Исполнительный указ о повышении конкурентоспособности американских морепродуктов и экономического роста". Белый дом . Получено 10 мая 2020 г. – через Национальный архив .
  152. ↑ Amazon наймет еще 100 000 сотрудников и повысит зарплату нынешнему персоналу в связи с требованиями, связанными с коронавирусом. Архивировано 14 февраля 2021 г., Wayback Machine Энни Палмер, CNBC, 16 марта 2020 г.
  153. ^ Прочитайте памятку, которую Джефф Безос разослал сотрудникам Amazon о мерах безопасности на складах в связи с коронавирусом. Архивировано 14 февраля 2021 г. на Wayback Machine , CNBC, обновлено 22 марта 2020 г.
  154. ^ ab Selyukh, Alina (26 марта 2020 г.). «Amazon закрывает склад в Кентукки после положительного теста рабочих». NPR . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  155. ^ "Работники службы доставки продуктов Amazon и Instacart требуют защиты от коронавируса и оплаты". NPR.org . NPR. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  156. ^ О'Брайен, Сара Эшли (2 октября 2020 г.). «Amazon заявила, что почти 20 000 работников заразились коронавирусом». CNN. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 3 октября 2020 г.
  157. ^ «Напуганные» сотрудники службы доставки посылок собираются выйти на работу больными Архивировано 14 февраля 2021 г., Wayback Machine , Chicago Tribune (New York Times), 21 марта 2020 г.
  158. ^ "Service Impact of COVID-19" (PDF) . 12 мая 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 14 мая 2020 г. .
  159. ^ "Ожидаемые изменения в доставке для служб Priority Mail и First-Class Package" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
  160. ^ "USPS Coronavirus Updates for Residential Customers". Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 14 мая 2020 г.
  161. ^ ab "Международные сбои в обслуживании". 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 г. Получено 14 мая 2020 г.
  162. ^ "International Service Impact / Alternate Transportation: Air to Sea Diversion in Effect" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
  163. ^ "International Service Alert / Alternate Transport: Second Air to Sea Diversion in Effect" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
  164. ^ Мелони, Роберт; Кэрриер, Письмо. «Почтовые работники говорят, что у них нет припасов и обучения, как защитить себя от вируса». NPR.org . NPR. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
  165. ^ Томас, Лорен (14 апреля 2020 г.). «Розничные торговцы сталкиваются с еще одной проблемой во время коронавируса: обработка возвратов». CNBC. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 20 августа 2020 г.
  166. ^ "Kohl's Now Accepts Amazon Returns at All Stores". Kohls Corporation . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 20 августа 2020 г.
  167. ^ ab Horn, Austin (14 апреля 2020 г.). «Надеясь спасти почтовую службу, люди спешат покупать марки». NPR. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  168. ^ «Почтовая служба США понесет огромные убытки от пандемии коронавируса». wbur.org . 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  169. ^ «У вас меньше почты: почтовая служба страдает из-за коронавируса». NPR.org . NPR. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 27 мая 2020 г. .
  170. ^ "US Postal Service Reports Financial Year 2020 Results - Newsroom - About.usps.com". about.usps.com . 13 ноября 2020 г. . Получено 9 октября 2021 г. .
  171. ^ «Авиакомпании сокращают международные рейсы в ответ на пандемию», The New York Times , 17 марта 2020 г.
  172. ^ «Внутри командного центра Delta на неделе, когда коронавирус разрушил авиационную отрасль», The Washington Post , 13 марта 2020 г.
  173. ^ "CLIA объявляет о добровольной приостановке круизных операций в США". Ассоциация круизной индустрии .
  174. ^ Уокер, Стивен. «Система управления воздушным движением Америки терпит парализующие отключения из-за COVID-19». The Drive . Получено 24 марта 2020 г.
  175. ^ «Amtrak сокращает число поездов, поскольку коронавирус снижает спрос», The Washington Post , 14 марта 2020 г.
  176. ^ «За неделю коронавирус разрушил транзитную и железнодорожную системы США», The Washington Post , 22 марта 2020 г.
  177. ^ Ганджитано, Алекс (16 марта 2020 г.). «Авиационная отрасль требует $50 млрд помощи». The Hill . Получено 5 апреля 2020 г. .
  178. ^ Джозефс, Лесли (16 марта 2020 г.). «Коронавирус заставляет авиакомпании рассматривать некогда немыслимую возможность — прекращение полетов в США». CNBC . Получено 5 апреля 2020 г.
  179. ^ «Смертность в дорожно-транспортных происшествиях возросла во время карантина, вызванного COVID-19». Paranjpe & Mahadass LLP . 27 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г.
  180. ^ "Нехватка водителей: большая часть головоломки с ограниченной пропускной способностью". Transport Dive . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г.
  181. ^ «Грузовик против поезда: кто одержит верх, когда спотовые ставки взлетят?». Transport Dive . 15 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г.
  182. ^ «Велосипедный бум: как угнаться за спросом, вызванным пандемией». Новости . 19 июня 2020 г.
  183. ^ Вонг, Натали (7 октября 2021 г.). «По словам штата, последствия пандемии для рынка офисной недвижимости Нью-Йорка продлятся годы». Bloomberg . Получено 1 мая 2023 г.
  184. ^ "Обновление прогноза бюджета на 2020–2030 годы". 2 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. Получено 6 сентября 2020 г.
  185. ^ Ким, Сын Мин; Стайн, Джефф; ДеБонис, Майк (1 декабря 2020 г.). «Двухпартийная группа сенаторов готовит план стимулирования экономики на сумму 908 миллиардов долларов, стремясь выйти из партийного тупика». The Washington Post . Получено 1 декабря 2020 г.
  186. ^ Цекова, Деница (12 декабря 2020 г.). «По данным анализа, США необходимо стимулировать экономику на сумму около 4,5 триллиона долларов для восстановления». Yahoo! Finance . Получено 12 декабря 2020 г.
  187. ^ Стайн, Джефф (1 июля 2021 г.). «Дефицит США достигнет 3 триллионов долларов в 2021 г., а затем сократится по мере истечения срока действия стимулирующих мер, сообщает CBO». Washington Post . Получено 1 июля 2021 г.
  188. ^ Раппепорт, Алан (1 февраля 2022 г.). «Государственный долг США превысил 30 триллионов долларов, поскольку заимствования резко возросли на фоне пандемии». The New York Times .
  189. ^ «Обновление мировых экономических перспектив, январь 2021 г.: ожидается, что меры поддержки и вакцины поднимут активность». МВФ .
  190. ^ Доэрти, Кэтрин (21 ноября 2020 г.). «Guitar Center обанкротился, простаивает из-за вируса и замедления продаж». Bloomberg LP Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  191. ^ Лукас, Амелия (2 ноября 2020 г.). «Родительский ресторан Friendly's Restaurants подает заявление о банкротстве, объявляет о продаже за 2 миллиона долларов». CNBC . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 22 ноября 2020 г.
  192. ^ ab Thomas, Lauren (2 ноября 2020 г.). «Торговые центры Америки под давлением: CBL, Pennsylvania REIT, подали заявление о банкротстве». CNBC . Получено 4 ноября 2020 г.
  193. ^ Селюх, Алина (7 октября 2020 г.). «Это не прощание, но и не хорошее: Ruby Tuesday объявляет о банкротстве». NPR . Получено 8 октября 2020 г.
  194. ^ Молина, Бретт (22 сентября 2020 г.). «Сеть ресторанов Sizzler подает заявление о банкротстве по главе 11, ссылаясь на влияние пандемии COVID-19». USA Today . Получено 23 сентября 2020 г.
  195. ^ Лорен, Томас (14 сентября 2020 г.). «Владелец спортивного клуба Нью-Йорка подал заявление о банкротстве, а спортивные залы пострадали от пандемии». CNBC . Получено 23 сентября 2020 г.
  196. ^ Бисвас, Сома; Себастьян, Дэйв (10 сентября 2020 г.). «Century 21 подает заявление о банкротстве, чтобы закрыть все 13 магазинов». The Wall Street Journal . Получено 23 сентября 2020 г.
  197. ^ abcdefghijklmno Мун, Брэд (3 сентября 2020 г.). "23 заявления о банкротстве приписаны COVID-19". Kiplinger . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. . Получено 10 сентября 2020 г. .
  198. ↑ Кларк, Эван (2 августа 2020 г.). «Le Tote, Lord & Taylor File Bankruptcy». Women's Wear Daily . Получено 2 августа 2020 г.
  199. ^ «Denbury Resources заключает соглашение о поддержке реструктуризации для заранее подготовленного плана по укреплению своего баланса и сокращению задолженности на 2,1 млрд долларов» (пресс-релиз). GlobeNewswire . 29 января 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  200. ^ "California Pizza Kitchen — последняя сеть, которая подала заявление о банкротстве". Bloomberg News . 30 июля 2020 г. Получено 30 июля 2020 г.
  201. ^ Halzack, Sarah (23 июля 2020 г.). «Банкротство родителей Энн Тейлор — самое страшное на сегодняшний день». Bloomberg News . Получено 23 сентября 2020 г. .
  202. ^ "Briggs & Stratton подает заявление о банкротстве". Уоватоса, Висконсин. Associated Press . 22 июля 2020 г. Получено 23 сентября 2020 г.
  203. ^ Сингх, Канишка (6 июля 2020 г.). «Lucky Brand подает заявление о банкротстве, став последней жертвой пандемии коронавируса». Reuters . Получено 23 сентября 2020 г.
  204. ↑ Дэвид Френч; Рама Венкат (28 июня 2020 г.). «Сланцевый пионер Chesapeake Energy подает заявление о банкротстве». Reuters . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.
  205. ^ Shafer, Ellise (2 июня 2020 г.). «Chuck E. Cheese Files for Bankruptcy». Variety . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Получено 27 июня 2020 г. .
  206. ^ Кристофер Дж. Брукс (15 июня 2020 г.). «24 Hour Fitness объявляет о банкротстве, ссылаясь на «разрушительный» удар коронавируса». CBS News . Получено 23 сентября 2020 г. .
  207. ^ "E-Learning Company Skillsoft Files for Chapter 11 Bankruptcy". US News & World Report . 15 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 23 сентября 2020 г.
  208. ^ Боми, Натан (27 мая 2020 г.). «Во вторник утром ритейлер подает заявление о банкротстве по главе 11, планирует закрыть 230 магазинов». USA Today . Получено 23 сентября 2020 г.
  209. ^ Bomey, Nathan (27 мая 2020 г.). «Advantage Rent A Car подает заявление о банкротстве по главе 11, следуя за Hertz, поскольку коронавирус сеет хаос». USA Today . Получено 23 сентября 2020 г.
  210. ^ "Hertz подает заявление о банкротстве в США, поскольку аренда автомобилей испаряется из-за пандемии". Reuters . 22 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 22 мая 2020 г.
  211. ^ Монтгомери, Джефф (19 мая 2020 г.). «COVID-19 снова доводит производителя аккумуляторов Exide до банкротства». Law360 . Получено 23 сентября 2020 г. .
  212. ↑ Исидор, Крис; Мейерсон, Натаниэль (15 мая 2020 г.). «JC Penney подает заявление о банкротстве». CNN . Получено 15 мая 2020 г.
  213. ^ «Neiman Marcus, розничный торговец для богатых, терпит банкротство». The Wall Street Journal . 7 мая 2020 г. Получено 7 мая 2020 г.
  214. ^ Мейз, Джонатан (15 мая 2020 г.). «Владелец Souplantation и Sweet Tomatoes подает заявление о банкротстве по Главе 7: Garden Fresh Restaurants выбирает ликвидацию вместо повторного открытия своих ресторанов, ориентированных на шведский стол, из-за ограничений, связанных с коронавирусом». Ресторанный бизнес .
  215. ^ "Frontier Communications Files for Bankruptcy Protection". Reuters . 14 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 23 сентября 2020 г.
  216. ^ Литтлтон, Синтия (13 апреля 2020 г.). «Vince McMahon's XFL Files for Bankruptcy Amid Pandemic Shutdown». Variety . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г. . Получено 5 февраля 2021 г. .
  217. ^ Хилл, Джереми (31 марта 2020 г.). «Dean & DeLuca Files for Bankruptcy, Still Hopes to Reopen Stores». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 23 сентября 2020 г.
  218. ^ Томас, Лорен (25 июля 2020 г.). «Эти ритейлеры подали заявление о банкротстве в 2020 году». CNBC . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Получено 23 сентября 2020 г. .