stringtranslate.com

Прямой поезд Гуанчжоу–Коулун

Локомотив DF11 Китайских железных дорог, тянущий кабины поезда 25Z, предоставленные Китайской железнодорожной корпорацией, проезжает через станцию ​​University в Гонконге.

Сквозной поезд Гуанчжоу –Коулун ( упрощённый китайский :广九直通车 или 港穗直通车; традиционный китайский :廣九直通車 или 港穗直通車; пиньинь : Guǎngjiǔ Zhítōngchē или Găngsuì Zhítōngchē ) — междугородняя железнодорожная служба между Гонконгом и Гуанчжоу, совместно эксплуатируемая MTR Corporation Гонконга и Guangzhou Railway Group материкового Китая . Поезда курсируют по Восточной железной дороге на территории Гонконга, пересекая границу с Китаем в Ло У и продолжая движение по железной дороге Гуанмао и железной дороге Гуаншэнь в провинции Гуандун .

Ежедневно в каждом направлении курсировало двенадцать поездов, время в пути составляло 1 час 40 минут. [1]

MTRC управляет службой KTT на этом маршруте. Служба KTT предоставляется двухэтажными поездами, обычно состоящими из двух вагонов премиум-класса и пяти вагонов первого класса. China Railway Guangzhou Group предоставляет другие поезда на этом маршруте.

Места, обслуживаемые поездом MTR Guangzhou–Kowloon Through Train, включают: Гонконг , Дунгуань , Гуанчжоу . Услуга была приостановлена ​​с момента вспышки COVID-19 и официально прекращена 31 июля 2024 года после объявления Главного таможенного управления о закрытии всех четырех железнодорожных портов междугородних прямых поездов, одобренного Государственным советом в июне 2024 года. Таможня сослалась на то, что высокоскоростные пассажирские поезда эффективно удовлетворяют потребности пассажиров в поездках между материком и Гонконгом. [2]

В настоящее время эта услуга заменена высокоскоростным железнодорожным сообщением из Гонконга Западный Коулун в Гуанчжоу Восточный .

История

Ранние годы

Паровоз WG Bagnall 0-4-4T, использовавшийся на бывшей ветке Ша Тау Кок .

Первоначальная линия китайского участка называлась Kowloon-Canton Railway Corporation (KCR) [ требуется ссылка ] , а британский участок назывался Kowloon–Canton Railway (KCR), которая позже протянула скоростную транзитную сеть в другие регионы Новых Территорий в Гонконге. Инженерное партнерство господа Артур Джон Барри и Джон Вулф-Барри были инженерами-консультантами проекта. [3]

Участок в Гонконге, тогда британской коронной колонии, был известен как британский участок. Строительство началось в 1906 году, и он был открыт 1 октября 1910 года [4] как однопутная система, примерно соответствующая современной линии East Rail ).

Полная железная дорога между Коулуном в Гонконге и китайским городом Кантон (Гуанчжоу) была открыта 5 октября 1911 года. [5] С открытием китайского участка в 1911 году, сквозные поезда ходили от южной конечной станции в Цим Ша Цуй через границу до южного китайского города Кантон на станции Тай Ша Тау. Поезда были на паровой тяге . От однолинейной железной дороги сеть KCR была расширена до трех железнодорожных линий и системы легкорельсового транспорта с 32 железнодорожными станциями и 68 станциями легкорельсового транспорта.

Сначала поезда на британском участке ходили на север от временной конечной станции в Коулун-Пойнт [ требуется разъяснение ] через восточные Новые Территории до границы с Китаем в Ло Ву . Постоянная южная конечная станция, станция Коулун в Цим Ша Цуй , открылась позже в 1914 году.

При строительстве британского участка со стандартной колеей использовалась узкоколейная железная дорога, по которой ходили рабочие поезда . [ требуется ссылка ] Материалы узкой колеи позднее использовались при строительстве ныне несуществующей ветки Ша Тау Кок .

Современная эпоха

После создания Китайской Народной Республики в 1949 году транзитные поезда изначально не могли пересекать границу. 4 апреля 1979 года транзитное железнодорожное сообщение между Кантоном (Гуанчжоу) и Хынгхомом возобновилось после соглашения между властями Гонконга и Китая. В январе 1993 года сообщение было продлено до Фошаня , а 28 марта 1995 года — до Чжаоцина . Начиная с 8 октября 1995 года некоторые поезда останавливались на станции Чанпин в Дунгуане. В 1996 году северная конечная станция была перенесена с железнодорожной станции Гуанчжоу на станцию ​​Гуанчжоу Восточная.

Железнодорожное сообщение с Чжаоцином было прекращено 16 апреля 2017 года в связи с реконструкцией. Движение поездов в Фошань также было прекращено с 10 июля 2019 года после открытия скоростной железнодорожной линии Гуанчжоу–Шэньчжэнь–Гонконг . Оба пограничных перехода были закрыты 15 декабря 2021 года, что исключило возможность возобновления прямого железнодорожного сообщения с двумя городами.

Приостановлено и официально прекращено

Движение поездов было приостановлено 28 января 2020 года из-за вспышки COVID -19 в Гонконге. [6] Источники в апреле 2022 года сообщили, что движение поездов не возобновится из-за расширения службы Express Rail Link до восточной станции Гуанчжоу . [7] [8]

31 июля 2024 года Главное таможенное управление опубликовало объявление о закрытии всех оставшихся четырех железнодорожных портов для междугородних сквозных поездов, которое уже было одобрено Государственным советом в июне 2024 года, ознаменовав официальное прекращение обслуживания. Таможня сослалась на то, что причиной стало то, что высокоскоростные пассажирские поезда эффективно удовлетворяют потребности пассажиров в поездках между материком и Гонконгом. [2]

Станции

Исторические станции

Карта движения железной дороги Коулун–Кантон в 1911 году.

Ниже показаны станции, обслуживаемые прямым поездом в 1911 году после начала обслуживания. [9] Большинство из них стали остановками железной дороги Гуанчжоу-Шэньчжэнь . Прямое железнодорожное сообщение было приостановлено 14 октября 1949 года после того, как коммунистический Китай оккупировал Кантон, и было возобновлено только 4 апреля 1979 года.

В этот период в маршрутном сообщении поездов появились новые остановки, например, в Тин Хо (天河), Ван Луке (雲麓), Шеунг Шуе (上水).

Современное обслуживание (завершено в 2020 году)

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ССО
  2. ^ аб «海關總署公告2024年第96 號(關於關閉北京西»站、上海站、廣州、東莞等4個鐵路口岸的公告)». Главное таможенное управление Китайской Народной Республики . 31 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2024 года . Проверено 31 июля 2024 г.
  3. Протоколы Законодательного совета Гонконга: 13 мая 1909 г.; 10 марта 1910 г.; 20 апреля 1911 г. www.legco.gov.hk.
  4. Hong Kong Government Gazette от 1910-10-07; https://sunzi.lib.hku.hk/hkgro/view/g1910/15197.pdf. Получено 24.04.2021
  5. ^ Оставшийся участок, т. е. китайский участок, соответствует современному участку Гуанчжоу-Шэньчжэнь железнодорожной корпорации Гуаншэнь ( упрощенный китайский : 广深铁路).
  6. ^ "高鐵城際直通車1.30 起暫停 港鐵:乘客可獲全數退款 (22:46) - 20200128 - 港聞".明報新聞網 -即時新聞 мгновенные новости (на традиционном китайском языке) . Проверено 31 мая 2022 г.
  7. ^ "港鐵停保養 城際直通車或永久停運 田北辰:高鐵料明年可抵廣州東站屆時取消直通車".明報新聞網 — ежедневные новости 每日明報(на традиционном китайском языке). 9 апреля 2022 г. Проверено 31 мая 2022 г.
  8. ^ «Конец эпохи» трансграничных сквозных поездов Гонконгского метрополитена с Гуанчжоу, Пекином, Шанхаем». South China Morning Post. 29 апреля 2022 г. Получено 15 марта 2024 г.
  9. ^ "Canton Kowloon Ry. Time Table". 3 октября 1911 г. Получено 1 января 2020 г.

Внешние ссылки