stringtranslate.com

Glee сезон 5

Пятый сезон музыкального комедийно-драматического телесериала Fox Glee был заказан 19 апреля 2013 года, вместе с шестым сезоном. [1] Премьера состоялась 26 сентября 2013 года в рамках осеннего сезона 2013 года. [2] После зимнего перерыва он вернулся 25 февраля 2014 года, переместившись на вторник вечером, чтобы завершить свой сезон. [3] Вторая часть сезона включала 100-й эпизод сериала, 12-й эпизод сезона, который вышел в эфир 18 марта 2014 года. Он был короче предыдущих сезонов, с двадцатью эпизодами вместо двадцати двух. [4]

В сериале рассказывается о хоровом клубе New Directions в вымышленной средней школе Уильяма Мак-Кинли (WMHS) в городе Лима, штат Огайо , и выпускниках Мак-Кинли, которые переехали в Нью-Йорк, некоторые из них для поступления в вымышленную Нью-Йоркскую академию драматического искусства (NYADA). В отличие от предыдущих сезонов, пятый сезон продолжает учебный год, начатый в четвертом сезоне. Первая половина сезона посвящена клубу, соревнующемуся в хоровом шоу, в то время как оставшаяся часть сезона посвящена выпуску и жизни выпускников в Нью-Йорке, поскольку его члены, преподаватели и выпускники сталкиваются с нападками на геев , смертью , интимностью , ЗППП , трансфобией и другими социальными проблемами. Главные герои — директор хорового кружка Уилл Шустер ( Мэттью Моррисон ), тренер по чирлидингу и директор школы Сью Сильвестр ( Джейн Линч ), члены хорового кружка Арти Абрамс ( Кевин Макхейл ), Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ), Тина Коэн-Чанг ( Дженна Ушковиц ), Сэм Эванс ( Корд Оверстрит ) и выпускницы Рэйчел Берри ( Лиа Мишель ), Курт Хаммел ( Крис Колфер ) и Сантана Лопес ( Ная Ривера ). Ранее повторяющиеся персонажи Джейк Пакерман ( Джейкоб Артист ), Марли Роуз ( Мелисса Бенойст ), Райдер Линн ( Блейк Дженнер ), Уэйд «Юник» Адамс ( Алекс Ньюэлл ) и Китти Уайлд ( Бекка Тобин ), которые в настоящее время являются членами хорового клуба WMHS, были повышены до основного состава в пятом сезоне, хотя никто из них не появляется в последнем триместре, семи эпизодах, сезона, поскольку сезон переключает свое внимание на выпускников. Хизер Моррис , Эмбер Райли , Марк Саллинг и Гарри Шам-младший , которые изображали Бриттани Пирс , Мерседес Джонс , Ноа «Пак» Пакермана и Майка Чанга (соответственно) с первого сезона, больше не являются постоянными актерами сериала, но появлялись в качестве приглашенных звезд.

Это первый сезон, в котором не участвует Кори Монтейт , который умер незадолго до запланированного начала производства. Смерть персонажа Монтейта, Финна Хадсона , была темой третьего эпизода, « Квотербек », который отдал дань уважения им обоим. Сериал ушел на перерыв после третьего эпизода и возобновил показ эпизодов после бейсбольного постсезона. [5] [6]

Сезон был номинирован на премию «Эмми» за лучшую режиссуру комедийного сериала .

Эпизоды

Производство

Производство сезона должно было начаться в середине июля [27] , а съёмки начались 29 июля 2013 года [28] 18 июля 2013 года было объявлено, что шоу уйдёт на двухнедельный перерыв, пока его сценаристы и продюсеры переписывают сюжетные линии и выясняют, как справиться со смертью персонажа Монтейта, Финна Хадсона . [29] 19 июля 2013 года шоу объявило на своей странице в Facebook, что премьера сезона состоится 26 сентября, на неделю позже первоначальной даты, а съёмки начнутся в начале августа [2] В конечном итоге съёмки сезона начались 5 августа 2013 года, на неделю позже, чем изначально планировалось [28] [30], хотя студийная запись и примерка костюмов для актёров начались на четыре дня раньше. [31] [32]

20 июля 2013 года Райан Мерфи заявил в интервью, что персонаж Монтейта умрёт в третьем эпизоде ​​сезона, а первый и второй эпизоды будут посвящены The Beatles . В принятии решения принимала участие Лиа Мишель , девушка Монтейта, которая также играет в сериале Рэйчел Берри . После завершения третьего эпизода наступил ещё один перерыв, пока творческая группа перерабатывала остальную часть сезона. [33] Шоу вернулось после окончания бейсбольного постсезона и транслировалось пять эпизодов подряд без перерыва. [6]

Для 100-го эпизода Fox запустила акцию под названием «Выбор Гликов» в конце ноября 2013 года, где фанаты могли выбрать десять песен из списка из тридцати, которые были исполнены в прошлых эпизодах сериала. Десять песен, получивших наибольшее количество голосов, будут представлены в эпизоде. [34] Список из тринадцати песен, который в конечном итоге был выпущен в конце февраля 2014 года для двухсерийного 100-го эпизода, содержал восемь песен из первоначального списка из тридцати песен, а не десять. [35]

17 марта 2014 года стало известно, что Крис Колфер напишет сценарий к эпизоду. [36] Позже стало известно, что он напишет сценарий к девятнадцатому эпизоду сезона. [37]

Бросать

Fox называет четырнадцать основных актёров в этом сезоне: Мэтью Моррисон в роли директора хора Уилла Шустера; Джейн Линч в роли тренера по чирлидингу Сью Сильвестр; Крис Колфер , Лиа Мишель и Ная Ривера в ролях выпускников МакКинли и бывших членов хора Курта Хаммела, Рэйчел Берри и Сантаны Лопес соответственно; и Джейкоб Артист , Мелисса Бенойст , Даррен Крисс , Блейк Дженнер , Кевин Макхейл , Алекс Ньюэлл , Корд Оверстрит , Бекка Тобин и Дженна Ушковиц в ролях нынешних членов хора Джейка Пакермана, Марли Роуз, Блейна Андерсона, Райдера Линна, Арти Абрамса, Уэйда «Юника» Адамса, Сэма Эванса, Китти Уайлд и Тины Коэн-Чанг соответственно. [38] Пять актеров получили контрактные обновления, ранее они были постоянными членами актерского состава: Артист, Бенуа, Дженнер, Ньюэлл и Тобин. [39] Пять актеров покидают основной актерский состав: Кори Монтейт ( Финн Хадсон ), который умер 13 июля 2013 года; и Хизер Моррис ( Бриттани Пирс ), Эмбер Райли ( Мерседес Джонс ), Марк Саллинг ( Ной «Пак» Пакерман ) и Гарри Шам-младший ( Майк Чанг ). [39] Райли, Саллинг и Шам были указаны в числе приглашенных актеров в этом сезоне. [40] Мерфи написал в Твиттере 3 декабря 2013 года, что он попросил всех оригинальных членов актерского состава вернуться в 100-м эпизоде ​​— Райли, Саллинг и Шам вернулись, и Моррис дебютировала в пятом сезоне в этом эпизоде ​​вместе с Дианной Агрон , которая играет Куинн Фабрей . Кристин Ченовет и Гвинет Пэлтроу , Эйприл Роудс и Холли Холлидей из «Хора» соответственно также вернулись в 100-м эпизоде. [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49]

Два бывших члена основного состава, которые появлялись в качестве приглашенных звезд в четвертом сезоне, были утверждены на постоянные роли в новых телевизионных шоу: Майк О'Мэлли в «Добро пожаловать в семью» и Джейма Мейс в «Миллерах» . О'Мэлли и Мейс также подтвердили свое участие. [50] [51] НиН Ликс также вернулась в качестве постоянного гостя, [52] к тому моменту Дот-Мари Джонс уже снялась в сценах для третьего эпизода сезона. [53] Триша Рэй Шталь , которая играет официантку МакКинли (и мать Марли) Милли Роуз, также появилась. [54] Чейс Кроуфорд появился в 100-м эпизоде ​​«Хора» в роли студента Йельского университета по имени Бифф, который также был новым парнем Куинн. [55] Икбал Теба также должен был вернуться в качестве постоянного персонажа.

Райан Мерфи объявил, что Адам Ламберт присоединится к актёрскому составу в пятом сезоне; [56] Крис Колфер позже рассказал, что Ламберт сыграет «врага» персонажа Колфера, Курта Хаммела , который является студентом Нью-Йоркской академии драматических искусств (NYADA). [57] Первоначально сообщалось, что Деми Ловато ведёт переговоры о присоединении к актёрскому составу для шестисерийной арки, начиная со второго эпизода сезона, в качестве Дани, подруги Сантаны ( Ная Ривера ) и Рэйчел (Мишель) в Нью-Йорке, которая также будет взаимодействовать и петь с персонажем Ламберта; впоследствии шоу подтвердило, что Ловато присоединится к шоу. [58] [59] Однако Ловато появилась только в четырёх эпизодах в течение сезона из-за её обязательств по туру The Neon Lights . Лиа Мишель написала в Твиттере 22 августа 2013 года, что ее подруга Фиби Строул появится в сериале «Хор» в этом сезоне; ее персонаж, Пенни Оуэн, была студенткой второго курса колледжа и новым любовным интересом Сэма Эванса ( Корд Оверстрит ). [60] [61] Эринн Уэстбрук была утверждена на роль новой повторяющейся болельщицы МакКинли, Бри, которую называли «дрянной девчонкой». [62]

Ранее сообщалось о семи новых повторяющихся персонажах, которые будут задействованы: три женщины и четыре мужчины. В первую вошли Руби, новая афроамериканская ученица средней школы Мак-Кинли, и две женщины в возрасте двадцати лет, Райан, которая поет и играет на гитаре, и «милая и чудаковатая» героиня, которую зовут Джули и Дженни, которая впервые появится во втором эпизоде. [63] [64] Пока что появилось три персонажа, которые соответствуют этим описаниям, хотя и с разными именами: афроамериканская ученица средней школы Мак-Кинли по имени Бри (которую играет Уэстбрук), [38] женщина, играющая на гитаре, по имени Дани (Ловато) и Пенни Оуэнс. [65] Среди четырех мужчин трое мужчин в возрасте сорока или пятидесяти лет: талантливый и эгоистичный Родерик Истон; умный и красивый учитель по имени Джим Эллиотт; и Юрген, который говорит с австрийским или немецким акцентом. [66] Четвертый, Генри, только что был назван по имени. [67] Персонаж, который в конечном итоге соответствует описанию мужчины с немецким или австрийским акцентом в возрасте сорока или пятидесяти лет, — это Гюнтер (Кристофер Карри), который управляет закусочной Spotlight. [38]

Прием

Критический ответ

Сайт - агрегатор рецензий Rotten Tomatoes дает сезону 71% со средней оценкой 7,5/10 на основе 14 рецензий. Консенсус критиков сайта гласит: « Хор находит красоту в трагедии в течение сезона, который катарсически обращается к безвременной кончине звезды Кори Монтейта, находя при этом некоторые новые изящные ноты среди своего обширного ансамбля, но сериал все еще балуется снотворными тропами и безвкусной самосерьезностью, которых некоторые зрители стали бояться». [68]

Рейтинги

Измерения зрителей в прямом эфире и в тот же день (DVR) значительно упали по сравнению с предыдущими сезонами. В то время как в 4-м сезоне первые цифры просмотров были ниже 6 миллионов для эпизода, в 5-м сезоне первые цифры просмотров упали ниже 2 миллионов для эпизода.

Рейтинги Live + SD

Домашние видео релизы

Glee: The Complete Fifth Season был выпущен 6 января 2015 года на DVD , с набором из 6 дисков. Blu-ray имеет только японский релиз и представляет собой набор из 4 дисков. [86]


Ссылки

  1. Браун, Лорел (19 апреля 2013 г.). «'Glee' продлен на два сезона: FOX заказывает 5-й и 6-й сезоны раньше времени». Zap2it . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. Получено 21 апреля 2013 г.
  2. ^ ab "Премьера Glee состоится в четверг, 26 сентября". Facebook .
  3. ^ "Fox объявляет об изменениях в зимнем расписании". Fox Flash . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 г. Получено 21 ноября 2013 г.
  4. ^ Дженнис, Сэди. "Glee Cuts Current Season Short". TV Guide . Получено 4 апреля 2014 г.
  5. Мур, Фрейзер (22 июля 2013 г.). «Glee выйдет в эфир в трех эпизодах, включая дань уважения Кори Монтейту, а затем будет сделан перерыв». Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г. Получено 3 августа 2013 г.
  6. ^ ab Mitovich, Matt Webb (1 августа 2013 г.). "Matt's Inside Line: Scoop on NCIS, New Girl, Glee, Castle, Flash, NCIS: LA, Scandal, SVU и многое другое". TVLine . Mail.com Media . Получено 3 августа 2013 г.
  7. ^ abc Kondolojy, Amanda (27 сентября 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва", "Шоу Майкла Джей Фокса" и "X-фактор" скорректированы вверх; "Безумцы" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. Получено 28 сентября 2013 г.
  8. ^ abc Bibel, Sara (4 октября 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва", "Анатомия страсти" и "Древние" скорректированы вверх; "Парки и зоны отдыха", "Добро пожаловать в семью", "Шон спасает мир", "Шоу Майкла Дж. Фокса" и "Родители" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 октября 2013 г. . Получено 4 октября 2013 г. .
  9. ^ abc Kondolojy, Amanda (11 октября 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва", "X-фактор" и "Хор" скорректированы вверх; "Дневники вампира" и "Миллеры" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 11 октября 2013 г.
  10. ^ abc Kondolojy, Amanda (8 ноября 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Элементарно", "Скандал", "Дневники вампира" и "Теория большого взрыва" скорректированы вверх; "Голос", "Миллеры", "Шон спасает мир", "Родители" и "Шоу Майкла Джей Фокса" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 г. Получено 9 ноября 2013 г.
  11. ^ abc Bibel, Sara (15 ноября 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва" скорректированы вверх; "X Factor", "Парки и зоны отдыха", "Миллеры", "Шон спасает мир", "Хор", "Шоу Майкла Дж. Фокса" и "Родители" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 ноября 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  12. ^ abc Kondolojy, Amanda (22 ноября 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва" и "Анатомия страсти" повышены; "The X Factor", "Царство" и "Хор" понижены". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 г. Получено 22 ноября 2013 г.
  13. ^ abc Kondolojy, Amanda (3 декабря 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: 'Lady Gaga and the Muppets Holiday Spectacular' Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. Получено 3 декабря 2013 г.
  14. ^ abc Kondolojy, Amanda (6 декабря 2013 г.). "Окончательные рейтинги четверга: "Теория большого взрыва" и "X-фактор" скорректированы вверх; "Однажды в сказке", "Миллеры", "Анатомия страсти" и "Скандал" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 г. Получено 6 декабря 2013 г.
  15. ^ abc Kondolojy, Amanda (26 февраля 2014 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'The Bachelor', 'NCIS: Los Angeles', 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Supernatural' Adjusted Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 26 февраля 2014 г.
  16. ^ abc Bibel, Sara (5 марта 2014 г.). "Вторничные финальные рейтинги: "Голос", "Морская полиция: Спецотдел" и "Агенты Щ.И.Т." повышены; "Мой мальчик", "Голдберги" и "Взросление Фишера" понижены". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 5 марта 2014 г.
  17. ^ abc Kondolojy, Amanda (12 марта 2014 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: "Голос" и "Агенты Щ.И.Т." скорректированы вверх; "Древние", "Игры разума", "Мой мальчик", "Взросление Фишера" и "Пожарные Чикаго" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. Получено 12 марта 2014 г.
  18. ^ abc "Вторничные финальные рейтинги: 'The Voice', 'Marvel Studios: Assembling A Universe', 'The Goldbergs' и 'Supernatural' скорректированы вверх; 'About A Boy' и 'Person of Interest' скорректированы вниз - Рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. 19 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  19. ^ abc Kondolojy, Amanda (26 марта 2014 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'Голос', 'Игры разума' и 'Сверхъестественное' скорректированы". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 марта 2014 г. Получено 26 марта 2014 г.
  20. ^ abc Bibel, Sara (2 апреля 2014 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'The Voice' и 'NCIS' скорректированы вверх; 'About A Boy' и 'Growing Up Fisher' скорректированы вниз". TV by the numbers . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 г. . Получено 2 апреля 2014 г.
  21. ^ abc Kondolojy, Amanda (9 апреля 2014 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'The Voice' Adjusted Up; 'About a Boy' & 'Chicago Fire' Adjusted Down". TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 г. . Получено 9 апреля 2014 г. .
  22. ^ abc Bibel, Sara (16 апреля 2014 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'The Originals', 'Marvel's Agents of SHIELD', 'The Voice', 'NCIS', 'New Girl' и 'Person of Interest' скорректированы вверх; 'Supernatural', 'About A Boy' и 'Growing Up Fisher' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  23. ^ abc Kondolojy, Amanda (23 апреля 2014 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'Голос' и 'Агенты Щ.И.Т.' скорректированы вверх". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 г. Получено 23 апреля 2014 г.
  24. ^ abc Bibel, Sara (30 апреля 2014 г.). "Вторничные финальные рейтинги: "Marvel's Agents of SHIELD", "Glee", "The Goldbergs", "New Girl" и "Trophy Wife" скорректированы вверх; "About A Boy" и "Growing Up Fisher" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Получено 30 апреля 2014 г.
  25. ^ abc Kondolojy, Amanda (7 мая 2014 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'Голос' и 'Агенты Щ.И.Т.' скорректированы". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. Получено 7 мая 2014 г.
  26. ^ abc Bibel, Sara (14 мая 2014 г.). "Вторничные финальные рейтинги: "Голос", "Агенты Щ.И.Т." и "Голдберги" повышены; "Древние", "Сверхъестественное" и "Мой мальчик" понижены". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
  27. Дос Сантос, Кристин (1 июля 2013 г.). «Glee Scoop: Вернутся ли Ная Ривера и Дот Мари Джонс? Последние новости о том, кто в деле, а кто нет!». E! Online . NBCUniversal . Получено 1 июля 2013 г.
  28. ^ ab Malkin, Marc (25 июля 2013 г.). «Мемориал Кори Монтейта: Лиа Мишель и Райан Мерфи собрали актеров и съемочную группу Glee, чтобы почтить память покойного актера». E! Online . NBCUniversal . Получено 26 июля 2013 г.
  29. ^ "Glee уходит на перерыв, пока продюсеры перерабатывают сюжетную линию после смерти звезды Кори Монтейта | Broadway Buzz". Broadway.com. 18 июля 2013 г. Получено 6 декабря 2013 г.
  30. ^ Фалчук, Брэд [@BFalchuk] (5 августа 2013 г.). «День первый пятого сезона. Чего-то очень большого не хватает, но все счастливы быть вместе и вернуться к работе» ( Твит ) . Получено 5 августа 2013 г. – через Twitter .
  31. Харрисон, Лили (1 августа 2013 г.). «Твиты Лии Мишель о первом дне возвращения на съёмочную площадку «Хора»». E! Online . NBCUniversal . Получено 5 августа 2013 г.
  32. ^ @chordoverstreet (1 августа 2013 г.). «Первый день в студии для 5-го сезона с потрясающим и талантливым @alxanders!» ( Твит ) . Получено 5 августа 2013 г. – через Twitter .
  33. Ausiello, Michael (20 июля 2013 г.). «Босс Glee Райан Мерфи рассказывает о смерти Кори Монтейта, эпизоде, посвященном Финну, и о том, как скорбящая Лиа Мишель «была скалой». TVLine . Mail.com Media . Получено 3 августа 2013 г.
  34. Бентли, Джин (27 ноября 2013 г.). «Конкурс ремиксов 100-го эпизода Glee: голосуйте за любимые песни». Zap2it.com. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 2 марта 2014 г.
  35. Голдберг, Лесли (24 февраля 2014 г.). «Раскрыт список песен для 100-го эпизода Glee». The Hollywood Reporter . Получено 2 марта 2014 г.
  36. Ausiello, Michael (17 марта 2014 г.). «Крис Колфер напишет эпизод „Хора“ — 5-й сезон». TVLine . Получено 2 апреля 2014 г.
  37. ^ "Крис Колфер напишет эпизод "Хора"?". E! Online . 19 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г. Получено 19 марта 2014 г.
  38. ^ abc Брэдли Бьюкер (режиссер), Брэд Фэлчак (сценарист) (26 сентября 2013 г.). " Любовь, любовь, любовь ". Glee . Сезон 5. Эпизод 1. Fox .
  39. ^ ab Ausiello, Michael (28 июня 2013 г.). «Обновленный эксклюзив Glee: 4 оригинальных актера возвращаются в качестве постоянных участников сериала в 5 сезоне; плюс — кого повышают?». TVLine . Mail.com Media . Получено 1 июля 2013 г.
  40. Брэд Фалчук ​​(режиссер, сценарист), Райан Мерфи (сценарист), Иэн Бреннан (сценарист) (10 октября 2013 г.). « Квотербек ». Glee . Сезон 5. Эпизод 3. Fox .
  41. ^ "Twitter / MrRPMurphy: ВСЕ The Glee Originals получены". Twitter.com . Получено 6 декабря 2013 г. .
  42. ^ "Twitter / MrRPMurphy: Эмбер в 100-м эпизоде!". Twitter.com . Получено 6 декабря 2013 г.
  43. ^ "Twitter / MrRPMurphy: Марк в 100-м! Подробнее". Twitter.com . Получено 6 декабря 2013 г. .
  44. ^ "Twitter / MrRPMurphy: Гарри в деле! Дальше будет больше". Twitter.com . Получено 6 декабря 2013 г.
  45. ^ "Twitter / MrRPMurphy: Хезер в 100-м выпуске Glee!". Twitter.com . Получено 6 декабря 2013 г.
  46. ^ "Twitter / MrRPMurphy: Дианна в Glee 100th!". Twitter.com . Получено 6 декабря 2013 г.
  47. ^ "Twitter / MrRPMurphy: Кристин Ченовет в деле". Twitter.com . Получено 6 декабря 2013 г. .
  48. ^ "Hypable / Дианна Агрон, Кристин Ченовет возвращаются в 100-м эпизоде ​​​​«Хора»". Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Получено 10 января 2014 года .
  49. ^ "E!Online / Гвинет Пэлтроу присоединяется к звездному 100-му эпизоду Glee—Will She Sing?". 10 января 2014 г. Получено 10 января 2014 г.
  50. Брикер, Тирни; Дос Сантос, Кристин (13 мая 2013 г.). «Сенсация 5-го сезона Glee: Джейн Линч намекает на переезд большего количества персонажей в Нью-Йорк! Плюс, вернется ли Майк О'Мэлли?». E! Online . NBCUniversal . Получено 1 июля 2013 г.
  51. Голдберг, Лесли (29 июня 2013 г.). «Джейма Мейс из Glee присоединяется к комедии Уилла Арнетта на CBS». The Hollywood Reporter . Получено 1 июля 2013 г.
  52. Агилера, Лиэнн (11 августа 2013 г.). «Glee Scoop: NeNe Leakes Set To Return to McKinley in Season 5». E! Online . NBCUniversal . Получено 12 августа 2013 г.
  53. ^ Джонс, Дот-Мари [@dotmariejones] (28 августа 2013 г.). «Первый день возвращения на Glee Today EP #3. Это прекрасно, день будет долгим! Люблю вас, Lil Punkins!» ( Твит ) . Получено 4 сентября 2013 г. – через Twitter .
  54. ^ Stahl, Trisha Rae [@Trishy2pop] (5 октября 2013 г.). «Время маникюра/педикюра! Сейчас буду работать на кухне, так что мне нужны ногти покороче! #ликование #marleyrose #millierose» ( твит ) . Получено 5 октября 2013 г. – через Twitter .
  55. ^ "E!Online / Glee Scoop! Чейс Кроуфорд подписал контракт на 100-й эпизод — узнайте, кого он играет!". E! . 10 января 2014 г. . Получено 10 января 2014 г. .
  56. Голдберг, Лесли (10 июля 2013 г.). «'Glee' заказывает Адама Ламберта, выпускника 'Idol', для пятого сезона». The Hollywood Reporter . Получено 31 июля 2013 г.
  57. Мариано, Морин (7 августа 2013 г.). «Адам Ламберт сыграет заклятого врага Криса Колфера в сериале Glee». RyanSeacrest.com . Получено 10 августа 2013 г.
  58. Ausiello, Michael (19 августа 2013 г.). «Эксклюзив Glee: Деми Ловато готовится присоединиться к актерскому составу 5-го сезона в главной роли Рэйчел [спойлер]». TVLine . Mail.com Media . Получено 19 августа 2013 г. .
  59. ^ @OfficialGLEEtv (22 августа 2013 г.). «Это официально! @ddlovato из @TheXFactorUSA присоединится к актерскому составу #glee в 5 сезоне!» ( Твит ) . Получено 22 августа 2013 г. – через Twitter .
  60. Мишель, Ли (22 августа 2013 г.). «Такая потрясающая новость, что двое моих лучших друзей будут в #Glee в этом году! @ddlovato и @PhoebeStrole!». Twitter . Получено 22 августа 2013 г.
  61. ^ "Glee: Meet Sam's Season 5 Love Interest". 23 августа 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  62. Митович, Мэтт Уэбб (11 сентября 2013 г.). «В пятом сезоне Glee появится новая участница «Дрянная девчонка»». TVLine . Получено 12 сентября 2013 г.
  63. Ausiello, Michael (9 июля 2013 г.). «Спросите Ausiello: спойлеры к Bones, HIMYM, NCIS, Nashville, Castle, True Blood, Glee и другим». TVLine . Получено 9 июля 2013 г.
  64. Брикер, Тирни; Дос Сантос, Кристин (16 июля 2013 г.). «Glee Season 5: 2 New Roles Being Casting in Wake of Cory Monteith's Death». E! Online . NBCUniversal . Получено 31 июля 2013 г.
  65. Иэн Бреннан (режиссер, сценарист) (3 октября 2013 г.). « Тина в небесах с алмазами ». Glee . Сезон 5. Эпизод 2. Fox .
  66. Осьелло, Майкл (30 июля 2013 г.). «Спросите Осьелло: спойлеры к NCIS, Grey's, Mentalist, Nashville, Castle, Good Wife, Homeland и другим». TVLine . Mail.com Media . Получено 31 июля 2013 г.
  67. ^ "Glee - Эпизод 5.01/5.02 - 4 новых повторяющихся персонажа". Спойлер ТВ. 9 июля 2013 г. Получено 10 июля 2013 г.
  68. ^ "Glee: Сезон 5 (2013-2014)". Rotten Tomatoes . Получено 3 апреля 2020 г. .
  69. ^ Кондолойи, Аманда. «Обновленные рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» лидирует по росту рейтингов среди взрослых 18-49 и общему приросту зрительской аудитории; «Сонная лощина» заработала самый большой процентный прирост на премьерной неделе». Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 13 октября 2013 г.
  70. ^ ab Bibel, Sara. "Обновленные рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» лидирует по росту рейтингов среди взрослых 18-49, «Новенькая» заработала самый большой процентный прирост + «Черный список» лидирует по росту зрительских симпатий на 2-й неделе". Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 20 октября 2013 г.
  71. ^ Бибел, Сара. "Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» лидирует по росту рейтингов среди взрослых 18-49, «Дракула» лидирует по процентному росту, «Черный список» лидирует по росту числа зрителей на 7-й неделе". Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 г. Получено 25 ноября 2013 г.
  72. ^ Кондолойи, Аманда. "Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» лидирует по росту рейтингов среди взрослых 18-49, «Элементарно» лидирует по процентному росту, «Черный список» лидирует по росту числа зрителей на 8-й неделе". Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. Получено 3 декабря 2013 г.
  73. ^ Бибел, Сара. "Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» лидирует по рейтингам среди взрослых 18-49 лет и общему числу зрителей + процент лидов «Элементарно» и «Родителей» растет на 9-й неделе". Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. Получено 9 декабря 2013 г.
  74. ^ Бибел, Сара. "Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» лидирует в рейтингах для взрослых 18-49, «Хор» лидирует в процентном приросте, а «Черный список» выигрывает в общем увеличении числа зрителей на 11-й неделе". Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  75. ^ Кондолойи, Аманда. "Рейтинги Live+7 DVR: "Теория большого взрыва" имеет самый большой прирост рейтингов в возрастной группе 18-49, "Последователи" лидируют по процентному приросту, а "Черный список" привлекает наибольшее количество зрителей на 24-й неделе". Архивировано из оригинала 24 марта 2014 г. Получено 24 марта 2014 г.
  76. ^ Бибел, Сара. «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет самые высокие рейтинги и прирост зрителей в возрастной группе 18-49 лет, «Красавица и чудовище» лидирует по процентному приросту на 25-й неделе». TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 г. Получено 31 марта 2014 г.
  77. ^ Кондолойи, Аманда. "Рейтинги Live+7 DVR: "Анатомия страсти" и "Черный список" имеют наибольший прирост рейтингов в возрастной группе 18-49, "Воспитывая надежду" и "Харт Дикси" - самые высокие процентные приросты на 26-й неделе". TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  78. ^ Бибел, Сара. "Рейтинги Live+7 DVR: "Американская семейка" имеет самый большой прирост рейтингов в возрастной группе 18-49, "Последователи", "Зачисленные", "Люди будущего" и "Харт Дикси" - самые высокие процентные приросты, "Черный список" набирает больше всего зрителей на 27-й неделе". TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 г. Получено 14 апреля 2014 г.
  79. ^ Кондолойи, Аманда. "Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет самый большой прирост рейтингов в возрастной группе 18-49, «Харт Дикси» лидирует в процентном приросте, а «Черный список» набирает наибольшее количество зрителей на 28-й неделе". TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 г. Получено 21 апреля 2014 г.
  80. ^ Бибел, Сара. "Рейтинги Live+7 DVR: "Теория большого взрыва" имеет самые высокие рейтинги и прирост зрителей в возрастной группе 18-49, "Родительство" и "Царство" - самые высокие процентные приросты на 29-й неделе". TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  81. ^ Кондолойи, Аманда. "Рейтинги Live+7 DVR: "Анатомия страсти" имеет самый большой прирост рейтингов в возрастной группе 18-49, "Персона интереса" лидирует в приросте зрительской аудитории, "Последователи", "Дневники вампира" и "Царство" лидируют в процентном приросте на 30-й неделе". TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 5 мая 2014 г.
  82. ^ Бибел, Сара. «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» и «Черный список» имеют наибольший прирост рейтингов в возрастной группе 18-49, «Черный список» лидирует по приросту зрительской аудитории, «Харт Дикси» лидирует по процентному приросту на 31-й неделе». TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 12 мая 2014 г.
  83. ^ Кондолойи, Аманда. «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет самый большой прирост рейтингов в возрастной группе 18-49 лет, «Черный список» лидирует по приросту зрительской аудитории, «Харт Дикси» и «Нэшвилл» — по приросту в процентном отношении на 32-й неделе». TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 20 мая 2014 г.
  84. ^ Бибел, Сара (27 мая 2014 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Теория большого взрыва» имеет самые высокие рейтинги и прирост зрителей в возрастной группе 18–49 лет, «Нэшвилл» — самый высокий процентный прирост на 33-й неделе». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 мая 2014 г. Получено 27 мая 2014 г.
  85. ^ Kondolojy, Amanda (2 июня 2014 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: "Теория большого взрыва" показала самый большой рост рейтингов среди зрителей 18-49 лет, "Хор" превысил процентный прирост на 34-й неделе". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 г. Получено 2 июня 2014 г.
  86. ^ Ламберт, Дэвид (25 ноября 2014 г.). "Glee - 'The Complete 5th Season': Date, Cost, Extras, Packaging". TVShowsonDVD.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. . Получено 8 марта 2016 г. .