Льяно -Эстакадо ( исп. [ˈʝano estaˈkaðo] ), иногда переводится на английский как Staked Plains , [2] — регион на юго-западе США , охватывающий части восточной части Нью-Мексико и северо-западного Техаса . Одна из крупнейших столовых гор или плоскогорий на североамериканском континенте, [2] высота которой поднимается от 3000 футов (900 м) на юго-востоке до более 5000 футов (1500 м) на северо-западе, наклон почти равномерный около 10 футов на милю (2 м/км). [3]
Испанское название Llano Estacado часто интерпретируется как «Огороженные равнины», хотя также предлагались варианты « огороженные » или « огороженные частоколом равнины» [2] [4] : 355 в этом случае название произошло бы от крутых уступов на восточной, северной и западной периферии равнин. Лезервуд пишет, что Франсиско Коронадо и другие европейские исследователи описывали хребет Мескалеро на западной границе как напоминающий «палисады, валы или частоколы» форта, но не представляет оригинального испанского языка. [2] В книге «За Миссисипи» (1867) Альберт Д. Ричардсон , который пересек регион с востока на запад в октябре 1859 года, писал, что «древние мексиканцы обозначили маршрут кольями через эту обширную пустыню, и отсюда ее название». [5] Другие источники ссылаются на «столбы», используемые для обозначения маршрутов на безликой равнине, часто имея в виду груды камней, костей и коровьего навоза . Согласно Place Names of New Mexico , другие предполагают, что «столбы» относятся к растениям юкки, которые усеивают равнины. [6] : 89 Лезервуд полагает в Handbook of Texas , что такие маркеры могли бы правдоподобно объяснить происхождение названия, но что «сравнение скальных образований и частоколов, сделанных исследователями, более убедительно свидетельствует в пользу геологического происхождения». [2] В своей книге Roadside Geology of Texas геолог Дарвин Спиринг также предпочитает геологическое решение этимологии:
История «Огороженных равнин» глубоко укоренилась в мифологии Техаса, но настоящая интерпретация Llano Estacado имеет геологическое значение: она означает «огороженные частоколом» или «окруженные частоколом» равнины — именно так выглядит край равнины, если смотреть снизу на покрывающую скалу . [ 4] : 355
Льяно-Эстакадо находится в южной части экорегиона Западных Высоких равнин Великих равнин Северной Америки; это часть того, что когда-то называлось Великой американской пустыней . Река Канадиан образует северную границу Льяно, отделяя его от остальной части Высоких равнин. На востоке уступ Капрок , крутой утес высотой около 300 футов (100 м), лежит между Льяно и красными пермскими равнинами Техаса; в то время как на западе уступ Мескалеро разграничивает восточный край долины реки Пекос . У Льяно нет естественной южной границы, вместо этого он сливается с плато Эдвардс около Биг-Спринг, Техас . Эта географическая область простирается примерно на 250 миль (400 км) с севера на юг и на 150 миль (240 км) с востока на запад, [7] общая площадь составляет около 32 000 квадратных миль (83 000 км 2 ), [2] больше, чем Индиана и 12 других штатов. Она охватывает все или часть 33 округов Техаса и четыре округа Нью-Мексико. [2] Область подвержена частым пыльным бурям из-за ее низкого рельефа, частых турбулентных ветров, отсутствия растительности и рыхлого верхнего слоя почвы. [8] [9] Ландшафт усеян многочисленными небольшими озерами-плаями , впадинами, которые сезонно заполняются водой и служат средой обитания для водоплавающих птиц . [10] [11]
В Льяно-Эстакадо холодный полузасушливый климат ( Köppen BSk ), характеризующийся долгим жарким летом и холодной зимой. Количество осадков относительно небольшое; во всем регионе выпадает менее 23 дюймов (580 мм) осадков в год, а в западной части — всего 14 дюймов (360 мм). Высокие летние температуры (средняя высокая температура июля выше 90 °F или 32 °C) означают, что большая часть небольшого количества осадков теряется из-за испарения, что затрудняет ведение сельского хозяйства на засушливых землях . [2]
Историческое общество штата Техас утверждает, что оно охватывает все или часть 33 округов Техаса, что на шесть меньше, чем изображено на карте Геологической службы США, и четыре округа Нью-Мексико. [2]
Как показано на карте Геологической службы США, Льяно-Эстакадо включает в себя все или часть следующих округов Техаса: [12] [13]
Он также включает в себя все или часть следующих округов Нью-Мексико:
Несколько межгосударственных автомагистралей обслуживают Льяно-Эстакадо. Межгосударственная автомагистраль 40 пересекает северную часть от востока Амарилло до Тукумкари, штат Нью-Мексико. Межгосударственная автомагистраль 27 проходит с севера на юг между Амарилло и Лаббоком, в то время как межгосударственная автомагистраль 20 проходит через южную часть Льяно-Эстакадо к западу от Мидленда и Одессы. [14]
Испанский конкистадор Франсиско Коронадо , первый европеец, пересекший это «море травы» в 1541 году, описал его следующим образом:
Я достиг некоторых равнин, настолько обширных, что не находил их границ, куда бы я ни пошел, хотя я путешествовал по ним более 300 лиг ... и не видел никаких земных знаков, как если бы нас поглотило море... не было ни камня, ни куска возвышенной земли, ни дерева, ни кустарника, ничего, по чему можно было бы пройти. [2] [15]
В начале 18 века команчи расширили свою территорию в Льяно-Эстакадо, вытеснив апачей, которые ранее жили там. Регион стал частью Команчерии , оплота команчей до окончательного поражения племени в конце 19 века. [16] Военная тропа команчей простиралась от Льяно-Эстакадо до Рио-Гранде в Чиуауа , «тропа шла на юго-запад через Биг-Спринг к Хорсхед-Кроссинг через реку Пекос , затем разветвлялась на юг к Команч-Спрингс, где она разделялась, одна часть тропы пересекала большую реку около Бокильяса , а другая в Пресидио ». [17] : 122
Рэйчел Пламмер , будучи пленницей команчей в 1836 году, упомянула «столовые земли между Остином и Санта-Фе». [18]
Роберт Нейборс и Рип Форд , ведомые Буффало Хампом , проложили «верхний маршрут» из Сан-Антонио в Эль-Пасо в 1849 году для эмигрантов во время Калифорнийской золотой лихорадки , «... путешествуя по возвышенному плато, почти покрытому скалами ...» [17] : 114 и 121
После своей экспедиции 1852 года по исследованию верховьев рек Ред и Колорадо генерал Рэндольф Марси писал: «[ни] дерева, кустарника или другой травы, которые могли бы заслонить обзор... почти полное отсутствие воды заставляет всех животных избегать ее: даже индейцы не отваживаются пересекать ее, за исключением двух или трех мест». [2] В своем отчете для армии Соединенных Штатов :
Когда мы оказались на высоком плато, нам открылся вид, столь же безграничный, как океан. Ни одно дерево, кустарник или любой другой объект, будь то одушевленный или неодушевленный, не скрашивали унылую монотонность перспективы; это было огромное-беспредельное пространство пустынной прерии... великая Сахара Северной Америки ... это область, почти такая же обширная и непроходимая, как океан, — земля, где ни один человек, будь то дикарь или цивилизованный, не живет постоянно... безлесная, пустынная пустыня необитаемого одиночества, которая всегда была и должна оставаться необитаема вечно. [19]
Во время экспедиции Марси-Нейборс 1854 года доктор Джордж Гетц Шумард отметил: «За горой виднелась линия высоких обрывов (Льяно Эстакадо), которые вдалеке напоминали облака, плывущие по горизонту». [20] : 145
Герман Леманн был захвачен апачами в 1870 году и описал Льяно-Эстакадо как «открытую, но не совсем пустыню» [21] .
Роберт Г. Картер описал это в 1871 году, преследуя Куана Паркер с Рэнальдом С. Маккензи : «... все были над и вне каньона на том, что казалось огромным, почти безграничным пространством прерии. Насколько мог видеть глаз, не было ни куста или дерева, ни ветки или камня, ни какого-либо предмета или живого существа в поле зрения. Это простиралось перед нами — одна непрерывная равнина, которую можно было сравнить только с океаном по ее необъятности». [22]
В августе 1872 года Маккензи первым успешно провел войска через равнины Стейкед, готовясь к битве у Северного рукава Ред-Ривер . [23]
Билли Диксон описал эту местность во время охоты на буйволов в июне 1874 года: «Все мы, охотники, знакомые с повадками буйволов, знали, что стада вскоре двинутся на север из района Стейк-Плейнс, где они провели зиму... движимые тем странным импульсом, который... заставил их сменить место жительства и очернить равнины своими бесчисленными движущимися формами». [24]
Зейн Грей в своем романе «Громовое стадо» (1925) предложил следующее объяснение названия Льяно-Эстакадо: «Это название Льяно-Эстакадо означает «Равнина с кольями», — сказал техасец. — Оно пришло из тех времен, когда Испанская тропа от Санта-Фе до Сан-Антонио была отмечена «палос» или кольями. В те дни было всего две тропы, и я думаю, что сейчас их больше нет. Только индейцы хорошо знают эту равнину, и они бегут в вереск только для того, чтобы спрятаться на некоторое время. В некоторых местах много воды и травы, а затем есть участки в семьдесят миль, сухие и голые, как кость».
В конце 19 века Льяно был убежищем для групп кайова и команчей, которые не хотели ограничиваться резервациями на Индейской территории , в современной Оклахоме . Одно из их последних сражений против армии США произошло 28 сентября 1874 года в битве при каньоне Пало-Дуро .
Чарльз Гуднайт описал, что требуется, чтобы стать разведчиком: «... тренированное ухо должно быть способно различить звук, независимо от того, был ли он произведен человеком, зверем или птицей... поскольку человеческий голос отзывается эхом сильнее, чем все остальные... конечно, на равнинах Стейк у нас нет такого преимущества, поскольку там нечему создавать эхо». [25]
Сегодня большая часть населения области сосредоточена в главных городах Амарилло , Лаббок , Мидленд и Одесса , Техас. Подавляющее большинство области является сельской , покрытой крупными ранчо и орошаемым фермерством. Однако существуют несколько небольших и средних городов, включая Эндрюс , Херефорд , Плейнвью , Левелленд , Биг-Спринг и Ламеса , Техас, и Хоббс , Кловис , и Порталес , Нью-Мексико.
Формация Огаллала представляет собой клин осадочных пород, образовавшихся к востоку от Скалистых гор , когда они были подняты в миоцене , с последующими аллювиальными конусами выноса , называемыми «Gangplank». [4] : 356 Водоносный горизонт Огаллала является основным источником пресной воды для региона и состоит из переплетенных речных отложений, заполняющих долины во влажных климатических условиях, за которыми следует субгумидный или засушливый климат и толстый эоловый (переносимый ветром) песок и ил. [4] : 356 Слои каличе покрывают Огаллалу, что отражает современные засушливые условия. [4] : 356 Плейстоценовые осадки над плоской местностью привели к тому, что вода запрудила поверхность, что привело к образованию характерных для Высоких равнин бесчисленных круглых прудов, называемых озерами-плаями . [4] : 357 Спиринг продолжает:
Когда погода сухая, они представляют собой пыльные, круглые, серые, обычно не покрытые растительностью равнины, как видно с шоссе. Но после грозы на Высоких равнинах вода быстро заполняет пруды, а затем впитывается в нижележащие пористые песчаники прямо под поверхностью, чтобы пополнить грунтовые воды в водоносном горизонте Огаллала. Первые первопроходцы сильно зависели от воды из этих поверхностных прудов для себя и своего скота, учитывая, как мало ручьев на Высоких равнинах. Но дожди шли не всегда, и пруды часто пересыхали. 20-й век стал свидетелем согласованных усилий по использованию более надежных водных песков Огаллала. Как и ожидалось, последующая высокая зависимость от грунтовых вод привела к тому, что больше воды было забрано, чем восполнялось естественным путем, что вызвало беспокойство у граждан и планировщиков Пэнхэндла относительно будущих запасов воды. [4] : 357
Реки Пекос и Канадиан размыли регион Льяно-Эстакадо до красноцветных отложений триасового и пермского периодов , что привело к появлению характерного цветового контраста, а также к отделению его от исходных пород в Скалистых горах. [26]
Экономика Льяно-Эстакадо преимущественно аграрная, с преобладанием земледелия различных культур, а также скотоводства . Добыча нефти и газа также интенсивна по всему Льяно-Эстакадо, что делает его одним из самых продуктивных нефтехимических районов в Соединенных Штатах. [ необходима цитата ]
Чрезмерное использование водоносного слоя в прошлом убедило некоторых фермеров вернуться к выращиванию сельскохозяйственных культур в засушливых районах, что привело к уменьшению количества дождевой воды, достигающей плайяс. [27]
«Хлопок, зерно сорго, кукуруза, пшеница, арахис, подсолнечник, виноград, овощи и крупный рогатый скот, произведенные в регионе, буквально расходятся по всему миру. Их экономическое влияние на нашу область составляет миллиарды долларов... и доступность воды является ключевым фактором, влияющим на экономику агробизнеса региона ». [28]
Одним из крупнейших экономических драйверов Льяно-Эстакадо является производство энергии, при этом регион испытывает значительную активность по добыче нефти и природного газа , связанного с Пермским бассейном . Кроме того, солнечные и ветровые электростанции получили распространение на Льяно-Эстакадо из-за сухого и ветреного климата региона, что делает его благоприятным местом для производства возобновляемой энергии . [ требуется ссылка ]
