stringtranslate.com

Расовые беспорядки в Омахе в 1919 году

Расовый бунт в Омахе произошёл в Омахе , штат Небраска , 28–29 сентября 1919 года. Результатом расового бунта стало линчевание Уилла Брауна, чернокожего гражданского лица; смерть двух белых бунтовщиков; ранения многих сотрудников полиции Омахи и гражданских лиц, включая попытку повешения мэра Эдварда Парсонса Смита ; и публичное буйство тысяч белых бунтовщиков, которые подожгли здание суда округа Дуглас в центре Омахи . Он последовал за более чем 20 расовыми бунтами, которые произошли в крупных промышленных городах и некоторых сельских районах Соединённых Штатов во время Красного лета 1919 года .

Фон

За три недели до бунта федеральные следователи отметили, что «столкновение было неизбежным из-за неприязни между белыми и черными рабочими на скотобойнях ». [1] Число афроамериканцев в Омахе удвоилось в течение десятилетия 1910–1920 годов, поскольку их нанимали для работы в мясоперерабатывающей промышленности. В 1910 году в Омахе было третье по величине черное население среди новых западных городов, которые стали пунктами назначения после Реконструкции и во время Великой миграции , которая началась в 1910-х годах. К 1920 году черное население более чем удвоилось и превысило 10 000 человек, уступая только Лос-Анджелесу с почти 16 000 человек. Оно опережало Сан-Франциско , Окленд , Топику и Денвер . [2] [3]

Крупнейшие мясокомбинаты нанимали чернокожих в качестве штрейкбрехеров в 1917 году. [4] Белые рабочие Южной Омахи проявили большую враждебность к чернокожим штрейкбрехерам. К этому времени этнические ирландцы — самая большая и ранняя группа иммигрантов — создали свою базу власти в городе. Несколькими годами ранее, после смерти ирландского полицейского, этнические ирландцы возглавили толпу в нападении на Гриктаун , изгнав греческую общину из Омахи. [5]

Городской криминальный истеблишмент во главе с Томом Деннисоном , объединившийся с Ассоциацией деловых людей Омахи, создал грозный вызов для моралистической администрации первого срока мэра-реформатора Эдварда Парсонса Смита . При незначительной поддержке со стороны городского совета Омахи или городских профсоюзов Смит устало работал над своей программой реформ. После нескольких забастовок в течение предыдущего года два детектива из «отряда морали» полицейского департамента Омахи застрелили афроамериканского коридорного 11 сентября. [6]

Сенсационное сообщение местных СМИ о предполагаемом изнасиловании 19-летней Агнес Лёбек 25 сентября 1919 года вызвало насилие, связанное с линчеванием Уилла Брауна. На следующий день полиция арестовала 41-летнего Уилла Брауна в качестве подозреваемого. [4] [7] Лёбек опознала Брауна как своего насильника; однако во время допроса Браун заявила, что Лёбек не дал положительного опознания, что Лёбек позже опроверг. [8] Была безуспешная попытка линчевания Брауна в день его ареста. [6]

Газета Omaha Bee , опубликовавшая ряд сенсационных статей о многочисленных случаях преступлений, совершенных чернокожими, представила этот инцидент как один из серии нападений на белых женщин со стороны чернокожих мужчин. [9] Политическая машина, выступающая против недавно избранной реформаторской администрации мэра Смита, контролировала Omaha Bee . [7] : 8  Она освещала предполагаемые случаи «преступности среди чернокожих», чтобы опозорить новую администрацию. [6] : 157 

Начало

Участники беспорядков на южной стороне здания суда округа Дуглас в Омахе.

Около 2 часов дня в воскресенье, 28 сентября 1919 года, большая группа белой молодежи собралась возле школы Банкрофт в Южной Омахе и начала марш к зданию суда округа Дуглас, где содержался Браун. Марш был прерван Джоном Т. Данном, начальником детективного бюро Омахи, и его подчиненными. Данн попытался разогнать толпу, но они проигнорировали его предупреждение и продолжили марш. Когда прибыли марширующие, здание суда охраняли тридцать полицейских. К 4 часам вечера толпа стала намного больше. Члены толпы подшучивали над офицерами, пока полиция не убедилась, что толпа не представляет серьезной угрозы. Соответствующий отчет был направлен в центральный полицейский участок, и ответственный капитан отправил домой пятьдесят резервных офицеров на весь день.

Бунт

Участники беспорядков разбивают окна, люди взбираются на здание суда округа Дуглас.

К 5 часам вечера толпа из 5000–15000 человек [10] собралась на улице с южной стороны здания суда округа Дуглас. Они начали нападать на полицейских, выбив одного из них через оконное стекло в двери и напав на двух других, которые размахивали дубинками в толпе. В 5:15 вечера офицеры применили пожарные шланги , чтобы разогнать толпу, но те ответили градом кирпичей и палок. Почти все окна с южной стороны здания суда были разбиты. Толпа ворвалась в нижние двери здания суда, а находившиеся внутри полицейские выстрелили из своего оружия в шахту лифта, пытаясь напугать их, но это еще больше раззадорило толпу. Они снова бросились на полицейских, стоявших на страже снаружи здания, прорвали их ряды и вошли в здание суда через сломанную подвальную дверь.

Именно в этот момент прибыл маршал Эберштейн, начальник полиции . Он попросил лидеров толпы дать ему возможность поговорить с толпой. Он взобрался на один из подоконников. Рядом с ним находился признанный глава толпы. По просьбе ее лидера толпа на несколько минут утихомирила свой шум. Шеф Эберштейн попытался сказать толпе, что ее миссия будет лучше всего выполнена, если она позволит правосудию идти своим чередом. Толпа отказалась слушать. Ее члены завыли так, что голос начальника не разносился дальше нескольких футов. Эберштейн прекратил свои попытки заговорить и вошел в осажденное здание.

К 6 часам вечера толпы толпились вокруг здания суда со всех сторон. Толпа отбирала у полицейских револьверы , значки и фуражки. Они преследовали и избивали каждого афроамериканца, который осмеливался приблизиться. Белые граждане, которые пытались спасти чернокожих граждан, подвергались физическому насилию. Полиция потеряла контроль над толпой.

К 7 часам вечера большинство полицейских отступили внутрь здания суда. Там они объединились с Майклом Кларком, шерифом округа Дуглас, который вызвал своих помощников в здание в надежде предотвратить захват Брауна. Полицейские и шерифы сформировали свою линию последнего сопротивления на четвертом этаже здания суда.

Полиция не добилась успеха в своих усилиях. До 8 часов вечера они обнаружили, что толпа подожгла здание суда. Ее лидеры открыли ближайшую заправочную станцию ​​и залили нижние этажи горючей жидкостью.

Эскалация

Раздались выстрелы, когда толпа грабила хозяйственные магазины в деловом районе и врывалась в ломбарды в поисках огнестрельного оружия. Полицейские записи показали, что в ту ночь было украдено более 1000 револьверов и ружей . Толпа стреляла в каждого полицейского; семь офицеров получили огнестрельные ранения, хотя ни одно из ранений не было серьезным.

Луис Янг, 16 лет, был смертельно ранен в живот, когда вел банду на четвертый этаж здания. Свидетели говорят, что юноша был самым бесстрашным из главарей мафии. Снаружи здания царил хаос. На пересечении улиц Seventeenth и Douglas, в одном квартале от здания суда, был застрелен Джеймс Хайкель, 34-летний бизнесмен.

Толпа продолжала обстреливать здание суда пулями и камнями, и многие гражданские лица оказались в центре хаоса. Зрителей расстреливали, а женщин бросали на землю и топтали. Чернокожих вытаскивали из трамваев и избивали. Многие члены толпы даже наносили себе легкие ранения.

Первое повешение

Около 11 часов, когда безумие достигло своего пика, мэр Эдвард Смит вышел из восточной двери здания суда на Семнадцатую улицу. Он находился в горящем здании несколько часов. Когда он вышел из двери, раздался выстрел.

«Он застрелил меня. Мэр Смит застрелил меня», — закричал молодой человек в форме солдата США. Толпа хлынула к мэру. Он сражался с ними. Один человек ударил мэра по голове бейсбольной битой . Другой накинул ему на шею петлю из веревки. Толпа начала его тащить.

«Если вам придется кого-то повесить, то пусть это буду я», — заявил мэр.

Толпа потащила мэра на улицу Харни. Женщина протянула руку и сорвала петлю с его шеи. Мужчины из толпы надели ее обратно. Гражданские лица вырвали мэра у его похитителей и посадили его в полицейскую машину. Толпа перевернула машину и снова схватила его. Веревка снова обвилась вокруг шеи мэра. Его отнесли на улицу Шестнадцатая и улицу Харни. Там его повесили на металлическом рычаге светофорной вышки.

Смит завис в воздухе, когда государственный агент Бен Данбаум въехал на мощном автомобиле в толпу прямо у основания сигнальной башни. В машине с Данбаумом были городские детективы Эл Андерсон, Чарльз Ван Дьюзен и Ллойд Толанд. Они схватили мэра, а Рассел Норгард развязал петлю. Детективы доставили мэра в больницу Форда . Там он несколько дней находился между жизнью и смертью, наконец, придя в себя. «Они его не поймают. Власть толпы не восторжествует в Омахе», — бормотал мэр во время бреда.

Осада здания суда

Тем временем положение полиции в здании суда стало отчаянным. Огонь распространился на третий этаж, и офицеры столкнулись с перспективой сгореть заживо. Обращения за помощью к толпе внизу вызвали лишь пули и проклятия. Толпа пресекла все попытки поднять лестницы к заключенным полицейским. «Возьмите с собой Брауна, и вы сможете спуститься», — крикнул кто-то из толпы.

На втором этаже здания трое полицейских и газетный репортер были заключены в безопасном хранилище, толстую металлическую дверь которого толпа закрыла. Четверо мужчин прорубили себе путь наружу через стену здания суда. Толпа стреляла в них, когда они выбирались из душного хранилища.

Газы формальдегида добавили ужаса людям, заключенным в пылающем здании. Несколько банок с химикатом взорвались на лестнице, и его смертоносные пары поднялись на верхние этажи. Двое полицейских были сражены.

Шериф Кларк повел 121 заключенного на крышу. Уилл Браун, которого кричала толпа, впал в истерику. Сокамерники якобы пытались сбросить его с крыши, но помощники шерифа Хой и Макдональд предотвратили попытку.

Шериф Кларк приказал вывести женщин-заключенных из здания из-за их бедственного положения. Они сбежали по горящим лестницам, одетые только в тюремные пижамы. Некоторые из них потеряли сознание по дороге. Члены толпы проводили их через дым и пламя. [ нужна цитата ] Чернокожим женщинам, а также белым женщинам помогли добраться до безопасности. [ нужна цитата ]

Толпа залила здание еще больше бензина. Они перерезали все шланги, которые пожарные прокладывали от близлежащих гидрантов . Пламя быстро распространялось вверх, и смерть казалась неизбежной для заключенных и их защитников.

Самосуд

Вид Уилла Брауна, линчеванного, с изуродованным и сожженным белой толпой телом.

С четвертого этажа на западной стороне здания были выброшены три листка бумаги. На одном из них было нацарапано: «Судья говорит, что выдаст Негра Брауна. Он в темнице. На крыше 100 белых заключенных. Спасите их».

В другой записке говорилось: «Поднимитесь на четвертый этаж здания, и мы передадим вам негра».

Толпа на улице ликовала, услышав последнее сообщение. Мальчики и молодые люди приставили к зданию пожарные лестницы. Они поднялись на второй этаж. У одного мужчины на спине был тяжелый моток веревки, а другой нес дробовик.

Через две-три минуты после того, как неизвестные поднялись на четвертый этаж, с южной стороны здания послышался громкий крик и грохот выстрелов.

Уилл Браун был схвачен. Несколько минут спустя его безжизненное тело висело на телефонном столбе на пересечении улиц Восемнадцатой и Харни. Сотни револьверов и дробовиков выстрелили в труп, пока он болтался в воздухе. Затем веревку перерезали. Тело Брауна привязали к задней части автомобиля. Его протащили по улицам до Семнадцатой и Додж-стрит, в четырех кварталах отсюда. На труп вылили масло из красных фонарей, используемых в качестве сигналов опасности при ремонте улиц. Его сожгли. Члены толпы тащили обугленные останки через деловой район в течение нескольких часов.

Шериф Кларк сказал, что чернокожие заключенные швырнули Брауна в руки толпы, когда ее лидеры приблизились к лестнице, ведущей в окружную тюрьму. Кларк также сообщил, что Браун стонал: «Я невиновен, я никогда этого не делал; Боже мой, я невиновен», когда его выдали толпе. [6] Газеты цитировали предполагаемых лидеров толпы, которые говорили, что Брауна толкнули к ним через ослепляющий дым люди, которых они не могли видеть.

Последствия

Солдаты армии управляют пулеметом Browning M1917 и 37-мм вспомогательным орудием 1916 года на перекрестке улиц North 24th и Lake в Северной Омахе.

Беззаконие продолжалось еще несколько часов после того, как Брауна линчевали. Полицейский патруль и автомобиль скорой помощи были сожжены. Трижды толпа отправлялась в городскую тюрьму. В третий раз ее лидеры объявили, что собираются ее сжечь (но так и не сделали этого). Тем временем должностные лица Омахи запросили помощь у армии Соединенных Штатов , что продолжалось задолго до того, как был убит Браун. [ необходимо разъяснение ]

Беспорядки продолжались до 3 часов утра 29 сентября. В этот час федеральные войска под командованием полковника Джона Э. Морриса из 20-го пехотного полка прибыли из Форт-Омахи и Форт-Крук . Войска с пулеметами были размещены в самом сердце делового района Омахи; в Северной Омахе, центре черного сообщества, для защиты тамошних гражданских лиц; и в Южной Омахе, чтобы не допустить формирования новых толп. Генерал-майор Леонард Вуд , командующий Центральным департаментом, прибыл на следующий день в Омаху по приказу военного министра Ньютона Д. Бейкера . Мир обеспечивали 1600 солдат.

Военное положение официально не было объявлено в Омахе, но оно было фактически введено по всему городу. По просьбе городского комиссара В. Г. Юра, исполнявшего обязанности мэра, Вуд также взял под контроль полицейское управление.

1 октября 1919 года Браун был похоронен на кладбище Поттерс-Филд в Омахе . В журнале захоронений рядом с его именем было указано только одно слово: «Линчеван». [11]

Причины и следствия

Бунт в Омахе осудили по всей стране. Широко требовалось арестовать и привлечь к ответственности главарей мафии. Полиция и военные власти задержали 100 участников по обвинениям от убийства до поджога и отправили их в суд. Присутствие армии в Омахе было самым большим в ответ на все расовые беспорядки: 70 офицеров и 1222 рядовых . К началу октября чрезвычайное положение миновало, и к середине месяца численность армейского контингента сократилась до двух полков .

Полиция Омахи опознает еще 300 человек, разыскиваемых для допроса, включая пропавшего брата Лёбека. [ необходима цитата ]

Окружной суд приказал большому жюри созвать и расследовать беспорядки, и большое жюри было созвано 8 октября. После шестинедельной сессии большое жюри опубликовало отчет, в котором критиковало администрацию Смита за неэффективное руководство и некомпетентность полиции. Армейские свидетели подтвердили свою уверенность в том, что более быстрые действия полиции могли бы остановить беспорядки. [12] Было вынесено сто двадцать обвинительных заключений за участие в беспорядках.

Из 120 человек, обвиняемых в участии в беспорядках, большинство так и не были привлечены к ответственности, и все они в конечном итоге были освобождены, не отбыв никакого срока тюремного заключения. [13]

Обвинения IWW

Генерал Вуд первоначально возложил вину за беспорядки на Индустриальных рабочих мира , считая это частью « Красной угрозы», которая тогда царила в США. Однако эта интерпретация не была подкреплена доказательствами.

Газеты

Преподобный Чарльз Э. Кобби, пастор Первой христианской церкви, обвинил Omaha Bee в разжигании ситуации. Сообщается, что он сказал: «Многие считают, что вся ответственность за возмущение лежит на нескольких людях и одной газете Омахи». Подстрекательская желтая пресса Bee, по мнению нескольких историков, разжигала эмоции, необходимые для бунта. [14]

Армия США критиковала полицию Омахи за ее неспособность разогнать толпу до того, как она стала слишком большой. Другие критики считают, что армия медленно отреагировала на кризис; это было результатом проблем со связью, включая кризис, вызванный недееспособностью президента Вудро Вильсона из-за инсульта. (Запросы губернатора на федеральную военную помощь должны были поступать в офис президента.)

Том Деннисон

Многие в Омахе увидели беспорядки в контексте теории заговора, прямого результата предполагаемого заговора, организованного политическим и криминальным боссом Омахи Томом Деннисоном . В то время преподобный Джон Альберт Уильямс, редактор черной газеты The Monitor, сделал самые ясные и прямые публичные обвинения против Деннисона. [15] Перебежчик из машины Деннисона сказал , что слышал, как босс Деннисон хвастался, что некоторые из нападавших были белыми оперативниками Деннисона, замаскированными под черное лицо .

В более позднее время, по словам местного историка Орвилла Д. Менарда, в 1989 году Деннисон спровоцировал беспорядки в районе Гибсон недалеко от Южной Омахи. [16] План Деннисона был подтвержден полицейскими отчетами о том, что один из нападавших был все еще в гриме, когда его задержали. Как и во многих других случаях, связанных с Деннисоном, никто так и не был признан виновным в участии в беспорядках. [17] Более позднее судебное разбирательство большого жюри подтвердило это заявление, заявив, что «Несколько зарегистрированных нападений на белых женщин на самом деле были совершены белыми в черном лице». Они продолжили сообщать, что беспорядки были спланированы и начаты «порочными элементами города». Бунт «не был случайным делом; он был заранее спланирован и организован теми тайными и невидимыми силами, которые сегодня борются с вами и мужчинами, представляющими хорошее правительство». [12]

Расовая напряженность

Событие было частью продолжающейся расовой напряженности в Омахе в начале 20 века. В 1909 году были совершены нападения на греческих иммигрантов . Миграция многих чернокожих в город в поисках экономических возможностей вызвала расовую напряженность в штате. После бунта в Омахе в 1921 году был создан Ку-клукс-клан . Еще один расовый бунт произошел в Норт-Платте, штат Небраска, в 1929 году. Также были жестокие забастовки в мясной промышленности Омахи в 1917 и 1921 годах и опасения по поводу иммигрантов из Южной и Восточной Европы .

После бунта город Омаха, ранее город, в котором этнические группы и расы были смешаны во многих районах, стал более сегрегированным . Красная черта и ограничительные соглашения начали использоваться в новых районах, при этом афроамериканцы были ограничены владением недвижимостью там, где они уже жили в наибольшем количестве, в Северной Омахе . Хотя сегрегация не была юридически закреплена в течение поколений, большинство черного населения Омахи по-прежнему проживает в Северной Омахе.

Наследие

Осенью 1920 года доктор Джордж Э. Хейнс, педагог, работавший директором по экономике негров в Министерстве труда США , подготовил отчет о расовом насилии того года, призванный послужить основой для расследования, проводимого Комитетом Сената США по правосудию . В нем были перечислены 26 отдельных беспорядков со стороны белых, нападавших на черных в широко разбросанных общинах. [1]

Вместе с другими беспорядками 1919 года беспорядки в Омахе побудили Комитет Сената США по правосудию в октябре 1919 года призвать к расследованию городских, промышленных и расовых проблем. Члены комитета признали линчевания оправданной причиной озлобленности в черном сообществе и перечислили беспорядки 1919 года и линчевания в качестве факторов для своего расследования. Они призвали лидеров белых и черных сообществ работать над примирением. [ необходима цитата ] В июле 1918 года президент Вудро Вильсон выступил с речью против линчевания и насилия толпы. [18] Конгресс рассматривал законодательство против линчевания с тех пор, как Джордж Генри Уайт представил законопроект HR 6963 20 января 1900 года. [19] Президент Джо Байден подписал первый в Америке закон против линчевания в марте 2022 года. [20]

Джеймс Джойс в черновике своего романа «Улисс» 1919 года упоминает об убийстве. Он основывал свое упоминание на статье в London Times от 30 сентября 1919 года, которая ошибочно поместила Омаху в Джорджию. [21]

В 1998 году драматург Макс Спарбер поставил свою пьесу о бунте в театре Blue Barn Theatre в ротонде здания суда округа Дуглас. Пьеса под названием Minstrel Show; Or, The Lynching of William Brown вызвала небольшую полемику. Сенатор штата Эрни Чемберс осудил пьесу за использование приема вымышленных афроамериканских исполнителей блэкфейса в качестве рассказчиков истории. Он призвал чернокожих бойкотировать пьесу. Тем не менее, пьеса была показана в аншлаговых залах и позже с успехом ставилась в других городах.

В 2007 году New Jersey Repertory Company представила Sparber's Minstrel Show or the Lynching of William Brown in Long Branch . В актерский состав вошли Келси Уотсон из Омахи и Спенсер Скотт Баррос из Нью-Йорка. Оба актера играли в предыдущих постановках пьесы. Режиссером был Роб Урбинати.

надгробие Брауна

В 2009 году калифорнийский инженер Крис Хеберт узнал о бунте в Омахе и линчевании Уилла Брауна после просмотра телевизионного документального фильма о Генри Фонде , в котором упоминалось, что актер был глубоко затронут бунтом, будучи молодым уроженцем Омахи. [22] Описывая себя как человека со «слезами на глазах» после прочтения дополнительной информации о бунте и смерти Брауна, Хеберт также обнаружил, что Браун все еще лежит в безымянной могиле, в которой он был похоронен на Поттерс-Филд. После консультации с сотрудниками мемориального парка Форест-Лоун в Омахе , которые обнаружили могилу после длительных поисков 11 июня, [23] Хеберт пожертвовал деньги на установку постоянного мемориала Брауну, указав его имя, дату и причину смерти, а также девиз «Чтобы мы не забыли». В открытом письме жителям Омахи Хеберт описал свои чувства, стоящие за его усилиями:

Стыдно, что потребовались эти и другие смерти, чтобы поднять общественное сознание и осуществить те изменения, которыми мы наслаждаемся сегодня. Когда я узнал, что Уильям Браун был похоронен в могиле для нищих, я не хотел, чтобы Уильям Браун был забыт. Я хотел, чтобы у него был надгробный камень, чтобы люди знали, что именно благодаря таким людям, как он, мы наслаждаемся нашими свободами сегодня. Урок, извлеченный из его смерти, должен быть преподан всем. То есть, мы не можем иметь защиту, гарантированную Конституцией, без закона. В нашем обществе нет места самосуду.

Смотрите также

Ссылки

 В данной статье использован текст из брошюры «The Educational Publishing Company», изданной в 1919 году и в настоящее время находящейся в открытом доступе в Соединенных Штатах.

  1. ^ ab «За действия по борьбе с опасностью расовых беспорядков», The New York Times , 5 октября 1919 г., дата обращения 26.05.08
  2. Куинтард Тейлор , В поисках расовой границы: афроамериканцы на американском Западе, 1528–1990, Нью-Йорк: WW Norton & Co., 1998, стр. 193 и 205, доступ 14 августа 2008 г.
  3. ^ Куинтард Тейлор , Формирование черного сообщества, Сиэтл: U of Washington Press, 1994, стр. 56, Google Book Search, доступ получен 20 августа 2008 г.
  4. ^ ab Lawson, Michael L (1977). "Omaha, A City in Ferment: Summer of 1919" (PDF) . Nebraska History . 58 (3): 395–416. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2014 года . Получено 14 мая 2013 года .
  5. ^ (nd) "Афроамериканская миграция" Архивировано 13 декабря 2017 г. на Wayback Machine , NebraskaStudies.Org
  6. ^ abcd Менард, Орвилл Д. (1987). «Том Деннисон, Omaha Bee и расовый бунт в Омахе 1919 года» (PDF) . История Небраски . 68 (4): 152–165. Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2013 года . Получено 14 мая 2013 года .
  7. ^ ab Swiercek, Nicolas (апрель 2008 г.). «Разжигание белой ответной реакции: раса, насилие и желтая журналистика в Омахе, 1919 г.». Конференция Джеймса А. Роули по гуманитарным наукам – Воображая сообщества: люди, места, смыслы . Получено 14 мая 2013 г.
  8. ^ Эйдж, Артур В. (1964). «Бунт в Омахе 1919 года». Университет Крейтона .
  9. ^ (nd) «Афроамериканская миграция», архив 2017-12-13 на Wayback Machine NebraskaStudies.Org
  10. ^ NebraskaStudies.Org. «Ужасное линчевание». www.nebraskastudies.org . NET Foundation for Television . Получено 14 февраля 2019 г. .
  11. Гаррисон, К. (2006) «Potter's Field», The Metropolitan. Архивировано 29 февраля 2008 г. в Wayback Machine , Metropolitan Community College, Омаха, стр. 17.
  12. ^ ab "Тысячи обезумевших людей объединяются в оргии крови и огня" (Расовая напряженность в Омахе; Ужасное линчевание: кто был виноват?)" (PDF) . NebraskaStudies . Архивировано (PDF) из оригинала 2024-04-02 . Получено 2 апреля 2024 г.
  13. ^ Ракер, Уолтер С. и Аптон, Джеймс Н., Энциклопедия американских расовых беспорядков. 2006. стр. 488. ISBN 0313333009
  14. ^ NebraskaStudies.Org (nd) Планы уроков по расовым беспорядкам в Омахе 1919 года. Архивировано 25 декабря 2017 г. в Wayback Machine.
  15. ^ «Линчевание Уилла Брауна» Адама Флетчера Сасса для NorthOmahaHistory.com. Получено 9 мая 2024 г.
  16. ^ Менар, О. Д. (1989) Политический боссизм в средней Америке: Омаха Тома Деннисона, 1900–1933. University Press of America. стр. 249.
  17. ^ Partsch, Francis L. (2006). "Harvey Newbranch and the 1919 Omaha Courthouse Riot" (PDF) . Nebraska Humanities (X). Nebraska Humanities Council : 10–11. Архивировано из оригинала (PDF) 27-09-2007 . Получено 29 марта 2024 .
  18. Вильсон, Вудро (26 июля 1918 г.). «Заявление, осуждающее дух толпы». Проект американского президентства . Вашингтон, округ Колумбия . Получено 12 февраля 2024 г.
  19. Записи Конгресса, 20 января 1900 г., стр. 1021.
  20. ^ «Выступление президента Байдена при подписании HR 55, «Закона Эммета против линчевания». 30 марта 2022 г.
  21. ^ Вайс, Тимоти. «Заголовок «Черный зверь»: ключ к намеку в «Улиссе». James Joyce Quarterly , том 19, № 2 (зима, 1982), стр. 183–186.
  22. Ньюс, Эллиот (15 июля 2009 г.). «'Lest we forget' our history». Omaha World-Herald . Архивировано из оригинала 18 июля 2009 г. Получено 5 августа 2009 г.
  23. ^ Эйзенберг, Джефф (5 августа 2009 г.). «Великая несправедливость — житель Риверсайда покупает давно ожидаемый надгробный камень для Омахи, штат Небраска, жертвы расистской толпы». The Press-Enterprise . Архивировано из оригинала 28.03.2010 . Получено 2 сентября 2021 г.

Внешние ссылки