stringtranslate.com

Президентские выборы в США 2000 года во Флориде

Президентские выборы в США 2000 года во Флориде состоялись 7 ноября 2000 года в рамках общенациональных президентских выборов. Во Флориде , колеблющемся штате , произошел крупный спор о пересчете голосов, который занял центральное место на выборах. Исход президентских выборов в США 2000 года не был известен в течение более месяца после голосования из-за длительного процесса подсчета и пересчета президентских бюллетеней во Флориде . Результаты штата, подсчитанные в ночь выборов, дали 246 голосов выборщиков кандидату от республиканцев губернатору Техаса Джорджу Бушу-младшему и 255 — кандидату от демократов вице-президенту Элу Гору , а Нью-Мексико (5), Орегон (7) и Флорида (25) были слишком близки, чтобы сделать окончательный вывод в тот вечер. Гор победил в Нью-Мексико и Орегоне в течение следующих нескольких дней, но результат во Флориде был решающим, независимо от того, как проголосовали эти два штата.

После интенсивного процесса пересчета голосов и решения Верховного суда США по делу Буш против Гора , Буш выиграл голоса выборщиков Флориды с перевесом всего в 537 голосов из почти шести миллионов поданных голосов (0,009%) и, в результате, стал избранным президентом. Процесс был чрезвычайно разногласным и привел к призывам к избирательной реформе во Флориде . Буш стал первым республиканцем, который выиграл Белый дом, не победив в округе Палм-Бич с момента основания округа в 1909 году. Если бы Гор выиграл пересчет, то он бы выиграл выборы, набрав в общей сложности 292 голоса выборщиков, а Буш проиграл бы с 246 голосами выборщиков. Широко распространено мнение, что бабочка в округе Палм-Бич перенаправила более 2000 голосов от Эла Гора кандидату от третьей партии Пэту Бьюкенену , что перенаправило Флориду — и президентские выборы 2000 года — Джорджу Бушу-младшему. [2]

Окончательный официальный подсчет голосов во Флориде дал победу Бушу с перевесом в 537 голосов, что сделало этот штат в процентном отношении не только самым близким к победе штатом на выборах (Нью-Мексико был определен с перевесом в 366 голосов, но имеет гораздо меньшее население, что составляет перевес в 0,061%), но и самым близким из всех штатов на любых президентских выборах в Соединенных Штатах за всю историю. [a] Это был самый близкий перевес среди всех переломных штатов в истории, превзойдя рекорд президентских выборов в Соединенных Штатах 1876 года в Южной Каролине .

На президентских выборах 2020 года это последние выборы, на которых кандидат от Демократической партии победил в округах Паско и Эрнандо . [3] Это также был первый раз, когда кандидат от Демократической партии победил в округе Ориндж со времен Франклина Д. Рузвельта в 1944 году. Этот округ, наряду с округом Чарльз, штат Мэриленд , были единственными двумя округами, в которых Гор перевернул результаты предыдущих выборов. [4]

Кампания

Первоначально Флорида считалась плодородной территорией для республиканцев. Ею управлял Джеб Буш , убежденный консерватор [5] и брат Джорджа Буша-младшего. Тем не менее, республиканцы вложили значительные рекламные ресурсы в штат, и более поздние опросы показали, что штат был очень активен вплоть до сентября 2000 года. [6] Некоторый поздний импульс для Гора и его напарника-еврея Джо Либермана, возможно, был получен из-за значительного еврейского населения южной Флориды. [7] Избиратели из надежно демократических штатов на северо-востоке также мигрировали во Флориду с 1950-х годов. Электорат штата становился более разнообразным в целом, с ростом азиатского и испаноязычного иммигрантского населения.

Между тем, в кубинско-американском населении наблюдалась сильная негативная реакция против демократов во время спора Элиана Гонсалеса , во время которого Джанет Рено , генеральный прокурор президента Билла Клинтона , приказала вернуть шестилетнего кубинского беженца на Кубу. Доля демократов среди кубинско-американских голосов резко упала после 1996 года. [8]

В конце октября один опрос показал, что Гор опережает Буша и третьи партии со счетом 44–42–4 среди зарегистрированных избирателей и 46–42–4 среди вероятных избирателей, но погрешность этого опроса составляла четыре процентных пункта, что делало исход гонки слишком близким для прогнозирования. [9]

В день выборов масштабы путаницы в избирательных списках были таковы, что «в ряде избирательных участков в центральных городах Флориды избирательные участки были усиленно укреплены полицией» [10] .

Результаты

Флорида стала вторым из 50 штатов (после Луизианы), который сообщил о своих официальных результатах федеральному правительству (в Сертификате подтверждения, представленном Национальному архивариусу , в порядке, установленном для президентских выборов).

Результаты по округам

Округа, перешедшие от демократов к республиканцам

Округа, перешедшие от республиканцев к демократам

По избирательному округу

Буш выиграл 13 из 23 избирательных округов. Гор выиграл 10, включая три, где были избраны республиканцы. [13] [14]

Избиратели

Технически, избиратели Флориды отдают свои голоса за выборщиков, представителей в Коллегию выборщиков . В 2000 году Флориде было выделено 25 выборщиков, поскольку в ней было 23 избирательных округа и 2 сенатора . Все кандидаты, которые указаны в избирательном бюллетене или имеют право на получение вписанных голосов, должны предоставить список из 25 выборщиков, которые обязуются голосовать за своего кандидата и его или ее напарника. Тот, кто наберет наибольшее количество голосов в штате, получает все 25 голосов выборщиков. Затем их избранные выборщики голосуют за президента и вице-президента. Хотя выборщики присягают своему кандидату и напарнику, они не обязаны голосовать за них. Выборщик, который голосует за кого-то, кроме своего кандидата, известен как неверный выборщик .

Выборщики каждого штата и округа Колумбия встретились 18 декабря 2000 года [15] , чтобы проголосовать за президента и вице-президента. Сама коллегия выборщиков никогда не собирается как единое целое. Вместо этого выборщики каждого штата и округа Колумбия встретились в своих столицах.

Ниже перечислены члены Коллегии выборщиков от штата. Все они присягнули и проголосовали за Джорджа Буша-младшего и Дика Чейни: [16]

  1. Олред С. Остин
  2. Дебора Л. Брукс
  3. Армандо Кодина
  4. Мария Де Ла Милера
  5. Сандра М. Фолкнер
  6. Томас К. Фини III
  7. Фелисиано М. Фойо
  8. Джин Барбер Годвин
  9. Дон Гузетта
  10. Синтия М. Хэндли
  11. Адам У. Герберт
  12. Эл Хоффман
  13. Гленда Э. Худ
  14. Кэрол Джин Джордан
  15. Чарльз У. Кейн
  16. Мел Мартинес
  17. Джон М. Маккей
  18. Дорси К. Миллер
  19. Берта Дж. Моралехо
  20. Х. Гэри Морзе
  21. Марша Нипперт
  22. Даррил К. Шарптон
  23. Том Слэйд
  24. Джон Трэшер
  25. Роберт Л. Вуди

Анализ

Фон

Справедливость выборов была серьезной проблемой, известной жителям Флориды в 1990-х годах; например, выборы мэра Майами в 1997 году были омрачены скандалом. [17] По данным The Palm Beach Post , «законодатели штата решили отсеять преступников и других не имеющих права голоса избирателей в 1998 году после того, как выборы мэра Майами были отменены, поскольку голоса были отданы осужденными и мертвыми». [18]

Эта инициатива была реализована без достаточной защиты избирательных прав. В частности, с лета 1999 года по весну 2000 года список избирателей Флориды был подвержен необычно большому количеству проблем. «Высшие должностные лица штата, ответственные за обеспечение эффективности, единообразия и справедливости выборов, не выполнили свои обязанности». [19] Комиссия США по гражданским правам установила, что «общее отсутствие руководства в защите избирательных прав во многом стало причиной широкого спектра проблем во Флориде во время выборов 2000 года». [19]

Майкл Мур в своей книге 2001 года «Глупые белые люди» описал обвинения в попытках лишить чернокожих граждан Флориды права голоса. В результате контракта штата с Database Technologies «173 000 зарегистрированных избирателей во Флориде были навсегда вычеркнуты из списков избирателей» [10] и после того, как наблюдатель за выборами в округе Мэдисон был отстранен от голосования; она и другие «пытались заставить штат исправить проблему, но их мольбы остались глухи». [10]

Пересчет

Выборы во Флориде были тщательно изучены после дня выборов. Из-за небольшого разрыва в первоначальном подсчете голосов, Избирательный кодекс Флориды 102.141 предписывал общештатный машинный пересчет, который начался на следующий день после выборов. Он был якобы завершен 10 ноября в 66 округах Флориды, которые использовали машины для подсчета голосов и сократили преимущество Буша до 327 голосов. По словам юридического аналитика Джеффри Тубина , более поздний анализ показал, что в общей сложности 18 округов — на которые приходится четверть всех голосов, поданных во Флориде — не провели юридически обязательный машинный пересчет, но «никто из кампании Гора никогда не оспаривал эту точку зрения» о том, что машинный пересчет был завершен. Как только близость выборов во Флориде стала очевидной, кампании Буша и Гора организовались для последующего юридического процесса. 9 ноября предвыборный штаб Буша объявил о найме бывшего госсекретаря Джорджа Буша -старшего Джеймса Бейкера и политического консультанта- республиканца Роджера Стоуна для руководства своей юридической командой, а предвыборный штаб Гора нанял бывшего госсекретаря Билла Клинтона Уоррена Кристофера .

Фильм

Примечания

  1. ^ Предыдущие самые близкие выборы президента по всему штату были в Мэриленде , в 1832 году их исход был решен всего четырьмя голосами или 0,01%, а в 1904 году — всего пятьдесят одним голосом или 0,023%. Далее, самые близкие выборы были в Калифорнии , в 1912 году их исход был решен 0,026% или 174 голосами, а в 1892 году — которые дали Гроверу Кливленду второй срок на посту президента — 0,055% или 147 голосов.

Ссылки

  1. ^ "Явка избирателей". Флоридское отделение выборов . 2021. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г.
  2. ^ «Бабочка сделала это: аномальное голосование за Бьюкенена в округе Палм-Бич, Флорида». Стэнфордская высшая школа бизнеса . Получено 23 октября 2024 г.
  3. ^ Салливан, Роберт Дэвид; «Как красно-синяя карта развивалась на протяжении прошлого столетия»; журнал America в The National Catholic Review ; 29 июня 2016 г.
  4. ^ Менендес, Альберт Дж.; География президентских выборов в Соединенных Штатах, 1868–2004 гг ., стр. 164-165 ISBN 0786422173 
  5. Прокоп, Эндрю (15 июня 2015 г.). «Формула Джеба Буша: как стойкий консерватор научился говорить умеренно — и побеждать». Vox . Получено 20 октября 2020 г.
  6. ^ Маркс, Питер (20 сентября 2000 г.). «КАМПАНИЯ 2000 ГОДА: РЕКЛАМНАЯ КАМПАНИЯ; В знак того, что Флорида сейчас в игре, Буш увеличивает там закупки». The New York Times . Получено 26 мая 2010 г.
  7. ^ «Стоило ли голосование евреев Гору победы на выборах?». Mitchellbard.com . Получено 30 марта 2018 г.
  8. Шнайдер, Уильям (1 мая 2001 г.). «Элиан Гонсалес победил Эла Гора». The Atlantic . Получено 21 сентября 2021 г. .
  9. ^ Розенбаум, Дэвид Э. (26 октября 2000 г.). «КАМПАНИЯ 2000 ГОДА: ИЗБИРАТЕЛИ; Независимые избиратели и пожилые люди поднимают уровень крови во Флориде, согласно опросу». The New York Times .
  10. ^ abc Мур, М. (2001). Глупые белые люди . Penguin Books. стр. 6.
  11. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов 2000 года". transition.fec.gov . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Получено 2 октября 2019 года .
  12. ^ Выборы, Отдел. "7 ноября 2000 г. Всеобщие выборы". results.elections.myflorida.com . Получено 11 июня 2017 г. .
  13. ^ "Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа – данные по округам" . Получено 2 октября 2019 г. .
  14. ^ Флорида, избирательный округ 2
  15. ^ "Хронология событий после выборов 2000 года". Uselectionatlas.org . Получено 30 марта 2018 г. .
  16. ^ "2000". Избранный президент. 6 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 30 марта 2018 г.
  17. State and Wire Reports, «Списки избирателей штата: должностные лица избирательной комиссии обнаружили более 50 000 зарегистрированных преступников и 18 000 погибших», Panama City News Herald , 19 августа 1998 г.
  18. ^ "Felon Purge Sacrificed Innocent Voters". archive.commondreams.org . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. . Получено 2 октября 2019 г. .
  19. ^ ab Комиссия США по гражданским правам (июнь 2001 г.). Нарушения при голосовании во Флориде во время президентских выборов 2000 г. (отчет). Правительство Соединенных Штатов.

Библиография

Внешние ссылки