stringtranslate.com

Рейс 351 Japan Air Lines

Рейс 351 компании Japan Air Lines — регулярный пассажирский рейс из аэропорта Токио Ханэда в Фукуоку , который был захвачен членами фракции Красной Армии Коммунистической лиги Японии 31 марта 1970 года [1] в результате инцидента, обычно называемого на японском языке « Инцидент с угоном самолета Ёдого (よど号ハイジャック事件, Yodogō Haijakku Jiken ) . [2]

Фон

В 1966 году студенческая организация «Новых левых» , известная как Коммунистическая лига , прекратившая свое существование в 1960 году, реформировалась, став известной как «Второй Бунд» (第二次ブント, Dainiji Bunto ) . [3] В это время « Кансайская фракция» Второго Бунда, базирующаяся в Университете Досися в Киото и возглавляемая бросившим Киотский университет факультетом философии Такая Сиоми (塩見孝也, Shiomi Takaya ) , составляла крайне левое крыло и без того крайне левого Второго Бунда. [4] Примерно в июне 1968 года кансайская фракция начала называть себя «Фракцией Красной Армии» и начала строить планы насильственного восстания в Японии, первоначально приуроченного к протестам Anpo 1970 года .

Основная теория Фракции Красной Армии заключалась в том, что, осуществив сначала успешную вооруженную пролетарскую революцию в Японии, Япония станет штаб-квартирой всемирной революции против Соединенных Штатов Америки и их союзников, а Фракция Красной Армии станет лидером этой революции. [5]

Обнаружив, что остальная часть Второго Бунда не склонна к идее немедленной вооруженной революции, Фракция Красной Армии в 1969 году заявила о своем открытом расколе с материнской организацией. 5 сентября Такая и другие члены Фракции Красной Армии публично появились в общественном зале Хибия в Токио, чтобы объявить о независимости Фракции Красной Армии от Коммунистической лиги и объявить о начале немедленной вооруженной революции. [6]

В начале 1970 года Сиоми начал строить планы по захвату японского авиалайнера под кодовым названием «Операция Феникс», что позволило бы членам группы вылететь на Кубу и продолжить обучение. Однако, как раз перед тем, как захват мог состояться, Сиоми был случайно арестован на улице в Комагомэ, Токио, 15 марта 1970 года, будучи ошибочно принятым за обычного вора. [7] Тем не менее, оставшиеся угонщики продолжали осуществлять свои планы; 31 марта 1970 года девять членов «Фракции Красной Армии», вооруженные мечами катанами и самодельной бомбой, угнали самолет Boeing 727 авиакомпании Japan Airlines, выполнявший внутренние рейсы, из международного аэропорта Токио, на борту которого находилось 129 человек.

Угон

Примерно через 20 минут после взлета молодой человек по имени Такамаро Тамия встал со своего места, выхватил катану и крикнул: «Мы — Ашита но Джо[8] Он заявил о своем намерении захватить самолет и приказал другим угонщикам выхватить оружие. Затем угонщики взяли в заложники 129 человек (122 пассажира и семь членов экипажа) и приказали пилотам направить самолет в Гавану , Куба , где они намеревались пройти обучение у коммунистических военных групп. Затем угонщикам сообщили, что самолет Boeing 727 не способен совершить такое путешествие из-за неспособности самолета вместить необходимое количество топлива. Узнав об этом, угонщики настояли на том, чтобы самолет был направлен в Пхеньян , Северная Корея , после остановки для дозаправки в Фукуоке. По прибытии в Фукуоку полиция убедила угонщиков освободить 23 заложника, а пилотам выдали карту Корейского полуострова . К карте была прикреплена записка, в которой пилотам было приказано настроить свои радиостанции на определенную частоту. Авиадиспетчеры , которые были в курсе ситуации, намеренно дали пилотам неправильные указания, пытаясь заставить их приземлиться в аэропорту Кимпхо в Сеуле , Южная Корея , где они замаскировали аэропорт под северокорейский. [9] Несмотря на это, угонщики быстро поняли, что их обманули, и заместитель министра транспорта Японии Синдзиро Ямамура вызвался занять место оставшихся заложников, и угонщики приняли его предложение. [10] Затем они проследовали в аэропорт Мирим в Пхеньяне , с Ямамурой в качестве заложника, где они сдались властям Северной Кореи , которые предложили всей группе убежище . [11] [12]

Используя Северную Корею в качестве базы, они пытались спровоцировать восстание в Южной Корее и других местах Восточной Азии. [ необходима цитата ] Самолет, перевозивший вице-министра Ямамуру и остальных членов экипажа, был освобожден два дня спустя [13] и вернулся к своим воротам в аэропорту Ханэда в 9:39 утра 5 апреля. [14]

Дальнейшие события

Предполагаемый вдохновитель угона Такая Сиоми был предан суду, осужден и провел почти 20 лет в тюрьме в Японии. После освобождения в 1989 году, [15] [16] страдая от плохого здоровья, Сиоми получил низкооплачиваемую [15] работу в качестве дежурного на многоуровневой парковке в Киёсе, Токио , где он работал до 2008 года. [17] Он сказал, что они намеревались отправиться на Кубу через Северную Корею. [18] Он присоединился к движению против баз на Окинаве и к антиядерной кампании, а также написал несколько книг, связанных с Фракцией Красной Армии. [16] В апреле 2015 года он баллотировался на выборах в городское собрание в Киёсе, проводя кампанию на анти- Абэ -платформе и против политики города, которая, по его словам, «издевалась» над пожилыми людьми. [15] Он умер 14 ноября 2017 года от сердечной недостаточности в токийской больнице. [16]

Мориаки Вакабаяси был одним из первых участников (бас-гитаристом) в долгоиграющей авангардной рок-группе Les Rallizes Dénudés . В марте 2010 года в интервью Kyodo News Вакабаяси заявил, что захват самолёта был «эгоистичным и тщеславным» актом. Вакабаяси добавил, что он хотел бы вернуться в Японию и готов предстать перед арестом и судом за свою роль в захвате самолёта. [19] В апреле 2014 года он был ещё жив и проживал в Северной Корее вместе с другими членами своей группы. [20]

В 1985 году Ясухиро Сибата тайно вернулся в Японию, чтобы собрать деньги для группы, был арестован и приговорен к пяти годам тюремного заключения. Ёсими Танака был арестован в Таиланде с большой суммой фальшивых денег и репатриирован в Японию в марте 2000 года, где ему был вынесен приговор; он умер до его окончания. Однако, по данным Национального полицейского агентства Японии , остальные угонщики остаются на свободе. [21]

Лидер группы, Такамаро Тамия, умер в 1995 году, а Кинтаро Ёсида — где-то до 1985 года. Такеши Окамото и его жена Кимико Фукудоме, вероятно, были убиты при попытке бежать из Северной Кореи. [22] Такахиро Кониси, Сиро Акаги, Кимихуро Уомото и Мориаки Вакабаяси по-прежнему проживают в Северной Корее; все, кроме Такеши Окамото, были живы по состоянию на 2004 год, когда они давали интервью Kyodo News . В июне 2004 года оставшиеся угонщики обратились к властям Северной Кореи с просьбой разрешить им вернуться в Японию, даже если они будут наказаны за угон. [21]

Известные пассажиры

Будущий архиепископ Римско-католической церкви и кардинал Стефан Фумио Хамао был одним из пассажиров рейса. [23] Другим пассажиром был Шигеаки Хинохара , один из старейших врачей и педагогов в мире. [24] Один из двух американских пассажиров был региональным директором Pepsi . [25]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Годовой отчет 2011 Обзор и перспективы внутренних и внешних ситуаций" (PDF) . Разведывательное агентство общественной безопасности ЯПОНИИ. Январь 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2021 г.
  2. ^ "日本赤軍及び「よど号」グループの動向" [Тенденции японской Красной Армии и группы "Ёдо-го"]. www.npa.go.jp (на японском языке).
  3. ^ Капур 2022, стр. 17.
  4. ^ Эндрюс 2016, стр. 124.
  5. ^ Эндрюс 2016, стр. 124–125.
  6. ^ Штайнхофф 1989, стр. 727.
  7. ^ Эндрюс 2016, стр. 127.
  8. Мартинес, Лейла (1 декабря 2021 г.). «Acabar con la música para siempre» [Конец музыки навсегда]. elsaltodiario.com (на испанском языке) . Проверено 31 января 2022 г.
  9. ^ «Захваченный авиалайнер все еще в Южной Корее — Сеул подстроен так, чтобы выглядеть как Северная Корея, цель левых студентов». Pittsburgh Post-Gazette . 1 апреля 1970 г. стр. 1.
  10. ^ «Японские угонщики выпустили 100 человек с самолета». Pittsburgh Post-Gazette . 3 апреля 1970 г. стр. 1.
  11. ^ Иль Сунг, Ким (1983).統一戦線の理論と経験[ Теория и опыт Объединенного фронта ] (на японском языке). Международный институт идеи чучхе. п. 29.
  12. Мартинес, Лейла (1 декабря 2021 г.). «Acabar con la música para siempre» [Конец музыки навсегда]. elsaltodiario.com (на испанском языке) . Проверено 31 января 2022 г.
  13. ^ Баум (2016). Насилие в небе: история захвата самолетов и бомбардировок . стр. IV.
  14. Ока, Такаси (5 апреля 1970 г.). «Угнанный авиалайнер возвращается в Токио с 4 пассажирами на борту». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. Получено 31 марта 2020 г.
  15. ^ abc "Такая Сиоми, бывший глава Сэкигун-ха, баллотируется на выборах в городскую ассамблею Киёсе". 19 апреля 2015 г. Получено 11 мая 2018 г.
  16. ^ abc "Такая Сиоми, бывший лидер радикальной фракции, умер в возрасте 76 лет". The Mainichi . Mainichi Japan. 12 января 2018 г. Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Получено 31 марта 2020 г.
  17. ^ Боттинг, Джефф (11 мая 2008 г.). «От террора до парковки автомобилей». The Japan Times . стр. 9.
  18. Уоттс, Джонатан (9 сентября 2002 г.). «Японские угонщики возвращаются домой после 32 лет бегства». The Guardian . Лондон.
  19. ^ «Бывший член фракции Красной Армии заявил, что угон самолета был «эгоистичным»«. Kyodo News . 31 марта 2010 г.
  20. ^ «“Революционная деревня” группы Ёдого сегодня: где в Северной Корее живут выжившие угонщики самолёта Sekigun-ha Yodogō». 16 мая 2014 г. Получено 11 мая 2018 г.
  21. ^ ab "Движения Японской Красной Армии и Группы "Ёдо-го""" (PDF) . Япония: Национальное полицейское агентство. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2011 г. Получено 15 марта 2007 г.
  22. ^ Штайнхофф, Патрисия (2004). «Похищенные японцы в Северной Корее, новые левые связи». Журнал японских исследований . 30 (1): 123–142. doi : 10.1353/jjs.2004.0035 .. Подозрительные смерти Ёсиды и Окамото упоминаются на страницах 136 и 137. Ее исследование основано на журналистской работе Такадзавы Кодзи.
  23. ^ Миранда, Сальвадор . "ХАМАО, Стивен Фумио (1930-2007)". Кардиналы Святой Римской Церкви . Международный университет Флориды . OCLC  53276621. Получено 14 сентября 2023 г.
  24. ^ "Ёроку: Миссия всей жизни доктора Хинохары заключалась в лечении пациентов". Mainichi Daily News . 19 июля 2017 г. Получено 14 сентября 2023 г.
  25. Ока, Такаси (1 апреля 1970 г.). «Сцена действия». The New York Times . Получено 14 сентября 2023 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки