stringtranslate.com

Река Покантико

Река Покантико — приток реки Гудзон длиной девять миль (14 км) в западно-центральном округе Вестчестер, штат Нью-Йорк , США. Она берет начало в озере Эхо в городе Нью-Касл к югу от деревушки Миллвуд и течет в основном на юго-запад мимо поместья Брайарклифф до своего выхода в Слипи-Холлоу . Части городов Маунт-Плезант и Оссининг находятся в пределах ее водораздела площадью 16 квадратных миль (41 км 2 ) .

Писатель Вашингтон Ирвинг , проживший в этом районе большую часть своей жизни, был вдохновлен нетронутой территорией над устьем реки, чтобы написать свою классическую « Легенду о Сонной Лощине ». Позже в 19 веке большая часть земли была куплена семьей Рокфеллеров как часть их поместья Кайкуит ; сегодня большая часть этой земли стала заповедником Рокфеллеровского государственного парка . Бывшее водохранилище, используемое городом Нью-Рошель, также было преобразовано в управляемый округом парк Покантико-Лейк. Хотя река протекает преимущественно через эти парки и пригородные земли, [4] она по-прежнему является одним из самых загрязненных притоков Гудзона. [5]

Курс

В прошлом считалось, что Покантико имеет два разных источника, но сегодня признано, что он берет начало из озера Эхо в одноименном государственном парке, расположенном в городе Нью-Касл между Saw Mill River Road ( New York State Route 100 ) и Taconic State Parkway , к юго-западу от некорпоративной деревушки Миллвуд . Озеро находится на высоте 325 футов (99 м) над уровнем моря, в узкой долине между хребтом Кэбин -Ридж на востоке и таким же крутым хребтом на западе. Его окружающая местность в основном лесистая и слаборазвитая за пределами двух дорог. Река берет начало у плотины на южном конце озера. [6] [7]

Небольшое прямоугольное каменное здание.
Плотина старого акведука Кротон в Сонной Лощине; эта плотина служила для отвода воды в реку Покантико для обслуживания акведука.

Вскоре после осушения озера Покантико течет под трассой 100, которой он остается почти параллельно на протяжении следующих нескольких миль. Примерно в 1200 футах (370 м) от своего истока поток пересекает городскую черту от Нью-Касла до соседнего Оссининга , вскоре образуя границу между этим городом и соседним Маунт-Плезант на западе. Неподалеку на юг река пересекает обратно под Saw Mill River Road и получает свой первый приток , безымянный выход озера Кэмпфайр на северо-востоке, поскольку он, трасса 100 и тропа Северного округа расходятся с Такоником. Река, дорога и тропа продолжают направляться на юго-запад, поскольку Покантико начинает формировать линию деревни Брайарклифф-Мэнор на пересечении дороги Чаппакуа . [7] [8]

Еще в 1200 футах к югу от этого перекрестка он пересекает Saw Mill River Road чуть севернее места, где он сливается с Briarcliff– Peekskill Parkway (также State Route 9A ). Пройдя под парковой дорогой, он проходит чуть восточнее центра города Briarcliff Manor, а затем снова пересекает Saw Mill River Road и парковую дорогу, извиваясь немного дальше на восток в жилые кварталы, затем поворачивает на юг через парк Jackson Road в деревне. После этого он течет прямо на юг к востоку от парковой дороги, сама же к востоку от крутого склона. [9]

После небольшого поворота на восток к Таконику река в последний раз пересекает парковую дорожку и продолжает течь более юго-западнее 420-футового (130-метрового) Бич-Хилла в 164-акровый (66 га) парк Покантико-Лейкс. Он расширяется среди болотистых местностей по обе стороны, принимая Кейни-Брук с севера, а затем становится озером Покантико. На полпути вдоль озера муниципальная граница оставляет реку, помещая ее полностью в город Маунт-Плезант. Плотина на южном конце озера находится на высоте 219 футов (67 м) над уровнем моря, потеря 106 футов (32 м) от источника Покантико в озере Эхо. [10] [11]

Оттуда она снова течет на юго-запад. На Old Sleepy Hollow Road она входит в Rockefeller State Park Preserve , площадью более 1400 акров (570 га) — крупнейшую из трех охраняемых территорий, через которые протекает река. Дорога продолжает идти параллельно ей на востоке, поворачивая на юг; на западе она параллельна Pocantico River Trail заповедника, которая следует по ней на протяжении полутора миль (2,4 км). [12] Все три пересекают Phelps Way ( State Route 117 ) и поворачивают на юг. [13]

В заповеднике река извивается между холмами среди лесов, прерываемых большими полянами. Небольшие каменные мосты переносят несколько троп заповедника через реку. Примерно в 600 футах (180 м) после входа в заповедник Покантико пересекает деревню Сонная Лощина . Небольшое расстояние к югу, она принимает Рокфеллер-Крик из Покантико-Хиллз на востоке. Она изгибается на север, в сторону от дороги, чтобы получить свой последний названный приток, Гори-Брук, с севера, где она снова резко поворачивает на юг. Еще через четверть мили (400 м) она пересекает под Старым Кротонским акведуком , Национальным историческим памятником (NHL), и покидает заповедник, продолжая путь прямо через крутой, узкий лесистый овраг в слегка юго-западном направлении. [12]

Большая река, вытекающая из водосброса; на заднем плане мельница.
Река, водосброс и водохранилище в поместье Филипсбург

Протекая между кладбищем Сонная Лощина на западе и парком Дуглас в деревне на востоке, река опускается ниже 50 футов (15 м) в высоту. На северном краю другого жилого района она поворачивает на восток. Пройдя под шоссе US Route 9 , она снова запруживается, создавая мельничный пруд в поместье Филипсбург , еще одной НХЛ. [14] [15]

От этого выхода она извивается на северо-запад мимо бывшего завода Tarrytown Truck Assembly , расширяясь в пойму по мере того, как это происходит. Она изгибается на север, чтобы пройти мимо другого деревенского парка на востоке, затем на север вокруг него, чтобы отделить парк от жилого района Philipse Manor на севере. Пройдя под железнодорожными путями, используемыми Metro-North 's Hudson Line и Amtrak 's Empire Service , она течет под въездной дорогой в парк Kingsland Point Park округа и впадает в реку Гудзон . [14] [15]

Водораздел

Водораздел Покантико площадью 16 квадратных миль (41 км 2 ) охватывает районы Оссининга , Маунт-Плезант и Нью-Касла, включая Брайарклифф-Мэнор и Слипи-Холлоу. [16] Он включает в себя 436 акров (176 га) картированных пресноводных водно-болотных угодий и одиннадцать плотин. Около 14 866 человек живут в пределах водораздела. Он в основном пригородный, но также содержит парки, леса и дикую природу, шоссе, коммунальные услуги и учреждения. [17]

История

Картина с изображением леса, ручья и мельницы
«Мельница Карла на реке Покантико, Сонная Лощина» Уильяма Рикарби Миллера , 1851 год. На картине изображена небольшая мельница на реке, которая была одной из древних достопримечательностей Сонной Лощины; она исчезла незадолго до 1893 года. [a] [19]

Индейское племя Веккуаесгик , основавшее свое основное поселение вокруг устья реки в современном Доббс-Ферри , также имело деревню в устье реки Покантико под названием Алипконк, что означает «место вязов». [ 20] : 11, 31  Река исторически устанавливала разделительную линию между Маунт-Плезант и Оссинингом. [20] : 6 

Англичане когда-то называли реку «Мельничной рекой», в то время как коренные американцы называли ее Покантеко, производное от алгонкинского термина Pockóhantès, что означает «проход между двумя холмами». Голландцы называли ее Сонной гаванью. [21] : 316  В Beschrijvinge van Nieu Nederlandt голландского колониста Адриана ван дер Донка , опубликованном в Амстердаме в 1655 году, река Покантико упоминается как «Slapershaven» (Гавань спящих). [22] Англизированный термин «Сонная лощина» стал применяться к долине реки Покантико , а позже и к деревне Норт-Тарритаун в частности; деревня изменила свое официальное название на Сонная лощина в 1996 году. [ 23]

Фредерик Филлипс переехал в этот район и начал покупать землю в конце 1600-х годов, его владения стали известны как поместье Филипсбург . Он основал свою загородную резиденцию в месте, которое тогда называлось Северный Тарритаун, в устье реки Покантико. Когда он прибыл туда в 1683 году, там уже была основана небольшая община. [24]

Судно под названием «Roebuck», перевозившее грузы в Нью-Йорк и обратно, оказалось в реке, где его киль был разобран мельником на мельнице усадьбы Филипсбург . [21] : 328 

Примерно в конце 1890-х годов Уолтер В. Лоу и фермы Брайарклифф углубили реку на протяжении 2 миль (3 км), убрав перекаты , чтобы поток мог течь, а болота, прилегающие к реке, осушались. Рабочие также вырезали скалу и вырубали деревья, которые росли вдоль болот, чтобы вернуть землю для сельского хозяйства. [25]

North Tarrytown Assembly , крупный автомобильный завод в Слипи-Холлоу, большую часть своей истории принадлежал и управлялся General Motors ; расширение завода в 1923 году включало засыпку реки; две трети территории завода были землями, ранее занятыми рекой. Река была перенаправлена ​​к югу от участка. [26]

Во время урагана Флойд в 1999 году Покантико был заблокирован упавшими деревьями и почти смыл историческое место поместья Филипсбург; около 70 сотрудников головной организации Historic Hudson Valley помогали в его защите вместе с кураторами и охранниками места, а также другими жителями деревни. [27]

Экология и окружающая среда

Парк Покантико-Лейк заброшенный бывший водоочистной завод компании New Rochelle Water Company

Организация Riverkeeper собирает образцы в трех притоках реки Покантико. Река ниже озера Покантико является средой обитания ручьевой форели . [4] [28] Река зарыбляется каждую весну; в 2013 году было зарыблено 540 ручьевых форелей, а в 2014 году в реку, как ожидается, будет зарыблено 630 особей. [29] [30] После бактериологического теста, завершенного 4 октября 2014 года, в реке было обнаружено количество бактерий Enterococcus более 2420, что указывает на большое количество фекалий в воде. [4] Другие тесты качества реки в устье реки в Сонной Лощине также показывают высокий уровень бактерий Enterococcus . Фактически, высокое количество бактерий по всей реке было взято как после влажной, так и после сухой погоды. [4] Сухая погода, как правило, приводит к более низкому количеству бактерий, поскольку меньшее количество наводнений приводит к меньшему переполнению очистных сооружений . [31] Высокий уровень бактерий в реке привел к рекомендациям по посещению пляжей по всей реке. [4] В 2014 году было выделено 9,9 млн долларов на ремонт очистных сооружений в Тарритауне с целью улучшения качества воды в регионе. [32]

Исследование качества воды в реке Покантико, проведенное округом Вестчестер, показало, что химические загрязняющие вещества в воде соответствуют большинству стандартов штата Нью-Йорк. Река соответствует государственным стандартам по уровню нитратов и фосфатов , что приводит к незначительной культурной эвтрофикации в воде. Уровни растворенного кислорода также соответствуют государственным стандартам со средней концентрацией 9,853 миллиграмма на литр. Только проводимость воды не соответствует государственным стандартам, а средние уровни проводимости примерно в три раза превышают рекомендуемые уровни. [1]

Американские угри входят в реку из Гудзона каждую весну, двигаясь вверх по течению в течение одного-трех лет. Угри часто скапливаются под плотиной в Сонной Лощине, и примерно 10% из них преодолевают плотину. Угри движутся вверх по течению, где среда обитания предпочтительнее, с более низким уровнем загрязнения полихлорированным бифенилом , меньшим количеством паразитов, более быстрыми темпами роста угрей и более высоким процентом самок в популяции. Другие виды в реке включают белого окуня , белого присосака , желтого окуня , золотистого блестяшку и эльвайфа , только в небольшом количестве. [33]

Рядом с рекой находится охраняемая территория, известная как парк Покантико-Лейк. В парке есть пешеходные тропы, а также заброшенная станция очистки воды компании New Rochelle Water Company. [34] [35] Неподалеку расположен участок земли, выходящий на озеро Покантико, в 2020 году был куплен застройщиком; местные жители впоследствии начали кампанию по предотвращению использования земли под большее количество жилья и защите окружающей среды, включая ее запасы пресной воды и дикой природы. [36] [37] [38] [39] По состоянию на 2023 год ряд жителей указали на недостатки в проекте заявления о воздействии на окружающую среду . [40]

В популярной культуре

Дорожка между дорогой и осенними деревьями.
Уильям Рокфеллер финансировал строительство нынешнего моста US Route 9 через Покантико в 1912 году. [41]

Развязка « Легенды о Сонной Лощине » происходит на мосту через реку Покантико в районе Старой голландской церкви и кладбища в Сонной Лощине . [42] [b] Кроме того, Вашингтон Ирвинг часто упоминает реку Покантико в Хронике III своего сборника рассказов « Гнездо Вольферта» . [43]

Восхищенный историк продолжил свои исследования далеко в складках холмов, где Покантико вьет свой волшебный поток среди лабиринтов своих старых индейских убежищ; иногда протекая темным потоком в лесных массивах под уравновешивающими ветками бука и каштана; иногда сверкая между травянистыми границами в свежих зеленых интервалах; здесь и там получая дань серебряных ручьев, которые с журчанием стекали по склонам холмов от своих родительских источников. В отдаленной части Лощины, где Покантико прокладывал себе путь по грубым скалам, стояла мельница Карла, дом с привидениями в округе.

-  Вашингтон Ирвинг, Насест Вулферта , Хроника III [43]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ В 1899 году мельница была описана как руины. [18]
  2. ↑ Предполагается, что мост является частью Albany Post Road, которая теперь является частью US Route 9 ; известно, что там стояло по крайней мере пять мостов. [42]

Ссылки

  1. ^ abcd Маллиган, Джерард Э. «Программа добровольного мониторинга качества воды округа Вестчестер, отчет за 2004 год» (PDF) . www.westchestergov.com/ . Департамент планирования округа Вестчестер. Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2014 г. . Получено 2 ноября 2014 г. .
  2. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: река Покантико, USGS GNIS
  3. ^ Геологическая служба США, информационная система географических названий: озеро Эхо
  4. ^ abcde "Pocantico River". Riverkeeper . Получено 25 апреля 2014 г. .
  5. ^ Risinit, Michael (29 марта 2014 г.). "Pocantico River, Sparkill Creek провалили тест на чистоту воды". The Journal News . Получено 25 апреля 2014 г.
  6. ^ Ossining Quadrangle – New York – Westchester Co (Карта). 1:24,000. Карты USGS 7 1/2-минутных четырехугольников. Геологическая служба США . Получено 9 ноября 2014 г.
  7. ^ ab N 41.17224 W 73.81638 (Карта). Acme Mapper . Получено 31 октября 2014 г.
  8. ^ Ossining Quadrangle – New York – Westchester Co (Карта). 1:24,000. Карты USGS 7 1/2-минутных четырехугольников. Геологическая служба США . Получено 9 ноября 2014 г.
  9. ^ Ossining Quadrangle – New York – Westchester Co (Карта). 1:24,000. Карты USGS 7 1/2-минутных четырехугольников. Геологическая служба США . Получено 9 ноября 2014 г.
  10. ^ Квадраугольник Уайт-Плейнс – Нью-Йорк – округ Вестчестер (карта). 1:24 000. Карты четырехугольника USGS с шагом 7 1/2 минут. Геологическая служба США . Получено 9 ноября 2014 г.
  11. ^ N 41.17224 W 73.81638 (Карта). Acme Mapper . Получено 31 октября 2014 г.
  12. ^ ab Карта тропы заповедника государственного парка Рокфеллер (PDF) (Карта). Картография бюро ГИС NYSOPRHP . Управление парков, курортных зон и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк . 29 мая 2014 г. Получено 10 ноября 2014 г.
  13. ^ Квадраугольник Уайт-Плейнс – Нью-Йорк – округ Вестчестер (карта). 1:24 000. Карты четырехугольника USGS с шагом 7 1/2 минут. Геологическая служба США . Получено 10 ноября 2014 г.
  14. ^ ab White Plains Quadrangle – New York – Westchester Co (карта). 1:24 000. Карты USGS 7 1/2-минутных четырехугольников. Геологическая служба США . Получено 10 ноября 2014 г.
  15. ^ ab N 41.17224 W 73.81638 (Карта). Acme Mapper . Получено 31 октября 2014 г.
  16. ^ "Pocantico River". Консультативный совет по охране окружающей среды Sleepy Hollow. 26 ноября 2009 г. Получено 31 октября 2014 г.
  17. ^ "Обзор водораздела реки Покантико 9/2014" (PDF) . Альянс водораздела реки Гудзон . Получено 31 октября 2014 г. .
  18. ^ Бэкон, Эдгар Мейхью (14 октября 1899 г.). «Ирвинг и Полдинг. Когда они были мальчиками — Тарритаун и Сонная Лощина» (PDF) . The New York Times . Получено 6 ноября 2014 г. .
  19. ^ "Museum Collections: Carl's Mill, Tarrytown, New York". New-York Historical Society. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Получено 1 ноября 2014 года .
  20. ^ ab Scharf, John Thomas (1886). История округа Вестчестер, Нью-Йорк. Филадельфия: LE Preston & Co.
  21. ^ ab Bolton, Jr., Robert (1848). История округа Вестчестер от его первого заселения до настоящего времени. Нью-Йорк: Alexander S. Gould . Получено 31 октября 2014 г.
  22. ↑ Холл, Эдвард Хагаман (1912). Philipse Manor Hall в Йонкерсе, штат Нью-Йорк, Нью-Йорк: Американское общество сохранения памятников и истории. стр. 34.
  23. ^ Штайнер, Генри. «История деревни». Деревня Сонная Лощина . Получено 31 октября 2014 г.
  24. ^ Ричард Гринвуд (31 марта 1976 г.). "Национальный реестр исторических мест. Номинация: Голландская реформатская церковь (Сонная Лощина)" (pdf) . Служба национальных парков .
  25. ↑ Стронг, Джосайя; Толман, Уильям Хоу (январь 1901 г.). «Рождественский канун на фермах Брайарклифф». Социальная служба . 3 (1): 8–22 . Получено 28 февраля 2015 г.
  26. ^ "Реконструкция объекта General Motors, Сонная Лощина". Riverkeeper, Inc. Получено 1 ноября 2014 г.
  27. ^ «Соседи вмешиваются, чтобы спасти старую усадьбу». The New York Times . 21 сентября 1999 г. Получено 6 ноября 2014 г.
  28. ^ "Rockefeller State Park Preserve". Управление парков, курортных зон и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк . Получено 31 октября 2014 г.
  29. ^ "2013 Fish Stocking in Westchester County". Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . Получено 31 октября 2014 г.
  30. ^ "Весна 2014 г., зарыбление форели в округе Вестчестер". Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . Получено 31 октября 2014 г.
  31. ^ Рубин, Дебра К. «Затопленные очистные сооружения ищут способы сохранить работу насосов во время следующего шторма». newyork.construction.com/ . ENR New York . Получено 2 ноября 2014 г. .
  32. ^ Валенти, Кен (7 июля 2014 г.). «Отчет о реке Гудзон: пловцам нужна информация, прежде чем заходить в воду». The Journal News . Получено 2 ноября 2014 г.
  33. ^ Шмидт, Роберт Э. «Миграционные рыбы в реке Покантико» (PDF) . Альянс по водоразделу реки Гудзон . Получено 31 октября 2014 г.
  34. ^ "Руины компании New Rochelle Water Company на озере Покантико в Маунт-Плезант, штат Нью-Йорк". Придорожные руины . Получено 25-08-2022 .
  35. ^ "Pocantico Lake County Park". Сцены с тропы . 2020-04-19 . Получено 2022-08-25 .
  36. ^ Симан, Барретт (2022-07-10). «Округ взвешивает заявку на спорную собственность Покантико-Лейк». Новости Hudson Indy Westchester's Rivertowns - . Получено 2022-08-25 .
  37. ^ "Спасите озеро Покантико" . Получено 25.08.2022 .
  38. ^ Уилбур, Мартин (24.08.2021). «Жители озера Покантико готовятся к борьбе за развитие» . Получено 25.08.2022 .
  39. ^ "Проект озера Покантико сталкивается с ожесточенным сопротивлением". 7 апреля 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
  40. ^ "Жители подчеркивают недостатки в предложении DEIS Покантико Лейк". 2023-02-08 . Получено 2023-02-14 .
  41. ^ "Никакого „Рокфеллера“ на мосту" (PDF) . The New York Times . 8 августа 1912 г. . Получено 31 октября 2014 г. .
  42. ^ ab "Мост безголового всадника". Кладбище Сонная Лощина . Исторический фонд кладбища Сонная Лощина. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 26 апреля 2014 г.
  43. ^ ab Irving, Washington (1865). Wolfert's Roost and Other Papers, Now First Collected. Нью-Йорк: GP Putnam's Sons . Получено 1 ноября 2014 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Покантико-Ривер .