stringtranslate.com

Река Уиндраш

Река Уиндраш — приток Темзы в центральной Англии. Она берет начало около Сноусхилла в Глостершире и течет на юго-восток на протяжении 65 км (40 миль) через Берфорд и Уитни, чтобы впасть в Темзу в Ньюбридже в Оксфордшире .

Река дала название деревне Уиндраш в Глостершире.

Река

Река Уиндраш берет начало в Котсуолд-Хиллз в Глостершире к северо-востоку от Таддингтона , который находится к северу от Гьютинг-Пауэр , Темпл-Гьютинг , Форд и Катсдин . Она течет около 35 миль (56 км): через Буртон-он-те-Уотер , деревню Уиндраш, Глостершир, в Оксфордшир и через Берфорд, Уитни, Даклингтон и Стэндлейк . Она впадает в Темзу в Ньюбридже выше шлюза Нортмур .

Название реки Windrush впервые засвидетельствовано в англосаксонской хартии 779 года, где оно появляется как Uuenrisc . Оно появляется как Wenris и Wænric в хартиях 949 года, и Wenríc в одной из 969 года. Название означает «белый болото», от валлийского gwyn и древнекельтского reisko . [1]

В реке все еще водятся форель , хариус , окунь , голавль , плотва и елец . По крайней мере до 1980-х годов в ней обитали большие популяции местных раков . Ее воды использовались для изготовления тканей и шерстяных одеял в Уитни с середины 17 века. [2] В 2007 году она была одной из многих рек округа, подвергшихся наводнению . Она затоплялась в основном, но, возможно, сильнее всего в Уитни, где единственный мост через реку был затоплен. [3] Было отмечено некоторое снижение, особенно в годы сброса неочищенных сточных вод с заводов Thames Water. [4] [5] После засушливых периодов на реке образуются водоросли. [6] [7]

В честь реки было названо судно HMT  Empire Windrush , символизирующее послевоенную иммиграцию жителей Вест-Индии в Великобританию. [8]

Смотрите также

Пешеходный мост через реку Уиндраш в Буртон-он-те-Уотер

Ссылки

  1. ^ Эйлерт Эквалл , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр. 523.
  2. ^ "история История одеяла Уитни – Краткая история торговли шерстью в районе Уитни". Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 17 декабря 2009 г.
  3. ^ "Witney Flood Gallery". Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года . Получено 17 декабря 2009 года .
  4. ^ Райс, Лиам (27 ноября 2019 г.). «Thames Water попросили заняться проблемой загрязнения сточными водами в Уиндраше». Oxford Mail . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  5. ^ Лейн, Эллис (26 января 2020 г.). «Необработанные сточные воды» попадают в реку Котсуолдс. Gloucestershire Live . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  6. ^ "River Windrush, Barrington, Gloucestershire" (PDF) . The Wild Trout Trust. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2020 года . Получено 1 сентября 2020 года .
  7. ^ Freeman, Anna (2019). Биологический контроль речного фитопланктона на микроскопическом уровне (PDF) (диссертация). Университет Рединга. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 1 сентября 2020 г.
  8. ^ "HMT Empire Windrush". Обзор Windrush . Июнь 2020 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 1 сентября 2020 г.