Битва титанов — фэнтезийный боевик 2010 года , ремейк одноимённого фильма 1981 года, снятого компанией Metro-Goldwyn-Mayer (права на который были приобретены Warner Bros. в 1996 году путём покупки Turner ). Сюжет в значительной степени основан на греческом мифе о Персее . [2] [3] [4] Австралийско-американский фильм, снятый Луи Летерье по сценарию Трэвиса Бичема , Фила Хэя и Мэтта Манфреди , в главных ролях Сэм Уортингтон , Джемма Артертон , Мадс Миккельсен , Алекса Давалос , Рэйф Файнс и Лиам Нисон . Первоначально фильм планировалось выпустить в стандартном формате 26 марта 2010 года. [3] [4] Однако позже было объявлено, что фильм будет преобразован в 3D и выпущен 2 апреля 2010 года. [5] [6]
«Битва титанов» имела огромный коммерческий успех, собрав 493 миллиона долларов по всему миру и став одним из самых кассовых фильмов 2010 года, но получила в основном негативные отзывы критиков. Хотя эпический масштаб фильма, визуальный стиль и игра Нисона и Файнса были высоко оценены, в целом фильм считался примером преобладания стиля над содержанием, с особой критикой качества 3D фильма. Успех фильма привел к сиквелу « Гнев титанов» , выпущенному в марте 2012 года.
Во время битвы богов с титанами Аид создал Кракена , устрашающего монстра, который помог одержать победу богам. Затем Зевс и его братья разделили мир между собой; Зевс взял небеса, Посейдон — моря, а Аид, обманутый Зевсом, остался править Подземным миром .
Позже Зевс создал смертных людей , поклонение которым поддерживало бессмертие богов. Однако со временем некоторые смертные начали бросать вызов своим создателям. Когда человеческий царь Акрисий ведет осаду горы Олимп , Зевс спит со своей женой Данаей , зачав сына- полубога Персея . Узнав об этом, разгневанный Акрисий запирает царицу и ее новорожденного ребенка в сундуке и бросает их в море. Зевс в ответ поражает царя молнией, которая сильно его деформирует. Персея и теперь уже мертвую Данаю находит рыбак Спирос, который воспитывает ребенка вместе со своей женой Мармарой.
18 лет спустя Персей и его семья наблюдают, как солдаты из города Аргос уничтожают статую Зевса, объявляя войну богам. Солдат убивают фурии , которыми управляет Аид. Затем Аид уничтожает рыболовное судно семьи; Спирос и его семья тонут, и Персей оказывается единственным выжившим.
Найденный другой группой солдат, Персей предстает перед царем Кефеем и царицей Кассиопеей , которые празднуют свой поход против богов. Пока их дочь принцесса Андромеда не одобряет мятеж своих родителей, Кассиопея продолжает хвастаться. Пиршество внезапно прерывается Аидом. Он убивает Кассиопею, быстро состаривая ее; угрожает выпустить Кракена на Аргос через десять дней, если Андромеда не будет принесена ему в жертву; и раскрывает божественное происхождение Персея. Персей встречает Ио, таинственную женщину, проклятую бессмертием, которая подтверждает его происхождение.
Персей, Ио и королевская гвардия во главе с Драко отправляются к Стигийским ведьмам , ища способ победить Кракена. Чтобы помочь своему сыну, Зевс пытается дать Персею меч, выкованный на Олимпе, но тот отказывается. Вскоре после этого на них нападает испорченный Акрисий, теперь известный как Калибос, который работает на Аида. Во время боя Драко отрубает руку Калибосу, заставляя его отступить в пустыню, где кровь из его раны вызывает гигантских скорпионов , которые нападают на группу. Их спасает группа джиннов , пустынных колдунов, которые укрощают оставшихся скорпионов и оказывают помощь Персею и его группе.
Они прибывают в логово стигийских ведьм, которые вынуждены раскрыть оружие, чтобы победить Кракена: голову горгоны Медузы , которая обитает в Подземном мире. По прибытии Персей и его оставшиеся спутники входят в логово храма Медузы, в то время как Ио остается снаружи. Медуза убивает всех, кроме Персея, которому наконец удается обезглавить ее, используя отражающую нижнюю часть своего щита, чтобы увидеть ее, повернувшись к ней спиной. Покинув логово Медузы, появляется Калибос и смертельно ранит Ио. Пока Персей и Калибос сражаются, Персей поднимает олимпийский меч и убивает своего противника; человеческая форма Калибоса ненадолго восстанавливается, и он умоляет Персея не становиться подобным богам, прежде чем он умрет. Когда Ио умирает, она призывает Персея спасти Андромеду и Аргоса.
Прилетает крылатый конь Пегас и увозит Персея обратно в Аргос, в то время как Аид, манипулируя Зевсом и богами, чтобы заслужить их доверие, выпускает Кракена. Прокопион, фанатичный поклонник Аида, и его последователи забирают Андромеду, чтобы принести ее в жертву. Персей прибывает вовремя и выставляет голову Медузы Кракену, которая постепенно каменеет и рассыпается. Прокопион пытается убить Персея, но вмешивается Кефей, и оба они затем оказываются раздавленными падающим когтем Кракена. Аид противостоит Персею, но последний, призывая Зевса, бросает свой меч в Аида, заставляя его вернуться в Подземный мир. Персей спасает Андромеду, которая просит его править Аргосом вместе с ней как царь, но он отказывается. Позже Зевс появляется перед Персеем и предлагает привести его на Олимп, от чего он также отказывается. Зевс, хотя и расстроен, принимает выбор Персея и воскрешает Ио, позволяя им быть вместе.
Проект ремейка « Битвы титанов» стартовал в 2002 году под руководством продюсера Адама Шредера и сценаристов Джона Гленна и Трэвиса Райта. Они хотели отказаться от «безвкусной шахматной манипуляции персонажами» богами. [8] Райт и Гленн описали свою историю как «приключенческий фильм с религиозными элементами». [9] Продюсер Бэзил Иваник возродил проект в 2006 году с переписанным Трэвисом Бичемом , поклонником оригинала, который хотел, чтобы сценарий был «мрачнее и реалистичнее». [10] Лоуренс Кэздан и режиссер Стивен Норрингтон подписали контракт в 2007 году. Кэздан снова переписал сценарий из версии Бичема. [11] Но Норрингтон не был уверен в своем направлении для проекта, потому что он не вырос на оригинале. Летерье, который был уверен, связался с Норрингтоном через их общего агента, чтобы заменить его. [12] К июню 2008 года Летерье присоединился к проекту, и Warner Bros. дали фильму зеленый свет. [13] Летерье отметил, что оригинальная «Битва титанов» вдохновила его на кульминацию предыдущего фильма «Невероятный Халк» — битву в сгоревшем зале суда с колоннами, похожими на храмы, — и сравнил современных супергероев с греческой мифологией . [14] [15]
Сценаристы Фил Хэй и Мэтт Манфреди взялись за сценарий в июле 2008 года и использовали черновик Бичема в качестве отправной точки. Они сосредоточились на мифологии и повествовании истории глазами Летерье. Хэю и Манфреди пришлось переписать сценарий менее чем за год, используя очень активный процесс. [16] Летерье стремился привлечь Рэя Харрихаузена [12] и воссоединился с художником-концептуалистом Халка Аароном Симсом, который уже работал над «Битвой титанов» с Норрингтоном. [17]
Луи Летерье во время интервью рассказал, что он большой поклонник манги Saint Seiya Масами Курумады ( также известной как Knights of the Zodiac ) и ее аниме-адаптации. Он особо упомянул доспехи, которые носят боги в его ремейке фильма, как знак почтения и уважения к Saint Seiya . Масами Курумаду, автора Saint Seiya , даже попросили посотрудничать с производственной группой над дизайном постеров. [18]
Сэм Уортингтон не носил сандалии во время съемок; вместо этого он нарисовал носки на своих спортивных туфлях, чтобы лучше выполнять трюки. [19]
По словам актрисы Эммы Томпсон , она чуть не сыграла случайную неуказанную в титрах эпизодическую роль в фильме, когда навещала своего друга Лиама Нисона на съемочной площадке. Томпсон, которая снималась в фильме «Няня Макфи и Большой взрыв» в соседней студии, пошла навестить Нисона во время перерыва, как раз когда Нисон собирался снимать сцену с Рэйфом Файнсом и Дэнни Хьюстоном . Не имея возможности достаточно быстро покинуть съемочную площадку, когда камеры начали работать, Томпсон в своем неуклюжем костюме Няни Макфи была вынуждена прятаться за троном Хьюстона во время дубля, чтобы ее не схватили камеры. [20]
Для преобразования 2D в 3D Летерье обратился к студии на раннем этапе по поводу преобразования в 3D, но это было дорого и было очень новой технологией. [21] После «Аватара» студия оказала давление на Летерье, чтобы он конвертировал фильм. Он беспокоился из-за своих предыдущих опасений, но был убежден, увидев процесс преобразования View-D. [22] Летерье считал, что преобразование в 3D улучшит впечатления от просмотра, и заявляет, что его не следует рассматривать как трюк. [21] Однако в 2013 году Летерье назвал преобразование в 3D «знаменитой поспешностью и знаменито ужасным» и «трюком, чтобы украсть деньги у аудитории». [23]
Съёмки начались 27 апреля 2009 года недалеко от Лондона, на студии Shepperton Studios , а также на студии Pinewood Studios и на студии Longcross Studios , недалеко от Чертси, в графстве Суррей. [24] Съёмки также проходили в Уэльсе , на Канарских островах (Испания) (в первую очередь на объекте Всемирного наследия , национальном парке Тейде на Тенерифе ), дюнах Маспаломас , Гран-Канария и национальном парке Тиманфайя на Лансароте . Аэрофотосъёмка проводилась в Исландии и Эфиопии . [25]
Съемки сцен вулкана в ущелье Харриет в сланцевом карьере Динорвик в Уэльсе завершились в конце июля. [26] Этот сланцевый карьер также использовался в качестве локаций для фильмов «Уиллоу» и «Уличный боец» . [27]
Первоначально «Битва титанов» была запланирована к стандартному выпуску 26 марта 2010 года. [3] [4] 27 января 2010 года блог Heat Vision сообщил, что после тестового преобразования фильма в 3D, которое Warner Bros. сочла «оглушительным успехом», фильм будет преобразован в 3D и премьера состоится 2 апреля 2010 года. Национальная премьера в Испании состоялась 30 марта в Санта-Крус-де-Тенерифе , столице Канарских островов . [5] [6] [28]
Сайт- агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 27% критиков дали фильму положительную оценку на основе 266 рецензий; средняя оценка составляет 4,3/10. Критический консенсус сайта гласит: «Очевидно нежный ремейк оригинала 1981 года, « Битва титанов » Луи Летерье не предлагает достаточно визуальных ощущений, чтобы компенсировать недостатки сценария». [29] На Metacritic фильму была присвоена средневзвешенная оценка 39 из 100 на основе 37 рецензий от основных критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные рецензии». [30] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [31] Еще до выхода фильм привлек некоторое негативное внимание своим оригинальным слоганом «Титаны сразятся», хотя трейлеры, отредактированные The Used в соответствии с « Птицей и червем » , были похвалены. [32] Большая часть критики была направлена на 3D-конвертацию, сценарий, режиссуру Луи Летерье и игру Сэма Уортингтона , в то время как эффекты и второстепенный актерский состав получили высокую оценку.
В своем обзоре для Chicago Sun-Times Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Я не говорю, что это хорошее кино, хотя я признаю мастерство, которое было вложено в него. Я не говорю, что это хорошая актерская игра, когда у мужчин так много волос на лице, что они все похожи на Лиама Нисона . Мне нравится энергия, воображение, глупость». [33] Ричард Корлисс из Time мог понять, почему фильм получил отрицательные отзывы, но нашел его «полномасштабным приключенческим боевиком, сыгранным бескомпромиссно прямолинейно». Он отклонил жалобы других критиков, написав, что фильм «очень смотрибельный в 2-D», что другие критики находились под влиянием ностальгии по оригиналу, и что 15 секунд «Бубона» достаточно для его вкуса. [34] Колин Коверт дал фильму умеренно положительный отзыв, заявив, что фильм был «сплошным блеском, мусором и крахом», «вкусным куском ерунды» и «бессмысленным, но бесстыдно захватывающим». Он сказал, что Уортингтон был «тяжеловатым в Шатнере », и обнаружил, что все смешки исходили от того, что тяжеловесные актеры «продирались сквозь свои роли». [35] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму оценку B−, написав: «Новый Clash — это не циничная переделка. Он имеет привкус определенной невинности до CGI». [36] Джеймс Берардинелли дал фильму смешанный отзыв, заключив, что « Clash of the Titans — это несовершенное, но умеренно развлекательное переложение греческих мифологических элементов, но это также пример того, как плохо выполненное 3D может подорвать потенциальный спектакль». [37]
Питер Трэверс из Rolling Stone присудил фильму одну звезду из четырех, заявив: «Фильм — подделка, с хорошими актерами, которые работают ради гонорара и используют бороды и тяжелый грим, чтобы скрыть свой стыд». [38] В обзоре для Chicago Tribune Туран пожаловался, что фильм хуже в 3D; он пошел дальше, объяснив, что боевые сцены «скорее отвлекают, чем улучшают», а батальные сцены загромождены и «трудно воспринимаются, а не захватывают». [39] Клаудия Пуиг из USA Today написала, что «самым выдающимся достижением фильма является способность быть одновременно хаотичным и скучным». Обоснованием ее мнения стали неистовые боевые сцены и запутанные спецэффекты. [40] Дэн Койс обвинил режиссера в создании «запутанного разочарования» вместо «классики кэмпа, которая могла бы пережить поколения». Он также обвинил Летерье в том, что он не знает, как режиссировать боевые сцены, и что фильму не хватает «остроумия и таланта». [41] Дэвид Стрэттон также раскритиковал боевые сцены фильма, посоветовав Летерье: «Посетите местный видеомагазин и найдите что-нибудь от Куросавы или любой другой фильм со сценами боя на мечах, чтобы увидеть, как это сделано». [42]
На премии Teen Choice Awards 2010 фильм «Битва титанов» получил четыре номинации (включая «Выбор актёра фильма: фэнтези» ). [43] [44] Он был номинирован на премию «Энни» за выдающиеся достижения в области анимации персонажей в игровом кино и премию Альянса женщин-журналистов за лучший ремейк или сиквел, который тратит время. [45] [46] [47] [48] Фильм получил номинации на «Худший приквел, ремейк, плагиат или сиквел» и «Худшее выдавливающее глаза неправильное использование 3D» на 31-й церемонии вручения премии «Золотая малина» . [49] На 37-й церемонии вручения премии «Сатурн» фильм получил номинацию на «Лучший фэнтезийный фильм» . [50] Он вошел в число лучших кассовых фильмов на премии ASCAP Awards 2011. [51]
«Битва титанов» заработала $61 235 105 в первые выходные в 3777 кинотеатрах в США и Канаде (не включая предварительные показы в четверг). [1] Фильм был на первом месте две недели подряд, вытеснив «Безумное свидание» и предыдущего победителя, «Как приручить дракона» . [52] «Битва титанов» заработала $163 214 888 внутри страны по состоянию на 22 июля 2010 года и $330 000 000 за рубежом по состоянию на 19 сентября 2010 года, что в общей сложности составило $493 214 888 по всему миру. В общемировом чарте он занимает 80-е место, а в Северной Америке — ниже #100. [53]
«Битва титанов» была выпущена на DVD и Blu-ray 16 июля (Мексика), 26 июля (Великобритания), 27 июля (США) и (Канада), 6 октября (Япония) 2010 года. 3D-версия фильма на Blu-ray также была выпущена в комбинированном пакете с 2D-версией, DVD и цифровой копией. [54]
Namco Bandai Games и Warner Bros. Interactive Entertainment выпустили видеоигровую адаптацию фильма 27 июля 2010 года на PlayStation 3 и Xbox 360 , одновременно с выходом фильма на домашнем видео; изначально релиз планировался на март 2010 года.
Производство сиквела «Гнев титанов » под руководством Джонатана Либесмана началось 23 марта 2011 года. Сэм Уортингтон, Рэйф Файнс и Лиам Нисон вновь исполнили свои роли, а фильм вышел в прокат 30 марта 2012 года. [55]
В ноябре 2011 года Warner Bros. наняла Дэна Мазо и Дэвида Лесли Джонсона , которые написали «Гнев титанов» , для написания и разработки сиквела «Месть титанов» , но он был отменен. [56]
Фраза «Выпустите Кракена!», произнесенная персонажем Лиама Нисона Зевсом в трейлерах к фильмам, стала интернет-мемом. [57] Time включил ее в десятку самых модных слов года. [58] Среди сторонников Дональда Трампа эта фраза стала относиться к необоснованному мошенничеству на выборах президента США 2020 года . [59]