stringtranslate.com

Ризница

Ризница с ризничным креденсом (шкаф с широкими и очень неглубокими ящиками, в которых хранятся облачения и драпировки). На нем лежат риза и епитрахиль , готовые к надеванию.

Ризница , также известная как ризница или комната для подготовки , это комната в христианских церквях для хранения облачений (таких как стихарь и риза ) и другой церковной утвари, священных сосудов и приходских записей. [1] [2]

Ризница обычно находится внутри церкви , но в некоторых случаях это пристройка или отдельное здание (как в некоторых монастырях ). В большинстве старых церквей ризница находится около бокового алтаря или, что более типично, позади или сбоку от главного алтаря . [ требуется ссылка ]

В новых церквях ризница часто находится в другом месте, например, около входа в церковь. В некоторых церквях есть несколько ризниц, каждая из которых имеет определенную функцию. Часто дополнительные ризницы используются для поддержания церкви и ее предметов, таких как свечи и другие материалы. [ необходима цитата ]

Описание

Интерьер ризницы церкви Святого Михаила в Кеминмаа, Финляндия

Ризница также является местом, где священник и служители облачаются и готовятся к службе . Они вернутся туда в конце службы, чтобы снять облачение и убрать все сосуды, используемые во время службы. Завесы и алтарные полотна также хранятся там. Приходские регистры могут храниться в ризнице и ведутся приходским клерком . [ требуется ссылка ]

В ризницах обычно есть специальный умывальник, называемый piscina , сток которого правильно называется «sacrarium», в котором сток течет прямо в землю, чтобы предотвратить попадание священных предметов, таких как использованная крестильная вода, в канализацию или септики. Piscina используется для стирки белья, используемого во время мессы, и очистителей , используемых во время Святого Причастия . Графины , чаши , киворий , дискос , алтарные полотна и иногда Святые Масла хранятся внутри ризницы. Ризницы обычно закрыты для широкой публики. Слово «sacristy» происходит от латинского sacristia , иногда пишется sacrastia , которое, в свою очередь, происходит от sacrista («дьявол, ризничий»), от sacra («святой»). [3] [4]

Человек, отвечающий за ризницу и ее содержимое, называется ризничим или ризничим . Последнее название раньше давалось гробовщику приходской церкви , где он заботился об этих вещах, о структуре здания и территории. [5]

В Моравской церкви , помимо хранения облачений и других сосудов, в комнате для приготовления Литургии готовятся к раздаче прихожанам. [2]

В восточном христианстве функции ризницы выполняют диаконикон и жертвенник — две комнаты или помещения, примыкающие к престолу (алтарю).

Работа по поиску так называемой «утраченной средневековой ризницы Генриха III» в Вестминстерском аббатстве во время эпизода археологической телевизионной программы Time Team показала, что изначально в аббатстве было две отдельные ризницы. Помимо обычной ризницы для хранения церемониальных сосудов, таких как чаша и дискос, вторая, описанная в документе XV века как «галилея ризницы», была определена как использовавшаяся для облачения и формирования процессии . [ 6] Планируется работа по восстановлению снесенной процессионной ризницы в качестве входного пути для туристов и посетителей Вестминстерского аббатства.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Vestry". English Oxford Living Dictionaries . Oxford University Press. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г.
  2. ^ ab Riess, Michael, ed. (2011). Litiz Moravian празднует сожжение ипотеки Lovefeast . The Moravian. стр. 28.
  3. ^ "ризница". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster.
  4. ^ Харпер, Дуглас. "ризница". Онлайн-словарь этимологии . Получено 25.09.2021 .
  5. Краткий Оксфордский словарь английского языка (3-е изд.). Оксфорд: Oxford University Press. 1972.
  6. "Time Team Series 17 Episode 1 - Westminster". Channel 4. 18 апреля 2010. Получено 6 июня 2011 .

Внешние ссылки