stringtranslate.com

Попплтон рукопись

Рукопись Попплтона — это название кодекса XIV века , вероятно, составленного Робертом Попплтоном , монахом- кармелитом , который был приором Хална , близ Алника . Рукопись содержит многочисленные работы, такие как карта мира (с индексом) и работы Орозия , Джеффри Монмутского и Джеральда Уэльского . Сейчас она находится в Национальной библиотеке в Париже (Ms Latin 4126).

Рукопись знаменита тем, что содержит семь последовательных документов, касающихся средневековой Шотландии , некоторые из которых уникальны для рукописи и считаются важными источниками. Первые шесть, по крайней мере, вероятно, были составлены ранее в Шотландии, в начале тринадцатого века. Они включают:

  1. de Situ Albanie ; который, по-видимому, является введением к следующим пяти или шести текстам. В Poppleton MS сохранился единственный экземпляр этого.
  2. Cronica de origine antiquorum Pictorum (т. е. Хроника о происхождении древних пиктов ); часть Пиктской хроники , это в значительной степени подражание более широкому латинскому знанию о пиктах и ​​скоттах . Она содержит выдержки из Etymologiae Исидора Севильского и Historia Brittonum Ненния .
  3. Список пиктских королей ; часть Пиктской хроники, это в значительной степени негаэльизированный список пиктских королей, содержащий вступительный мифологический раздел, отсутствующий во многих других списках пиктских королей. В отличие от связанных списков пиктских королей, он обрывается при восшествии на престол Кинаэда мак Айлпина . Он раскрывает свое происхождение в Абернети , сохраняя поддельную «хартию» основания тамошнего монастыря, предположительно дарованную королем Нехтаном (фл. начало седьмого века), которого он называет Nectonius magnus filius Uuirp .
  4. Chronicle of the Kings of Alba ; это краткая хроника королей Альбы ,от периода короля Кинаеда мак Айлпина (ум. 858) до правления короля Кинаеда мак Майла Колуима (ум. 995). Что касается de Situ Albanie , то Poppleton MS сохранил единственный экземпляр.
  5. Список монархов Дал Риатана и Шотландии ; эта объединенная пара списков королей начинается с легендарного Фергуса Мора Мак Эйрка и заканчивается Вильгельмом I.
  6. Генеалогия Вильгельма I; эта генеалогия восходит к Адаму через Гайдхела Гласа . Это всего лишь запись или частичный перевод гэльской генеалогии, в которой mac и meic были заменены на filius и filii . Практически все предки до Давида I имеют свои имена в среднеирландской родительной форме .
  7. Легенда об основании Сент-Эндрюса ; возможно, она не была составлена ​​автором De Situ Albanie в тринадцатом веке просто потому, что не вписывается в логику, представленную в документах с первого по шестой, и не связана с легендой или темой, упомянутой в de Situ Albanie .

Ценность рукописи была показана в публикациях Уильяма Форбса Скина , Алана Орра Андерсона и его жены Марджори Андерсон. За последние полвека были написаны десятки статей о различных аспектах шотландского содержания, хотя исследования всей рукописи были более редкими.

Библиография

Внешние ссылки