stringtranslate.com

скандал Менсалан

Роберто Джефферсон был осведомителем о предполагаемой коррупционной схеме.

Скандал с Менсалао ( португальский : Escândalo do Mensalão , IPA: [isˈkɐ̃dɐlu du mẽsɐˈlɐ̃w] ) — крупный парламентский скандал с предполагаемым подкупом голосов со стороны администрации Луиса Инасио Лулы да Силвы , которая угрожала свергнуть его правительство в 2005 году. [1] Менсалао — неологизм , увеличивающий вариант слова, обозначающего «ежемесячный платеж» ( salário mensal или mensalidade ).

Скандал разразился 6 июня 2005 года, когда бразильский депутат Роберто Джефферсон ( Бразильская лейбористская партия ) сообщил газете Folha de S.Paulo , что правящая Партия трудящихся (PT) платила ряду депутатов по 30 000 реалов (около 12 000 долларов США на тот момент) в месяц за голосование за законопроект, одобренный правящей партией. Средства якобы поступали из рекламных бюджетов государственных компаний, направляемых через рекламное агентство, принадлежащее Маркосу Валерио .

Затем расследование затронуло членов Бразильской социал-демократической партии , Демократов , Бразильской партии демократического движения и семи других политических партий. Многие ключевые советники Лулы подали в отставку, а несколько депутатов столкнулись с выбором между отставкой и исключением из конгресса. Сам президент был переизбран в 2006 году , а в 2010 году Бразилия избрала его главу администрации Дилму Русеф президентом. [2] Большая часть руководства ПТ была затронута в той или иной степени, многие ушли в отставку или не смогли победить на перевыборах. Экономика Бразилии, как широко считалось, не была существенно затронута скандалом. [3]

Роберто Джефферсон , который изначально спровоцировал скандал, был исключен из Палаты депутатов 14 сентября 2005 года за этические нарушения, установленные Конгрессом по этике. Несмотря на продолжающиеся дополнительные отставки, в октябре скандал несколько утих, поскольку Бразилия провела спорный референдум о запрете продажи оружия, инициативу, решительно отвергнутую избирателями. [4] [5]

Происхождение

Когда Лула был избран в 2003 году, его партия имела менее 20% мест в Ассамблее. Он собрал коалицию из двенадцати партий, но поскольку его назначенцы были в основном из его собственной партии, выплаты были направлены на обеспечение постоянной поддержки других членов коалиционного правительства. [6]

Хосе Дирсеу был начальником штаба Бразилии , когда разразился скандал. Он был уволен после того, как Джефферсон описал Дирсеу как главаря заговора с целью раздачи незаконных ежемесячных выплат конгрессменам.

18 сентября 2004 года бразильский еженедельный журнал Veja напечатал заглавную статью под названием «Скандал: выкуп PTB PT». В статье описывался альянс между Рабочей партией (PT) и Бразильской лейбористской партией (PTB). По словам Veja , PT обещала выплатить 150 000 реалов каждому депутату PTB, если они поддержат исполнительную власть [ когда? ] . Якобы из-за того, что эти обещания не были выполнены, в мае 2005 года против PT началась волна обвинений в коррупции. [ нужна цитата ]

24 сентября 2004 года газета Рио-де-Жанейро Jornal do Brasil опубликовала статью со ссылкой на Veja , в которой также говорилось, что бывший министр коммуникаций Миро Тейшейра раскрыл информацию о ежемесячных платежах Министерству прокуратуры .

Затем Jornal do Brasil опубликовала еще одну статью, в которой говорилось, что председатель Палаты депутатов Жуан Паулу Кунья (ПТ) пообещал провести полное расследование заявлений, и процитировала председателя Народно-социалистической партии (Бразилия) Роберту Фрейре , заявившего: «Эта тема уже несколько месяцев обсуждается в Конгрессе, но никто не осмеливается поднять ее».

Скандал разгорается

14 мая 2005 года Veja опубликовала новую статью, описывающую очевидную коррупционную схему в бразильской почтовой службе , описывая 110-минутную видеозапись, сделанную скрытой камерой, на которой бывший начальник почтового отделения Маурисио Мариньо  [порт], по-видимому, получает взятку от бизнесмена. Полная схема взяточничества, включающая государственные контракты, предположительно, была реализована административным директором почтового отделения Антонио Осорио Батистой и Джефферсоном, менеджером почтового отделения, а также федеральным депутатом. На записи, показанной основными бразильскими телеканалами, Мариньо получает, а затем кладет в карман 3000 реалов (около 1259 долларов США) наличными.

Агенты из бразильского разведывательного управления (ABIN) провели расследование. По мере развития скандала утверждалось [ кто? ] , что это было связано с попыткой уничтожить бывших союзников PT без того, чтобы скандал выплеснулся на правительство. Однако, крупная политическая битва началась, когда правительство попыталось систематически воспрепятствовать созданию парламентской комиссии по расследованию (CPI) для расследования разрастающегося коррупционного скандала. [ нужна цитата ]

3 июня 2005 года газета Folha de S.Paulo опубликовала статью, в которой говорилось, что правительство связывает средства для различных проектов с поддержкой создания CPI. [ требуется цитата ] Из-за этих обвинений часть базы правительства присоединилась к оппозиции, чтобы поддержать создание парламентской комиссии по расследованию. Брошенный своими союзниками, Джефферсон начал контратаковать. 6 июня Folha de S.Paulo опубликовала интервью с Джефферсоном, в котором утверждалось, что Делабио Соареш , казначей Рабочей партии, ежемесячно выплачивал 30 000 реалов некоторым депутатам Конгресса, чтобы повлиять на их голосование за правительство. Джефферсон сказал, что те, кто получал ежемесячные выплаты, называли их mensalão , что произошло от португальского слова, обозначающего ежемесячный платеж. «Mensalão» быстро стало общепринятым популярным названием скандала, который теперь идентифицируется как «escândalo do mensalão».

По словам Джефферсона, бизнесмен Маркос Валерио , владелец рекламных агентств SMPB  [pt] и DNA, которые имели крупные государственные контракты, управлял этой схемой. После того, как была создана следственная комиссия, правительство якобы пыталось контролировать ее, назначив союзников правительства сенатора Дельсидио ду Амарала (PT) председателем комиссии и депутата Осмара Серральо ( PMDB ) ключевым докладчиком , ответственным за написание окончательного отчета.

Хотя расследование скандала в почтовом отделении официально ограничивалось нарушениями в управлении почтовым отделением, оно начало расследование расширяющихся ежемесячных требований о выплате из-за очевидной связи между случаями. 20 июля была создана дополнительная комиссия для расследования более широкого скандала. Союзники правительства заняли ключевые посты. Президентом CPI был сенатор Амир Ландо  [порт] , а докладчиком — депутат Ибрагим Аби-Акель . Аби-Акель был министром юстиции в правительстве Жуана Баптишты Фигейреду и также обвинялся в причастности к коррупционному скандалу.

Хосе Дирсеу, бывший левый студенческий лидер, который организовал борьбу против правой военной диктатуры после того, как она пришла к власти в результате переворота 1964 года, был арестован в 1968 году, затем освобожден по требованию похитителей посла США. [7] Он был сослан на Кубу. Позже он тайно вернулся в Бразилию под чужим именем и сделал пластическую операцию, чтобы скрыть свое лицо. Он скрывался в Паране и открыл магазин. В это время он стал лидером студенческого союза. Он женился, но не раскрыл свою истинную личность даже после того, как у него родился сын от жены. Только после 1979 года, когда была объявлена ​​политическая амнистия, он открыто вернулся в политическую жизнь, выступая за демократические выборы и ликвидацию диктаторского режима.

В результате скандала с менсалао Дирсеу в 2005 году ушел в отставку с поста главы администрации президента Лулы. [3]

Скандал развивается.

В начале июля 2005 года советник депутата Конгресса и брат председателя Рабочей партии Жозе Дженоино был остановлен в аэропорту с 100 000 долларов в нижнем белье и дополнительными деньгами в багаже. Жены и секретари ключевых фигур дали показания перед многочисленными и пересекающимися комиссиями Конгресса, включая секретаря Валерио, Фернанду Карину Сомаджио  [порт] , и бывшую жену Вальдемара Коста Нето , Марию Кристину Мендес Калдейру, которая позже бежала в Соединенные Штаты, не взяв с собой ничего, кроме своей одежды и животного-помощника. Она подала ходатайство о предоставлении убежища под секретным именем. [8]

Слушания в Конгрессе часто были отмечены пламенной риторикой и эмоциональными всплесками, включая многочисленные случаи плача свидетелей и депутатов Рабочей партии. Хотя все еще неясные и неясные, сообщаемые связи между скандалом, его ключевыми фигурами, убийством мэра Санту-Андре Селсу Даниэля и различными мафиозными и криминальными деятелями только усилили его сенсационный тон и общественное воздействие, хотя никаких доказательств таких связей не было обнародовано. Одним из ключевых событий, которое расширило скандал до более общего расследования истории Рабочей партии в целом, стали показания Дуды Мендонсы , специалиста по связям с общественностью и руководителя кампании Лулы 2002 года, данные 11 августа. Он сказал, что ему платили с использованием офшорных банковских счетов и, возможно, незаконных средств, связанных с Валерио.

Скандал, в котором на тот момент еще не участвовал министр финансов Антонио Палоччи , считавшийся популярным в международном финансовом сообществе, [ требуется ссылка ] поставил под угрозу его положение после того, как адвокат и бывший советник Рожерио Тадеу Буратти  [порт] дал показания о том, что Палоччи был замешан в коррупционной деятельности, будучи мэром Рибейран-Прету в середине 1990-х годов.

Популярность Лулы то росла, то падала, но не было никаких четких доказательств того, что он организовал или знал о платежах. [3] Многие из руководства ПТ были затронуты в той или иной степени, многие ушли в отставку или не смогли переизбраться. Экономика Бразилии, как широко считалось, не была существенно затронута скандалом.

Роберто Джефферсон, который изначально спровоцировал скандал, был исключен из Палаты депутатов 14 сентября 2005 года после того, как Конгрессовый совет по этике установил, что он совершил этические нарушения. Несмотря на продолжающиеся отставки замешанных, в октябре скандал несколько утих, и в Бразилии прошел референдум по продаже оружия, который привел к потере правительственной позиции. В конце октября Veja опубликовала новую статью, в которой утверждалось, что Рабочая партия получила незаконные средства на свою избирательную кампанию от Кубы, угрожая снова усилить скандал, хотя в конечном итоге это не так. [ необходимо разъяснение ]

Первый совместный предварительный отчет по ИПЦ

Верховный федеральный суд признал Жозе Геноино виновным во взяточничестве за его участие в скандале «Менсалан».

Расследования коррупции и подкупа голосов в почтовой службе единогласно одобрили свой первый совместный предварительный отчет 1 сентября 2005 года.

В докладе 18 бразильских депутатов обвиняются в причастности к коррупционному скандалу:

В отчете их обвиняют в различных правонарушениях: от незаконного финансирования избирательных кампаний и назначения приближенных на стратегические должности в государственных предприятиях в обмен на взятки до получения наличных денег за голосование на стороне правительства в бразильском Конгрессе.

В отчете говорится, что в отношении обвинений, первоначально выдвинутых депутатом Роберто Джефферсоном (PTB):

В отчете также говорится, что были выявлены и проверены несколько документов, которые доказывают, что крупные суммы денег были сняты с агентств Rural Bank в Бразилиа и Белу-Оризонти , а также с банковских счетов предприятий SMPB  [pt] и DNA. Согласно документам, бенефициарами были федеральные депутаты, которые получали средства лично или через родственников, советников или лиц, выбранных Маркосом Валерио . Некоторые платежи производились ежемесячно, а другие — более или менее часто. В отчете защита некоторых парламентариев о том, что средства использовались для погашения долгов от избирательных кампаний, названа «неубедительным оправданием».

Комитеты Конгресса по расследованиям (CPI)

Следующие центральные следственные органы были вовлечены в расследование вопросов, связанных со скандалом с оплатой голосов наличными. [10]

Члены оппозиции также хотели, чтобы четвертая CPI расследовала неучтенные счета, которые вели все партии во время последних выборов. Из-за серийных обвинений в такого рода операциях во многих кампаниях 2002 года, включая кампанию президента Лулы, многие считали, что эта CPI могла бы привести к законному и конкретному основанию для начала процесса его импичмента. Однако этот процесс был прерван.

Совет по этике

Совет по этике и парламентскому этикету Палаты представителей несет ответственность за рассмотрение дел и принятие дисциплинарных мер в отношении членов Палаты за поведение, не соответствующее парламентскому этикету.

Для исключения депутата необходимо 257 голосов из 513. Исключенные депутаты теряют свои места, а также парламентские привилегии и иммунитет. Членам также может быть запрещено занимать государственные должности в течение восьми лет. Например, Джефферсон не может баллотироваться на должность снова до 2015 года.[1][2]

Обвинительный акт Верховного суда

24 августа 2007 года Верховный федеральный суд , ответственный за уголовные разбирательства в отношении парламентариев в связи с депутатской неприкосновенностью , принял обвинительные заключения в отношении 40 лиц, связанных со скандалом Менсалао, большинство из которых были бывшими или действующими федеральными депутатами, и все они были или являются союзниками бывшего президента Бразилии Луиса Инасиу Лулы да Силвы . [11]

Верховный суд

Судебный процесс начался в августе 2012 года.

В первых 23 сессиях [ необходимо разъяснение ] судебного разбирательства Верховный суд установил, что нецелевое использование государственных средств и банковских кредитов имело место. Десять из 37 обвиняемых получили приговоры, включая Маркоса Валерио, главаря. Трое были оправданы. [12] [ требуется обновление ]

15 сентября 2012 года Veja опубликовала новую историю, в которой утверждалось, что Валерио рассказал друзьям, что бывший президент Лула руководил коррупционной схемой. Союзники Жозе Дирсеу назвали это ложью и заявили, что Валерио был не в себе и в отчаянии, как осужденный, которому грозит тюрьма. [13]

17 сентября суд начал рассматривать основное обвинение, которое включало утверждения о том, что Дирсеу руководил схемой покупки голосов, которая отмывала, а затем распределяла миллионы государственных и частных денег для обеспечения голосов в Конгрессе с 2003 по 2005 год. [14] Докладчик нашел явные доказательства того, что такая деятельность имела место, заявив, что «нет никаких сомнений в том, что эта схема существовала». [13]

9 октября 2012 года суд признал Дирсеу, Жозе Генойно и Делубио Соареса виновными во взяточничестве ( Corrupção Ativa ). 15 ноября 2013 года президент STF приказал заключить их в тюрьму. Это совпало с годовщиной провозглашения Республики, поэтому было много споров о причинах [ кто? ] Барбозы ждать до этого момента. Несколько дней спустя Генойно перевели под домашний арест из-за опасений за его здоровье.

Сроки ключевых снятий и голосований

Документы Conselho de Controle de Atividades Financeiras (COAF) показывают, что в период с июля по май 2003 года со счетов бизнесмена Маркоса Валерио было снято 27 миллионов реалов .

По словам депутата Роберто Джефферсона , деньги на менсалан поступили из Banco Rural и Banco do Brasil . Документы из COAF подтверждают снятие средств из Banco Rural; снятие средств из Banco do Brasil пока не отслеживалось.

В таблице ниже приведено параллельное описание некоторых отзывов и предположительно связанных с ними голосований в Сенате и Палате депутатов.

Главные фигуры скандала

Рабочая партия

  1. Хосе Дирсеу , обвиняемый Джефферсоном в том, что он был лидером схемы. Приговорен к десяти годам и десяти месяцам. [16]
  2. Жозе Геноино , президент ПТ, подозревается в связи со своим братом, депутатом Жозе Гимарайншем (политиком) , чей политический советник был пойман при попытке пройти через службу безопасности аэропорта с пачками денег в нижнем белье. [17] Приговорен к шести годам и одиннадцати месяцам. [16]
  3. Делубио Соарес , казначей PT
  4. Луис Инасиу Лула да Силва , бывший президент Бразилии. Скандал произошел во время его правления, поэтому ведутся жаркие споры о его роли в нем, если таковая вообще была. Позже Джефферсон сказал, что Лула знал о схеме, но пока Луле не предъявлены обвинения. [ когда? ]
  5. Марсело Серено, национальный лидер ПТ [ когда? ]
  6. Сильвио Перейра , национальный лидер ПТ, который получил Land Rover от поставщика Petrobras
  7. Жоау Паулу Кунья (PT-Сан-Паулу) - бывший спикер Палаты представителей. Свидетели показали, что видели, как его жена посещала Banco Rural в Бразилиа.
  8. Пауло Роча (ПТ-Пара) - бывший лидер ПТ в Палате представителей. Его советник был замечен возле Banco Rural.
  9. Луис Карлос да Силва, известный как профессор Луизиньо  [pt] (PT-Сан-Паулу) - бывший лидер правительства в Палате представителей. Советник, который получил R$20,000 от Маркоса Валерио
  10. Хосе Ментор (ПТ-Сан-Паулу) - его офис получил 60 000 реалов со счета Banco Rural, принадлежащего Маркосу Валерио.
  11. Жозе Гимарайнш (политик) (PT- Сеара ) - брат лидера партии PT Жозе Гену. Его советник был пойман с 100 000 долларов США в нижнем белье и 200 000 реалов в чемодане при попытке пройти через службу безопасности аэропорта. Гимарайнш также был обвинен в получении 250 000 реалов со счетов Маркоса Валерио.
  12. Хосе Адальберту Виейра да Силва (ПТ-Сеара), советник Жозе Нобре Гимарайнша, у которого в трусах были спрятаны деньги.
  13. Джозиас Гомеш  [порт] (PT-Баия) — подозревается в личном снятии 100 000 реалов со счетов Маркоса Валерио.
  14. Луис Гушикен , бывший секретарь по связям с общественностью, обвиняется в проблемах, связанных с его бывшими фирмами. Он был оправдан по всем обвинениям в ходе судебного разбирательства, но умер от рака несколько месяцев спустя.

Союзные цифры

Следующие члены других партий оказывали политическую поддержку Рабочей партии до скандала: PTB, PP, PL и PMDB.

  1. Роберто Джефферсон (PTB-Рио-де-Жанейро) - депутат, который спровоцировал скандал своими первоначальными обвинениями. Обвиняется в организации коррупционной схемы с использованием государственных предприятий и почтового отделения. Также обвиняется в получении миллионов долларов от Маркоса Валерио для поддержки избирательных усилий PTB без декларирования этого органам надзора за выборами
  2. Хосе Карлос Мартинес (PTB-Парана) - депутат, покойный. Обвиняется в получении R$1,000,000
  3. Хосе Жанене (ПП-Парана) - цитируется Джефферсоном с самого начала скандала. Обвиняется в распространении менсалао парламентской партии ПП. Его участие было подтверждено показаниями его советника Жуана Клаудио Гену  [порт] в Федеральной полиции, который признался в снятии денег и доставке их в казну ПП
  4. Педро Корреа  [порт] (ПП- Пернамбуку ) - президент ПП, также обвиняемый Джефферсоном и инкриминируемый Гену
  5. Педро Генри (ПП-Мату-Гросу) - бывший лидер Палаты представителей, замешанный в деле по показаниям Гену
  6. Хосе Борба (PMDB-Парана) - бывший глава PMDB в Палате представителей. Обвиняется в получении 2,1 млн реалов финансовым директором фирмы Валерио, SMPB, но в отказе подписать квитанцию ​​о снятии, что заставило сотрудника SMPB пойти в отделение банка, чтобы произвести платеж
  7. Вальдемар Коста Нето (ПЛ-Сан-Паулу) - Обвиняется в распространении менсалао среди членов ПЛ. Его бывший казначей, Хасинто Ламас, обвинялся в том, что был основным бенефициаром снятий со счетов Маркоса Валерио в Banco Rural, получив 10 837 500 реалов. Чтобы избежать смещения с должности в Конгрессе, подал в отставку 1 августа, до начала расследования.
  8. Епископ Родригес (Польша, Рио-де-Жанейро) — координировал объединение членов Вселенской церкви Царства Божьего в Палате. Обвинен в получении 150 000 реалов. Впоследствии был исключен из церкви.
  9. Андерсон Адауто (Польша, Минас-Жерайс) — бывший министр транспорта, обвиняемый в получении через своего начальника штаба одного миллиона реалов от Маркоса Валерио

Другие

  1. Маркос Валерио - бизнесмен. Обвиняется в том, что был оператором "mensalão", предположительно управлял несколькими фирмами по связям с общественностью и рекламными агентствами, банковские счета которых использовались для распределения средств членам Рабочей партии и других союзных бразильских партий. Обвиняется в участии в нефинансовой бухгалтерии Эдуардо Азередо  [pt] .
  2. Дуда Мендонса - Менеджер кампании и специалист по связям с общественностью, который возглавлял президентскую кампанию Лулы [ когда? ] . Его партнер, Зилмар да Силвейра, фигурирует в записях как получатель средств от Маркоса Валерио (R$15,500,000)
  3. Фернанда Карина Сомаджио  [порт] - секретарь Маркоса Валерио. Ее календарь был изъят Федеральной полицией Бразилии . Она подтвердила связь Валерио с Делубио Соаресом и другими депутатами, обвиняемыми в причастности к этой схеме, и заявила, что платежи производились чемоданами, полными денег.
  4. Ренилда Соарес - жена Валерио. Обвинила Жозе Дирсеу в том, что он знал многое о коррупционной схеме
  5. Тониньо да Барселона - также известный как Антонио Оливейра Кларамунт. Один из главных бразильских специалистов по валютному обмену, обвиняемый в отправке 500 миллионов долларов за границу в период с 1996 по 2002 год. Арестованный за незаконную финансовую деятельность, он утверждал, что проводил различные обмены для PT и других сторон и утверждал, что PT имела секретный счет в иностранном банке. [18]
  6. Rogério Buratti  [pt] - бывший советник Антонио Палоччи . Арестован 16 августа 2005 года, обвиняется в мошенничестве с контрактами между округом Рибейран-Прету и фирмами по вывозу мусора, а также в отмывании денег и вымогательстве. Заявил, что в администрации Антонио Палоччи коррупционная схема перенаправляла средства в Партию трудящихся
  7. Сержиу Гомеш да Силва, он же «Тень» — бизнесмен и бывший телохранитель мэра Санту-Андре Селсу Даниэля . Обвиняется в заказе убийства мэра
  8. Мария Кристина Мендес Калдейра - бывшая жена депутата Вальдемара Коста Нето . Обвинила бывшего мужа в получении менсалао, а также периодических пожертвований от тайваньских бизнесменов.

Основные предприятия, вовлеченные в процесс

Бразилия

Государственные компании

Частные компании

Финансовые учреждения

Соединенные Штаты

Ключевые события

Лица, потерявшие свои должности

  1. Маурисио Мариньо, начальник почтового отделения, 14 мая.
  2. Директор почтового управления Антонио Осорио Батиста и его помощник Фернандо Годой, 16 мая.
  3. Луис Аполлонио Нето, президент Института рессегуров Бразилии (IRB), 21 мая
  4. Руководство Correios и IRB , 7 июня
  5. Директора электротехнических фирм: Димас Фабиано Толедо, Родриго Ботельо Кампос и Хосе Роберто Чезарони Кюри, 30 июня.
  6. Хосе Дирсеу , руководитель администрации президента , 14 июня
  7. Роберто Джефферсон , президент PTB, 17 июня
  8. Сильвио Перейра , генеральный секретарь ПТ, 4 июля
  9. Делубио Соареш , казначей ПТ, 5 июля
  10. Гленио Гедес, директор Conselho de Recursos do Sistema Financeiro  [pt] , 6 июля
  11. Жозе Адальберто Виейра да Силва  [pt] , помощник депутата Жозе Нобре Гимарайнша, 8 июля
  12. Жозе Нобре Гимарайнш, менеджер государственного директората PT-CE, 9 июля
  13. Хосе Генойно , президент Партии трудящихся (ПТ), 9 июля
  14. Марсело Серено, секретарь по связям с общественностью ПТ, 9 июля
  15. Энрике Пиццолато , директор по маркетингу Banco do Brasil , 10 июля.
  16. Луис Гушикен , министр связи и стратегического управления, понижен в должности 12 июля.
  17. Луис Гушикен снова был понижен в должности. Оставил пост министра связи, чтобы стать советником президента Лулы , 21 июля
  18. Вальдемар Коста Нето , федеральный депутат и президент Либеральной партии (ПЛ), подал в отставку 1 августа.
  19. Марсио Ласерда , исполнительный секретарь Министерства национальной интеграции , 2 августа
  20. Маноэль Северино, президент Casa da Moeda do Brasil, подал в отставку 3 августа.
  21. Данило де Камарго, координатор Комиссии по этике в ПТ, 6 августа
  22. Жуселино Антонио Дурадо, глава кабинета министров финансов, 1 сентября.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ BBC. «Вопросы и ответы: «крупный ежемесячный» судебный процесс по делу о коррупции в Бразилии».21 ноября 2012 г. Получено 10 марта 2013 г.
  2. ^ «Что такое бразильский «mensalão»?: Скандал с голосами за наличные, который затронул некоторых из самых высокопоставленных политиков страны и отправил некоторых из них в тюрьму». The Economist Explains . 18 ноября 2013 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  3. ^ abc "Что такое бразильский "mensalão"?: Скандал с голосами за наличные, который затронул некоторых из самых высокопоставленных политиков страны и отправил некоторых из них в тюрьму". The Economist Explains . 18 ноября 2013 г. Получено 12 апреля 2017 г.
  4. ↑ Джонатан Уитли (22 октября 2005 г.). «Референдум о запрете оружия в Бразилии не достиг своей цели». Financial Times . Получено 12 апреля 2017 г.
  5. ^ Джули Маккарти. «Бразилия проводит спорное голосование по закону о контроле над оружием». Национальное общественное радио.
  6. ^ Грегори Миченер; Карлос Перейра (август 2016 г.). «Большой скачок вперед к демократии и верховенству закона? Процесс над Менсалао в Бразилии». Журнал латиноамериканских исследований . 48 (3). Cambridge University Press: 477–507. doi : 10.1017/S0022216X16000377 .
  7. ^ Рохтер, Ларри (16 июля 2003 г.). «За левым лидером Бразилии процветает родственная душа». NYTIMES . Получено 15 сентября 2015 г.
  8. ↑ Вальтер Нуньес (8 января 2017 г.). «Ex-mulher de deputado do mensalão pede asilo politico nos Estados Unidos» (на португальском языке). Фолья де Сан-Паулу . Проверено 17 апреля 2017 г.
  9. ↑ Бруно Фаверо (3 мая 2016 г.). «Citado no mensalão, бывший заместитель профессора Луизиньо вернулся и защитил PT в аэропорту». Фолья де Сан-Паулу . Проверено 12 апреля 2017 г.
  10. ^ "Терра | Бускадор".
  11. ↑ Вопросы и ответы: коррупционный скандал в Бразилии. BBC News. 4 сентября 2007 г. Получено 14 октября 2007 г.
  12. ^ "STF запускает 'core policy' испытания mensalão". Бразильский институт. 17 сентября 2012 г. Получено 20 марта 2016 г.. Портал Бразилии. 17 сентября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  13. ^ ab "O julgamento do mensalão" (на португальском языке). Фолья де Сан-Паулу. 15 сентября 2012 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  14. ^ "Бразильский 'суд века'". Aljazeera. 17 сентября 2012 г. Получено 17 сентября 2012 г.
  15. ^ Рейтер
  16. ^ ab "Бразильский суд над Менсалао: бывший начальник штаба заключен в тюрьму". BBC. 16 ноября 2013 г. Получено 26 июля 2017 г.
  17. ^ Gibby Zobel (10 июля 2005 г.). «Бразилия в кризисе из-за обвинений в коррупции: обвинения в выплатах союзникам портят достижения левого правительства и угрожают будущему президента Лулы». The Guardian . Получено 15 сентября 2019 г.
  18. ^ «Бразильцы атакуют отмывание денег: выданы ордера на арест 120 человек». The Boston Globe. Associated Press. 18 августа 2004 г.

Внешние ссылки