Война вильгельмов в Ирландии [a] длилась с марта 1689 по октябрь 1691 года. В ней участвовали якобиты , поддерживавшие Якова II и его преемника Вильгельма III . Война завершилась победой вильгельмов. Обычно ее рассматривают как конфликт, связанный с Девятилетней войной 1688–1697 годов .
Славная революция ноября 1688 года заменила католика Якова его протестантской дочерью Марией II и ее мужем Уильямом, которые правили как совместные монархи Англии , Ирландии и Шотландии . Однако Яков сохранил значительную поддержку в преимущественно католической Ирландии, где надеялись, что он решит давние проблемы землевладения, религии и гражданских прав.
Война началась в марте 1689 года серией стычек между ирландской армией Джеймса , которая осталась верной в 1688 году, и протестантским ополчением . [5] Бои достигли кульминации в осаде Дерри , где якобиты не смогли восстановить контроль над одним из ключевых городов севера. [6] Это позволило Уильяму высадить экспедиционный корпус, который разбил основную армию якобитов на реке Бойн в июле 1690 года. После битвы Джеймс вернулся во Францию , а якобиты были решительно разбиты при Огриме в 1691 году. Война закончилась Лимерикским договором в октябре 1691 года.
Один из современников, Джордж Стори , подсчитал, что война унесла более 100 000 жизней из-за болезней, голода и сражений. [3] Последующие восстания якобитов ограничивались Шотландией и Англией, но война оказала долгосрочное влияние на политический и культурный ландшафт Ирландии, подтвердив британское и протестантское правление в стране на протяжении более двух столетий. В то время как Лимерикский договор предоставил католикам ряд гарантий, последующее расширение уголовных законов , особенно во время войны за испанское наследство , еще больше подорвало их гражданские права.
Война началась в марте 1689 года, когда Яков II и VII высадились в Ирландии, пытаясь обратить вспять Славную революцию ноября 1688 года , которая заменила его его племянником Вильгельмом III и дочерью Марией II . Конфликт был частью Девятилетней войны 1688-1697 годов между Людовиком XIV Французским и Великим Альянсом , коалицией во главе с Вильгельмом как штатгальтер Голландской республики . И Людовик, и Вильгельм рассматривали Ирландию как второстепенный театр военных действий, как и Яков, чьей главной целью было вернуть Англию . [7]
Ирландия была выбрана, потому что около 75% населения разделяли католицизм Джеймса , а протестанты были сосредоточены в Ольстере , где они составляли почти 50% населения. [8] Она также обладала большой католической армией, созданной графом Тирконнеллом с 1687 года; хотя большинство из них были плохо экипированными, неоплачиваемыми рекрутами, Джеймс привез с собой оружие и французских регулярных солдат для обучения. [9] Однако уступки, которых потребовали ирландские католики в обмен на свою поддержку, подорвали поддержку якобитов в Англии и Шотландии, которые были в подавляющем большинстве протестантскими. Это также относилось к Ольстеру, без которого Джеймс не мог поддержать восстание в Шотландии , вторгнуться в Англию или помешать Вильгельму ввести войска и припасы. [10]
Их основные требования включали отмену конфискаций земель, которые сократили католическое землевладение с 90% в 1600 году до 22% к 1685 году. Этому противились как протестанты, так и те члены ирландской католической элиты , которые извлекли выгоду из предыдущих соглашений , среди них Тирконнелл и сам Джеймс. Другим требованием была автономия парламента Ирландии , идея, которая противоречила идеологии Стюартов, которая была сильно юнионистской . [11] Эти различные внешние и внутренние цели подорвали кампанию якобитов. [12]
До ноября 1688 года Джеймс был настолько уверен в том, что Ирландия останется лояльной, что приказал перевести 2500 солдат, или около 40% ирландской армии, в Англию. [13] Это лишило Тирконнелла жизненно важного обученного персонала, в то время как их присутствие привело к почти мятежу в нескольких самых надежных английских подразделениях Джеймса. [14] Многие из ирландских рядовых были арестованы после высадки Вильгельма, а затем отправлены на службу к императору Леопольду в австрийско-османской войне . [15]
Очевидно, потрясенный скоростью падения Джеймса, Тирконнелл начал переговоры с Уильямом, хотя это могло быть тактикой затягивания времени. [16] Его жена, Фрэнсис Тэлбот , была старшей сестрой Сары Черчилль , чей муж Мальборо был ключевым участником английского военного заговора против Джеймса. Одним из переведенных в Англию в сентябре был Ричард Гамильтон , ирландский католический профессиональный солдат. Заключенный в Тауэр после бегства Джеймса, в январе Уильям отправил его на переговоры с Тирконнеллом: однако, вернувшись в Ирландию, он, как широко считалось, убедил Тирконнелла отказаться от переговоров. [17]
В январе Тирконнелл выдал ордера на набор еще 40 000 новобранцев, почти полностью католических и организованных по стандартным полковым линиям. [18] К весне 1689 года армия теоретически насчитывала около 36 000 человек, хотя опытных офицеров по-прежнему не хватало. [19] Оплата, оснащение и обучение такого количества было невозможным, и многие были организованы как раппары или нерегулярные войска , в значительной степени вне контроля Тирконнелла. [9] Несмотря на заверения в защите, самым простым способом получить припасы или деньги было конфисковать их у протестантов; многие бежали на Север или в Англию, распространяя «предсказания о надвигающейся катастрофе». [13]
Страхи росли по мере того, как районы за пределами городов становились все более беззаконными, что усугубилось, когда Дублинский замок приказал разоружить протестантское ополчение. [20] Это вызвало исход из сельской местности; население Дерри выросло с 2500 в декабре до более 30 000 к апрелю. [21] Сомнения относительно способности режима Тирконнелла обеспечить закон и порядок не ограничивались протестантами; многие католики также искали безопасности за границей или в крупных городах. [22]
Джеймс высадился в Кинсейле 12 марта в сопровождении французских регулярных войск под командованием Конрада фон Розена , а также английских, шотландских и ирландских добровольцев. [23] Новость вызвала про-Вильгельмовские демонстрации в Белфасте , компенсированные более осторожной реакцией в других местах. Артур Родон , который позже организовал Армию Севера , предложил сражаться за Джеймса против Монмута в 1685 году и не поддерживал Уильяма до марта 1689 года. [24] Протестанты были сосредоточены в Ольстере и городских центрах, таких как Слайго и Дублин , которые Тирконнелл стремился обезопасить с помощью католических подразделений ирландской армии. [25] Католическим войскам было отказано во входе в Дерри 7 декабря, хотя протестантский городской совет одновременно заявил об их «обязанности и верности нашему суверенному господину (Джеймсу)». [26]
Вильгельм рассматривал это как вторжение французских доверенных лиц, с которым лучше всего справиться, напав на Францию, и согласился отвлечь ресурсы только потому, что «бросить» осажденных ирландских протестантов было политически неприемлемо в Англии и Шотландии. [27] 8 марта английский парламент одобрил финансирование ирландских экспедиционных сил численностью 22 230 человек, состоящих из новых рекрутов и европейских наемников. [28] Взамен парламент согласился присоединиться к Великому альянсу и стать частью более широкой Девятилетней войны. [29]
Гамильтон был назначен командующим якобитов на севере, и 14 марта он захватил восточный Ольстер, разгромив ополчение вильгельмов в Дроморе . 11 апреля виконт Данди начал восстание якобитов в Шотландии; 18-го Джеймс присоединился к осаде Дерри, а 29-го французы высадили еще 1500–3000 якобитов в заливе Бантри . [23] Когда подкрепление из Англии достигло Дерри в середине апреля, губернатор Роберт Ланди посоветовал им вернуться, заявив, что город невозможно защитить. Их командиры, Ричардс и Каннингем , позже были уволены Уильямом за трусость, и Ланди бежал из города, переодевшись. [17]
Сосредоточение якобитов на западном Ольстере, в частности, на Дерри и Эннискиллене, было описано как стратегическая ошибка. Восточный регион имел большее значение, поскольку он позволял ирландским и шотландским якобитам оказывать друг другу взаимную поддержку, и, если бы он был захвачен, снабжение из Англии было бы гораздо более затруднено. [30] К середине мая положение вильгельмов улучшилось; 16-го числа правительственные войска сохранили контроль над Кинтайром , прервав прямые связи между Шотландией и Ирландией. Основная армия якобитов застряла за пределами Дерри, ее французский контингент оказался более непопулярен среди своих ирландских коллег, чем среди своих противников. [26] 11 июня четыре батальона подкреплений вильгельмов под командованием жесткого и опытного Перси Кирка прибыли на Фойл , к северу от Дерри. [31]
Война на Севере развернулась вокруг трех событий в последнюю неделю июля. Победа Данди при Килликранки 27-го была компенсирована его собственной смертью и тяжелыми потерями среди его войск, положив конец шотландскому восстанию как серьезной угрозе. 28-го войска Кирка прорвали блокаду якобитов при поддержке флота и сняли осаду Дерри; осаждающие обстреляли окружающую местность и отступили на юг. 31-го якобитская атака на Эннискиллен была отбита при Ньютаунбатлере ; более 1500 человек были убиты, а ее лидер Маунткэшел взят в плен. Из-за фактического господства якобиты потеряли контроль над Ольстером в течение недели. [32]
13 августа Шомберг высадился в Белфаст-Лохе с основной армией вильгельмов; к концу месяца у него было более 20 000 человек. [33] Каррикфергус пал 27 августа; Джеймс настоял на удержании Дандолка , вопреки советам своих французских советников, которые хотели отступить за Шеннон . Тирконнелл был пессимистичен в отношении их шансов, но возможность для Шомберга закончить войну, взяв Дандолк, была упущена, во многом из-за полного провала логистики. [34]
Ирландия была относительно бедной страной с небольшим населением, что вынуждало обе армии зависеть от внешней поддержки. [35] Хотя это в конечном итоге оказалось большей проблемой для якобитов, людям Шомберга не хватало палаток, угля, еды и одежды, в основном потому, что его неопытный агент-интендант в Честере не мог зафрахтовать достаточно судов. Это усугублялось выбором места для лагеря на низменной, болотистой местности, которую осенние дожди и отсутствие гигиены быстро превратили в вонючее болото. [36] Почти 6000 человек умерли от болезней, прежде чем Шомберг приказал отступить на зимние квартиры в ноябре. [37] Осматривая заброшенный лагерь, Джон Стивенс , английский католик, служивший в полку великого приора , записал, что «там было найдено огромное количество трупов, не захороненных, и немало еще дышащих, но почти съеденных вшами и другими паразитами». [38]
_by_Hyacinthe_Rigaud.jpg/1280px-Portrait_of_Jean-Antoine_de_Mesmes_(1640-1709)_by_Hyacinthe_Rigaud.jpg)
Якобиты были подорваны различными политическими и стратегическими целями, что отразилось в ирландском парламенте, который заседал с мая по июль. Поскольку выборы не проводились в графствах Фермана и Донегол , в Палате общин не хватало 70 членов, и она в основном состояла из католиков; из них меньшинство составляли представители старого гэльского дворянства или «старые ирландцы», большинство же составляли так называемые « старые англичане » англо-нормандского происхождения. [39] Пять протестантских пэров и четыре епископа Церкви Ирландии заседали в Палате лордов , а Энтони Доппинг, епископ Мита, выступал в качестве лидера оппозиции. [40]
Названный « Патриотическим парламентом » историком-националистом 19 века Чарльзом Даффи , на самом деле он был глубоко разделен. [41] Для Джеймса возвращение Англии было его главной целью, и уступки его ирландским сторонникам потенциально ослабляли его положение там. На ранних этапах войны поддержка протестантских якобитов была более значимой, чем часто предполагалось, и включала многих членов установленной Церкви Ирландии , наиболее выдающимся из которых был виконт Маунтджой . [42] Его противодействие ирландской автономии означало, что Джеймс шел на уступки с большой неохотой и, несмотря на собственное католицизм, настаивал на правах установленной церкви. [43]
Хотя Тирконнелл был лично предан Джеймсу, он считал его восстановление второстепенным по сравнению с сохранением прав католиков. [44] Один из немногих католиков, которые выиграли от Земельного соглашения 1662 года, он и другие бенефициары не желали вносить в него существенные изменения. Возглавляемая графом Лимериком, эта фракция настаивала на компромиссном урегулировании с Уильямом в январе. [45] Им противостояли «Старые ирландцы», чьим главным требованием было возвращение поместий, конфискованных у них после завоевания Кромвелем 1652 года . [46]
В результате значительная часть ирландского парламента предпочла вести переговоры, что означало избегать сражений, чтобы сохранить армию и удержать как можно больше территории. Сам Джеймс считал войну в Ирландии тупиком и указывал, что французы предоставляли только достаточно припасов, чтобы продолжать конфликт, а не выиграть его. [47] Как бывший командующий флотом, он утверждал, что возвращение Англии означало вторжение через Ла-Манш, а французские предложения сделать это через Ирландское море были просто нереалистичными. Поскольку французский флот не мог пополнять свои собственные силы в Ирландии, маловероятно, что они могли контролировать Ирландское море достаточно долго, чтобы высадить войска перед лицом враждебного населения. [48]
Периферийные восстания в Ирландии и Шотландии были для Франции экономически эффективным способом отвлечь британские ресурсы из Европы. Это означало, что продление войны было более полезным, чем победа в ней, хотя и потенциально разрушительным для местного населения, дилемма, которая вновь всплыла во время Шотландского восстания 1745 года . [49] В 1689 году французский посланник д'Аво призвал якобитов отступить за Шеннон, сначала уничтожив все между ними, включая Дублин. Неудивительно, что это предложение было отвергнуто, в то время как ирландцы были едины в своей неприязни к французам в целом и к д'Аво в частности. Чувство было взаимным; когда его сменили в апреле 1690 года, д'Аво сказал своему преемнику Лозену, что ирландцы были «слабым и трусливым народом, чьи солдаты никогда не сражаются, а офицеры никогда не подчиняются приказам». [50]
В апреле 1690 года прибыли еще 6000 французских регулярных солдат в обмен на примерно эквивалентное количество ирландских войск под командованием Маунткашела, которые были отправлены во Францию. [51] Чтобы удержать как можно больше территории, якобиты удерживали линию вдоль реки Бойн , сначала уничтожая или увозя урожай и скот на севере. Это привело местное население к полному отчаянию; французский чиновник записал свой ужас, увидев, как люди «ели траву, как лошади», или как их трупы усеивали дороги. [52] Потребовалось более пятидесяти лет, чтобы область вокруг Дроэды оправилась от этого опустошения. [53]
Столкнувшись с требованиями своего английского правительства, чтобы он урегулировал положение в Ирландии, прежде чем предпринимать наступление во Фландрии, Вильгельм направил туда большую часть своих имеющихся сил и лично командовал кампанией. [37] 14 июня 1690 года 300 кораблей прибыли в Белфаст-Лох, перевозя почти 31 000 человек, состоявших из голландских, английских и датских полков. [54] Парламент поддержал его, увеличив финансирование, и проблемы, с которыми столкнулся Шомберг, были устранены, одни только транспортные расходы выросли с 15 000 фунтов стерлингов в 1689 году до более 100 000 фунтов стерлингов в 1690 году. [55]
Якобиты установили оборонительные позиции в Олдбридже , за пределами Дрохеды на южном берегу реки Бойн. [51] В битве на реке Бойн 1 июля Вильгельм пересек реку в нескольких местах, заставив их отступить. Сам результат не был решающим, с менее чем 2000 убитыми с обеих сторон, включая Шомберга, но деморализованная и ослабленная дезертирством, армия якобитов отступила в Лимерик . Это позволило Вильгельму войти в Дублин без сопротивления. [56]
В другом месте победа при Флерюсе 1 июля дала французам контроль над Фландрией ; в тот же день, что и Бойн, они разбили объединенный англо-голландский флот в Бичи-Хед , вызвав панику в Англии. Будучи бывшим английским флотоводцем, Джеймс осознал, что контроль над Ла-Маншем — редкая возможность, и вернулся во Францию, чтобы призвать к немедленному вторжению. [57] Однако французы не смогли развить свою победу, и к августу англо-голландский флот восстановил господство на море. [58]
Тирконнелл провел зиму 1689-1690 годов, убеждая Людовика XIV поддержать «высадку в Англии» и избегать сражений на ирландской земле. Его просьбы были отклонены; вторжение требовало огромных расходов, и Людовик не доверял ни Джеймсу, ни его английским сторонникам. [59] Хотя для его поспешного отъезда были веские стратегические причины, поддержанные его старшими командирами, Джеймс вошел в ирландскую историю как Séamus an Chaca или «Джеймс beshitten/трус». [60]
Возможность закончить войну была упущена, когда Уильям переоценил силу своей позиции. Декларация Фингласа от 17 июля исключила якобитских офицеров и католический землевладелец из общего помилования, поощряя их продолжать сражаться. [61] Вскоре после этого Джеймс Дуглас и 7500 человек попытались прорвать оборонительную линию якобитов вдоль Шеннона, взяв Атлон . Однако у них не было достаточного количества осадной артиллерии и провизии, и до Дугласа дошли слухи, что Патрик Сарсфилд идет с 15000 человек, чтобы отрезать их войскам пути к отступлению. Дуглас решил отступить посреди ночи и альтернативным путем, чтобы избежать встречи с ирландскими войсками. [62]
Лимерик, стратегический ключ к западу Ирландии, стал следующей целью Вильгельма, якобиты сосредоточили большую часть своих сил в городе. [39] Отряд под командованием Мальборо захватил Корк и Кинсейл, но Лимерик отразил серию атак , нанеся тяжелые потери. [63] Кавалерийские набеги под предводительством Патрика Сарсфилда уничтожили артиллерийский обоз Вильгельма, а сильный дождь помешал пополнению. Столкнувшись с многочисленными угрозами в континентальной Европе, Вильгельм отступил и покинул Ирландию в конце 1690 года, якобиты сохранили за собой большую часть западной Ирландии. [ необходима цитата ]
Голландский генерал де Гинкель принял командование, базируясь в Килкенни , с Дугласом в Ольстере и датчанами под Вюртембергом в Уотерфорде . Протестантская администрация была восстановлена в графствах, удерживаемых вильгельмами, с арестами и конфискацией якобитских поместий, предназначенных для вознаграждения сторонников Вильгельма. Гинкель указал, что делать это наличными, а не землей, было дешевле, чем месяц войны, и призвал к более щедрым условиям. [64]
24 июля письмо от Джеймса подтвердило, что корабли находятся на пути эвакуации французской бригады и всех остальных, кто хотел уйти; он также освободил своих ирландских офицеров от присяги, позволив им искать договорного окончания войны. Тирконнелл и французские войска отплыли из Голуэя в начале сентября; неопытный незаконнорожденный сын Джеймса Бервик был оставлен командовать, поддержанный советом офицеров, состоящим из Томаса Максвелла , Доминика Шелдона , Джона Гамильтона и Сарсфилда. [ необходима цитата ]
Тирконнелл надеялся получить достаточную поддержку Франции, чтобы продлить конфликт и добиться лучших условий, что, как он сказал Людовику, можно было сделать с ограниченным количеством французских войск. Переговорный мир также требовал от него уменьшения влияния провоенной партии во главе с Сарсфилдом, который пользовался все большей популярностью в армии. Он сказал Джеймсу, что провоенная группа хотела ирландской автономии или даже независимости, в то время как он хотел видеть Ирландию прочно связанной с Англией; для этого ему нужно было оружие, деньги и «опытный» французский генерал, чтобы заменить Сарсфилда и Берика. [ необходима цитата ]
_(2).jpg/1280px-Godard_van_Reede_(1644-1703)_(2).jpg)
К концу 1690 года разногласия между якобитской «партией мира» и «партией войны» усилились. [65] Среди тех, кто поддерживал попытки Тирконнелла договориться с Вильгельмом, были старшие офицеры Томас Максвелл и Джон Гамильтон, а также такие политические деятели, как лорд Риверстон и Денис Дейли . [66] «Партия войны» Сарсфилда утверждала, что Вильгельма все еще можно победить; хотя ее когда-то характеризовали как представляющую «староирландские» интересы, среди ее лидеров были английский офицер Доррингтон и «староанглийские» Перселл и Латтрелл . [66]
Воодушевленная неудачей Вильгельма в взятии Лимерика и стремясь уменьшить влияние Тирконнелла, фракция Сарсфилда обратилась напрямую к Людовику XIV с просьбой об отстранении Тирконнелла и Бервика от должности. [67] Они также запросили существенную французскую военную помощь, хотя это было маловероятно, поскольку французский режим считал Фландрию, Рейн и Италию более важными стратегическими приоритетами. [39] [65] Джинкелл наконец получил разрешение Вильгельма предложить якобитам умеренные условия капитуляции, включая гарантию религиозной терпимости, [68] но когда в декабре «Партия мира» сделала шаги к принятию, Сарсфилд потребовал, чтобы Бервик арестовал Гамильтона, Риверстона и Дейли. Бервик подчинился, хотя, вероятно, с молчаливого одобрения Тирконнелла, который вернулся из Франции, чтобы попытаться восстановить контроль, предложив уступки Сарсфилду. [65]
Глубоко встревоженный расколом между своими ирландскими сторонниками, Джеймс был убежден обратиться за дальнейшей военной поддержкой непосредственно к Людовику. [69] Людовик отправил генерала Шарля Шалмота, маркиза де Сен-Рю , заменить Бервика на посту командующего ирландской армией, с секретными инструкциями оценить ситуацию и помочь Людовику принять решение о том, отправлять ли дополнительную военную помощь. [69] Сен-Рю в сопровождении генерал-лейтенантов де Тессе и д'Юссона прибыл в Лимерик 9 мая; они привезли достаточно оружия, зерна и муки, чтобы продержать армию до осени, но не привезли ни войск, ни денег. [70]
К концу весны, обеспокоенный тем, что французский конвой может высадить дополнительные подкрепления в Голуэе или Лимерике, Джинкелл начал готовиться к выходу на поле боя как можно быстрее. [71] В мае обе стороны начали собирать свои силы для летней кампании: якобиты в Лимерике, а вильямиты в Маллингаре , в то время как мелкие стычки продолжались.
16 июня кавалерия Джинкеля начала разведку от Баллимора к Атлону. Сен-Рюэ первоначально растянул свои силы за линией Шеннона, но к 19 июня он понял, что целью был Атлон, и начал концентрировать свои войска к западу от города. [72] Джинкель прорвал линию обороны якобитов и взял Атлон 30 июня после короткой, но кровавой осады , взяв Максвелла в плен; Сен-Рюэ потерпел неудачу в своих попытках освободить гарнизон и отступил на запад. [73]
Атлон рассматривался как значительная победа для войск Вильгельма, так как считалось, что армия Сен-Рюэ, вероятно, развалится, если пересечь Шеннон. [72] Лорды юстиции в Дублине выпустили прокламацию, предлагающую щедрые условия для якобитов, которые сдадутся, включая полное помилование, восстановление конфискованных поместий и предложение аналогичного или более высокого ранга и жалованья, если они захотят присоединиться к армии Вильгельма. [74] Командование якобитов распалось из-за взаимных обвинений: фракция Сарсфилда обвинила Максвелла, последователя Тирконнела, в предательстве, в то время как подчиненный Сен-Рюэ д'Юссон встал на сторону Тирконнела, который назначил его губернатором Голуэя. [73]
Не зная о местоположении основной армии Сен-Рюэ и предполагая, что противник превосходит его численностью, 10 июля Джинкелл продолжил осторожное наступление через Баллинаслоу по главной дороге Лимерик-Голуэй. [75] Первоначальный план Сен-Рюэ, одобренный Тирконнеллом, состоял в том, чтобы отступить к Лимерику и заставить вильгельмов провести еще один год кампании, но, желая искупить свои ошибки в Атлоне, он, по-видимому, вместо этого решил навязать решающее сражение. [76] Джинкелл с 20 000 человек обнаружил, что его путь заблокирован армией Сен-Рюэ такой же численности в Огриме ранним утром 12 июля. Несмотря на храбрую и упорную оборону неопытной ирландской пехоты, битва при Огриме привела к гибели Сен-Рюэ, пленению или гибели многих старших офицеров-якобитов и разгрому армии якобитов. [76]
Д'Юссон добился успеха в качестве главнокомандующего: 21 июля он сдал Голуэй на выгодных условиях. После Огрима остатки армии Сен-Рю отступили в горы, прежде чем перегруппироваться под командованием Сарсфилда в Лимерике, где оборона все еще находилась в процессе восстановления: многие пехотные полки якобитов были серьезно истощены, хотя некоторые отставшие прибыли позже. [77] Тирконнелл, который некоторое время болел, вскоре умер в Лимерике, лишив якобитов их главного переговорщика. Сарсфилд и основная армия якобитов сдались в Лимерике в октябре после непродолжительной осады .
Теперь старший командир якобитов, Сарсфилд подписал Лимерикский договор с Гинкелем 3 октября 1691 года. Договор обещал свободу вероисповедания для католиков и правовую защиту для любого якобита, готового принести клятву верности Вильгельму и Марии, хотя поместья тех, кто был убит до заключения договора, все еще подлежали конфискации. Он также согласился с требованием Сарсфилда, чтобы все еще служившие в якобитской армии могли отправиться во Францию. Широко известный как « Полет диких гусей », процесс начался почти немедленно и был завершен к декабрю. [78]
Современные оценки показывают, что ушло около 19 000 солдат и раппареев: женщины и дети увеличили эту цифру до чуть более 20 000, или около одного процента населения Ирландии. [78] Некоторых солдат якобы пришлось силой посадить на борт кораблей, когда они узнали, что присоединятся к французской армии. Большинство не смогли привезти или связаться со своими семьями, и многие, по-видимому, дезертировали по пути из Лимерика в Корк, пункт отправления. [78]
«Дикие гуси» изначально были сформированы в армию Якова II в изгнании. После смерти Якова они были объединены с Ирландской бригадой Франции , которая была сформирована в 1689 году с использованием 6000 солдат, сопровождавших Маунткэшела. Расформированные якобиты все еще представляли значительный риск для безопасности в Ирландии, и, несмотря на сопротивление английского и ирландского парламентов, Вильгельм продолжал призывать их присоединиться к его собственной армии; к концу 1693 года еще 3650 бывших якобитов присоединились к силам Вильгельма, сражавшимся на континенте. [79] Лорд-лейтенант виконт Сидни в конечном итоге ограничил набор «известными протестантами», после чего последние остатки якобитской армии, все еще находившиеся в Ирландии, были отправлены домой с финансовым поощрением для поддержания мира. [79]
Тем временем английский законодательный орган, возможно, действуя под давлением ирландских протестантских беженцев в Лондоне, принял Акт 1691 года «Об отмене Клятвы верховенства в Ирландии и назначении других Клятв». [80] Он требовал, чтобы любой, кто принимает Клятву верховенства , например, при юридической практике, в качестве врача или при занятии места в ирландском парламенте, отрицал пресуществление ; это фактически запрещало всем католикам, хотя включало пункт, освобождающий бенефициаров статей Лимерика в некоторых обстоятельствах. [80] Несмотря на это, многие протестанты изначально были возмущены своим восприятием того, что договор оставил якобитов «неуязвимыми к наказаниям за поражение». [81] Тот факт, что администрация решила запретить поиски якобитского оружия и лошадей, чтобы предотвратить сведение личных счетов, был воспринят как доказательство прокатолической предвзятости, [81] и даже ходили слухи, что лорд-канцлер сэр Чарльз Портер был «тайным якобитом». [81]
Продолжающиеся опасения по поводу потенциальной поддержки католиками французского вторжения и назначение в 1695 году Капелла лордом-заместителем привели к изменению отношения. В том же году ирландский парламент принял Акт о разоружении, запрещающий католикам, за исключением лимерикских и голуэйских «статьяменов», владеть оружием или лошадью стоимостью более 5 фунтов стерлингов. [81] [82] Второй законопроект 1695 года, призванный удержать ирландских католиков «от их иностранной корреспонденции и зависимости» и нацеленный, в частности, на «английские древние семьи» страны, удержал католиков от обучения своих детей за границей. [83] Католическое дворянство считало такие действия серьезным нарушением веры, что резюмировалось фразой cuimhnigí Luimneach agus feall na Sassanaigh («помните лимерикское и саксонское вероломство»), предположительно использовавшейся в более поздние годы изгнанниками Ирландской бригады. Однако, несмотря на последующее расширение уголовных законов, «статья» Лимерика, Голуэя, Дроэды и других гарнизонов, подпадающих под действие статей о капитуляции Вильгельма, как правило, оставались освобожденными от нее до конца своей жизни. [84]
Победа вильгельмов в войне в Ирландии имела два основных долгосрочных результата. Во-первых, она гарантировала, что Яков II не вернет себе троны в Англии, Ирландии и Шотландии военным путем. Во-вторых, она гарантировала более тесное британское и протестантское господство над Ирландией. До девятнадцатого века Ирландией управляло то, что стало известно как « Протестантское господство », в основном протестантский правящий класс. Большинство ирландской католической общины и пресвитерианской общины Ольстера-Шотландии систематически исключались из власти, которая основывалась на владении землей.
На протяжении более столетия после войны ирландские католики сохраняли сентиментальную привязанность к делу якобитов, изображая Якова и Стюартов как законных монархов, которые дали бы Ирландии справедливое урегулирование, включая самоуправление, восстановление конфискованных земель и терпимость к католицизму. Тысячи ирландских солдат покинули страну, чтобы служить монархам Стюартам в испанской и французской армиях. До 1766 года Франция и папство оставались приверженными восстановлению Стюартов в их Британских королевствах. По крайней мере один составной ирландский батальон (500 человек), набранный из ирландских солдат на французской службе, сражался на стороне якобитов в шотландских якобитских восстаниях вплоть до битвы при Каллодене в 1746 году.
Война также положила начало проникновению ирландского протестантского дворянства в офицерский корпус британской армии; к 1770-м годам ирландские протестанты составляли около трети офицерского корпуса в целом, что было крайне непропорционально их численности. [85] [ необходимо разъяснение ]
Протестанты изображали победу вильгельмов как триумф религиозной и гражданской свободы. Триумфальные фрески короля Вильгельма до сих пор спорно украшают фронтоны в Ольстере , а поражение католиков в войне вильгельмов до сих пор отмечается протестантскими юнионистами , Орденом оранжистов двенадцатого июля .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )