stringtranslate.com

говядина кобе

Блюдо из говядины Кобе, подаваемое в стейк-хаусе в Кобе
говядина кобе

Говядина Кобе (神戸ビーフ, Kōbe bīfu ) — говядина Вагю из породы японского чёрного скота породы Тадзима , выращиваемая в японской префектуре Хёго вокруг города Кобе в соответствии с правилами, установленными Ассоциацией по маркетингу и распространению говядины Кобе. [1] Мясо является деликатесом , ценится за свой вкус, нежность и жирную, хорошо мраморную текстуру . Говядину Кобе можно приготовить в виде стейка , сукияки , шабу-шабу , сашими и тэппанъяки . В Японии Кобе является одним из трёх Сандай Вагю , «трёх больших видов говядины», наряду с говядиной Мацусака и говядиной Оми или говядиной Ёнэдзава .

Говядину Кобе также называют Кобе-нику (神戸肉, «мясо Кобе») , Кобе-гю или Кобе-уши (神戸牛, «скот Кобе») по -японски . [1]

История

Коровы породы тадзима на ферме в Хёго
Коровы породы тадзима на ферме в Хёго

Крупный рогатый скот был завезен в Японию из Китая примерно во втором веке нашей эры, в период Яёй . [2] : 209  Примерно до времени Реставрации Мэйдзи в 1868 году их использовали только как тягловых животных , в сельском хозяйстве , лесном хозяйстве , горнодобывающей промышленности и для транспорта, а также в качестве источника удобрений . Потребление молока было неизвестно, и — по культурным и религиозным причинам — мясо не употреблялось в пищу . [3] : 2  [4] [5]

С 1635 по 1854 год Япония была фактически изолирована от остального мира; в это время не было никакой возможности внедрения чужеродных генов в популяцию крупного рогатого скота.

Между 1868 годом, годом Реставрации Мэйдзи , и 1887 годом было импортировано около 2600 особей иностранного скота, включая браунвиех , шортхорн и девон . [3] : 8  [6]

Между 1900 и 1910 годами проводилось обширное скрещивание этих пород с местными. С 1919 года различные гетерогенные региональные популяции, которые появились в результате этого короткого периода скрещивания, были зарегистрированы и отобраны как «улучшенный японский скот». Были охарактеризованы четыре отдельных штамма, основанные главным образом на том, какой тип иностранного скота оказал наибольшее влияние на гибриды, и были признаны породами в 1944 году. Это были четыре породы вагю : японская черная , японская коричневая , японская комолая и японская короткорогая . [3] : 8  [6] Таджима — это штамм японской черной, самой многочисленной породы (около 90% из четырех пород). [7] [8]

Потребление говядины оставалось низким до окончания Второй мировой войны . Говядина кобе стала популярной и расширила свое мировое присутствие в 1980-х и 1990-х годах. [9]

В 1983 году была создана Ассоциация по маркетингу и распространению говядины Кобе для определения и продвижения торговой марки Кобе . Она устанавливает стандарты для животных, маркируемых как говядина Кобе. [10]

В 2009 году Министерство сельского хозяйства США наложило запрет на импорт всей японской говядины, чтобы предотвратить вспышку ящура в Японии и не допустить ее распространения на берега США. Запрет был смягчен в августе 2012 года, и после этого говядина Кобе была импортирована в США. [11]

Промышленность

Префектура Хёго, где производится настоящая говядина Кобе

Говядина Кобе в Японии является зарегистрированным товарным знаком Ассоциации содействия маркетингу и распространению говядины Кобе (神戸肉流通推進協議会, Kōbeniku Ryūtsū Suishin Kyōgikai ) . [12] Он должен отвечать всем следующим условиям: [1]

Коров кормят зерновыми кормами и иногда расчесывают для укладки шерсти. [14] [15] Температура плавления жира говядины Кобе (скот породы Таджима) ниже, чем у обычного говяжьего жира. [16]

Говядина Кобе стоит дорого, отчасти потому, что только около 3000 голов крупного рогатого скота могут быть отнесены к категории Кобе в год . [6] В Японии весь крупный рогатый скот, включая тот, который одобрен как говядина Кобе, можно отслеживать с помощью 10-значного номера на каждом этапе всего их жизненного цикла. [17]

За пределами Японии

Говядина кобе не экспортировалась до 2012 года. [ необходима ссылка ] Она была экспортирована в январе 2012 года в Макао , а затем в Гонконг в июле 2012 года. [ 18] С тех пор экспорт также осуществлялся в США , Сингапур , Швейцарию , Таиланд , [19] Великобританию [20] и Канаду . [21]

В некоторых странах, включая Канаду, Великобританию и США, разводят крупный рогатый скот породы вагю , импортируемый из Японии, либо чистокровный , либо скрещенный с другими мясными породами, такими как абердин-ангус . В некоторых местах мясо этого скота может продаваться под такими названиями, как «говядина в стиле Кобе»; это не говядина Кобе, и она не соответствует требованиям сертификации подлинного японского продукта. [22] [23] Из-за отсутствия юридического признания торговой марки говядины Кобе в США, это мясо также можно продавать как «говядина Кобе». [24] [25] Ассоциация по маркетингу и распространению говядины Кобе планировала опубликовать брошюры о говядине Кобе на иностранных языках. [26]

Американская говядина «в стиле Кобе» обычно темнее и имеет более резкий вкус, чем аутентичный продукт. [27] Она может быть более привлекательной для западных гурманов, незнакомых с мягким вкусом и высоким содержанием жира настоящей говядины Кобе. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Устав Ассоциации по маркетингу и распространению говядины Кобе" . Получено 30 сентября 2010 г. .
  2. ^ Валери Портер, Лоуренс Олдерсон, Стивен Дж. Г. Холл, Д. Филлип Споненберг (2016). Всемирная энциклопедия пород и разведения домашнего скота Мейсона (шестое издание). Уоллингфорд: CABI. ISBN 9781780647944
  3. ^ abc Киёси Намикава (2016 [1992]). История разведения японского мясного скота и сохранение генетических ресурсов как экономических сельскохозяйственных животных. Киото: Ассоциация по регистрации вагю. Доступно в январе 2017 г.
  4. ^ Симона Бароке (8 августа 2014 г.). «Японская говядина Вагю — слишком аутентичная?». Global Meat News .
  5. Y., Grant (1 декабря 2008 г.). «Настоящая говядина на говядине Кобе». Шеф-повар Сиэтла .
  6. ^ abcde Беннетт, Стив. «История мясного скота вагю в Японии». www.wagyuinternational.com . Проверено 15 декабря 2017 г.
  7. ^ ab Джим Ворел (24 февраля 2015 г.). «Приключения в говядине: первый вкус настоящего японского вагю». Вставить .
  8. ^ Лонгворт, Джон В. (28 октября 2004 г.). «История говядины Кобе в Японии». Lucies Farm: Meat Digest . Архивировано из оригинала 11 августа 2007 г. Получено 5 июня 2007 г.
  9. ^ Меган Стэйли. "Кобе Биф". База данных торговой среды . Американский университет. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г.
  10. Кригер, Дэниел (26 августа 2010 г.). «Все ради любви к коровам Тадзимы». Japan Times .
  11. Олмстед, Ларри (7 января 2014 г.). «Новая правда о говядине Кобе». Forbes .
  12. ^ "Kobe Beef Registered Trademarks" . Получено 30 сентября 2010 г. .
  13. ^ ab "Японская оценка мяса" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 ноября 2011 г. Получено 3 августа 2016 г.
  14. Журнал Mail под названием Kobe Merumaga Club, выпуск от 2 июня 2002 г., городской офис Кобе.
  15. ^ "выпуск от 19 сентября 2007 г.". News Week Japanese . 19 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 г. Получено 16 марта 2010 г.
  16. Администрация города Син-Онсэн. "Вкус Тадзима-уши" (на японском) . Получено 6 сентября 2010 г.
  17. ^ Ёсихиса, Годо. «Система прослеживаемости говядины в Японии». Платформа сельскохозяйственной политики FFTC . Получено 15 декабря 2017 г.
  18. Джейсон Чоу (27 июля 2012 г.). «Говядина Кобе прибыла в Гонконг». Wall Street Journal .
  19. ^ «Информация о маркетинге и дистрибуции говядины Кобе».
  20. Рейнер, Джей (11 марта 2018 г.). «Farm Girl Café, Chelsea: „Мы не остаемся на десерт, потому что мы достаточно настрадались“ – обзор ресторана». The Guardian . Получено 12 марта 2018 г.
  21. ^ Суфрин, Джон (23 апреля 2015 г.). «Если вы думаете, что пробовали говядину Кобе в Канаде, вы ошибаетесь. Но вот ваш шанс». The Globe and Mail .
  22. ^ "Скот получает 40 пинт пива в день". BBC News . 9 февраля 2007 г.
  23. JC Reid (13 марта 2015 г.). «Американский Вагю и миф о говядине Кобе». Houston Chronicle .
  24. Олмстед, Ларри (12 апреля 2012 г.). «Самая большая афера в сфере продуктов питания: Великая ложь о говядине Кобе». Forbes .
  25. Олмстед, Ларри (7 января 2014 г.). «Крупнейшая афера в сфере продуктов питания, часть 2: «Отечественная» говядина кобе и вагю». Forbes .
  26. Yomiuri Shimbun (19 июля 2008 г.). «Говядина Кобе — правильная информация для зарубежных стран» (на японском). Архивировано из оригинала 18 октября 2008 г. Получено 20 июля 2008 г.
  27. Sayet, Jackie (6 октября 2009 г.). «Поддельная говядина: рестораны Майами говорят, что это Кобе, но это не так». Miami New Times .

Внешние ссылки