stringtranslate.com

Мисоги

Ночной мисоги под водопадом в святилище Цубаки

Мисоги () — японская синтоистская практика ритуального очищения посредством омовения всего тела. Мисоги связан с другим синтоистским ритуалом очищения, хараэ . Таким образом, оба вместе называются мисогихараэ (禊祓) . [1]

Фон

Каждый год множество людей совершают паломничества к священным водопадам, озерам и рекам, в одиночку или небольшими группами, чтобы исполнить мисоги. Гора Онтакэ, горный хребет Кии и гора Ёсино — вот лишь несколько примеров древних и известных мест для мисоги в Японии. В Киото люди обливаются под водопадом Отова но таки (Звук крыльев) храма Киёмидзу , хотя большинство посетителей пьют из воды, а не ныряют в нее. [2] В Соединенных Штатах мисоги исполнялось в Великом святилище Америки Цубаки у водопада Конрю Мёдзин но таки каждое утро в годы, предшествовавшие его закрытию в 2023 году. [3]

Перед встречей с мисоги члены обычно проходят своего рода предварительное очищение. Такие вещи, как молитвы, пост или какая-либо физическая активность, являются обычными. Обычно женщины надевают особое белое кимоно , а мужчины — фундоси ( набедренную повязку ), при этом оба пола также носят повязки на голове. Затем они начинают фуритаму (降り魂) или «духовное встряхивание», сжимая руки перед животом и встряхивая их вверх и вниз, вибрируя верхней частью туловища. Цель этого — осознать/объединиться с присутствием духа внутри. После этого следует «разминка» или гимнастика ( тори-фунэ (鳥船) или гребля «птичьей лодкой»). Эти две вышеупомянутые практики иногда сопровождаются особыми молитвами или заклинаниями. После этого лидер начинает произносить заклинания/молитвы, которые, как говорят, активируют духа. Последователи обычно говорят вместе с ними, тем самым подтверждая потенциал осознания собственного духа и, таким образом, объединяя их с окружающими ками .

Вышеуказанные упражнения повышают метаболизм участников , и некоторые группы сопровождают это глубоким дыханием. Упражнения могут быть посыпаны очищающей солью и могут быть даны сакэ, чтобы выплюнуть в водопад за три глотка. Иногда участникам дают соль, чтобы они бросали ее в водопад, когда они входят. В некоторых группах лидер считает до девяти, разрезает воздух и выкрикивает слово « йей! » , чтобы развеять эту нечистоту. Затем участники входят в водопад, непрерывно распевая фразу harai tamae kiyome tamae rokkon shōjō (祓い給え清め給え六根清浄) . Эта фраза просит ками смыть нечистоту с шести элементов, составляющих человека, пяти чувств и ума. Практика этого варьируется от группы к группе, каждая из которых имеет свои собственные традиции или методы. [4]

Мисоги также используется в некоторых видах боевых искусств, особенно в айкидо , чтобы подготовить разум к тренировкам и научиться развивать свой даньтянь , или центр. Основатель айкидо Морихей Уэсиба регулярно использовал эту форму медитации для дополнения своих тренировок и поиска совершенства. Источник мисоги Сен Син Тей в штаб-квартире общества Ки в Японии — известное место для людей, практикующих мисоги с холодной водой перед восходом солнца.

Смотрите также

Ссылки

  1. Нисиока Кадзухико (31 марта 2007 г.). «Мисоги». Энциклопедия синтоизма . Университет Кокугакуин . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
  2. ^ "Киёмидзу-дэра". Архивировано из оригинала 28 августа 2004 г. нижняя часть страницы
  3. ^ "Misogi Shuho". Tsubaki Grand Shrine of America. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 11 февраля 2014 года .
  4. ^ Ками но Мити: Жизнь и мысли синтоистского священника. Приложение C: Мисоги и духовные упражнения. Архивировано 19 февраля 2012 г. на Wayback Machine . Гудзи Юкитака Ямамото. Калифорнийский государственный университет. Получено 14 ноября 2011 г.

Дальнейшее чтение