stringtranslate.com

2000 г. Сожжение автобуса в Дхармапури

Поджог автобуса в Дхармапури произошел 2 февраля 2000 года в Илакьямпатти, на окраине Дхармапури в Тамил Наду , Индия . Три студента из Сельскохозяйственного университета Тамил Наду , Коимбатур (TNAU) были сожжены заживо в автобусе кадрами AIADMK после осуждения Джаялайтхи специальным судом по делу Kodaikanal Pleasant Stay Hotel . [3] [4]

Трое мужчин, принадлежащих к Всеиндийской организации Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) — Муниаппан, Недунчезиан и Равиндран — были приговорены к смертной казни, и их приговоры были первоначально поддержаны Верховным судом Индии . Однако позднее их приговоры были заменены на пожизненное заключение коллегией из трех членов во главе с судьей Ранджаном Гогои после пересмотра ходатайства. Окружной суд Салема заявил, что преступление было совершено «только ради политической карьеры». [5] Хотя адвокат защиты Л. Нагешвара Рао признал, что трое преступников взяли бензин из мастерской, подожгли автобус и убили студентов, они были «в состоянии ярости толпы» [6] , и его защита основывалась на ограниченной вменяемости . [7] [8] [9] [10]

Правительство Эдаппади К. Паланисвами выступало за их освобождение; губернатор Банварилал Пурохит вернул их дела правительству штата для повторного рассмотрения их преждевременного освобождения, но оно снова направило их к нему, и все трое мужчин, все члены правящей AIADMK, были освобождены из центральной тюрьмы Веллора в ноябре 2018 года. [11] [4]

Фон

Вскоре после прихода к власти в Тамил Наду в 1996 году партия Дравида Муннетра Кажагам (DMK) подала ряд исков о коррупции против бывшего главного министра и генерального секретаря AIADMK Джаялалиты и других министров и бюрократов в ее правительстве. В деле отеля Pleasant Stay особое решение суда судьи В. Радхакришнана признало Джаялалиту виновной и приговорило ее к одному году «строгого тюремного заключения». [12] Это решение привело к протестам и насилию по всему штату, включая ущерб общественной собственности членами AIADMK. [13] Протесты в Элакьямпатти, Дхармапури возглавили секретарь профсоюза AIADMK Дхармапури Д.К. Раджендран и другие работники партии AIADMK, включая бывшего секретаря Дхармапури Неду (Недунчежияна), функционера Форума MGR Мадху (Равиндрана) и бывшего президента панчаята П. Муниаппана. [14]

Сжигание

Семьдесят студентов из Сельскохозяйственного университета Тамил Наду , возвращавшихся из учебной поездки, были разделены по половому признаку на двух автобусах. Во время поездки они узнали о признании Джаялалиты виновной в деле отеля Pleasant Stay. Лата (преподаватель, сопровождавший студентов) позвонила проректору TNAU, который порекомендовал им отправиться в безопасное место и вернуться в Коимбатур , когда это будет безопаснее. Они попытались доехать до офиса районного коллектора, но не смогли добраться до него из-за помех движению со стороны ренегатов-членов AIADMK во главе с секретарем профсоюза Дхармапури Д.К. Раджендраном. [14] [15] Работники партии бросили бутылки с зажигательной смесью в автобус, в котором находились 44 студентки и два преподавателя. [16] Передняя часть автобуса загорелась, и пламя распространилось назад. Поскольку задняя дверь автобуса была заперта, а ключей не было, преподаватели Лата, Акила и несколько студентов вышли из другого автобуса и взломали заднюю дверь, чтобы вытащить студентов. Три студентки (Хемалата из Ченнаи , В. Гаятри из Вирудхачалама и Кокилавани из Намаккала ) сгорели заживо, а 16 других получили ранения. [17] [18] [19] [3] Сожжение автобуса транслировалось на следующий день по телеканалу Sun TV . [20]

Последствия

К 6 ноября 2001 года все одиннадцать свидетелей стали враждебно настроены во время перекрестного допроса в Кришнагири. [21] Среди свидетелей были три водителя транспортной корпорации штата Тамил Наду и люди, работающие или владеющие заведениями вблизи места инцидента. Водители автобуса Коимбатур-Хосур Салим Баша и Камарадж отказались от первоначальных заявлений, сделанных CB-CID , о том, что они могут опознать вовлеченных лиц; они управляли автобусами, которые были повреждены в тот день в Эрапатти и около храма Патчайамман соответственно. [21]

Поджог возмутил студенческое сообщество. Школы и колледжи были вынуждены закрыться на неделю, а студенты по всему штату провели молчаливые марши протеста, осуждая этот акт. [22] Главный министр М. Карунанидхи приказал провести расследование CB-CID , а Джаялалитаа потребовал расследования CBI , чтобы обеспечить справедливый суд. [23] Во время первоначального судебного разбирательства в суде Кришнагири 20 свидетелей стали враждебно настроены. Н. П. Вирасами, отец Кокилавани, подал апелляцию в Высокий суд Мадраса с просьбой об изменении места проведения; AIADMK вернулась к власти в Тамил Наду, прокурор по делу был назначен партией, а обвиняемыми были функционеры AIADMK и активисты партии. Высокий суд остановил судебный процесс; судья В. Канагарадж назвал его «колоссальным провалом и очковтирательством» и постановил провести повторное судебное разбирательство в суде Салема . [24] [25] После ряда задержек с назначением специального прокурора [26] и проблем с пропавшими связками дел [27] судебный процесс продолжался. Спустя семь лет после сожжения, 15 февраля 2007 года, суд Салема приговорил трех членов AIADMK к смертной казни, а 25 других — к семи годам тюремного заключения. [28] Двое других были оправданы, а один умер во время расследования. Решение (включая три смертных приговора) было поддержано Высоким судом Мадраса 6 декабря 2007 года [29] и Верховным судом 30 августа 2010 года. [30] [31] Однако приговоры были заменены пожизненным заключением после того, как адвокаты защиты Л. Нагешвара Рао и Сушил Кумар заявили, что толпа AIADMK намеревалась только повредить автобусы, а не убить; они действовали импульсивно. Затем Верховный суд Индии принял их аргумент об уменьшении ответственности . [16] [10] Стало известно, что лидер Дхармапури AIADMK Д.К. Раджендран, первый подозреваемый в деле, которое организовало дорожный протест (с семилетним сроком осуждения, который был сокращен до двух лет), занимал четыре должности в кооперативном молочном обществе. Позже Раджендран ушел в отставку после того, как Высокий суд Мадраса выразил «глубокую боль и недовольство» тем, что осужденный мог занимать должности, несмотря на дисквалификацию. [32] [17] [15] В общежитии Сельскохозяйственного университета Тамил Наду был возведен гранитный мемориал с именами трех жертв; на момент смерти всем им было по 20 лет. [33]

Правительство Тамил Наду под управлением AIADMK попыталось освободить трех подозреваемых в поджоге автобуса. Согласно тюремным источникам, по меньшей мере 1500 заключенных получат выгоду от всеобщей амнистии правительства, которая включала трех осужденных и была расценена партией как тактический ход. 19 ноября 2018 года члены AIADMK, осужденные за поджог автобуса, были освобождены. [34] Вирасами, отец Кокилавани, одной из сожженных заживо девочек, раскритиковал освобождение осужденных и назвал это «убийством правосудия». [35]

Хронология дела

2000
2 февраля глава AIADMK Джаялалитаа была приговорена специальным судом к одному году тюремного заключения за ее роль в деле отеля Kodaikanal Pleasant Stay. Протестующие AIADMK подожгли автобус Сельскохозяйственного университета Тамил Наду. Три студента сгорели заживо, а 16 получили ранения. [17] [18] [19] [3] Главный министр Тамил Наду М. Карунанидхи приказал провести расследование CB-CID , а Джаялалитаа настояла на расследовании CBI . [23] 3 февраля трое членов AIADMK и 25 других были осуждены.
2001
До 20 свидетелей стали враждебными перед судом в Кришнагири, и Высокий суд Мадраса передал дело в окружной суд Салема. Отсутствие материалов дела и назначение специального прокурора задержали суд.
2007
Суд Салема приговорил троих членов AIADMK к смертной казни 16 февраля, а 6 декабря Высокий суд Мадраса оставил этот приговор в силе.
2010
30 августа Верховный суд оставил в силе решение Высокого суда Мадраса.
2016
4 марта трое осужденных подали ходатайство о пересмотре приговора в Верховный суд, требуя смягчения смертных приговоров. Семь дней спустя суд смягчил их приговоры пожизненным заключением.
2018
Правительство Тамил Наду издало приказ об освобождении более 1600 заключенных, отбывающих длительные сроки, включая осужденных за поджог автобуса в Дхармапури, 1 февраля в ознаменование столетия со дня рождения бывшего главного министра М. Г. Рамачандрана (MGR). В октябре губернатор отклонил рекомендацию об освобождении трех осужденных. Однако в следующем месяце правительство Тамил Наду повторило свою рекомендацию об освобождении троих; на этот раз губернатор одобрил рекомендацию, и они были освобождены из центральной тюрьмы Веллора 19 ноября.

В популярной культуре

Фильм на тамильском языке Kalloori вышел в декабре 2007 года, за несколько дней до того, как Высокий суд Мадраса подтвердил решение суда Салема. Кульминацией фильма стал инцидент с поджогом автобуса, и после требований общественности и СМИ его концовка была изменена. [ 36]

Ссылки

  1. ^ "Дело о поджоге автобуса в Теннесси: Верховный суд заменил смертный приговор троим пожизненным заключением". The Times of India . 12 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
  2. ^ "28 мужчин AIADMK осуждены за поджог автобуса". ДНК. 15 февраля 1007 г. Получено 11 марта 2016 г.
  3. ^ abc "3 burnt alive". The Hindu . 3 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 8 августа 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ аб Раджасекаран, Илангован (13 ноября 2019 г.). «Преждевременное освобождение всех осужденных за убийство Мелавалаву вызывает возмущение в Тамил Наду». Линия фронта . Проверено 29 апреля 2020 г.
  5. ^ "Смерть 3 человек из AIADMK в деле о поджоге автобуса в Дхармапури" . The Hindu . 17 февраля 2007 г. Получено 20 октября 2019 г.
  6. ^ S., Vijay Kumar (20 ноября 2018 г.). «Дело о поджоге автобуса в Дхармапури. Губернатор Теннесси объясняет, почему он согласился освободить пожизненно осужденных». The Hindu .
  7. ^ Suchitra Vijayan (15 июля 2016 г.). «Подождите, члены AIADMK, убившие автобусы, стали «жертвами» мафиозного мышления? Так думает Верховный суд». Huffington Post . Получено 9 июля 2018 г.
  8. ^ "Сожжение автобуса в Дхармапури: Верховный суд заменил смертный приговор пожизненным заключением". Business Standard . 11 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
  9. ^ KM Vijayan (23 марта 2016 г.). «Решение Верховного суда о сожжении автобуса в Дхармапури — неверное толкование». The Times of India . Получено 9 июля 2018 г.
  10. ^ ab "SC заменил смертную казнь за сожжение автобуса в Дхармапури на пожизненное заключение". The Hindu . 11 марта 2016 г. Получено 9 июля 2018 г.
  11. ^ Shanmughasundaram J (19 ноября 2018 г.). «Дело о поджоге автобуса в Дхармапури: трое пожизненно осужденных освобождены из тюрьмы Веллора». The Times of India . Получено 19 ноября 2018 г.
  12. ^ "Джаялалита осуждена по делу отеля". The Hindu . 3 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 8 августа 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ^ «Вердикт по делу отеля: волонтеры AIADMK сходят с ума». The Hindu . 3 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 8 августа 2009 г.
  14. ^ ab Sanjay K Singh (7 сентября 2010 г.). "SC поддерживает смертную казнь для мальчиков Аммы. 3 работника AIADMK, которые заживо сожгли студенток во время протеста против осуждения Джайи, присоединяются к камере смертников". The Times of India . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 г. . Получено 9 июля 2018 г.
  15. ^ ab "Члены AIADMK среди 31 обвиняемого". The Hindu . 29 апреля 2000 г. Получено 9 июля 2018 г.[ мертвая ссылка ]
  16. ^ ab J Venkatesan (4 марта 2016 г.). «Был расстроен осуждением Джайи, признал 3 мужчин AIADMK приговоренными к смертной казни за поджог автобуса». Deccan Chronicle . Получено 9 июля 2018 г.
  17. ^ abc "В Верховном суде Индии – Уголовно-апелляционная юрисдикционная апелляция по уголовным делам №№ 127–130 от 2008 года" (PDF) . Верховный суд Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2018 года . Получено 9 июля 2018 года .
  18. ^ ab AG Nadar. «Они сгорели заживо на наших глазах». Rediff News . Получено 9 июля 2018 г. .
  19. ^ ab "Очевидцы вспоминают инцидент с возгоранием автобуса в Дхармапури". The Hindu . 22 мая 2005 г. Получено 9 июля 2018 г.[ мертвая ссылка ]
  20. ^ "Редактор новостей Sun TV дает показания по делу о поджоге автобуса". The Hindu . 22 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2006 г. Получено 13 августа 2009 г.
  21. ^ ab D., Sivarajan (6 ноября 2001 г.). «Еще 10 свидетелей стали враждебно настроены по делу о поджоге автобуса». The Hindu . Архивировано из оригинала 7 марта 2002 г.
  22. ^ "Школы и колледжи приказано закрыть в Тамил Наду". Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Получено 24 августа 2009 года .
  23. ^ ab "Инцидент с поджогом автобуса: Джаялалита требует расследования CBI". The Hindu . 4 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2004 г. Получено 13 августа 2009 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  24. ^ "HC отменяет 'очковтирательство' суда по делу о поджоге автобуса". The Hindu . 20 сентября 2003 г. Получено 9 июля 2018 г.[ мертвая ссылка ]
  25. ↑ A Subramani (31 августа 2010 г.). «Как жертвы дела о поджоге автобуса добились справедливости. Верховный суд перенес судебный процесс из Дхармапури в Салемский суд». The Times of India . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
  26. ^ "Дело о поджоге автобуса: судебная директива следственному органу". The Hindu . 7 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2004 г. Получено 24 августа 2009 г.
  27. ^ "Bus burn case bundles missing?". The Hindu . 18 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 24 августа 2009 г.
  28. ^ "Смерть троим членам AIADMK". CNN IBN . 16 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 24 августа 2009 г.
  29. ^ "Madras HC поддерживает смертную казнь для мужчин AIADMK". CNN IBN. 6 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 24 августа 2009 г.
  30. ^ "Дело о поджоге автобуса в Дхармапури: Верховный суд подтвердил смерть трех работников AIADMK". The Times of India . 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 30 августа 2010 г.
  31. ^ «Горящий автобус в Дхармапури: SC остается казнью 3» . Зи новости. 28 января 2011 года . Проверено 7 января 2013 г.
  32. ↑ A Subramani (4 ноября 2013 г.). «Первый обвиняемый в деле о поджоге автобуса в Дхармапури покидает посты». The Times of India . Получено 9 июля 2018 г.
  33. ^ "Студенты TNAU отдают дань уважения жертвам пожара в автобусе". The Hindu . 17 февраля 2007 г. Получено 9 июля 2018 г.
  34. ^ "Члены AIADMK, осужденные за поджог автобуса колледжа Дхармапури, освобождены". The Hindu India. 19 ноября 2019 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  35. ^ «Убийство по справедливости, говорит отец жертвы» . Сентил Кумаран и Шанмугасундарам Дж . Таймс оф Индия . 20 ноября 2018 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  36. ^ «Каллури, с другой развязкой!». Yahoo Movies India. 19 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 г. Получено 24 августа 2009 г.

Внешние ссылки