Джаярам Джаялалитаа [б] (24 февраля 1948 г. — 5 декабря 2016 г.) — индийский политик и актриса, которая занимала пост главного министра Тамил Наду более четырнадцати лет в течение шести сроков с 1991 по 2016 г. С 1 января 1988 г. по 5 декабря 2016 г. она была 5-м и самым продолжительным генеральным секретарем Всеиндийской партии Анна Дравида Муннетра Кажагам (AIADMK) [4] , дравидийской партии , чьи кадры почитали ее как свою « Амму » (Мать) и « Пуратчи Талаиви » (Революционного лидера). [5]
Джаялалитаа стала известной как ведущая киноактриса в середине 1960-х годов. Хотя она начала свою актерскую карьеру неохотно по настоянию матери, чтобы содержать семью, Джаялалитаа была плодовитой актрисой. Она появилась в 140 фильмах между 1961 и 1980 годами, в основном на тамильском , телугу и каннада языках. Джаялалитаа получила похвалу за свою универсальность как актрисы и ее танцевальные навыки, заслужив прозвище «Королева тамильского кино». [6]
Среди ее частых коллег был MG Ramachandran . В 1982 году, когда MG Ramachandran был главным министром, Jayalalithaa присоединилась к AIADMK, партии, которую он основал. Ее политический взлет был быстрым; через несколько лет она стала секретарем по пропаганде AIADMK и была избрана в Rajya Sabha , верхнюю палату парламента Индии . После смерти MGR в 1987 году Jayalalithaa провозгласила себя его политической наследницей и, отбив фракцию, возглавляемую вдовой MGR, VN Janaki Ramachandran , стала единственным лидером AIADMK. После выборов 1989 года она стала лидером оппозиции правительству DMK во главе с M. Karunanidhi , ее bête noire .
В 1991 году Джаялалитаа впервые стала главным министром и самой молодой в Тамил Наду. Она заслужила репутацию централизации государственной власти среди кучки бюрократов; ее совет министров , который она часто перетасовывала, был в основном церемониальным по своей природе. Успешная схема «колыбель-ребенок», которая позволяла матерям анонимно предлагать своих новорожденных на усыновление, появилась в это время. Несмотря на официальную зарплату всего в одну рупию в месяц, Джаялалитаа баловала себя публичной демонстрацией богатства, кульминацией которой стала роскошная свадьба ее приемного сына В. Н. Судхакарана ( сына старшей сестры Сасикалы ) 7 сентября 1995 года. На выборах 1996 года AIADMK была почти полностью уничтожена на выборах; сама Джаялалита потеряла свое место. Новое правительство Карунанидхи возбудило против нее несколько дел о коррупции, и ей пришлось провести некоторое время в тюрьме.
Ее положение вновь улучшилось на всеобщих выборах 1998 года , когда AIADMK стала ключевым компонентом правительства премьер-министра Атала Бихари Ваджпаи в 1998–1999 годах; прекращение ею поддержки привело к его отставке и всего через год к проведению новых всеобщих выборов .
AIADMK вернулась к власти в 2001 году , хотя Джаялалитаа была лично отстранена от участия в выборах из-за дел о коррупции. Через несколько месяцев после принятия ею присяги в качестве главного министра, в сентябре 2001 года, она была отстранена от должности и вынуждена была уступить кресло министру О. Паннерселваму . После ее оправдания шесть месяцев спустя Джаялалитаа вернулась в качестве главного министра, чтобы завершить свой срок. Известное своей беспощадностью к политическим оппонентам, многие из которых были арестованы в ходе полуночных рейдов, ее правительство стало непопулярным. Последовал еще один период (2006–2011) в оппозиции, прежде чем Джаялалитаа была приведена к присяге в качестве главного министра в четвертый раз после того, как AIADMK одержала победу на выборах в ассамблею 2011 года .
Ее правительство привлекло внимание своей обширной программой социального обеспечения, которая включала несколько субсидированных товаров под маркой «Амма», таких как столовые, бутилированная вода, соль и цемент. Через три года ее пребывания в должности она была осуждена по делу о несоразмерных активах , что сделало ее дисквалифицированной для занятия должности. Она вернулась в качестве главного министра после оправдания в мае 2015 года. На выборах в ассамблею 2016 года она стала первым главным министром Тамил Наду со времен MGR в 1984 году, который был избран обратно на пост. В сентябре того же года она тяжело заболела и, после 75 дней госпитализации, умерла 5 декабря 2016 года из-за остановки сердца и стала первой женщиной-главным министром в Индии, которая умерла на своем посту.
Джаялалита никогда не была замужем и не имела детей. [7]
29 мая 2020 года ее племянник Дж. Дипак и племянница Дипа Джаякумар были объявлены ее законными наследниками Высоким судом Мадраса . [8] Ее критики в СМИ и оппозиции обвинили ее в насаждении культа личности и в требовании абсолютной лояльности от законодателей и министров AIADMK. [9]
Джаялалитаа родился 24 февраля 1948 года в семье Джаярама и Ведавалли (Сандхья) в семье тамильского брамина Мандаяма Айенгара в Мелукоте , Пандавапура- талук, округ Мандия , затем в штате Майсур (ныне Карнатака ). У нее был брат Джаякумар. [10] [11] [12] [13] [14]
Ее дед по отцовской линии, Нарасимхан Ренгачари, был на службе в королевстве Майсур в качестве хирурга и служил придворным врачом Махараджи Кришны Раджи Вадияра IV из Майсура. Ее дед по материнской линии, Рангасами Айенгар, переехал в Майсур из Шрирангама, чтобы работать в Hindustan Aeronautics Limited . У него был один сын и три дочери — Амбуджавалли, Ведавалли и Падмавалли. Ведавалли была замужем за Джаярамом, сыном Нарасимхана Ренгачари. У пары Джаярам-Ведвалли было двое детей: сын Джаякумар и дочь Джаялалита. [15] Ее мать, ее родственники и позже коллеги по фильму и друзья называли ее Амму. [16]
Она принадлежит к той же родословной [ необходимо разъяснение ] к таким популярным деятелям, как К. Т. Бхашьям (бывший министр штата Майсур ) и председатель Законодательного совета Майсура ) и известный юрист Л. С. Раджу, внесший значительный вклад в историю штата Майсур (ныне Карнатака ). [17]
Отец Джаялалиты, Джаярам, был юристом, но никогда не работал и растратил большую часть семейного богатства. Он умер, когда Джаялалите было два года. Овдовевшая Ведавалли вернулась в дом своего отца в Бангалоре в 1950 году. [9] Ведавалли выучила стенографию и машинопись, чтобы занять должность клерка и помочь содержать семью в 1950 году. Ее младшая сестра Амбуджавалли переехала в Мадрас, работая стюардессой. Она также начала сниматься в драме и фильмах, используя псевдоним Видьявати. По настоянию Амбуджавалли мать Джаялалиты, Ведавалли, также переехала в Мадрас и жила со своей сестрой с 1952 года. Ведавалли работала в коммерческой фирме в Мадрасе и начала пробовать себя в актерстве с 1953 года под псевдонимом Сандхья. Джаялалита оставалась под опекой сестры своей матери Падмавалли и бабушки и дедушки по материнской линии с 1950 по 1958 год в Майсуре. [9] [15] Еще живя в Бангалоре, Джаялалита посещала школу для девочек имени епископа Коттона в Бангалоре . [ 18]
После замужества ее тети Падмавалли в 1958 году Джаялалита переехала в Мадрас, чтобы жить с матерью. Она закончила свое образование в школе Sacred Heart Matriculation School (широко известной как Church Park Presentation Convent или Presentation Church Park Convent). [15] [19]
Она преуспела в школе и получила государственную стипендию для продолжения образования. [18] Она выиграла Золотую государственную награду за первое место в 10-м классе в штате Тамилнад. Она поступила в колледж Стелла Марис в Ченнаи ; однако, из-за давления со стороны матери, бросила учебу и стала киноактрисой. [20] [21]
Участок Poes Garden был куплен Джаялалитой и ее матерью 1 июля 1967 года по цене 1,32 лакха рупий, площадью около 24 000 кв. футов (10 участков) с застроенной площадью 21 662 кв. фута. [22] [23] Мать Джаялалиты Сандхья умерла в ноябре 1971 года в возрасте 47 лет. [24] Джаялалита провела церемонию новоселья своей резиденции Веда Нилаям (названной в честь ее любимой матери Ведавалли, также известной как Сандхья) 15 мая 1972 года рано утром, за которой последовал ужин и концерт Вины классического музыканта Читти Бабу вечером. [25] Свадьба ее брата состоялась в ее доме Веда Нилаям в Поес Гарден в 1972 году. [26] [27] Ее брат Джаякумар, его жена Виджаялакшми и их дочь Дипа Джаякумар жили в Поес Гарден с Джаялалитой до 1978 года [28], а затем переехали в Т. Нагар Мадрас в бунгало «Сандхья Иллам», которое купила мать Джаялалиты. [29] Ее брат был недоволен усыновлением Судхакарана, родственника Сасикалы, в качестве приемного сына Джаялалиты. [30] Джаялалита усыновила племянника Сасикалы Судхакарана в 1995 году и отказалась от него в 1996 году. [31] Ее брат умер в 1995 году от сердечного приступа. [32]
Она свободно говорила на нескольких языках, включая тамильский , телугу , каннада , хинди , малаялам и английский. [33] Она часто общалась с главными министрами Карнатаки на языке каннада . Басаварадж Боммай , бывший министр орошения, а затем главный министр Карнатаки, сказал: «Я был поражен ее сленгом каннада и беглостью». [34] [35]
Она любила собак как домашних животных. Но после смерти шпица Джули в 1998 году она не смогла перенести утрату и перестала держать собак в своем доме. [36]
В Мадрасе (ныне Ченнаи ) Джаялалита обучалась музыке Карнатик , западному классическому фортепиано [37] и различным формам классического танца, включая Бхаратнатьям , Кучипуди , Мохиниаттам , Манипури , Катхак . [38] Она изучала Бхаратнатьям и танцевальные формы под руководством К. Дж. Сарасы. [39] Она также изучала Кучипуди под руководством Падма Бхушан Гуру доктора Вемпати Чинна Сатьям . Она стала опытной танцовщицей и дала свой дебютный танцевальный номер в Расика Ранджани Сабха в Майлапуре в мае 1960 года. [40] Главным гостем в Арангетраме был Шиваджи Ганесан , который назвал ее « тханга силаи » (золотая статуя) и выразил желание, чтобы Джаялалита стала кинозвездой в будущем. [41] [42]
Будучи ребенком, Джаялалитаа снялась в фильме на языке каннада « Шри Шаила Махатме» (1961), в котором снимались Раджкумар и Кришна Кумари . [43] Ее отвела в студию ее мать, так как она снималась в том же помещении для другого фильма. Пока Джаялалитаа наблюдала за съемками, возникла проблема, так как актриса-ребенок, играющая богиню Парвати в сцене школьной драмы в фильме, не появилась, и продюсер Нирлахалли Таликераппа и режиссер Арур Паттабхи спросили Сандхью, можно ли попросить Джаялалиту сняться в танцевальной сцене. Сандхья согласилась, и Джаялалиту быстро переодели в Парвати, и сцену сняли в «Шри Шаила Махатме». [44]
Она играла Кришну в трехминутной танцевальной сцене на сцене в индийском фильме Man-Mauji (1962) и танцевала с Кумари Нааз , которая играла Радху. YG Parthasarathy руководила драматической труппой United Amateur Artistes (UAA), которая ставила пьесы на английском и тамильском языках. Вскоре Джаялалита, будучи школьницей, начала играть в некоторых пьесах Parthasarathy вместе со своей матерью и тетей. Она играла в небольших ролях в таких пьесах, как Tea House of the August Moon и Undersecretary между 1960 и 1964 годами.
Шанкар Гири, сын бывшего президента Индии В. В. Гири , увидел ее небольшую роль в английской пьесе Tea Houses of August Moon и был впечатлен. Шанкар Гири подошел к ее матери Сандхье и сказал, что хочет снять ее дочь в английском фильме под названием The Epistle . Сандхья неохотно согласилась с условием, что съемки должны проводиться только в выходные или школьные каникулы. [40]
Сандхья снялась в тамильском фильме 1964 года Karnan , спродюсированном и срежиссированном каннада-режиссером BR Panthulu . Джаялалита сопровождала свою мать на вечеринку, связанную с фильмом, и была замечена Пантулу, который затем решил снять ее напротив Каляна Кумара в каннада-фильме Chinnada Gombe . Он пообещал закончить все съемки в течение двух месяцев, чтобы не мешать ее образованию. Поскольку Джаялалита должна была учиться в PUC через два месяца, Сандхья изначально отклонила предложение. [45] Сандхья согласилась, когда это обещание было дано, и Джаялалита начала сниматься, и ей заплатили ₹ 3100 (что эквивалентно ₹ 170 000 или 2000 долларов США в 2023 году). Пантулу сдержал свое обещание и завершил съемки за шесть недель. Джаялалитаа совсем забыла о фильмах после того, как снялась в своем дебютном фильме на языке каннада, и готовилась посещать занятия в Stella Maris , поскольку у нее были амбиции стать юристом. Но дебютный фильм на языке каннада стал блокбастером в 1964 году, и она стала известным лицом.
Между тем, Джаялалита продолжала играть в пьесах Партхасаратхи. Она играла главную роль в таких пьесах, как Malathi , The Whole Truth и танцевальной драме Kaveri Thanda Kalaiselvi между 1960 и 1966 годами. Она дебютировала как ведущая актриса в фильмах на языке каннада , еще учась в школе, в возрасте 15 лет, в фильме Chinnada Gombe (1964). [45] Она также появилась в танцевальной последовательности песни под названием «Malligeya Hoovinantha» в фильме Amarashilpi Jakanachari (1964). [9]
Она дебютировала в тамильском театре в апреле 1964 года, когда она сыграла продавщицу в драме под названием «Подчиненный секретаря» . Партхасаратхи и Сандхья были главными персонажами, в то время как Джаялалита и Чо Рамасвами были в паре, а AR Шринивасан также был вовлечен. Пьеса была основана на жизни пары среднего возраста, и Джаялалита играла роль продавщицы в драме. Ее игра заставила Партхасаратхи сделать ее главной героиней в драме под названием « Малати» . Между тем, фильмы, которые она сняла во время своего отпуска в апреле-мае 1964 года — «Чиннада Гомбе» и «Манушулу Маматалу» — стали блокбастерами. К концу 1965 года она стала популярной среди кинопродюсеров и режиссеров. [45] К ней также обратился CV Sridhar для ее дебюта в тамильском фильме. В период с 1964 по 1966 год она приняла участие примерно в 35 показах драмы «Malathy» , а затем прекратила сниматься, так как стала очень занята в кино. [40] В 1964 году финансовые долги Сандхьи возросли, и она предложила дочери воспользоваться растущим количеством предложений о съемках в кино. [46]
Дебютом Джаялалитаа в тамильском кино стала главная роль в фильме «Веннира Аадай » (1965) режиссера К.В. Шридхара . [39] Она дебютировала в фильмах на телугу в роли главной актрисы в фильме «Манушулу Маматалу» вместе с Аккинени Нагешварой Рао. Ее последний релиз на телугу был также вместе с Аккинени Нагешварой Рао в фильме «Наякуду Винаякуду» , вышедшем на экраны в 1980 году. [47] Она была первой героиней, появившейся в юбках в тамильских фильмах. [48] Она снялась в одном хинди-фильме под названием «Иззат » с Дхармендрой в качестве ее партнера-мужчины в 1968 году. [49] Она снялась в 28 кассовых хитах с MG Рамачандраном в период с 1965 по 1973 год. [50] Первым фильмом с MGR был BR В 1965 году Панталу снял фильм «Aayirathil Oruvan» , а в 1973 году их последний совместный фильм был «Pattikaattu Ponnaiya». [51]
Джаялалита пожертвовала свои золотые украшения тогдашнему премьер-министру Индии Лалу Бахадуру Шастри во время индо-пакистанской войны 1965 года . [52]
В 1966 году у нее было 11 успешных релизов на тамильском языке. В начальных титрах фильма «Arasa Kattalai » ее имя впервые было дополнено фразой « Kavarchi Kanni ». [53] В 1967 году она купила свой дом, Veda Nilayam, в Poes Gardens за ₹ 132 000 (что эквивалентно ₹ 7,0 млн или US$ 84 000 в 2023 году). [54]
Сэндоу ММА Чиннаппа Тевар искал постоянную героиню для своего производства после того, как он подрался с актрисой Савитри после выхода Vetaikkaran , и он подписал контракт с Джаялалитой в 1965 году. Она стала постоянной героиней для фильмов продюсерской компании Devar с 1966 года. [55]
Джайшанкар был в романтической паре с Джаялалитаа в восьми тамильских фильмах, включая «Мутху Чиппи» , «Яар Ни?» , Нее! , Вайрам , Вандхале Магараси , Боммалаттам (1968), Раджа Виту Пиллаи и Авалукку Аайирам Кангал , тогда как в фильмах « Танга Гопурам» и « Гоури Кальянам» он играл ей старшего брата. [ нужна ссылка ]
Джаялалитаа снялась в двенадцати фильмах в роли героини вместе с Н. Т. Рамой Рао на телугу - Гопалуду Бхупалуду (1967), Чиккаду Доракаду (1967), Тикка Санкарайя (1968), Нилуву Допиди (1968), Багдад Гаджа Донга (1968), Катханайакуду (1969). , Кадаладу Вадаладу (1969), Гандикота Рахасьям (1969), Али Баба 40 Донгалу (1970), Шри Кришна Виджаяму (1970), Шри Кришна Сатья (1972) и Девуду Чесина Манушулу (1973). У Джаялалиты было восемь фильмов с Аккинени Нагешварой Рао на телугу - Манушулу Маматалу (1965), Аастипарулу (1966), Брахмачари (1968), Аадарша Кутумбам (1969), Адруштавантулу (1969), Бхарья Биддалу (1972), Премалу Пеллиллу (1974) и Наякуду Винаякуду (1980).
Она также появилась в качестве гостя в фильме на телугу Navarthi (1966). Её фильмы на телугу также включали два с Кришной и по одному с Собханом Бабу , Джаггайей , Рамакришной и Харанатом . [56] Она была указана в титрах как Калаи Селви в большинстве её тамильских фильмов с 1967 года. [45]
В период с 1965 по 1973 год Джаялалитаа снялась вместе с М.Г. Рамачандраном в ряде успешных фильмов, в том числе «Аайиратил Оруван» , «Кавалкаран» , «Адимай Пенн» , «Энгаль Тангам» , «Кудийирундха Койил» , «Полиция Рагасия 115 » и «Нам Нааду» . [49] [57] Чо Рамасвами выбрал ее на главную роль в своем режиссерском проекте « Ярруккум Веткам Иллай» . [58]
Она снялась с Равичандраном в десяти фильмах: «Гоури Кальянам» (1966), «Кумари Пенн» (1966) , « Наан » (1967), «Магараси» (1967), «Маади Витту Маппилаи» (1967), «Панаккара Пиллаи» (1968), «Мундру Йежуту» (1968), «Андру» . Канда Мугам (1968), Авалукку Айирам Кангал и Багдад Перажаги (1974). [45] В 1972 году она снялась вместе с Шиваджи Ганесаном в фильме «Паттикада Паттанама» , который в 1973 году получил Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм на тамильском языке .
В 1973 году она снялась в фильме «Шри Кришна Сатья» , который принес ей премию Filmfare Award за лучшую женскую роль на телугу. [59] Другие ее фильмы с Шиваджи Ганешаном включают «Галатта Кальянам» и «Дейва Маган» ; последний имеет честь быть первым тамильским фильмом, представленным Индией на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . [60]
Джаялалитаа снимался в паре с Шиваджи Ганешаном в 17 фильмах. Она снялась в шести фильмах с Р. Мутураманом в роли романтической ведущей пары — Дхикку Териядха Кааттил , Тирумангальям , Канаван Манайви , Авандхан Манидхан , Сурьягандхи , Анбу Тангай [ 45] и Мутураман сыграла второстепенные роли в «Каннан Эн Кадхалан» , «Майор Чандракант» , « Наан » , «Эн». Аннан , Ади Парашакти , Таер Тирувижа , Дхармам Энгей , Читра Пурнами и Ору Таай Маккал . Она дебютировала на малаялам с Иисусом (1973). [61] Ее сотым фильмом стал «Тирумангальям» (1974), режиссер А. Винсент . [62]
Она была в романтической паре с Шивакумаром в «Кандан Карунай» и «Шри Кришна Лила» . Сивакумар играл второстепенные роли в фильмах «Шакти Лилаи», «Яррукум Веткам Илали», «Тирумангальям» , «Аннаивелаканни», «Кавалкаран», «Моторам Сундерапиллай» и «Ганга Гоури». [63]
В 1972 году Джаялалитаа была приглашена выступить со своей танцевальной труппой в Майсуре на выставке Dussehra . Из-за плотного графика съемок и проблем со здоровьем Джаялалитаа была вынуждена отменить выступление в последнюю минуту. Политическое объединение Ватала Нагараджа в Карнатаке осудило ее за отмену своего танцевального выступления, несмотря на то, что она была девушкой каннадига . Джаялалитаа ответила заявлением, противоречащим его словам в интервью журналу Vikatan , что она тамилка , а не каннадига. Джаялалитаа находилась на студии Premier в Майсуре на съемках фильма BR Panthulu Ganga Gowri . Группа активистов каннада из объединения Ватала Нагараджа узнала об этом и ворвалась в помещение студии. Толпа окружила Джаялалиту и потребовала, чтобы она отозвала свое заявление о том, что она тамильская женщина. Джаялалита была непокорна, даже когда толпа окружила ее. «Я тамильская девушка, а не каннада », — громко ответила Джаялалита на тамильском языке, отказавшись кланяться, даже когда протестующие собрались вокруг нее. [35] [64]
Герои ее фильмов никогда не возражали против того, чтобы название фильма было присвоено главной женской роли Джаялалитаа. В Адимаи Пенне , Канни Таай и Каннан Эн Кадхалан Рамачандран был главным героем мужского пола, но история и название были построены вокруг персонажа, которого сыграл Джаялалитаа. Точно так же Энгериндо Вандхаал , Сумати Эн Сундари , Паадхукааппу и Анбай Теди использовали Шиваджи Ганешана в главной мужской роли, но название и история были построены вокруг ее персонажа. Она снялась во многих женских фильмах, в которых история вращалась вокруг ее персонажа, например, «Веннира Адай» , «Яар Ни?» , Кумари Пенн , Ни, Гоури Кальянам, Магарааси, Мутху Чиппи , Танга Гопурам, Авалукку Айирам Кангал, Аннамитта Кай , Вандхаале Магарааси , Сурьягандхи , Тирумангальям , Яруккум Веткам Иллай и Канаван Манайви . [ нужна ссылка ]
Она получила титул « Надиппуку Илаккиум Вахутавар » от тогдашнего главного министра Карунаниди [65] , а также получила премию Тамилнадского кинофана за лучшую женскую роль за свой сотый фильм « Тирумангальям» в 1974 году. [66] Ее последним фильмом на тамильском языке был «Надхияи Теди Вандха Кадал» ( 1980). [49] Ее последним фильмом в роли героини был «Наякуду Винаякуду» на телугу, [67] который стал самым кассовым за год на телугу.
Ее успешные фильмы на языке каннада включают Badukuva Daari (1966), Mavana Magalu (1965), Nanna Kartavya (1965), Chinnada Gombe (1964) и Mane Aliya (1964). Джаялалита является рекордсменом среди тамильских актрис с максимальным количеством серебряных юбилейных хитов в своей карьере — 85 хитов из 92 тамильских фильмов в качестве главной женской роли, а также все 28 фильмов на телугу стали серебряными юбилейными хитами. [46] Она была самой высокооплачиваемой индийской актрисой с 1965 по 1980 год. Она появлялась в качестве гостя в девяти фильмах, и шесть из ее фильмов были дублированы на хинди. У нее было 119 кассовых хитов между 1961 и 1980 годами из 125 фильмов, в которых она сыграла главную женскую роль. Она ненадолго появилась в фильме 1992 года Neenga Nalla Irukkanum . [68]
Она снялась в таких мифологических фильмах, как Кандан Карунай , Аадхи Парашакти , Шри Кришна Сатья , Шри Кришна Виджаям , Шри Рама Катха , Шри Кришна Лила , Шакти Лилай , Ганга Гоури , Аннай Веланканни и Иисус . Среди ее исторических драм - Айиратил Оруван , Нирум Неруппум , Мани Магудам , Адимай Пенн , Али Баба 40 Донгалу , Араса Каталай и Багдад Перажаги .
Она приобрела репутацию многогранной актрисы, одинаково хорошо чувствующей себя как в жанрах фэнтези и мифологии, так и в современных социальных драмах [69], и поэтому в 1969 году на Тамильской конференции ей присвоили титул «Кавери Тандха Калай Селви». [70]
Она, Савитри и Сароджа Деви были названы первыми женщинами-суперзвездами тамильского кино. Она сыграла двойные роли в восьми фильмах. [71]
Она получила специальную премию от Filmfare за свои роли в фильмах «Chandhrodhayam», «Adimai Penn» и «Engirundho Vandhaal» в 1966, 1969 и 1970 годах, поскольку премия Filmfare за лучшую женскую роль была учреждена только в 1972 году. [72] Ее игра в фильмах «Pattikada Pattanama» и «Suryagandhi» была высоко оценена критиками и принесла ей последующие премии Filmfare за лучшую женскую роль в 1972 и 1973 годах соответственно.
С 1968 по 1973 год, на пике своей карьеры, она брала интервью и писала колонки в таких журналах, как Bommai . Она написала колонку «Ennangal Sila» в журнале Thuglak в 1970-х годах. Она также написала короткий рассказ «Oravin Kaidhigal» для журнала Kalki , «Manadhai Thotta Malargal» для журнала Thaai в начале 1980-х годов. [73] Она писала о своей собственной жизни в сериализованных мемуарах в тамильском еженедельном журнале Kumudam . [74]
В 1980 году она решила добровольно отказаться от любых новых предложений о съемках. Австралийский журналист Брайан Лаул взял на себя роль Пиусджи (колонка сплетен «Khaas Bhat»), написал статью, в которой указал, что Джаялалита пыталась вернуться, но ей не предлагали никаких ролей. Джаялалита решила ответить ему письмом, в котором упомянула, что не испытывает никаких трудностей с возвращением и что она отклонила предложение продюсера Баладжи сняться в фильме «Билла» (1980) вместе с Раджиникантом . Она добавила, что хочет заниматься другими делами и не заинтересована в дальнейшем продолжении своей кинокарьеры. [75] [76]
Среди ее ближайших друзей из киноиндустрии были Манорама , [77] Чо Рамасвами , [78] Раджасри , Джамуна , Сароджа Деви , Кумари Сачу , Анджали Деви , Совчар Джанаки , Сукумари , [79] Равичандран , Р. Мутураман , Нагеш , М. Н. Намбиар , Веннира Аадай Нирмала , С.А. Асокан , Джайшанкар , В.К. Рамасами , Майор Сундарраджан , П. Сушила , Шила , М.С. Вишванатан , Л.Р. Эсвари , Р.С.Манохар . [ нужна ссылка ]
Она процитировала МГ Рамачандрана: «Он был очень теплым и заботливым человеком. И после смерти матери он заменил ее в моей жизни. Он был всем для меня. Он был матерью, отцом, братом, другом, философом, наставником. Всем. Он как бы захватил мою жизнь». Во многих своих интервью она часто говорила, что начала сниматься в кино по просьбе матери и занялась политикой по просьбе МГ Рамачандрана. [80]
Джаялалитаа опровергла утверждения о том, что MGR, занимавший пост главного министра штата с 1977 года, сыграл решающую роль в ее знакомстве с политикой. [9] 4 июня 1982 года [81] она вступила в AIADMK, основанную MGR. [82] Ее первая публичная речь « Pennin Perumai » (Величие женщины) была произнесена на политической конференции AIADMK в том же году в Куддалоре 20 июня [83] и была хорошо принята. Даже тогдашний премьер-министр Индира Ганди и член Раджья Сабхи Хушвант Сингх пришли, чтобы засвидетельствовать ее речь, которая была широко признана за ясность дикции и элегантную прозу. [84] Ее номер места в Раджья Сабхе был 185, что по совпадению совпадало с номером места CN Annadurai , когда он был членом Раджья Сабхи. [85] 28 января 1983 года она стала секретарем по пропаганде партии, сменив Р. Манимарана , который был депутатом Законодательного собрания и главным партийным организатором в ассамблее Тамил Наду, и она активно вела кампанию за кандидата партии Р. Амиртараджа на дополнительных выборах в избирательном округе Тиручендур в феврале того же года. [82] [86] [87]
«Эта очаровательная девушка заняла свое место в центре политической сцены Индии и, будучи тамилкой, говорящей на хинди, ей гарантирована центральная роль на многие годы вперед».
— Кушвант Сингх , депутаты-кинозвезды , воскресенье , 27 апреля 1985 г. [88]
MGR хотел, чтобы она стала членом Раджья Сабхи из-за ее свободного владения английским языком. Она победила Аркота Н. Вирасвами , который является старшим лидером DMK на выборах в Раджья Сабху 1984 года . [89] [90] Индира Ганди хвалила Джаялалиту за различные речи, которые она произносила по вопросам, включая речь о внутренней безопасности в Раджья Сабхе. [91] Джаялалита была избрана в этот орган в 1984 году и сохраняла свое место до 1989 года. [92] Джаялалита была одним из 16 специальных гостей, приглашенных на государственный ужин , устроенный тогдашним премьер-министром Индии Индирой Ганди в честь бывшего президента Югославии Веселина Джурановича в Раштрапати Бхаване . [93] Ее успех в роли секретаря по пропаганде вызвал негодование среди высокопоставленных членов партии. Спровоцировав раскол между ней и MGR, эти члены повлияли на MGR, чтобы она прекратила писать о своей личной жизни в тамильском журнале. Несмотря на эти махинации, она по-прежнему пользовалась уважением рядовых членов партии. [9] Ей были даны ключевые обязанности, в том числе реализация знаменательной схемы полуденных обедов, когда MG Ramachandran был главным министром, и это преподало ей уроки политики благосостояния. По указанию MGR она ушла с поста секретаря по пропаганде 20 августа 1984 года, чтобы успокоить недовольных лидеров партии. [94] Позже, когда MGR заболела, она активно вела агитацию за партию перед выборами в Законодательное собрание Тамил Наду 1984 года . [95]
В 1984 году, когда MGR был недееспособен из-за инсульта, Джаялалита, как говорят, попыталась занять пост главного министра или партии под предлогом того, что его здоровье помешает ему должным образом исполнять свои обязанности. [96] Она успешно возглавила кампанию на всеобщих выборах 1984 года, на которых AIADMK объединилась с Конгрессом . [ 92] В полночь 31 декабря 1984 года, когда MGR находился в Соединенных Штатах, Джаялалита была бесцеремонно выдворена из Дома Тамил Наду, который был ее официальной резиденцией как депутата Раджья Сабхи, группой, настроенной против нее. [97] Она была повторно назначена на должность секретаря по пропаганде партии 5 сентября 1985 года. [98] После его смерти в 1987 году AIADMK раскололась на две фракции: одна поддерживала его вдову, В. Н. Джанаки. Эта фракция называлась AIADMK (JA), а другая поддерживала Джаялалиту под названием AIADMK (J). Фракцию Джаялалиты поддерживали такие старшие лидеры, как В. Р. Недунчежиян , Панрути С. Рамачандран , Аранганаягам , ККССР Рамачандран , Тирунавукарасар . 1 января 1988 года Джаялалита была избрана генеральным секретарем AIADMK лидерами своей фракции, и это было ратифицировано генеральным советом партии, созванным ею на следующий день. [99] [100] Джанаки была избрана главным министром 7 января 1988 года при поддержке 96 членов; отчасти из-за нарушений спикера PH Pandian , который уволил шесть членов, чтобы облегчить себе победу, она выиграла вотум доверия в палате. Однако Раджив Ганди использовал статью 356 Конституции Индии , чтобы уволить правительство во главе с Джанаки и навязать президентское правление в штате. [9] [101] [102]
В возрасте 41 года Джаялалита вошла в Ассамблею, успешно участвуя в последующих выборах 1989 года , будучи политической наследницей MGR. [103]
Она была избрана в Законодательное собрание Тамил Наду в 1989 году как представитель избирательного округа Бодинаякканур . На этих выборах фракция AIADMK под руководством Джаялалиты получила 27 мест, и Джаялалита стала первой женщиной, избранной лидером оппозиции в Законодательном собрании Тамил Наду. Она первая индийская актриса и первая женщина, ставшая лидером оппозиции в Индии. 9 февраля 1989 года две фракции AIADMK объединились, и они единогласно приняли Джаялалиту в качестве генерального секретаря партии, и символ партии «Два листа» был восстановлен. [40]
25 марта 1989 года, как заявила партия и часть членов, присутствовавших в собрании, на фоне сильного насилия внутри дома между членами правящей партии DMK и оппозицией, Джаялалита подверглась нападению со стороны членов правящей партии DMK перед спикером собрания М. Тамилкудимаганом, когда вспыхнуло насилие между депутатами Законодательного собрания DMK и AIADMK после того, как она назвала Карунанидхи преступницей, а он назвал ее и пристыдил. Карунанидхи упала на пол, когда один из ее депутатов Законодательного собрания бросился к нему. И Карунанидхи, и Джаялалита заявили о нападениях на них. [104] [105] [106] [107] Джаялалита покинула собрание в разорванном сари, проведя параллель с позорным раздеванием Драупади в эпосе Махабхарата . [104] [108] [109] На пике ситуации Джаялалита собиралась покинуть дом, она поклялась не входить в дом «до тех пор, пока не станет главным министром ». [110] [111] Несмотря на то, что некоторые разделы СМИ назвали это театральностью, это получило большое освещение в СМИ и сочувствие от общественности. [112] [113] [114] Во время всеобщих выборов 1989 года AIADMK объединилась с партией Конгресса и одержала значительную победу, выиграв 38 из 39 мест в Лок Сабхе в Тамил Наду. AIADMK под ее руководством также выиграла дополнительные выборы в избирательных округах Марунгапури , Мадурай-Ист и Перанамаллур . [92]
В 1991 году, после убийства Раджива Ганди за несколько дней до выборов, ее союз с Индийским национальным конгрессом позволил ей оседлать волну сочувствия, которая принесла победу коалиции. [115] [116] Альянс AIADMK с Конгрессом выиграл 225 из 234 оспариваемых мест и победил во всех 39 избирательных округах в центре. [92] Переизбранная в ассамблею, она стала самым молодым главным министром штата и первой женщиной, проработавшей полный срок, с 24 июня 1991 года по 12 мая 1996 года. [92] [102]
В 1992 году ее правительство ввело «Программу деторождения». В то время соотношение мужчин и женщин в некоторых частях Тамил Наду было искажено практикой женского инфантицида и абортов женских плодов. Правительство создало центры в некоторых районах, которые были оборудованы для приема и передачи на усыновление нежелательных девочек. Программа была расширена в 2011 году. [117] Ее партия имела 226 избранных членов в ассамблею. Ее правительство было первым, кто ввел полицейские участки, управляемые исключительно женщинами. Она ввела 30% квоту для женщин на всех полицейских должностях и создала целых 57 полицейских участков для женщин. Были и другие учреждения, предназначенные только для женщин, такие как библиотеки, магазины, банки и кооперативные выборы. [118] Ее последователи стали называть ее Тханга Гопурам , Тханга Силаи («Золотая статуя»). [119]
В июле 1993 года она соблюдала пост в течение 80 часов (четыре дня) около Мемориала MGR на пляже Марина , требуя, чтобы Карнатака выделила воду Кавери для урожая курувай . Она прекратила пост только после того, как премьер-министр П. В. Нарасимха Рао отправил своего коллегу по кабинету и министра водных ресурсов Союза В. К. Шуклу в Ченнаи, чтобы заверить ее, что центр создаст два комитета для обеспечения выполнения временного решения Трибунала от 1991 года . [ 120] [121]
В 1992 году Верховный суд постановил , что общий размер разрешенных резерваций не должен превышать 50% в соответствии со статьей 16(4), что поставило под угрозу 69-процентную резервацию в Тамил Наду . [122]
В 1993 году Ассамблея приняла законопроект «О отсталых классах, кастах и племенах Тамил Наду» (Закон 45 от 1994 года). [123] Законопроект был направлен президенту Шанкару Даялу Шарме на одобрение. Правительство AIADMK Дж. Джаялалиты возглавило межпартийный комитет политиков Тамил Наду в Дели для встречи с премьер-министром Нарасимхой Рао , возглавлявшим центральное правительство , и усилило давление на центр, чтобы внести поправку в Конституцию для включения Закона о Тамил Наду в Девятое приложение, гарантируя, что его действительность не может быть оспорена ни в одном суде. К концу августа 1994 года Закон стал частью Девятого приложения президентским акцентом, подтвердив « резервирование 69 процентов » исключительно для Тамил Наду. [124] Это развитие принесло ей титул « Самуга Нити Каата Виранганай » (лидер, отстаивавший социальную справедливость ) К. Вирамани , генеральный секретарь Дравидара Кажагама . [125] [126]
20 января 1994 года Мать Тереза посетила главного министра Джаялалиту в ее резиденции Poes Garden в Ченнаи и похвалила ее проекты по обеспечению благосостояния девочек, обездоленных женщин и пожилых людей. Сообщается, что Мать Тереза сказала, что она и Джаялалита, тогда единственная женщина-главный министр Индии, «работают и выполняют одно и то же благородное дело». Мать Тереза сказала, что будет ежедневно молиться за Джаялалиту, чьи проекты включали программу Cradle Baby Scheme (CBS) [127] Мать Тереза также присутствовала на государственном мероприятии в Международный женский день 9 марта 1994 года в Мадрасе, который Джаялалита позже вспоминала как «памятное событие в моей жизни». [128]
Она впервые пригласила Ford Motor Company основать бизнес в Тамил Наду в 1995 году. За этим последовало множество компаний, открывших здесь заводы, особенно в автомобильном секторе, среди которых были Hyundai Motor , BMW , Daimler , Renault , Nissan , Mitsubishi , Wright и Yamaha . Благодаря этому Мадрас (ныне Ченнаи ) стали называть Детройтом Индии во время ее первого срока. [129] Royal Enfield значительно расширила свое присутствие в Тамил Наду, и, помимо Ashok Leyland , ключевыми игроками в Тамил Наду стали TAFE и TVS Motors . [130]
Возглавляемая Джаялалитой партия AIADMK потеряла власть на выборах 1996 года, когда она выиграла 4 из 168 мест, на которые они претендовали. [131] Сама Джаялалита потерпела поражение от кандидата от DMK в избирательном округе Баргур . Результат был приписан анти-инкубационным настроениям и нескольким обвинениям в коррупции и должностных преступлениях против нее и ее министров. [116] [131] Свадебное мероприятие ее приемного сына Судхакарана, который женился на внучке тамильского киноактера Шиваджи Ганесана , состоялось 7 сентября 1995 года в Мадрасе и было просмотрено на больших экранах более 150 000 человек. Это мероприятие имеет два мировых рекорда Гиннеса : один за наибольшее количество гостей на свадьбе, а другой за самый большой свадебный банкет. [9] [132] [133] Впоследствии, в ноябре 2011 года, Джаялалита сообщила специальному суду, что все расходы, связанные со свадьбой, в размере 60 миллионов рупий (что эквивалентно 360 миллионам рупий или 4,3 миллионам долларов США в 2023 году) были оплачены семьей невесты. [134]
Хотя Судхакаран был усыновлен Джаялалитой в 1995 году в качестве приемного сына, когда она узнала, что Судхакаран начал вмешиваться в ее финансовые дела и брал деньги, не намереваясь возвращать их, она отказалась от него в 1996 году в течение одного года после усыновления. [135]
Правящее правительство DMK во главе с Карунанидхи возбудило против нее несколько дел о коррупции. Джаялалита была арестована 7 декабря 1996 года и заключена под стражу на 30 дней в связи с мошенничеством с цветным телевидением , в котором ее обвинили в получении взяток на сумму 101,3 млн рупий (что эквивалентно 600 млн рупий или 7,2 млн долларов США в 2023 году). Расследование утверждало, что сумма через телевизионных дилеров была направлена в виде чеков родственнику Сасикалы, который указал место жительства Джаялалиты как ее. Ранее она подала ходатайство о предварительном залоге в суд первой инстанции, которое было отклонено 7 декабря 1996 года. [136] Она была оправдана по этому делу 30 мая 2000 года судом первой инстанции, и Высокий суд оставил в силе постановление суда низшей инстанции. [137] [138]
Когда Джаялалиту спросили о ее взглядах на Сасикалу, она в 1996 году сказала: «Сасикала никогда не функционировала как внеконституционный центр власти. Называть ее фактическим главным министром — это чепуха. Она не интересуется политикой, и у меня нет намерения вовлекать ее в политику». Ее раздражало, когда люди говорили, что Сасикала стоит за многими ее политическими решениями, и называли такие новости ерундой и оскорблением ее положения как главного министра. [139]
В 1998 году в Тирунелвели генералом AIADMK Джаялалитой с 1 по 3 января была проведена конференция, посвященная серебряному юбилею . Несколько лидеров партии Альянса, такие как Л. К. Адвани , Вайко , С. Рамадосс , Важаппади К. Рамамурти и Субраманьян Свами, приняли участие в ней перед выборами в Лок Сабху в том же году. [140] [141] [142] Ее удача возродилась на всеобщих выборах 1998 года , поскольку AIADMK стала ключевым компонентом правительства тогдашнего премьер-министра Индии Атала Бихари Ваджпаи в 1998–1999 годах; отказ от ее поддержки привел к его отставке и спровоцировал еще одни всеобщие выборы всего год спустя. Во время парламентских всеобщих выборов 1999 года Джаялалита сформировала альянс, состоящий из таких партий, как Конгресс , КПИ , КПИ(М) , INL , и сумела выиграть 13 мест в Лок Сабхе в Тамил Наду и одно место в Пондичерри, а AIADMK выиграла 10 мест в Тамил Наду. [143] [144]
3 февраля 2000 года суд первой инстанции приговорил ее к одному году лишения свободы по делу отеля Pleasant Stay .
Джаялалитаа усилила возглавляемый AIADMK Светский демократический прогрессивный альянс, состоящий из Конгресса, левых партий, привлекая такие партии, как TMC Мупанара , PMK, IUML и другие более мелкие партии на выборах в Законодательное собрание Тамил Наду в 2001 году . [145] Джаялалитаа была отстранена от участия в выборах 2001 года, поскольку она была признана виновной в совершении уголовных преступлений, включая предполагаемое получение собственности, принадлежащей государственному агентству под названием TANSI . Хотя она подала апелляцию в Верховный суд Индии , будучи приговоренной к пяти годам тюремного заключения, вопрос не был решен во время выборов. [146] Но она выдвинула свою кандидатуру для участия в выборах в избирательных округах Андипатти , Кришнагири , Бхуванагири и Пудукоттай . Все они были отклонены, поскольку она была дисквалифицирована от участия в выборах в то время после осуждения по делу о земельной сделке TANSI, делу о гостинице Pleasant stay и по делу о том, что нельзя выдвигать свою кандидатуру более чем в двух округах. [147] Альянс AIADMK одержал убедительную победу, получив 196 мест в собрании из 234 членов. AIADMK вернулась к власти в 2001 году , получив большинство, и она приняла присягу в качестве главного министра в качестве невыборного члена собрания штата 14 мая 2001 года. [102]
Известное своей беспощадностью к политическим оппонентам, многие из которых были арестованы в ходе полуночных рейдов, ее правительство стало непопулярным. Ее назначение было юридически аннулировано в сентябре 2001 года, когда Верховный суд постановил, что она не может занимать этот пост, будучи осужденной за уголовные преступления. [146] О. Паннирселвам , министр в ее партии, впоследствии был назначен главным министром. Однако его правительство, как утверждается, было марионеточным и микроуправляемым Джаялалитой. [102] [148]
Джаялалита была оправдана по делам TANSI и Pleasant Stay Hotel 4 декабря 2001 года, а Верховный суд подтвердил постановление Высокого суда 24 ноября 2003 года. [149] [150]
После ее оправдания она оспаривала дополнительное голосование в избирательном округе Андипатти , после того как действующий депутат Законодательного собрания Танга Тамил Селван ушел в отставку с этого места, отказавшись от своего членства, которое она выиграла с большим отрывом в феврале 2002 года. Впоследствии, 2 марта 2002 года, Джаялалитаа снова вернулась в качестве главного министра, чтобы завершить свой срок, будучи оправданной по некоторым обвинениям Высоким судом Мадраса . [151]
Первая в Индии рота женщин-полицейских коммандос была создана в Тамил Наду в 2003 году. Они прошли ту же подготовку, что и их коллеги-мужчины, включая обращение с оружием, обнаружение и обезвреживание бомб, вождение, верховую езду и экстремальные виды спорта. [152] Правительство под ее руководством в 2003 году запретило продажу всех лотерей, в том числе онлайн, на территории штата, несмотря на риск потери доходов штата. Она отдала приказ специальной оперативной группе во главе с К. Виджайкумаром [153] провести секретную операцию по поимке и уничтожению бандита Вираппана , войдя в Карнатаку. [154] В 2004 году она объявила устранение Вираппана самым большим достижением своего правительства и процитировала: «Моим единственным поручением для них было захватить Вираппана живым или мертвым. После этого я никогда не вмешивалась. Я предоставила им возможность разрабатывать собственные стратегии, и это окупилось». [155] К концу этого срока ее стали называть «народным главным министром» (Макаллин Мудхалвар) и «железной леди Индии». [156] В этом сроке она запустила схему сбора дождевой воды в 2001 году для восстановления водных источников, и это улучшило уровень грунтовых вод в засушливом южном штате, и эта идея была воспроизведена различными штатами и даже центром. Она также начала проект Veeranam по доставке воды в засушливый мегаполис Ченнаи. [157] Доктор Манмохан Сингх часто хвалил Джаялалиту за ее административные навыки, схемы обедов в полдень и усилия по расширению прав и возможностей женщин. [158]
Ее административные способности проявились в ее управлении событиями после цунами, обрушившегося на Тамил Наду 26 декабря 2004 года. Джаялалита объявила о пакете помощи в размере 153,37 крор рупий, разделенном на общий пакет и отдельный пакет для рыбаков. Она объявила, что пострадавшие семьи получат 1 лакх рупий в качестве компенсации за каждого потерянного члена, а также одно дхоти, одно сари, две простыни, 60 кг риса, три литра керосина и 1000 рупий наличными на продукты, и что, кроме того, 1000 рупий будет выделено на покупку посуды, 2000 рупий, чтобы они могли обустроить жилье. На семью, а всего было около одного лакха семей, пакет будет стоить около 5000 рупий. Рыбаки также получили дополнительно 65 крор рупий, предназначенных для покрытия расходов на жаберные сети и лодки. Всего через несколько часов в Нагапаттинаме восстановили электроснабжение. Поскольку штат работал над устранением последствий стихийных бедствий более семи лет, время реагирования значительно сократилось; мобильные краны и машины скорой помощи патрулировали. Правительство поручило районной администрации реабилитацию пострадавших семей, и когда они оказывались некомпетентными, она немедленно перетасовывала или увольняла офицеров. Джаялалита даже оказала помощь правительству Шри-Ланки, назначив офицеров для руководства островным государством в процессе реабилитации. Ее административный стиль был бескомпромиссным, будь то запрет на продажу гутхи или обязательная установка систем сбора дождевой воды, но она делала все вовремя, без каких-либо «если» или «но», как это было видно при ликвидации последствий цунами, гарантируя, что люди будут помнить не о жестокости ее пребывания в должности, а о помощи, которую она им оказала. [159] [160]
11 мая 2006 года Джаялалита подала в отставку с поста главного министра Тамил Наду после поражения ее партии на выборах в ассамблею . [161] [162]
AIADMK плохо выступила на выборах в Законодательное собрание Тамил Наду в мае 2006 года , ее партия получила всего 61 место из 234 на выборах в штате в 2006 году. Она победила в Андипатти . Хотя ее главная оппозиция, DMK, не получила большинства ни одной партии (96/234), коалиция DMK имела 162/234 места и сформировала кабинет до 2011 года, который она называла «правительством меньшинства DMK». [163] [164]
29 мая 2006 года Джаялалитаа была единогласно избрана лидером оппозиции депутатами Законодательного собрания AIADMK, заменив О. Паннирселвама вскоре после того, как через два дня она единолично взяла верх над правящей партией DMK в палате представителей после отстранения всех 60 законодателей AIADMK на всю сессию. [165] [166] Во время всеобщих парламентских выборов 2009 года альянс под руководством AIADMK, состоящий из таких партий, как PMK , CPI , CPI(M) , MDMK, сумел получить 12 мест, а AIADMK получил 9 мест.
В августе 2008 года Джаялалита обратилась в Верховный суд с просьбой аннулировать соглашения Катчатхиву 1974 и 1976 годов. Она подняла вопрос о возвращении острова в своем первом обращении в День независимости в августе 1991 года. В 1991 году Джаялалита возглавила Ассамблею Тамил Наду, которая приняла резолюцию, требующую возвращения Катчатхиву. Во время гражданской войны и с северными границами под контролем ТОТИ рыбаки имели легкий доступ к рыболовным угодьям. [167]
Джаялалитаа предприняла однодневный пост в марте 2009 года, за пару месяцев до парламентских выборов, требуя немедленного прекращения огня. Она обвинила тогдашнего главного министра Карунанидхи, возглавлявшего правительство ДМК в штате, и правительство УПА в центре, в «преступной халатности, заключающейся в неспособности оказать помощь и поддержку тамилам Шри-Ланки ». [168]
В апреле 2009 года глава ТОТИ Прабхакаран поблагодарил Джаялалиту за то, что она выразила свою поддержку Тамил-Илама в секретном письме. Позже это было раскрыто депутатом AIADMK Майтрейаном . [169]
После того, как она вернулась к власти в мае 2011 года, Ассамблея приняла несколько резолюций, требуя международного расследования предполагаемых военных преступлений и геноцида на заключительном этапе гражданской войны в Шри-Ланке . Она также потребовала экономического эмбарго в отношении Шри-Ланки. Она выразила свое несогласие не только с присутствием шри-ланкийских военных, проходящих подготовку где-либо в Индии, но и с присутствием шри-ланкийских спортсменов. [168]
Что касается тамильских беженцев из Шри-Ланки, проживающих в Тамил Наду, то она изменила свою позицию. Первоначально она оправдывала беженцев, ищущих убежища в штате, «пока геноцид продолжается» в Шри-Ланке. Но после убийства Раджива Ганди в 1991 году она заклеймила лагеря беженцев как «рассадники» боевиков ТОТИ. Однако в 2011 году она снова проявила сочувствие к беженцам. Она не только увеличила им пособие, но и объявила о специальной программе по строительству «долговечных домов» для реабилитации. [168]
В конце 2010 года Джаялалита как лидер оппозиции провела три крупных митинга в знак протеста против роста цен и политики правительства UPA в центре и правительства DMK в штате. Публичные собрания состоялись в Коимбаторе 13 июля, Тричи 14 августа и Мадурае 18 октября. Эти митинги привлекли сотни тысяч людей, и были восприняты AIADMK как демонстрация силы перед выборами в Ассамблею 2011 года . [170] [171] [172] [173]
Джаялалита была приведена к присяге в качестве главного министра в четвертый раз после того, как AIADMK одержала убедительную победу на выборах в ассамблею 2011 года и вернулась к власти. Она победила в Шрирангаме . Ее правительство привлекло внимание своей обширной программой социального обеспечения, которая включала несколько субсидируемых товаров под маркой «Amma», таких как (столовые Amma, бутилированная вода Amma, соль Amma, медицинские магазины Amma, цемент Amma и набор для ухода за детьми Amma).
В апреле 2011 года AIADMK входила в альянс из 13 партий, который выиграл 203 из 234 мест на выборах в 14-ю ассамблею штата . Джаялалита была приведена к присяге в качестве главного министра Тамил Наду в четвертый раз 16 мая 2011 года, будучи единогласно избранной лидером партии AIADMK после этих выборов. [174]
19 декабря 2011 года Джаялалитаа исключила своего давнего близкого друга В.К. Сасикалу и еще 13 человек из AIADMK после того, как узнала, что Сасикала и ее семья работают против нее. [175] Большинство членов партии приветствовали ее решение. [176] Вопрос был решен к 31 марта, когда Сасикала была восстановлена в качестве члена партии после подачи письменных извинений. [177] Сасикала в своих письменных извинениях упомянула, что у нее нет амбиций ни в партии, ни в правительстве, и она хотела служить Джаялалите, и добавила, что ей стало известно о злодеяниях, совершенных членами ее семьи, когда Джаялалита была у власти. Только после того, как Сасикала пообещала не общаться с членами своей семьи, Джаялалита разрешила Сасикале вернуться в ее дом. [178]
В этом семестре она объявила о Пенсионной схеме для нуждающихся трансгендеров, по которой лица старше 40 лет могли получать ежемесячную пенсию в размере 1000 рупий. Ее правительство обеспечило членам трансгендерного сообщества возможность поступить на обучение и работу. [179] Начиная с 2011 года, каждый год ее правительство предоставляло бесплатные ноутбуки студентам, которые сдали экзамены на аттестат зрелости за десятый и двенадцатый классы, чтобы обеспечить цифровое образование в сельских районах. [180] В 2011 году ее правительство решило предоставить четыре козы и корову каждой семье, находящейся за чертой бедности, — миксеры, кофемолки и вентиляторы для домохозяйств, 3 комплекта бесплатной формы, школьные сумки, тетради, ящики для геометрии для всех детей в государственных школах, а также велосипеды и ноутбуки для учеников 11 и 12 классов. [181] В 2011 году она запустила программу помощи в браке, в рамках которой студентки получали 4 грамма золота бесплатно для использования в качестве Thirumangalyam для их бракосочетания и денежную помощь до рупий. 50 000 для женщин, имеющих степень бакалавра или диплом. [182] В период с 2006 по 2011 год, когда AIADMK была в оппозиции, наблюдались серьезные проблемы с отключением электроэнергии, когда в течение 10–15 часов не было подачи электроэнергии. Однако после того, как она восстановила власть, в период с 2011 по 2015 год правительство ее штата исправило все несоответствия предыдущего режима DMK, так что Центральное управление электроснабжения в 2016 году заявило, что штат, как ожидается, будет иметь 11 649 миллионов единиц избыточной электроэнергии. [183] Тамилнад вошел в число штатов с избытком электроэнергии, когда она была главным министром в этом сроке. [184] [185] В этот срок ее правительство гарантировало, что неправомерно узурпированная собственность путем захвата земель в период с 2006 по 2011 год при предыдущем режиме DMK была возвращена и передана законным владельцам в период с 2011 по 2015 год. [186]
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
В 2012 году она объявила о документе Vision 2023, который воплощал стратегический план развития инфраструктуры, включающий повышение дохода на душу населения до 10 000 долларов в год, приведение индекса развития человеческого потенциала к уровню развитых стран к 2023 году, обеспечение высококачественной инфраструктуры по всему штату, превращение Тамил Наду в информационный центр и инновационный центр Индии. Этот проект состоял из трех компонентов — общий документ о видении, составление профиля проекта и дорожная карта. Работа над этим продолжалась под ее руководством до самой ее смерти. [187] В 2012 году она открыла «схему медицинского страхования Амма». [188]
В феврале 2013 года правительство Джаялалиты открыло государственную программу субсидирования продуктов питания под названием Amma Unavagam (столовая Амма), которая позже была высоко оценена экономистом и лауреатом Нобелевской премии Амартией Сеном в его книге «Неопределенная слава — Индия и ее противоречия» и вдохновлена многими штатами Индии. [189] [190] [191] [192] Схема также получила высокую оценку Египта в 2014 году. [193] [194] В рамках этой схемы муниципальные корпорации государственных столовых подавали субсидируемую еду по низким ценам. [195] за которой последовало множество популистских схем, таких как Amma Kudineer (бутилированная минеральная вода), [196] соль «Амма», [197] медицинские магазины «Амма» [198] и цемент «Амма». [199]
В 2015 году она также запустила программу «Набор для ухода за ребенком Amma», в рамках которой каждая мать, родившая в государственной больнице, получает 16 видов товаров. [200] [201]
Джаялалита инициировала дело в Верховном суде, чтобы защитить права штата в вопросе плотины Муллаперияр в 2006 году. В результате, в мае 2014 года вердикт Верховного суда позволил штату Тамил Наду увеличить уровень хранения в плотине Муллаперияр с 136 футов до 142 футов и отменил неконституционный закон, принятый правительством Кералы в 2006 году, ограничивающий уровень хранения до 136 футов. [202] Этот вердикт Верховного суда поддержал средства к существованию фермеров и людей в южных округах Тамил Наду. [203]
В феврале 2013 года правительство Союза уведомило об окончательном решении Трибунала по водным спорам Кавери (CWDT) по указанию Верховного суда. Тогдашний главный министр Джаялалитаа назвала это «огромным достижением» своего правительства после 22 долгих лет судебных тяжб, штат получил должное правосудие. [121] Затем Джаялалитаа сказала, что это был самый счастливый день в ее жизни и самый счастливый день для фермеров в Тамил Наду, она вспомнила свою знаменитую голодовку до смерти на пляже Марина в 1993 году. [204] [205] [206]
9 февраля 2014 года 13-килограммовые золотые доспехи были пожертвованы тогдашним главным министром Тамил Наду Джаялалитой для украшения 3,5-футовой статуи Пасумпона Мутурамалинга Тевара в Пасумпоне в округе Раманатхапурам, чтобы привлечь Теваров , влиятельное сообщество OBC в южном Тамил Наду. в преддверии всеобщих выборов 2014 года . Сообщество Теваров считается традиционным банком голосов партии AIADMK в южном Тамил Наду с момента ее создания. [207] Стоимость золотых доспехов оценивается в 4 крор рупий. Доспехи хранятся в национализированном банковском шкафу в Мадурае. После того, как казначей партии AIADMK и попечитель мемориала подпишут в банке, Золотые доспехи будут извлечены и переданы ответственному за мемориал каждый год между 28 и 30 октября, чтобы отметить Тевар Джаянти . [208] [209] [210]
29 августа 2014 года Джаялалита была переизбрана на пост генерального секретаря Всеиндийской партии Анна Дравида Муннетра Кажагам на 7-й срок подряд, став самым долговременным генеральным секретарем партии до настоящего времени. Ранее она избиралась в 1988, 1989, 1993, 1998, 2003, 2008 и 2014 годах. [4]
Спустя три года пребывания в должности она была признана виновной по делу о несоразмерном размере активов , что лишило ее права занимать государственную должность.
27 сентября 2014 года Джаялалита была приговорена Специальным судом в Бангалоре к четырем годам тюремного заключения и штрафу в размере 1 млрд рупий (что эквивалентно 1,6 млрд рупий или 19 млн долларов США в 2023 году). Она была признана виновной в 18-летнем деле о несоразмерных активах, которое было возбуждено президентом партии Джаната Субраманьяном Свами (ныне членом партии Бхаратия Джаната ) 20 августа 1996 года на основании отчета Департамента подоходного налога о ней. Близкий соратник Джаялалиты Сасикала, ее племянница Илавараси, ее племянник и отрекшийся от нее приемный сын главного министра Судхакаран также были осуждены. Они были приговорены к четырем годам тюремного заключения и штрафу в размере 100 млн рупий (что эквивалентно 160 млн рупий или 1,9 млн долларов США в 2023 году) каждый. Специальный судья Джон Майкл Д'Кунья признал ее виновной в владении активами на сумму ₹ 666,5 млн (эквивалент ₹ 3,6 млрд или 44 млн долларов США в 2023 году) (включая 2000 акров (810 га) земли, 30 килограммов (66 фунтов) золота и 12 000 сари ), несоразмерными ее известным источникам дохода в 1991–96 годах, когда она впервые была главным министром. Приговор был вынесен импровизированным судом в тюремном комплексе Параппана Аграхара в присутствии Джаялалиты и других обвиняемых.
Она была автоматически отстранена от должности главного министра и законодательного собрания Тамил Наду и, таким образом, стала первым действующим главным министром Индии, который был отстранен. [212] О. Паннирселвам , министр из ее партии, сменил ее на посту главного министра 29 сентября 2014 года. [213] Первоначально судья Высокого суда Карнатаки отклонил ее просьбу об освобождении под залог. [214] 17 октября 2014 года Верховный суд предоставил ей двухмесячный залог и отменил приговор. [215] [216] 18 октября 2014 года Джаялалита вернулась в Ченнаи , проведя 21 день в тюрьме Бангалора . Несмотря на сильный дождь в тот день, кадры AIADMK собрались возле ее резиденции и приветствовали ее. [217]
11 мая 2015 года специальное отделение Высокого суда Карнатаки отменило ее обвинительный приговор по апелляции. Этот суд оправдал ее и предполагаемых сообщников — Сасикалу, ее племянницу Илавараси, ее племянника и отрекшегося от Джаялалиты приемного сына Судхакарана. [218]
14 февраля 2017 года (после ее смерти) Верховный суд Индии отменил решение Высокого суда Карнатаки. Сасикала и другие обвиняемые были признаны виновными и приговорены к четырем годам тюремного заключения, а также к штрафу в размере 100 миллионов каждый. Дело против Джаялалиты было прекращено, поскольку она умерла и, следовательно, не может защищать себя. [219]
Оправдание позволило ей снова занять свой пост, и 23 мая 2015 года Джаялалита была приведена к присяге [220] в качестве главного министра Тамил Наду в пятый раз. [221] Впоследствии она была переизбрана избирателями Радхакришнан Нагара Северного Ченнаи на дополнительных выборах, состоявшихся 27 июня 2015 года. В убедительной победе она набрала более 88 процентов голосов из 74,4 процента явки, победив с перевесом более 150 000 голосов. [222]
В 2015 году она представила план проверки Amma Master Health, по которому люди могли получить различные виды лечения за небольшую плату в государственных больницах, и запустила план Amma Arogya, по которому в центре первичной медико-санитарной помощи в Тамил Наду определенные тесты могут сдаваться населением дважды в неделю. Это было сделано для того, чтобы помочь слоям общества, которые не могут позволить себе плату за проезд в частной больнице. [223] Позже в феврале 2016 года она запустила схему бесплатного проезда на автобусе для пожилых граждан старше 60 лет, по которой человек мог бесплатно ездить 10 раз в месяц. [224] Ее правительство инициировало Глобальный саммит инвесторов в 2015 году, на котором было инвестировано в штат более 2,43 лакх крор рупий. Срок Джаялалиты, все вместе, принес некоторые крупные инвестиции в штат и более 20 миллиардов долларов прямых иностранных инвестиций. [225] Департамент промышленной политики и данных по продвижению раскрыл, что Тамил Наду получил приток прямых иностранных инвестиций в размере $7,3 млрд с апреля 2000 года по март 2011 года; однако, эта сумма выросла до $13,94 млрд с апреля 2011 года по декабрь 2015 года при ее правительстве, что по курсу обмена на 2016 год [обновлять]составляет 837,66 млрд рупий. В период с апреля 2015 года по декабрь 2015 года штат привлек $4,3 млрд прямых иностранных инвестиций. [226]
В июне 2015 года пакистанские новостные каналы Samaa TV и Geo News выпустили в эфир новости и приветствовали Джаялалиту за схему ее правительства, которая была введена в 2013 году, по поставке бесплатного риса в мечети во время Рамадана , и предложили внедрить эту схему и в Пакистане. [227] [228] [229] 20 февраля 2016 года Джаялалита, возглавляемая правительством AIADMK, приняла Закон о муниципальных законах Тамил Наду (поправка) 2016 года и Закон о панчаятах Тамил Наду (поправка) 2016 года в Ассамблее Тамил Наду, увеличив резервирование мест для женщин с 33 процентов до 50 процентов в местных органах власти, таких как корпорации, муниципалитеты, городские панчаяты и деревенские панчаяты в штате. [230] [231]
На выборах в ассамблею 2016 года она стала первым главным министром Тамил Наду со времен MGR в 1984 году, который был избран обратно во власть. В сентябре того же года она тяжело заболела и, после 75 дней госпитализации, умерла 5 декабря 2016 года из-за остановки сердца.
На этих выборах лозунгом кампании Джаялалитаа было: «Я из народа и я для народа». ( மக்களால் நான், மக்களுக்காகவே நான். ) [232] Джаялалитаа был снова избран главным министром штата Тамилнад 2 мая 016 выборы. Она сохранила избирательный округ Ассамблеи Радхакришнана Нагара с перевесом в 39 545 голосов над своим соперником из DMK. [233] Она стала первым лидером в Тамил Наду, который занимал пост главного министра два срока подряд после смерти MGR в 1987 году. [234] В своей победной речи она прокомментировала: «Даже когда 10 партий объединились против меня, я не иметь коалицию, и я возложил свою веру на Бога и построил союз с народом. Ясно, что народ верит в меня, и я полностью верю в народ». [235]
Ее правительство в течение 100 дней после возобновления работы в мае 2016 года списало непогашенные сельскохозяйственные кредиты, выданные кооперативными банками более чем 16,94 лакха фермеров, предоставило бесплатную электроэнергию домохозяйствам в объеме первых 100 единиц и предоставило бесплатную электроэнергию ткачам ручных ткацких станков в объеме 200 единиц, предоставило 750 единиц электроэнергии ткачам электрических ткацких станков, осуществило закрытие 500 винных магазинов и сокращение рабочего времени торговых точек по продаже спиртных напитков, что привело к появлению государств с избытком электроэнергии. Создание первой атомной электростанции мощностью 1000 МВт в Куданкуламе также считается одним из ее достижений. [236] Она увеличила ежемесячную пенсию борцов за свободу до 12 000 рупий, семейную пенсию и увеличила специальную пенсию до 6 000 рупий. [237] 21 сентября 2016 года она открыла две линии метрополитена Ченнаи с помощью видеоконференции. [238] Это было ее последнее публичное появление перед госпитализацией 22 сентября 2016 года. [239]
Последователи Джаялалиты часто поклонялись ей как божественному существу. Она стимулировала культ последователей, и обожающие ее сторонники часто называли ее « Ади Парашакти » (вечная могущественная богиня). [240] Несколько экспертов говорят, что на протяжении многих лет культ под названием «Амма» был тщательно создан. Другие утверждают, что эмоциональный всплеск - это просто спонтанное проявление поддержки лоялистов. С. Лакшманан из исследований Мадрасского института развития , который изучал культ личности в политике Тамил Наду, сказал, что плакаты были установлены по всему штату, изображающие Джаялалиту как богиню в то время. [241] Партийные кадры поклонялись ей как «Амме» (Матери). Она следила за тем, чтобы уважение и лояльность функционеров партии были видны всем. Весь кабинет выстраивался в линию и кланялся перед вертолетом, в котором он летел. Члены партии на всех уровнях никогда не считали затруднительным простираться перед ней на виду у публики. [242] Известно, что многие из ее поклоняющихся последователей выражают свою преданность такими действиями, как хождение по раскаленным углям или рисование ее портрета своей кровью. [243] С. Кирубакаран, журналист, ставший адвокатом, написал книгу о Джаялалите под названием «Аммавин Катай», в которой сказал, что когда MGR был главным министром, он впервые тщательно выбирал депутатов Законодательного собрания и министров, изучив их знания и опыт. Но Джаялалита начала назначать тех, кто восхвалял ее. [244] Даже после ее смерти лидеры AIADMK продолжали падать ниц перед ее могилой . [245] [246]
Дело о покушении на убийство было зарегистрировано в отношении Джаялалиты, ее близкого соратника Сасикалы и племянника Сасикалы В. Махадевана полицией Ченнаи после жалобы бывшего аудитора Джаялалиты Раджасекарана, который утверждал, что его вызвали в бунгало Poes Garden и жестоко избили Джаялалита, Сасикала и Махадеван с палкой и туфлями на высоком каблуке. [243] [247] Раджасекаран также заявил, что Джаялалита и Сасикала заставили его подписать два письма и долговую расписку на сумму 50 лакхов рупий. Джаялалита, однако, отверг обвинения в своем заявлении. [248] [249]
В деле о коррупции в сфере цветного телевидения, связанном с покупкой телевизоров для жителей деревни, Джаялалита была обвинена и арестована. Телевизоры были предоставлены в рамках государственного плана образования и развлечений для населения деревни. Чиновники заявили, что телевизоры были куплены по завышенным ценам, и заявили, что часть денег, уплаченных за телеканалы, была возвращена в качестве откатов государственным чиновникам. [250] Позже ее оправдали, поскольку обвинения против них не были доказаны бесспорно. [251]
Задержанная в 1996 году, СМИ сообщили, что среди бесценных сокровищ, найденных в ее доме, были 21,28 кг золотых украшений стоимостью 35 миллионов рупий, 10 500 сари , 91 модель дизайнерских часов , 750 пар обуви, 1250 кг серебряных предметов стоимостью 31,2 миллиона, бриллианты стоимостью 20 миллионов, серебряный меч и 19 транспортных средств. [252]
В 1995 году племянник подруги Джаялалиты Сасикалы Судхакаран был помолвлен с младшей дочерью Шиваджи Ганешана. К тому времени Джаялалита была главным министром штата. Джая заявила, что Судхакаран будет усыновлен как ее приемный сын, и сказала, что она будет проводить его свадьбу как его мать. [253] [31]
Свадьба заняла 2-километровую освещенную дорожку бараат, десять обеденных залов, каждый из которых вмещал 25 000 человек, и пандал площадью 75 000 квадратных футов. Тонны фанеры, гипса и краски были использованы для возведения фигур Джаялалиты, арок, нескольких сотен статуй из папье-маше, сложных фасадов дворцов и ворот. VIP-приглашения включали серебряную тарелку, заключенную в контейнер, шелковое сари и шелковое дхоти, каждое стоимостью ₹20 000. [254] На свадьбе присутствовало более 1000 VIP-персон. Более 40 000 гостей были размещены в отеле. Легион слонов и поваров, привезенных из Кералы. [255] Инцидент, который провозгласили «матерью всех браков». Гнев людей против нее усилился, когда на свадьбе были расточены кроры, а Джаялалита и Сасикала стали символами коррупции. Ее обвинили в использовании государственных денег для празднования грандиозного бракосочетания. [256] Брак мог стать причиной потери AIADMK всех 39 мест в Лок Сабхе на всеобщих выборах 1996 года . [257]
Позже в 2014 году она была приговорена к 4 годам тюремного заключения за коррупцию, связанную с браком и делом о несоразмерных активах . [258]
Джаялалитаа принадлежит Книга рекордов Гиннесса за проведение роскошной свадьбы. Запись показывает, что было приглашено более 15 000 гостей. Департамент подоходного налога оценил стоимость свадьбы в ₹100 миллионов. [259]
Позже Джаялалитаа отрекся от Судхакарана как от своего приемного сына. [253]
Дело о земельной сделке TANSI относится к покупке земли компанией Jaya Publications, в которую входили Джаялалитаа и ее подруга Сасикала, из государственной малой промышленной компании Tansi, Guindy . Судья П. Анбхажаган вынес решение и заявил, что доказательства, изложенные в листе обвинения, и что акт купли-продажи первоклассной земли в Guindy были осуществлены 29 мая 1992 года с недвусмысленной целью обмана правительства. Верховный суд дисквалифицировал ее в сентябре 2001 года, что привело к ее отставке и что сделало О. Паннирселвама главным министром Тамил Наду. Высокий суд Мадраса оправдал ее и еще 5 обвиняемых по делу по всем пунктам обвинения 4 декабря 2001 года. [260] [261]
Первоначально Джаялалитаа была признана виновной в злоупотреблении служебным положением во время ее пребывания в должности в 1991–1996 годах. Субраманьян Свами был главным истцом. Некоторые из обвинений касались расходов на роскошный брак ее приемного сына в 1996 году и приобретения недвижимости стоимостью более 666,5 миллионов, а также ювелирных изделий, банковских депозитов, инвестиций и конвоя роскошных автомобилей. Судебный процесс длился 18 лет. Судья Джон Майкл Д'Кунья в подробном решении показал, что весь актив принадлежал обвиняемому и никому другому. [262] 11 мая 2015 года Джаялалитаа была оправдана по всем обвинениям Высоким судом Карнатаки . [263] 14 февраля 2017 года Верховный суд Индии отменил решение Высокого суда Карнатаки. Сасикала и другие обвиняемые были признаны виновными и приговорены к четырем годам тюремного заключения, а также к штрафу в размере 100 миллионов рупий каждый. Производство по делу против Джаялалиты было прекращено и прекращено в связи с ее смертью. [264] [265] [266] Верховный суд Индии отклонил ходатайство правительства Карнатаки о пересмотре дела 5 апреля 2017 года и ходатайство о исправлении 28 сентября 2018 года о пересмотре своего решения о прекращении производства по делу против Джаялалиты в связи с ее смертью. [267] [268]
Дело о гостинице Pleasant Stay — это строительство семиэтажного отеля «Pleasant stay» в Кодайканале, которое нарушало правила строительства семиэтажного здания в голубой деревне в туристическом курортном городе Кодайканал. Джаялалитаа, Сельваганапати и Пандей выдали разрешение на строительство семиэтажного здания в отеле. Дело было связано с предполагаемым разрешением Джаялалиты на нарушение правительственных правил на строительство отеля в экологически значимом Кодайканале . Джаялалитаа была приговорена в феврале 2000 года к одному году строгого тюремного заключения со штрафом в размере 1000 рупий за сговор и уголовное правонарушение в качестве государственного служащего. После решения суда кадры AIADMK начали бунтовать и поджигать, в результате чего заживо сгорели три студентки в автобусе Дхармапури , и многие были убиты и ранены. [269] Верховный суд дисквалифицировал ее в сентябре 2001 года, что привело к ее отставке и сделало О. Паннирселвама главным министром Тамил Наду. Высокий суд Мадраса оправдал ее и еще 5 обвиняемых по делу по всем пунктам обвинения 4 декабря 2001 года. [270] [271] [272]
22 сентября 2016 года Джаялалита была госпитализирована в больницу Apollo Hospitals в Ченнаи, поскольку она страдала от инфекции и острого обезвоживания . Ее официальные обязанности были переданы ее министру О. Паннерселваму 12 октября 2016 года, хотя она продолжала оставаться главным министром штата. [273] Также сообщалось, что она страдала от тяжелой легочной инфекции и сепсиса , которые были вылечены. 4 декабря 2016 года ее повторно госпитализировали в отделение интенсивной терапии после остановки сердца около 16:45 вечера. [274] Больница опубликовала пресс-релиз, в котором говорилось, что ее состояние было «очень критическим» и что она находилась на аппарате жизнеобеспечения. [275] 5 декабря 2016 года больница объявила о ее смерти около 23:30, и она стала первой женщиной-главным министром, умершей при исполнении служебных обязанностей в Индии. [276]
Правительство Индии объявило однодневный национальный траур с приспущенными национальными флагами во всех правительственных зданиях. [277] [278] В то время как семидневный государственный траур с 6 по 12 декабря 2016 года соблюдался правительством Тамил Наду , [279] также трехдневный государственный траур с 6 по 8 декабря 2016 года соблюдались правительством Кералы [280] и правительством Пондичерри . [281] Однодневный государственный траур 6 декабря 2016 года соблюдался правительством Карнатаки , [282] правительством Бихара , [283] правительством Западной Бенгалии , [284] правительством Пенджаба , [285] правительством Уттаракханда [278] и правительством Гоа . [286] Президент Пранаб Мукерджи , премьер-министр Нарендра Моди , министры Союза, несколько главных министров штатов, политические лидеры и кинематографическое братство выразили соболезнование и отдали последние почести в связи с ее кончиной. [287] [288] Ее тело хранилось в резиденции Веда Нилаям в саду Поес до рассвета 6 декабря 2016 года, а затем в Раджаджи-холле для публики, чтобы отдать дань уважения. Ее последние обряды были совершены вечером 6 декабря 2016 года, и она была похоронена в северной части пляжа Марина в Ченнаи в гробу из сандалового дерева с гравировкой «Puratchi Thalaivi Selvi J Jayalalithaa», рядом с могилой ее наставника MG Ramachandran в Мемориале MGR . [289] [290] [291]
США и ряд других стран направили соболезнования. Посол США Ричард Верма , [292] посол Китая Ло Чжаохуэй , [293] посол Франции Александр Циглер, верховный комиссар Канады в Индии Надир Патель, президент Непала Бидья Деви Бхандари , премьер-министр Непала Пушпа Камал Дахал , [294] министр иностранных дел Бангладеш Абул Хасан Махмуд Али , [295] президент Шри-Ланки Майтрипала Сирисена , премьер-министр Шри-Ланки Ранил Викрамасингхе , бывший президент Шри-Ланки Махинда Раджапакса , посол Турции Бурак Акчапар , [296] заместитель министра иностранных дел Туркменистана Бердынияз Матиев, [297] министр иностранных дел Сингапура Вивиан Балакришнан и партия Малазийский индийский конгресс оплакивали ее смерть. Затем премьер-министр Малайзии Наджиб Разак также направил свои соболезнования. [298] [ необходим неосновной источник ] [299] [300] [301] [302]
Новость о кончине Джаялалиты была освещена международными СМИ . [303] [304] [305] [306]
11 декабря 2016 года AIADMK заявил, что более 470 членов партии погибли, «шокированные» кончиной Джаялалиты, и объявили о выплате компенсации в размере 300 000 рупий каждой из их семей. [307] [308]
В сентябре 2017 года С. Шринивасан из AIADMK вызвал споры, заявив, что семья В.К. Сасикалы несет ответственность за смерть Джаялалиты. Шринивасан сказал, что ему пришлось лгать о смерти покойного главного министра из-за давления. [309]
12 сентября 2017 года покойный Дж. Джаялалита был назначен вечным генеральным секретарем AIADMK на генеральном совете AIADMK. [310] 11 июля 2022 года генеральный совет AIADMK отменил свое предыдущее решение и вернул пост генерального секретаря, чтобы избрать Эдаппади К. Паланисвами главой партии. [311]
Правительство Тамил Наду во главе с Эдаппади К. Паланисвами издало Указ Tamil Nadu Puratchi Thalaivi Dr J Jayalalithaa Memorial Foundation Ordinance, 2020, чтобы приобрести резиденцию Poes Garden в Ченнаи, которая ранее принадлежала покойному главному министру Дж. Джаялалите. Указ столкнулся с противодействием со стороны законных наследников Джаялалиты — Дипы (племянницы) и Дипака (племянника). Полный список всех движимых и недвижимых активов, приобретенных в ходе процесса, был предоставлен общественности. Недвижимое имущество включает в себя « 4,37 кг золота, 601,42 кг серебра, 162 столовых прибора , 11 телевизоров , 10 холодильников , 38 кондиционеров , 556 предметов мебели, 6514 кухонных принадлежностей , 12 кухонных принадлежностей и полок, 1055 столовых приборов, 15 предметов пуджи, 10 438 предметов личной одежды, 29 телефонов, включая мобильные телефоны , 221 кухонный прибор , 251 электроприбор, 8 376 книг, 394 памятных вещи, 653 документа, 253 канцелярских товара, 1 712 предметов мебели, 65 чемоданов , 108 косметических товаров, 6 часов, копировальный аппарат , принтер и 959 разных предметов » . [312] [313]
Для нее был построен мемориал стоимостью ₹500 миллионов рупий . Мемориал Джаялалиты или Мемориал Аммы имеет форму феникса . Строительные работы мемориала пристани Джаялалиты начались 7 мая 2018 года. [314] 27 января 2021 года мемориал Джаялалиты был открыт тогдашним главным министром Эдаппади К. Паланисвами. [315] [316]
В деле, оспаривающем постановление, Высокий суд Мадраса в мае 2021 года постановил, что Дж. Дипак и Дж. Дипа являются законными наследниками, имеющими право на все имущество Джаялалиты при отсутствии завещания . Суд также вынес предостерегающее заявление относительно преобразования резиденции Джаялалиты в мемориал. Суд выразил обеспокоенность тем, что такой шаг может создать прецедент для других политических партий в штате по использованию государственных средств для преобразования резиденций своих лидеров в мемориалы. [317]
Среди общественности 75-дневная госпитализация Джаялалиты и ее кончина остались неясными и окутаны тайной. DMK и другие оппозиционные партии пытались провести расследование ее смерти. [318] [319] [320]
В политической драме Мани Ратнама «Ирувар » (1997) персонаж Калпаны, сыгранный Айшварией Рай , был вдохновлен Джаялалитой и ее профессиональными и личными отношениями с MG Ramachandran . [339] [340] [341] В фильме 2008 года Dasavathaaram показано, как она видит затопленные районы с вертолета. Для фильма Attahasa источники в июле 2011 года сообщили, что Приямани и Джаячитра были подписаны на роли Мутулакшми и главного министра Джаялалиты соответственно. [ необходима цитата ] Приямани отрицала свое участие в проекте, добавив, что ей не предлагали эту роль. Файсал Саиф завершил работу над основными частями фильма под названием Amma в период с 2014 по 2016 год, но был вынужден отложить ее из-за угроз со стороны членов политической партии Джаялалиты. Создатели отрицали, что фильм является биографическим, но заявили, что актриса Рагини Двиведи сыграла роль, напоминающую политика. [342] [343]
После смерти Джаялалиты несколько режиссеров анонсировали биографические фильмы о политике, и в настоящее время в производстве находятся шесть фильмов. В январе 2017 года телугу-режиссер Дасари Нараяна Рао зарегистрировал название Amma и начал подготовку к биографическому фильму о политике. Фильм планировался с Анушкой Шетти в главной роли, но смерть Рао в мае 2017 года фактически завершила проект, несмотря на признаки того, что Мохан Бабу может его возродить. [344] [345] Продюсер Адитья Бхарадвадж объявил, что его команда уже больше года занимается предпроизводственной работой над предлагаемым биографическим фильмом о Джаялалите в декабре 2017 года. Под названием Thaai: Puratchi Thalaivi он сообщил, что это будет преимущественно вымышленный пересказ ее истории с некоторыми кадрами из реальной жизни. Бхарадвадж предположил, что он кратко затронул возможность биографического фильма с Джаялалитой, когда она была жива, но сценарий пришлось переработать после ее смерти. Несмотря на его предположения, что фильм начнет сниматься в январе 2018 года, проект не стартовал. [346] [347] Вскоре после того, как в августе 2018 года появились новости о биографических фильмах Виджая и Приядаршини, Адитья подтвердил, что Бхаратираджа был подписан на должность режиссера фильма. Он добавил, что команда рассматривала либо Айшварью Рай, либо Анушку Шетти на роль Джаялалиты, и либо Камала Хасана , либо Моханлала на роль MG Рамачандрана. [348]
В августе 2018 года продюсер Вишну Вардхан Индури из Vibri Media объявил, что он работает над биографическим фильмом о Джаялалите, и что AL Vijay будет руководить проектом. [349] Команда объявила, что предварительная работа и исследования продолжаются, и что фильм будет сосредоточен на личной жизни политика, показывая ее уязвимую сторону. Актриса Видья Балан изначально была предложена Виджаем на главную роль, в то время как Сай Паллави рассматривался на второстепенную роль VK Sasikala . Фильм под названием Thalaivii (2021) начал сниматься после долгой фазы предпроизводства в ноябре 2019 года, а Кангана Ранаут подписала контракт на главную роль. [350] [351] [352] Фильм Thalaivii был выпущен 10 сентября 2021 года. [353] В течение дня после объявления Индури о создании фильма режиссер Приядаршини объявила, что она также работала в течение четырех месяцев над предварительным производством биографического фильма, который будет запущен в сентябре 2018 года. Приядаршини предположила, что у нее готовы четыре сценария, каждый из которых сосредоточен на различных аспектах жизни Джаялалиты, и что повествование будет сбалансировано, показывая как ее положительные, так и отрицательные стороны. [354] [352] Под названием «Железная леди » Нитья Менен была подписана на главную роль, в то время как Айшвария Раджеш и Варалакшми Сараткумар вели переговоры о второстепенной роли для персонажа Сасикалы. [355] [356] [357]
14 декабря 2019 года еще один биографический фильм под названием «Королева» был выпущен в виде веб-сериала Гаутама Васудева Менона , что стало четвертым подобным анонсом связанного проекта в августе 2018 года. [358] Производство сериала спокойно продвигалось в течение конца 2018 года, Рамья Кришнан была выбрана на роль Джаялалиты, а Индраджит и Вамси Кришна изображали МГ Рамчандрана и Собхана Бабу соответственно. [359] [360] В октябре 2018 года племянник Сасикалы Джаянанд Дхивакаран объявил о еще одном биографическом фильме о Джаялалите, который будет больше сосредоточен на ее отношениях с Сасикалой и М. Натараджаном. Режиссер Лингусвами был подписан на проект и начал предпроизводственную работу, встречаясь с близкими помощниками и политиками Джаялалиты. [361] В апреле 2019 года режиссер Джегадесвара Редди объявил, что он собирается снять фильм под названием Sasilalithaa , который покажет отношения между Джаялалитой и Сасикалой. Был выпущен первый постер, на котором Редди объявил, что он вступит в переговоры с Каджол и Амалой Пол , чтобы сыграть главные роли. [362]
В фильме «Поннийин Селван: I» режиссер Мани Ратнам, как сообщается, черпал вдохновение в Джаялалитаа для изображения персонажа Кундавая, которого сыграла Триша . [363]
Джаялалита также появилась в эпизоде « Рандеву с Сими Гаревал» , неформальном ток-шоу, которое вела индийская актриса Сими Гаревал , где она рассказала о своей личной жизни и актерской/политической карьере. [364]
Джаялалита написала 4 полноценных романа, колонки для Bommai, Thuglak в 1970-х, короткие рассказы для Kalki, Thai в 1980-х. У нее было ненасытное желание написать свою автобиографию, но оно не было удовлетворено до последнего. [371] [372] [373] [374] [375] [376]
Джаялалита также вырезала много коротких рассказов и колонок на тамильском и английском языках. Она написала анонимную критическую статью в журнале «Thuglak», в которой основное внимание уделялось преследованию женщины, находящейся под стражей в полиции где-то в Северной Индии . [372] [371] [373] [374] [375] В журнале «Thuglak» она писала о политике Тамил Наду , национальной политике и международных отношениях . Она также сосредоточилась на написании статей о халатности индийских врачей , итальянском законодательстве для беременных женщин и возможностях астрологии . В журнале «Bommai» она также писала о советах по красоте . [377]
Джаялалита также интересуется чтением , [378] классической музыкой, западной музыкой , фортепиано, плаванием, крикетом , теннисом, баскетболом, шахматами , легкой атлетикой и верховой ездой . [375] [86] Она восхищалась такими актерами, как Дастин Хоффман , Роберт Де Ниро , Дилип Кумар и Шамми Капур . [379] Будучи школьницей, она была безумно влюблена в бывшего индийского шкипера Нари Контрактора. В интервью с Сими Гаревал в 1990-х годах Джаялалита рассказала о своей симпатии к игроку в крикет, и она внимательно следила за его игрой в 1960-х годах. В журнале Kumudam она написала, что раньше смотрела тестовые матчи. Когда ей стало трудно бронировать билеты в последнюю минуту на специальный корт, она решила стать членом Ассоциации крикета Тамил Наду , через которую она могла автоматически получать билеты на все тестовые матчи и Ranji Trophy . По ее просьбе, тогдашний известный комментатор крикета и генеральный менеджер Das prakash Group of Hotels P. Ananda Rao, который имел влияние на TNCA, представлял ее дело на своем заседании совета. Таким образом, Jayalalithaa стала первой независимой и покровительствующей женщиной-членом Ассоциации крикета Тамил Наду в период 1973–74. [380]
В интервью Джаялалитаа сказала, что когда ей было всего восемь лет, она читала Махабхарату Раджаджи ( Вьясар Вирундху ) и Рамаяну ( Чакраварти Тирумаган ). Будучи ребенком, она очень любила Ганса Христиана Андерсена , братьев Гримм и серию «Башни Мэлори » Энид Блайтон . В более поздние годы она читала романы Дениз Робинс , Барбары Картленд , Миллса и Буна . Ее любимыми авторами были Чарльз Диккенс , Уильям Вордсворт , Джейн Остин , Оскар Уайльд , Джордж Бернард Шоу , Сидни Шелдон , Джорджет Хейер , Даниэль Стил , Перл С. Бак , Джеймс Хэдли Чейз и Сомерсет Моэм . [377] [381] [382]
Она также читала пьесы Шекспира , « Злобу » Даниэлы Стил , [383] «Дикие лебеди » Чжун Чана , серию Джин Плейди о династии Тюдоров, «Робинзона Крузо » Даниэля Дефо , « О глубине » Оскара Уайльда , «Шерлока Холмса » Артура Конан Дойля , «Потерянный рай» и «Возвращенный рай» Джона Мильтона , « Исполненные желания » Уэйна Дайера , « Частную жизнь председателя Мао» Ли Чжисуя , [384] «Три мушкетера» и «Граф Монте-Кристо» Александра Дюма . Ей нравились книги по истории, географии, науке, философии, религии, художественной литературе, медицине и праву. Она с большим интересом читала об англосаксонских династиях . [381] [382] [379]
«Да, действительно (у меня были влюбленности). Я помню, как был сильно влюблен в Нари Контрактора , игрока в крикет. Я ходил на тестовые матчи, чтобы просто посмотреть на него. И я был еще влюблен в Шамми Капура (смеялся от души). Один из моих любимых фильмов даже сегодня — «Джунгли» (1961) и песня Yahoo!».
- Джаялалитаа, Встреча с Сими Гаревал , апрель 1999 г. [385]
Родилась в семье ортодоксального брахмана Мандьяма Айенгара в Мелукоте
{{cite news}}: |last=имеет общее название ( помощь ){{cite news}}: |last=имеет общее название ( помощь ){{cite news}}: |last=имеет общее название ( помощь ){{cite news}}: |last=имеет общее название ( помощь )
Медиа из Commons
Цитаты из Викицитатника