С Кубком Стэнли связано множество традиций и анекдотов . Кубок Стэнли — чемпионский трофей Национальной хоккейной лиги (НХЛ), главной профессиональной хоккейной лиги в Канаде и США. Его обычно называют просто «Кубком», «Святым Граалем» или в шутку (в основном спортивными журналистами) «Кружкой лорда Стэнли». [1]
В отличие от трофеев, присуждаемых тремя другими основными профессиональными спортивными лигами в Соединенных Штатах и Канаде , новый Кубок Стэнли не создается ежегодно; чемпионы сохраняют Кубок до тех пор, пока не будет коронован новый чемпион. Это также один из двух трофеев в профессиональном североамериканском спорте, на котором выгравированы имена победивших игроков, тренеров, руководства и персонала клуба, другой — Кубок Грея CFL . [2]
Он находится в центре нескольких легенд и суеверий. Многие из этих анекдотов связаны с тем, что Кубок Стэнли подвергался какому-то дурному обращению. Это самый путешествующий чемпионский трофей в мире.
Одна из старейших традиций, начатая командой Winnipeg Victorias в 1896 году , гласит, что победившая команда пьет шампанское из верхней чаши после своей победы. [3] Во время Late Show с Дэвидом Леттерманом, в котором рассказывалось о десятке лучших под названием «Преимущества победы в Кубке Стэнли», которое состоялось после того, как New York Rangers выиграли Кубок в 1994 году, номером первым было «Мой друг, нельзя пить пиво из Нобелевской премии!»
Другая традиция — вручение кубка на льду комиссаром НХЛ капитану победившей команды после победы в серии и последующее пронос трофея по льду каждым членом победившего клуба. Это отличается от церемоний вручения чемпионских трофеев в других трех основных профессиональных спортивных лигах в Соединенных Штатах и Канаде , где комиссары Главной лиги бейсбола , Национальной баскетбольной ассоциации и Национальной футбольной лиги вместо этого вручают трофей комиссара , чемпионский трофей Ларри О'Брайена и трофей Винса Ломбарди владельцам победившей команды соответственно . Вручению кубка на льду обычно предшествует вручение трофея Конна Смайта , в отличие от трех других лиг, которые обычно вручают награды MVP Мировой серии , MVP финала НБА и MVP Суперкубка соответственно после своего чемпионского трофея.
Вероятно, впервые Кубок был вручен на льду команде Toronto Maple Leafs в 1932 году , а в 1950-х годах эта практика стала ежегодной традицией. [3]
Тед Линдсей из команды-чемпиона Кубка 1950 года Detroit Red Wings стал первым игроком ( Сид Абель был капитаном Red Wings в 1950 году), который, получив Кубок, покатался с ним на коньках, слегка приподняв его для зрителей. С тех пор по традиции капитан победившей команды первым объезжал лед с трофеем, поднятым над его головой (иногда считается, что поднятие Кубка над их головами приписывают Фрэнку Маховличу из Toronto Maple Leafs, которого сфотографировали за этим занятием после финала Кубка Стэнли 1963 года). Есть несколько исключений:
В том, что стало последней победой Уэйна Гретцки в Кубке и последней игрой в составе « Эдмонтон Ойлерз» , он собрал своих товарищей по команде, тренеров, инструкторов и других членов организации «Ойлерз», чтобы они присоединились к ним в центре льда для импровизированного командного фото с трофеем. Эту традицию продолжил каждый последующий обладатель Кубка Стэнли. [4]
Чемпионат 1993 года выиграли Montreal Canadiens. Когда Гари Беттмэн вручал кубок капитану Canadiens Гаю Карбонно , Карбонно помахал Дени Савару , чтобы тот присоединился к нему. Савар, который отыграл 10 сезонов за Chicago Blackhawks , прежде чем его обменяли в Montreal в 1990–91 годах (Blackhawks с тех пор вышли в финал Кубка Стэнли в 1992 году), не играл в финале Кубка за свою карьеру. Карбонно позволил Савару поднять кубок вместо себя. [5]
Чемпионат 1998 года выиграли действующие чемпионы Detroit Red Wings. За год до этого, через несколько дней после их первого Кубка Стэнли за 42 года , Владимир Константинов был парализован в автомобильной аварии , которая также парализовала массажиста команды Сергея Мнацаканова. Когда Беттман передавал Кубок капитану Red Wings Стиву Айзерману , он поднял его, прежде чем положить на колени Константинова и помочь ему пронести трофей. [3]
Чемпионат 2001 года выиграла команда Colorado Avalanche . До того, как 6 марта 2000 года Рэй Бурк запросил обмен, он всю свою карьеру играл за Boston Bruins . Седьмая игра финала 2001 года стала последней в 22-летней карьере Бурка в НХЛ. Хотя Бурк дважды выходил в финал Кубка Стэнли с Bruins в 1988 и 1990 годах , оба раза Bruins проигрывали Edmonton Oilers, а Бурк никогда не был в команде, выигравшей Кубок, пока не присоединился к Avalanche. Когда капитан Джо Сакик получил трофей, он не поднял его, а вместо этого сразу же передал его Бурку, чтобы тот поднял его. Затем Сакик последовал за Бурком, подняв трофей. [6]
Другая традиция (или, скорее, суеверие), которая распространена среди сегодняшних игроков НХЛ, заключается в том, что ни один игрок не должен прикасаться к самому Кубку, пока его команда по праву не выиграет Кубок. [7] К этому суеверию добавляется выбор некоторых игроков не прикасаться и не поднимать трофеи конференции ( Кларенс С. Кэмпбелл Боул и Принц Уэльский Трофи ) после победы в этих сериях; игроки считают, что Кубок Стэнли является настоящим чемпионским трофеем, и только его следует поднимать. [8]
Капитан «Нью-Йорк Айлендерс» Денис Потвин поднял над головой Кубок Уэльса во время плей-офф 1982 и 1983 годов на пути к клубу, который каждый раз успешно защищал Кубок, разгромив « Ванкувер Кэнакс» в 1982 году и «Эдмонтон Ойлерз» в 1983 году. Во время первых двух попыток «Айлендерс» завоевать Кубок трофей чемпиона конференции в плей-офф не вручался; вместо этого Кубок Уэльса и Кубок Кэмпбелла были вручены командам с лучшими показателями регулярного сезона в соответствующих конференциях («Айлендерс» выиграли Кубок Кэмпбелла в 1980–81 годах).
Однако в 1994 году Стефан Матто , тогда игрок «Нью-Йорк Рейнджерс» , признался, что он задел клюшкой Кубок Уэльса перед овертаймом в седьмой игре финала Восточной конференции. [9] Впоследствии Матто забил победный гол в двойном овертайме против « Нью-Джерси Девилз» . После игры Марк Мессье , капитан «Рейнджерс», поднял и поднял Кубок Уэльса после того, как он был вручен команде. [10] После победы в Западной конференции капитан «Ванкувер Кэнакс» Тревор Линден поднял Кубок Кэмпбелла. [11] «Рейнджерс» одержали победу над «Кэнакс» в серии из семи игр и выиграли Кубок.
Скотт Стивенс и Мартин Бродер также подняли трофей Уэльса в 2000 году, после того как New Jersey Devils вернулись после проигрыша в серии со счетом 3–1, чтобы победить Philadelphia Flyers в семи играх; Devils затем победили Dallas Stars (которые коснулись, но не подняли Campbell Bowl) [12] в финале Кубка Стэнли. Стивенс также поднял трофей Уэльса на пути к победам Devils в Кубке Стэнли в 1995 и 2003 годах. В 2002 году Carolina Hurricanes подняли трофей Уэльса после того, как они выиграли свой титул конференции; [13] Hurricanes проиграли свою финальную серию Detroit Red Wings со счетом 4:1. Стив Айзерман, капитан «Ред Уингз» во время их побед в Кубке Стэнли в 1997, 1998 и 2002 годах, получил «Кэмпбелл Боул» перед финалом Кубка того года.
Суеверие оказалось верным в 2004 году, когда Джером Игинла из Calgary Flames захватил кубок Кэмпбелла, но Дэйв Андрейчук из Tampa Bay Lightning отказался прикасаться к трофею Уэльса; Lightning выиграли Кубок Стэнли в семи играх. В 2007 году Дэниел Альфредссон и Уэйд Редден из Ottawa Senators забрали и взяли кубок Уэльса соответственно, но капитан Anaheim Ducks Скотт Нидермайер так и не приблизился к кубку Кэмпбелла; Ducks выиграли Кубок Стэнли в пяти играх.
В 2008 году ни Сидни Кросби из Pittsburgh Penguins , ни Никлас Лидстром из Red Wings не прикоснулись к своим соответствующим трофеям конференции; Red Wings выиграли Кубок Стэнли в том году. Однако в следующем году Кросби решил прикоснуться к трофею Уэльса, и Penguins выиграли Кубок Стэнли. Они сделали то же самое снова, выиграв Кубки Стэнли 2016 и 2017 годов; напротив, Джо Павелски из San Jose Sharks остался верен общей традиции и не прикоснулся к Кэмпбелл Боулу. Затем Pittsburgh победил San Jose в шести играх, чтобы выиграть Кубок. То же самое произошло с Nashville Predators , когда капитан Майк Фишер отказался прикоснуться к Кэмпбелл Боулу год спустя. [14] Одной из возможных причин, по которой Кросби поднял трофей, является то, что Penguins везло выигрывать Кубок Стэнли после того, как они подняли трофей Уэльса; это стало очевидно, когда Марио Лемье привел сборную Уэльса к победе «Пингвинз» в Кубке Англии в 1991 и 1992 годах.
В 2010 году капитан Philadelphia Flyers Майк Ричардс получил Wales Trophy, в то время как капитан Chicago Blackhawks Джонатан Тэйвз не коснулся Campbell Bowl. Blackhawks продолжили побеждать Flyers в шести играх за Кубок Стэнли 2010 года. Впоследствии, между 2011 и 2015 годами, ни один из финалистов Кубка Стэнли не касался ни Campbell, ни Wales. Los Angeles Kings 2012 года , после победы над Phoenix Coyotes в пяти играх, зашли так далеко, что оставили Campbell Bowl в Финиксе. Вместо этого Тим Лейвеке , президент и генеральный директор Anschutz Entertainment Group (материнской компании LA Kings), привез трофей в багажнике своей машины из Финикса в Лос-Анджелес и показал его более 10 000 фанатов, которые ждали в аэропорту LAX, чтобы выразить свою поддержку своим финалистам Кубка Стэнли, которые в итоге выиграли Кубок Стэнли. Это резко контрастировало с 1993 годом, когда «Кингз» победили «Торонто Мейпл Лифс» в семи играх и вышли в свой первый финал Кубка, где Уэйн Гретцки и команда праздновали победу, получив «Кэмпбелл Боул», а во время финала трофей был представлен перед началом третьей игры («Кингз» проиграли серию в пяти играх, включая три поражения в овертайме). [15]
В 2018 году оба чемпиона конференции, Vegas Golden Knights и Washington Capitals , получили Campbell Bowl и Prince of Wales Trophy соответственно, что стало первым случаем с 2002 года, когда оба трофея чемпионата конференции были разыграны. Дерик Энгелланд принял Campbell Bowl для Golden Knights, став первым игроком, поднявшим трофей на льду с тех пор, как Игинла 14 лет назад. Суперзвезда Capitals Александр Овечкин отыграл Prince of Wales Trophy вместе со своими товарищами по команде, затем выиграл Conn Smythe Trophy , приведя Washington к Кубку Стэнли, своему первому чемпионату в истории франшизы. Golden Knights изменили курс в 2023 году после того, как капитан Марк Стоун отказался прикасаться к Campbell Bowl; в конечном итоге они выиграли Кубок Стэнли в том году.
В 2019 году ни капитан Boston Bruins Здено Хара, ни капитан St. Louis Blues Алекс Пьетранджело не коснулись своих трофеев конференции. Это был первый раз с 2015 года, когда ни один из трофеев чемпионата конференции не был поднят.
В 2015 году капитан «Лайтнинг» Стивен Стэмкос последовал примеру Андрейчука из 2004 года, отказавшись прикасаться к трофею принца Уэльского. Однако «Лайтнинг» проиграли «Блэкхокс» в финале кубка, поэтому, когда пять сезонов спустя команда выиграла свой третий чемпионат Восточной конференции, Стэмкос изменил курс и коснулся трофея. Стэмкос также снова коснулся трофея Уэльса в 2021 и 2022 годах. «Лайтнинг» бросили вызов суевериям, выиграв Кубок Стэнли 2020 и 2021 годов.
Dallas Stars ранее касались Campbell Bowl в 1999 и 2000 годах с Дерианом Хэтчером в качестве капитана; в первом сезоне Stars выиграли Кубок. Но когда Stars снова победили в 2020 году, капитан Джейми Бенн отказался прикасаться к трофею. Аналогичным образом капитан Montreal Canadiens Гай Карбонно поднял Wales Trophy в 1993 году и выиграл Кубок, но когда они выиграли полуфинал в 2021 году, капитан Ши Вебер отказался прикасаться к Campbell Bowl. В обоих случаях Stars и Canadiens проиграли в финале Кубка Lightning.
Colorado Avalanche , ведомые тогдашним капитаном Джо Сакиком , ранее уже побеждали в Campbell Bowl на пути к победам в Кубке 1996 и 2001 годов. Поэтому, когда команда снова выиграла Campbell Bowl в 2022 году, капитан Габриэль Ландеског решил побеждать в Campbell Bowl. В том году Avalanche выиграли Кубок Стэнли, победив двукратного действующего чемпиона Lightning.
Florida Panthers коснулись трофея Принца Уэльского в первые два раза, когда они его выиграли. В 1996 году капитан Брайан Скрудленд поднял трофей, в том же году Avalanche коснулись Campbell Bowl. В 2023 году капитан Александр Барков последовал их примеру и также коснулся трофея. Однако Panthers оба раза проиграли финал Кубка Стэнли. После того, как Panthers снова выиграли трофей Принца Уэльского в 2024 году, Барков и его товарищи по команде отказались прикасаться к трофею; в том году они наконец выиграли свой первый Кубок Стэнли.
В 1980-е годы династии с Уэйном Гретцки Эдмонтон Ойлерз касались Кэмпбелл Боул каждый раз, когда они его выигрывали, и выиграли Кубок Стэнли в пяти из шести случаев. Однако, когда Ойлерз завоевали титул Западной конференции в 2006 году, капитан Джейсон Смит отказался касаться Кэмпбелл Боул; в конечном итоге они проиграли Харрикейнз в финале Кубка Стэнли, чей капитан Род Бринд'Амор также отказался касаться трофея Уэльса. После того, как Ойлерз выиграли Кэмпбелл Боул в 2024 году, капитан Коннор Макдэвид придерживался последних тенденций и отказался поднимать трофей. Однако, как и в 2006 году, Ойлерз проиграли в финале Кубка Стэнли.
Пять из последних семи чемпионов Кубка Стэнли из Восточной конференции получили Кубок Принца Уэльского. Исключением были Bruins 2011 года под руководством Чары и Panthers 2024 года под руководством Баркова.
Эта цитата, написанная тренером «Филадельфия Флайерз», членом Зала хоккейной славы, Фредом Шеро на доске в раздевалке команды в «Спектруме» перед шестой игрой финала 1974 года, в котором «Флайерз» одержали победу, стала синонимом команд, выигравших Кубок Стэнли, в частности «Флайерз» 1974 года, о которых упоминалось ранее.
Один из самых узнаваемых трофеев в профессиональном спорте в США и Канаде, Кубок преодолел более 640 000 километров (400 000 миль) только за последние пять сезонов, благодаря традиции давать игрокам победившей команды день празднования с трофеем в летнее межсезонье после плей-офф. [ когда? ] [16] [17]
Игроки неофициально имели личный день с Кубком, традиция, которая началась с New Jersey Devils в 1995 году, когда каждому члену команды-победителя Кубка разрешалось лично владеть Кубком в течение дня. Его всегда сопровождал по крайней мере один представитель Зала хоккейной славы . [18] Традиция стала предметом маркетинговой кампании ESPN , которая показывала, как игроки используют Кубок: Кен Дейнейко ел хлопья из него, Дериан Хэтчер использовал его в качестве холодильника на вечеринке, а Бретт Халл заперся из своего автомобиля с Кубком внутри, когда ходил по магазинам с Майком Модано . Двоюродный брат Томаса Хольмстрёма , Роберт, использовал трофей, чтобы крестить свою семинедельную дочь во время Дня Томаса с Кубком. [19] [20] Кларк Гиллис из New York Islanders позволял своей собаке есть из Кубка. [21] Дастин Браун из Los Angeles Kings заставил своих двух старших сыновей пить шоколадное молоко из Кубка. В 2015 году Чико Реш , обладатель Кубка Стэнли 1979-80 годов в составе «Нью-Йорк Айлендерс», получил возможность провести день с трофеем, что было недоступно в его игровые дни. Это произошло после его ухода с поста комментатора New Jersey Devils. Рекламный ролик SportsCenter 2023 года на ESPN показывал обладателей Кубка Стэнли Джека Айкеля и Джонатана Маршессо из «Вегас Голден Найтс» , моющих трофей в посудомоечной машине после летнего дня с игроками в рамках подготовки к сезону НХЛ 2023-2024 годов. [22]
Кубок впервые покинул Северную Америку в 1996 году, когда он отправился в Швецию с Петером Форсбергом ; он взял его с собой в Стокгольм, а также в свой родной город Эрншёльдсвик . [23] В России он побывал на Красной площади и на футбольном матче на стадионе «Лужники» в Москве , [2] и у памятника недалеко от Екатеринбурга, отмечающего географическую границу между Европой и Азией. [7] Он отправился на запад в Киев , Украина , впервые с героем седьмой игры «Тампа-Бэй» Русланом Федотенко ; защитник «Каролина Харрикейнз» Антон Бабчук вернулся с ним, снова в Киев. [24] Спустя 114 лет, в апреле 2006 года, Кубок совершил путешествие обратно в Лондон , где он был первоначально куплен. Мемориальная доска была установлена на месте магазина, где лорд Стэнли купил Кубок. [25] В 2007 году кубок отправился в Хельсинки , Финляндия , с нападающим «Анахайм Дакс» Теему Селянне . Томас Хольмстрём привез трофей в свой родной город Питео в Швеции летом 2008 года. Он использовал трофей в качестве купели для крещения своей племянницы, а также в качестве сервировочного блюда для питепальта . [20] [26] Капитан «Бостон Брюинз» Здено Хара привез кубок в Словакию после того, как выиграл его в 2011 году. В 2012 году Анже Копитар привез кубок в свою родную страну Словению и водрузил его на вершину замка Блед после победы «Лос-Анджелес Кингз» в том году.
Кубок Стэнли отправился в Порт-Дувр, Онтарио , с Джассеном Каллимором , когда Tampa Bay Lightning выиграли Кубок. Он был четвертым игроком НХЛ, который привез Кубок в этот небольшой хоккейный городок на берегу озера Эри . [27] Кубок отправился в Симко, Онтарио, с Робом Блейком, когда Colorado Avalanche выиграли Кубок. В его честь был проведен парад, а для семьи и друзей была устроена частная вечеринка. [28] Помощник тренера Колин Кэмпбелл привез его в свой родной город Тиллсонбург, Онтарио, после победы New York Rangers в 1994 году. Дэниел Клири привез кубок в свой родной город Харбор-Грейс , Ньюфаундленд. Будучи первым жителем Ньюфаундленда, выигравшим Кубок, он привлек, по оценкам, 27 000 зрителей в крошечное сообщество с населением чуть более 3 000 человек. Кубок отправился на вершину Фишер-Пик, около Кранбрука , [29] Британская Колумбия и вершину горы Элберт в Колорадо . Брэд Ричардс из Мюррей-Харбор, Остров Принца Эдуарда, вывез Кубок Стэнли на рыболовной лодке после того, как Tampa Bay Lightning выиграли Кубок. Кубок отправился в поселение аборигенов- метисов , а затем в иглу в заливе Ранкин . [2] Он послужил носителем обручального кольца для Андре Руа из Tampa Bay Lightning, пока находился в вертолете, которым управлял Гай Лафлер . [30]
Кубок испытал гламур знаменитостей Лос-Анджелеса , прокатившись на американских горках в Universal Studios Hollywood и к знаку Hollywood Люком Робитайлом . Он также принял участие в Tournament of Roses Parade 2008 года как часть городской платформы Анахайма , в сопровождении игрока Брэда Мэя , поскольку его команда Anaheim Ducks была действующим чемпионом. [31]
Он также был гостем Белого дома Рональда Рейгана , [32] Джорджа Буша-старшего , Билла Клинтона , Джорджа Буша-младшего , [33] Барака Обамы , Дональда Трампа и Джо Байдена , [34] и в настоящее время у президента США есть традиция приглашать чемпиона НХЛ , если команда из американского города. Аналогичная традиция существует у премьер-министра Канады, который приглашает победителей, если побеждает канадская команда, в Оттаву (однако ни одна канадская команда не выигрывала Кубок с тех пор, как это сделали Montreal Canadiens в 1993 году). Кубок появлялся в The Pat McAfee Show , Corner Gas , The Late Show с Дэвидом Леттерманом , Meet the Press with Tim Russert , Late Night с Конаном О'Брайеном , The Tonight Show с Джеем Лено и The Tonight Show с Джимми Фэллоном . [2] Он служил купелью для крещения дочери Сильвена Лефевра . [2]
Кубок даже приобрел опыт в качестве «актера». Он появился в нескольких сценах долгоиграющей мыльной оперы « Путеводный свет » . [35] Он также появился в «Юристах Бостона» , где Уильям Шетнер столкнул его с балкона, и в эпизоде « Герой метро» сериала «Студия 30 ». Он также появился в «Пожарных Чикаго» вместе с хранителем Кубка Филом Притчардом .
В гуманитарных целях Кубок посетил раненых морских пехотинцев США в лагере Лежен с Гленом Уэсли после того, как его «Каролина Харрикейнз» выиграли Кубок в 2006 году . [36]
После победы «Чикаго Блэкхокс» в 2010 году Кубок появился на параде гей-прайда в Чикаго в 2010 году , с представителем команды защитником Брентом Сопелем . Сопел появился, чтобы почтить своего друга, генерального менеджера «Торонто Мэйпл Лифс» Брайана Берка , покойного сына Берка, Брендана и пример семейной поддержки и терпимости Берков. [37]
Во время вывода из эксплуатации космического челнока «Атлантис » Кубок посетил кабину экипажа орбитального корабля после того, как был доставлен во Флориду. Джереми Джейкобс , владелец чемпиона НХЛ 2011 года «Бостон Брюинз», привез Кубок во Флориду для сотрудников, участвовавших в выводе из эксплуатации, чтобы они могли его осмотреть и сфотографировать. [38]
7 мая 2016 года, утром в день Кентуккийского дерби , НХЛ привезла кубок в Черчилл-Даунс в Луисвилле, штат Кентукки, для фотосессии с фаворитом гонки Найквистом , названным в честь тогдашнего игрока «Детройт Ред Уингз» Густава Найквиста . [39] Найквист впоследствии выиграл дерби. [40]
Когда « Вашингтон Кэпиталз» выиграли Кубок в 2018 году, капитан команды Алекс Овечкин и его товарищи по команде возили Кубок по Вашингтону, округ Колумбия, и праздновали с болельщиками команды. Среди многочисленных мест, где Овечкин брал Кубок, были и другие спортивные мероприятия, и общественные площади.
2 мая 2007 года Кубок Стэнли прибыл в Кандагар на транспортном самолете канадских вооруженных сил C-130 Hercules . Семнадцать бывших игроков сыграли в хоккей с мячом против канадских солдат на бетонном катке в афганской пустыне. [41] [42]
Чаша также неоднократно подвергалась ненадлежащему обращению, терялась или использовалась иным образом не по назначению.
Одна из легенд гласит, что в 1905 году один из членов Ottawa Senators (также известный как «Ottawa Silver Seven») попытался перебросить Кубок через канал Ридо после банкета в честь чемпионата. Попытка не удалась, и Кубок не был извлечен до следующего дня; канал все еще был покрыт льдом. [43] Ottawas праздновали свою решающую победу в Кубке Стэнли над Dawson City Nuggets . Несколько игроков Ottawa также были членами Ottawa Football Club . Однако Билл Вествик , спортивный редактор Ottawa Journal и сын игрока Silver Seven Рэта Вествика , и комиссар НХЛ Фрэнк Колдер оба отрицают, что это когда-либо происходило. [44] Никакие современные сообщения не подтверждают эту легенду, [44] хотя в тот вечер из Кубка пили шампанское. [45]
В 1906 году, спустя несколько недель после того, как игроки « Монреаль Уондерерс» оставили Кубок в студии фотографа, должностные лица узнали, что мать фотографа использовала Кубок для посадки герани . [43] В 1907 году менеджер команды «Кенора Тислз» пригрозил выбросить Кубок в Лесное озеро в споре о допуске двух игроков «Тислз». [46]
В 1924 году игроки Montreal Canadiens, направлявшиеся домой к владельцу клуба Лео Дандуранду , чтобы отпраздновать победу , оставили его на дороге после ремонта спущенной шины. Кубок был найден именно там, где они его оставили. [43] В 1925 году Линн и Мазз Патрик , сыновья тренера Victoria Cougars Лестера Патрика , обнаружили Кубок в подвале своего дома и нацарапали на нем свои имена гвоздем. [47] В 1940 году их имена были должным образом выгравированы на нем как членов чемпионской команды New York Rangers. Они также помочились в Кубок вместе с товарищами по команде. [46]
В сезоне НХЛ 1940–41 годов ипотека на Мэдисон Сквер Гарден была выплачена. Руководство публично отпраздновало это событие, сжегши ипотеку в Кубке. Некоторые болельщики утверждали, что этот акт «осквернил» Кубок, что привело к Проклятию 1940 года , которое якобы заставило «Рейнджерс» ждать 54 года для очередной победы. [48]
В 1957 году Морис «Ракета» Ришар сломал оба передних зуба, когда пил из Кубка Стэнли.
На стадионе Чикаго весной 1961 года «Монреаль Канадиенс» проигрывали финальную игру серии плей-офф «Чикаго Блэк Хокс». Болельщик «Монреаля» (Кен Киландер) на трибунах был расстроен, поэтому он покинул свое место, побежал в вестибюль и взломал стеклянную витрину, где был выставлен Кубок Стэнли. Он схватил Кубок, взвалил его на плечи и направился к выходу, прежде чем его арестовали. В суде он объяснил свое поведение судье: «Ваша честь, я просто вернул Кубок в Монреаль, где ему и место». [49]
В 1962 году Toronto Maple Leafs выиграли Кубок Стэнли. Во время вечеринки после победы трофей был брошен в костер и сильно поврежден. Его отремонтировали за счет команды.
В 1964 году Ред Келли из Toronto Maple Leafs позировал для фотографии со своим маленьким сыном, сидящим в Кубке, и обнаружил, что ребенок помочился в него. Спустя годы Келли цитировали, что с тех пор он всегда смеялся, когда видел, как игроки пьют из Кубка. [50]
В 1970 году, после сильного износа, Кубок был полностью заменен дубликатом, известным как «Кубок Презентации», изготовленным в 1963 году, и вторым дубликатом, называемым «Постоянный Кубок», который остается в Зале хоккейной славы. С этого момента, на официальных мероприятиях и в игровые дни с Кубком, в обращении находится именно Кубок Презентации. [51]
Кларк Гиллис из New York Islanders наполнил кубок собачьей едой и позволил своей собаке есть из него. Он оправдывал это, говоря: «Он хороший пес». [52]
Брайан Троттье из «Нью-Йорк Айлендерс» признался, что спал с Кубком (как, по-видимому, и десятки других игроков). [43]
В 1987 году игрок «Эдмонтон Ойлерз» Марк Мессье привез его в свой любимый клуб в родном городе Сент-Альберт, Альберта , и позволил болельщикам выпить из него. Он оказался слегка погнутым в разных местах по неизвестным причинам. Его отремонтировали в местной автомастерской и отправили обратно в Зал хоккейной славы. [46]
В 1991 году «Питтсбург Пингвинз» и в 1993 году «Монреаль Канадиенс» решили проверить его плавучесть , бросив его в бассейны Марио Лемье и Патрика Руа соответственно (тогдашний капитан «Канадиенс» Ги Карбонно заметил: «Кубок Стэнли не плавает».) [43] Визит Доминика Гашека с Кубком в 2002 году был прерван из-за того же. [53]
После победы «Монреаль Канадиенс» в Кубке в 1993 году члены команды, по-видимому, подписали свои имена на внутренней стороне Кубка острым предметом. [ необходима цитата ]
После парада в их честь в 1994 году члены New York Rangers, включая Майка Рихтера, отвезли Кубок в McSorley's Old Ale House , заперли двери и в течение 45 минут позволяли посетителям поднимать его над головами и пить из него McSorley's Dark and Light. На следующий день New York Post сообщила, что Кубок был возвращен лигой для «ремонта» на его базе. Позже несколько New York Rangers отвезли Кубок в Belmont Park , наполнили его овсом и позволили победителю Kentucky Derby Go for Gin есть из него. [43]
Вечеринка по случаю Кубка Стэнли 1999 года для команды Dallas Stars проходила в доме защитника Stars Крейга Людвига и барабанщика Pantera Винни Пола . На вечеринке форвард Stars Гай Карбонно (очевидно, забывший о недостаточной плавучести Кубка после своих приключений 1993 года) якобы попытался бросить Кубок с верхней палубы в бассейн в форме Crown Royal , расположенный внизу. Кубок зацепился за край бассейна, оставив большую вмятину. [54] Майк Болт, один из «хранителей Кубка» НХЛ, заявил, что этого никогда не было. «Произошло следующее: один из игроков позировал с ним рядом с бассейном, когда кто-то толкнул его в воду, и кубок упал вместе с ним. Он пробыл в воде, может быть, две секунды», — сказал Болт. «Насколько я понимаю, это была действительно хорошая вечеринка». Трофей был помят накануне, когда игрок уронил его во время празднования в раздевалке, сказал Болт. [55]
В 1999 и 2003 годах Кубок совершил поездку в альма-матер Джо Ньювендайка , Корнельский университет , и оба раза посетил местный студенческий бар. [56] В 2003 году Мартин Бродер ел попкорн из Кубка. На нем были пятна от масла и соляные пятна в течение следующих восьми дней, прежде чем Джейми Лангенбруннер почистил его. В 2003 году Кубок должен был впервые посетить Словакию с Иржи Бичеком из New Jersey Devils , но был оставлен в Канаде; он был на следующем рейсе из Торонто. [57] Наконец, 22 августа 2004 года Уолтер Нойбранд , хранитель Кубка, сел на самолет в Форт-Сент-Джон, Британская Колумбия , чтобы передать его главному скауту Tampa Bay Lightning Джейку Герцену. Однако сотрудники Air Canada в международном аэропорту Ванкувера забрали его перед взлетом из-за ограничений по весу. Кубок провел ночь в багажном отделении, в 1200 километрах (750 миль) от него. На следующий день его переправили в Форт-Сент-Джон. [27]
В 2007 году фотосессия на съёмочной площадке телесериала NBC «Герои» показала, как актёры Майло Вентимилья и Хайден Панеттьери «бездельничают» с Кубком, в том числе поклоняются ему, ходят с ним, а Хайден облизывает и целует трофей. [58]
Также в мае 2007 года Кубок попал на съёмочную площадку Boston Legal на канале ABC , сериала, написанного и созданного бывшим игроком колледжа по хоккею Дэвидом Э. Келли . В эпизоде «Duck and Cover» Денни Крейн дергает за ниточки, чтобы заполучить Кубок на день. Находясь в аренде, он берёт его в свой офис, где решает выгравировать на нём своё имя, отмечая, что «Они никогда не заметят. На нём и так уже много вмятин». Тем же вечером он берёт его на террасу своего офиса в пентхаусе, где решает выпить из него виски с Аланом Шором . После того, как они по очереди пьют из Кубка, Денни ставит его на балконный выступ, готовясь сфотографироваться с ним, но случайно опрокидывает его. С долгой безмолвной паузой они наблюдают, как Кубок падает с балкона и приземляется на улице внизу. И с громким, некрасивым металлическим «лязгом» Алан комментирует: «Это оставит значительный звон!» [59]
7 июня 2007 года, после того как Anaheim Ducks выиграли Кубок, их капитан Скотт Нидермайер принёс трофей на съёмочную площадку в Лос-Анджелесе Jim Rome is Burning . Пока Кубок находился на съёмочной площадке, ассоциированный продюсер JRIB Трэвис Роджерс поднял и сфотографировался с Кубком. Затем изображения были размещены на веб-сайте Джима Роума, [60] что расстроило многих канадцев, которые позвонили на радиошоу Роума 8 июня, чтобы пожаловаться на то, что Роджерс проявил неуважение к Кубку. Дон Черри позвонил в программу, чтобы защитить Роджерса, заявив, что, по его мнению, он вовсе не проявил неуважения к Кубку.
6 июня 2008 года после парада Кубка Стэнли, организованного командой Red Wings, Кубок Стэнли был сброшен со стола в баре Chris Chelios' Chili Bar в Детройте, штат Мичиган, и получил вмятину, которую позже загладили. [61] После церемонии вручения наград НХЛ 2008 года выяснилось, что ущерб оказался более значительным, чем предполагалось изначально. [62]
Через неделю после того, как та же команда Детройта выиграла Кубок, новорожденная дочь Криса Дрейпера испражнилась в Кубок, сидя в нем. Кубок был тщательно вымыт, и, как сообщается, Дрейпер пил из него в тот же день. [63]
9 октября 2008 года Джо Эллиотт из Def Leppard поставил кубок вверх дном на пьедестал на сцене во время одного из сегментов NHL Face-Off Rocks в театре Fox в Детройте. [64] Защитник Red Wings Крис Челиос заявил, что музыкант намеренно опозорил кубок. [65] Вскоре после инцидента на сайте Def Leppard появилась статья, в которой Эллиотт утверждал, что все остальные спортивные кубки, которые он когда-либо видел, были меньше у основания, чем сверху, поэтому он подумал, что этот кубок ничем не отличается. [66]
17 июня 2010 года газета Chicago Tribune взяла мазок с Кубка на наличие микробов. Лаборант EMSL Analytical заявил, что не было обнаружено ни стафилококка, ни сальмонеллы, ни кишечной палочки, а общее количество бактерий составило 4% от того, что обычно находится на офисном столе. [67] 21 апреля 2011 года кубок ехал в Квебек-Сити, когда его автомобиль сломался, из-за чего хранителю кубка Майку Болту пришлось ехать автостопом с кубком. [68]
30 августа 2011 года, во время дня Майкла Райдера с Кубком, он упал со стола на медиа-мероприятии в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд и Лабрадор . Это было как раз перед отправлением Кубка в родной город Райдера Бонависта, Ньюфаундленд и Лабрадор . [69]
12 июля 2021 года во время сильной грозы на открытом воздухе после парада в честь победы «Тампа-Бэй Лайтнинг» Патрик Марун случайно уронил Кубок Стэнли из-за дождливой погоды, повредив чашу. [70] Кубок пришлось отправить обратно на ремонт в Монреаль, прежде чем игроки смогли насладиться трофеем. [71] [72]
26 июня 2022 года во время празднования на льду сразу после победы в Кубке Стэнли Николя Обэ-Кубель из Колорадо Эвеланш споткнулся по пути на командную фотосессию и упал на лед, в результате чего основание Кубка повредилось. [73] Позже на той же неделе курьеры доставили Кубок не в тот дом. Курьеры намеревались доставить Кубок игроку Эвеланш Габриэлю Ландескогу , однако вместо этого доставили его паре из Денвера, у которой, как сообщается, был такой же адрес, как у Ландескога. [74] На той же неделе произошел еще один несчастный случай с участием Куртиса Макдермида . Макдермид упал в баре Денвера, однако сохранил Кубок, упав назад, из-за чего Кубок не коснулся земли. [75]
На следующий день после того, как Florida Panthers выиграли свой первый Кубок Стэнли в истории команды в 2024 году , запасной капитан Мэтью Ткачук и несколько других игроков Panthers взяли Кубок, чтобы отпраздновать с фанатами в Elbo Room в Форт-Лодердейле . Вылив пиво на фанатов с балкона, Ткачук пронес Кубок через улицу, где прыгнул с Кубком в Атлантический океан . [76]
НХЛ Бернадетт Мансур заявила в субботу, что в пятницу на кубке появилась небольшая вмятина после того, как некоторые игроки отнесли трофей в Cheli's Chili Bar, ресторан в центре города, принадлежащий защитнику Red Wings Крису Челиосу. ... Мансур говорит, что вмятина была выровнена, и ожидалось, что трофей продолжит путешествовать.
И нет, вмятина не была "небольшой". ... Одна из полос, на которых были написаны все имена, в какой-то момент отвалилась.