stringtranslate.com

Франко-польские отношения

Польско-французские отношения — отношения между народами Польши и Франции , которые насчитывают несколько столетий.

Несмотря на ряд культурных сходств, таких как принадлежность к выдающимся старым средневековым европейским королевствам, принадлежность к западной цивилизации и общая римско-католическая религия, отношения между Францией и Польшей стали актуальными только с эпохи Возрождения . Начиная с XVI века, обе страны предпринимали более частые попытки создания союзов и политического сотрудничества, а французские и польские правящие дома несколько раз вступали в браки. Отношения приобрели большее значение во время правления Наполеона I , когда поляки были союзниками Наполеона в надежде возродить свою недавно оккупированную родину , что, однако, не было достигнуто. Французское правительство симпатизировало польским повстанцам в 1830 и 1863 годах , но не вмешивалось. В то время во Франции обосновалась большая польская община .

После возрождения независимой Польши после Первой мировой войны Польша и Франция были союзниками в межвоенный период и во время Второй мировой войны . Франция объявила войну нацистской Германии , когда она вторглась в Польшу в 1939 году, но по большей части Франция не участвовала в военных действиях, поэтому ее обвиняли в неспособности действовать соответствующим образом. Франция в конечном итоге также пала перед немцами в следующем году, и поляки приняли участие в освобождении Франции в 1944 году. Две страны находились по разные стороны во время холодной войны . Хотя польская армия никогда не воевала против Франции, неоднократные обвинения Франции в предательстве повлияли на отношения между двумя странами. Это способствовало холодному отношению Польши к Франции, несмотря на их союз с момента падения коммунизма в Польше в 1989 году .

В настоящее время обе страны входят в Совет Европы , Европейский Союз , НАТО , ОЭСР и ОБСЕ . Польша также является наблюдателем в Международной организации франкофонии .

История

До 18 века

Польско-французские отношения зарождались до XVIII века из-за географического расстояния и невмешательства Речи Посполитой в войны Западной Европы . Французские и польские войска сражались вместе в составе более крупной европейской коалиции против османского вторжения в Европу в битве при Никополе в 1396 году. В 1524 году был сформирован франко-польский союз , однако он распался после того, как король Франции Франциск I был побежден и захвачен войсками Карла V Австрийского и Испании в битве при Павии в 1525 году. [1] Первая большая волна миграции из Франции в Польшу, состоящая из преследуемых гугенотов , произошла после резни в день Святого Варфоломея в 1572 году. [2] В 1573 году Генрих III Французский был избран королём Польши , но в следующем году он отрёкся от престола, чтобы стать королём Франции . Французский Орден Святого Духа был посвящен Святому Духу в ознаменование восшествия Генриха III на престол Польши (1573) и Франции (1574) в два дня Пятидесятницы .

Два польских короля, Владислав IV Ваза и Ян II Казимир , были женаты на французской принцессе Людвике Марии Гонзаге . После своего отречения в 1668 году Ян II Казимир уехал во Францию, где присоединился к иезуитам и стал аббатом Сен-Жермен-де-Пре в Париже. Его сердце было похоронено там. В конце 17 века король Ян III Собеский женился на французской принцессе Мари Казимире Луизе де ла Гранж д'Аркьен и попытался заключить польско-французский союз. Договор о союзе был подписан в 1675 году, однако из-за внешних факторов он не был реализован. Когда французские принцессы были королевами-консортами Польши в 17 веке, произошла вторая значительная волна французской миграции в Польшу. [3]

Изображение гробницы сердца короля Иоанна II Казимира в аббатстве Сен-Жермен-де-Пре, Париж

Кандидатами на польский престол были Шарль-Пари Орлеанский; Франсуа Луи, принц Конти; Анри Жюль, принц Конде; и Людовик, принц Конде .

18 век

В 1730-х годах Станислав I Лещинский , король Польши, который пытался продолжить усилия Собеского и объединить Польшу и Францию, после поражения в Войне за польское наследство удалился во Францию, где в 1737 году стал герцогом Лотарингии . Он был великим покровителем искусств и науки в Лотарингии. Он основал Академию Станислава в Нанси и поручил строительство площади Станислава , потрясающей главной городской площади Нанси и объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО . В середине 18 века его дочь, принцесса Мария Лещинская, стала королевой-консортом Франции и женой Людовика XV .

Станислав I , король Польши и герцог Лотарингии

Во время антироссийской Барской конфедерации французский королевский двор поддерживал польских конфедератов, отправляя французских офицеров под командованием Шарля Франсуа Дюмурье . В конце 18 века и Польша, и Франция вступили в революционный период, причем Французская революция оказала большое влияние на реформы Великого сейма в Польше. Однако официального польско-французского союза никогда не было; фактически Франция была довольна тем, что отвлекала часть своих проблем, не вступая в союз с Польшей, поскольку соседи Польши, Пруссия , Австрия и Россия , ожидая формирования такого союза и видя в польских реформах признак якобинского влияния, были заняты проведением разделов Польши и имели меньше ресурсов, чтобы иметь дело с событиями во Франции. Многие французские монархисты, торговцы и ремесленники бежали от Французской революции в Польшу. [4]

Наполеоновская эпоха

Площадь Станислава , Нанси , названа в честь короля Станислава I.

Создание Наполеоном герцогства Варшавского имело все признаки воскрешения польской нации из политической могилы, в которую она была отправлена ​​разделами, закончившимися в 1795 году. [5] Россия победила Наполеона и сделала «независимость» не более значимой, чем независимость Конгресса Польши , возникшего в результате Венского соглашения. Однако герцогство представляло собой надежду на истинную независимость, тогда как Конгресс Польши всегда находился в тени России.

Другое непреходящее значение Великого княжества Наполеона заключается в том, что оно в некоторой степени отбросило старую феодальную Польшу под властью разделяющих держав. Крепостное право было отменено, и был введен современный правовой кодекс, основанный на французской модели. [ требуется цитата ] Решающим был вклад наполеоновского периода в создание национальной легенды или мифа, который должен был поддерживать и утешать поляков на протяжении последующих десятилетий. Помимо прочего, он способствовал вере в то, что остальная Европа имела постоянный интерес к судьбе Польши, возникший из поддержки Бонапарта в 1797 году формирования Польских легионов , набранных из числа эмигрантов и других изгнанников, проживающих в Италии. [ требуется цитата ] Польский национальный гимн, « Мазурка Домбровского », является чествованием командира легиона Яна Генрика Домбровского , а Наполеон упоминается лишь вскользь. Отношение Наполеона к этим солдатам было в высшей степени циничным. [ по мнению кого? ] После Люневильского договора 1801 года они были отправлены в Вест-Индию для подавления восстания рабов во французской колонии Сан-Доминго , или современном Гаити . [ необходима цитата ]

Наполеон продолжал использовать поляков там, где это было ему выгоднее всего. Из свежих сил, собранных после создания Великого княжества Варшавского, около 10 000 были отправлены сражаться против испанцев и англичан в Пиренейской войне . Однако поляки с наибольшим энтузиазмом относились к войне 1812 года против России , которую Наполеон называл Второй польской войной, поскольку они составляли самый большой иностранный контингент Великой армии. [ требуется ссылка ] Нет точной информации о том, какую форму принял бы мир, если бы Наполеон выиграл войну против Александра, но многие поляки придерживались убеждения, что это, по крайней мере, привело бы к полному восстановлению Польши, включая Литву; другими словами, возвращению к ситуации до первого раздела в 1772 году. Весь опыт Великого княжества Варшавского является примером уверенности поляков в обещании Наполеона лучшего будущего, хотя на самом деле нет ничего, что доказывало бы, что он оправдал бы эти ожидания. [ по мнению кого? ]

Польская национальная решимость действительно повлияла на царя Александра I , поскольку он признал, что не может быть возврата к положению, существовавшему в 1795 году, когда Польша была уничтожена. По его настоянию земли, которые отошли к Пруссии по Третьему разделу, включая город Варшаву, стали частью его нового «Польского государства», государства-сателлита , имевшего высокую степень политической свободы и сохранявшего наполеоновский кодекс . Александр, возможно, надеялся перенести часть той яростной преданности, которую поляки ранее проявляли по отношению к его великому сопернику, на себя; но он просто увековечил миф. Надежда на либеральную Польшу, Польшу Наполеона, сохранялась, пока она не была почти уничтожена восстанием 1830–1831 годов. [ требуется цитата ] После этого большинство тех, кто отправился в изгнание, искали убежища во Франции, на родине мифа о Наполеоне, который дал ему новую жизнь. В 1834 году, находясь в изгнании в Париже, Адам Мицкевич написал свою эпическую поэму «Пан Тадеуш» , в которой воспевает вступление Наполеона в Литву в 1812 году следующим образом: Все уверенные в победе, плачьте со слезами на глазах/Бог с Наполеоном, и Наполеон с нами!

Хотя легенда со временем пошла на спад, особенно после того, как Наполеон III не поддержал Польское восстание 1863 года, она не умерла окончательно. [ нужна цитата ] Она получила новое вдохновение в 1918 году, когда Франция была единственной западной державой, которая безоговорочно поддержала недавно обретшую независимость Польшу. 5 мая 1921 года, столетие со дня смерти Наполеона, было официально отмечено памятными мероприятиями по всей новой стране. И он жив и будет продолжать жить в национальном гимне. [ нужна цитата ]

Великая Эмиграция

Ярослав Домбровский в карикатуре в Le Père Duchesne Illustré : «Un bon bougre!... Nom de Dieu!...» («Молодец!... Боже мой!...»)

Великая эмиграция была эмиграцией политической элиты из разделенной Польши с 1831 по 1870 год, особенно после ноябрьского и январского восстаний. С конца XVIII века люди, которые осуществляли свою деятельность за пределами страны в качестве эмигрантов, играли важную роль в польской политической жизни. Из-за этой эмиграции политической элиты большая часть политической и идеологической деятельности польской интеллигенции в XVIII и XIX веках осуществлялась за пределами земель разделенной Польши. Большинство этих политических эмигрантов обосновались во Франции, которую поляки — недавно находившиеся под влиянием Наполеона — считали оплотом свободы в Европе. [6]

Именно в эту эпоху во Францию ​​переехали жить некоторые известные поляки, такие как композитор Фредерик Шопен , писатели Адам Мицкевич и Киприан Норвид , предприниматели Луи Воловски и Ситроен , а гораздо позже — ученый Мария Склодовская-Кюри (Мария Кюри).

Некоторые из остатков польской общины 19-го века во Франции, а именно Польская библиотека , Музей Адама Мицкевича и Польское историческое и литературное общество в Париже, включены в программу ЮНЕСКО «Память мира» . [7]

Межвоенный период

Польша и Франция были политическими и военными союзниками в межвоенный период. Политическое соглашение, подписанное в Париже 19 февраля 1921 года, установило сотрудничество между ними. [8] [9] Начиная с Синей армии , которая помогала Франции в Первой мировой войне, и Французской военной миссии в Польше во время польско-советской войны (1919–1921), Франко-польский военный союз был подписан в 1921 году и продолжался до немецкого вторжения в Польшу .

Вторая мировая война

Мемориальная доска польским членам сопротивления, убитым немцами в 1944 году в Мале-ле-Гран , Франция

Франция объявила войну Германии , когда вторглась в Польшу в 1939 году, а затем напала на Германию , однако французы вскоре отступили в ходе так называемой Странной войны . Во время немецкого вторжения Польша эвакуировала свой золотой запас во Францию. [ 10] Во время последующей немецкой оккупации Польши новая польская армия была сформирована во Франции под командованием генерала Владислава Сикорского в конце 1939 года. Польские подразделения включали , среди прочего, 1-ю гренадерскую дивизию . Сама Франция пала перед Германией после немецкого вторжения во Францию ​​в 1940 году, и впоследствии 23 000 поляков были депортированы немцами на рабский труд в оккупированную немцами Францию , [11] а французские военнопленные также были депортированы в немецкие лагеря для военнопленных и лагеря принудительного труда в оккупированной немцами Польше. Из-за немецкой оккупации обеих стран официальные польско-французские отношения прекратились в 1940–44 годах. Некоторые поляки стали частью французского Сопротивления . [12] Польские войска также принимали участие в освобождении Франции в 1944 году. Несмотря на это, Францию ​​обвиняли в предательстве своего обещания помочь Польше из-за союзного договора, подписанного между Польшей и Францией до Второй мировой войны; позже он был продлен после того, как большие территории на востоке Польши были аннексированы Советским Союзом , которые в конечном итоге стали современными Беларусью , Украиной и Литвой после распада Советского Союза в 1990–1991 годах. [13]

Холодная война

Во время Холодной войны польско-французские отношения были плохими, поскольку обе страны находились по разные стороны Холодной войны . Однако Франция была — снова — местом процветающей польской эмигрантской общины (см. Kultura и Jerzy Giedroyc ). Другими видными членами польской общины во Франции того периода были Рене Госинни .

После 1991 г.

Президент Франции Эммануэль Макрон (слева) и премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий (справа) в Брюсселе

Польско-французские отношения улучшились после падения коммунизма . Польша, Франция и Германия являются частью Веймарского треугольника , который был создан в 1991 году для укрепления сотрудничества между тремя странами. [14]

Франция, как один из основателей Европейского сообщества , Европейского союза и НАТО , а также постоянный член Совета Безопасности ООН и ядерная держава, является одним из главных политических, экономических, культурных, научных и технологических партнеров Польши.

2004 год ознаменовал собой прорыв в польско-французских отношениях. После периода напряженности, вызванного разными подходами к иракскому кризису и переговорам по Европейской конституции , отношения улучшились. После вступления Польши в Европейский союз 1 мая 2004 года встречи глав государств обеих стран стали проводиться ежегодно.

Франция является крупнейшим источником прямых иностранных инвестиций в Польшу. Французские компании с наибольшим присутствием в Польше включают Orange , Vivendi , Carrefour , Casino , Crédit Agricole , Saint Gobain и Auchan .

Разногласия вызвало выражение « Польский сантехник », появившееся во Франции около 2005 года. [15]

Около миллиона этнических поляков проживают во Франции, в основном в регионе Нор-Па-де-Кале , в столичном районе Лилля и в угледобывающем регионе ( bassin minier ) вокруг Ланса и Валансьена . Потомки польских шахтеров также встречаются в Оберни .

Польша и Франция неоднократно проводили межправительственные консультации. [16] [17] Последний такой саммит состоялся в 2015 году в Париже с президентом Франсуа Олландом и премьер-министром Эвой Копач .

В августе 2022 года Польша отправила во Францию ​​146 пожарных и 49 единиц техники, что стало крупнейшей группой из иностранного государства для оказания помощи в тушении лесных пожаров во Франции в 2022 году . [18]

Постоянные дипломатические миссии

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кеннет М. Сеттон (1984). Папство и Левант (1204-1571). Том III. Филадельфия : Американское философское общество . стр. 312. ISBN 9780871691613.
  2. ^ Stosunki polsko–francuskie w toku dziejów (на польском языке). 1941. с. 3.
  3. ^ Stosunki polsko–francuskie w toku dziejów (на польском языке). 1941. с. 5.
  4. ^ Stosunki polsko–francuskie w toku dziejów (на польском языке). 1941. с. 7.
  5. Джон Стэнли, «Отношение Франции к Польше в наполеоновский период». Canadian Slavonic Papers 49.3-4 (2007): 209-227.
  6. ^ Зубжицкий, 1953
  7. ^ "Коллекции XIX века Польского исторического и литературного общества / Польская библиотека в Париже / Музей Адама Мицкевича". ЮНЕСКО.орг . Получено 21 февраля 2021 г.
  8. Текст в Сборнике договоров Лиги Наций , т. 18, стр. 12-13.
  9. ^ Текст соглашения
  10. ^ Шустаковский, январь (2019). «Як уратовано скарб народа». Польская Збройна (на польском языке). Институт Войсковы Видавничи. стр. 6–7.
  11. ^ Витушка, Кристина (2006). Томашевски, Ирен (ред.). Внутри тюрьмы гестапо: письма Кристины Витушки, 1942–1944 гг . Детройт : Издательство Государственного университета Уэйна . п. XXI.
  12. Ян Карский, Великие державы и Польша, 1919-1945: от Версаля до Ялты (Издательство Университета Америки, 1985).
  13. ^ «Французское и британское предательство Польши в 1939 году».
  14. ^ «Веймарский треугольник: более 30 лет приграничного сотрудничества между Германией, Францией и Польшей». auswaertiges-amt.de . 4 марта 2022 г. . Получено 14 июня 2023 г. .
  15. ^ "Новая звезда французских СМИ? Польский сантехник" . Получено 28 июля 2020 г.
  16. ^ "Польско-французские консультации międzyrządowe" . Проверено 28 июля 2020 г.
  17. ^ "Польско-французские межправительственные консультации" . Получено 28 июля 2020 г. .
  18. ^ "Incendie en Gironde: l'impressionnant détachement de pompiers polonais au sud de Belin-Béliet" . Sud Ouest (на французском языке). 15 августа 2022 г. Проверено 3 сентября 2022 г.
  19. ^ Посольство Франции в Польше
  20. ^ Посольство Польши во Франции

Дальнейшее чтение

Зубжицкий, Дж. (1953). «Эмиграция из Польши в девятнадцатом и двадцатом веках». Population Studies: A Journal of Demography . 6 (3): 248–272. doi :10.1080/00324728.1953.10414889.

Внешние ссылки