stringtranslate.com

Л'Анс-о-Медоуз

L'Anse aux Meadows ( букв. «Бухта Медоуз») — это археологический памятник норвежского поселения , построенный примерно 1000 лет назад , впервые раскопанный в 1960-х годах . Участок расположен на самой северной оконечности острова Ньюфаундленд в канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор недалеко от Сент-Энтони .

Имея оценки углеродного датирования между 990–1050 годами нашей эры , [1] [2] [3] анализ годичных колец датируется 1021 годом [4] [5] и средней углеродной датой 1014 года в целом, [2] L'Anse aux Медоуз — единственное бесспорное место доколумбовых трансокеанских контактов европейцев с Америкой за пределами Гренландии . [3] Он примечателен как свидетельство норвежского присутствия в Северной Америке и его возможная связь с Лейфом Эриксоном , как упоминается в « Саге о гренландцах» и «Саге об Эрике Красном» , [6] которые были записаны в 13 веке. . [3] Археологические данные, найденные на этом месте, указывают на то, что Л'Анс-о-Медоуз, возможно, служил базовым лагерем для норвежских исследований Северной Америки, включая регионы к югу. [7]

На территории, занимающей 7991 гектар (30,85 квадратных миль) суши и моря, находятся остатки восьми зданий, построенных из дерна на деревянном каркасе. На этом месте было обнаружено более 800 скандинавских предметов. [8] Были обнаружены свидетельства производства железа и бронзовых, костяных и каменных артефактов. [9] Это место было признано Национальным историческим объектом Канады в 1968 году и объектом всемирного наследия ЮНЕСКО в 1978 году. [10] Парки Канады управляют этим объектом в соответствии с Законом об агентстве парков Канады (1998 года) и Законом о национальных парках Канады . (2000). [11]

Этимология

L'Anse aux Meadows - это французско-английское название, которое можно перевести как «Залив Лугов» (букв. «Залив с лугами»). [12] Вопрос о том, как сама деревня получила название «L'Anse aux Meadows», остается предметом споров. Одна из возможностей заключается в том, что «L'Anse aux Meadows» является искажением французского названия L'Anse aux Médus , что означает « Бухта медуз ». [13] [14] [12] Более позднее предположение состоит в том, что название происходит от « L'Anse à la Médée » ( «Бухта Медеи ») [15] названия, которое оно носит на французской военно-морской карте 1862 года. Будь то Медея или Медуза . , вполне возможно, что название относится к французскому военному кораблю. [ 16] Сдвиг на «Луга» от Méduses или Médée , возможно, произошел из-за народной этимологии , связывающей название с открытым ландшафтом вокруг бухты с множеством лугов . 17]

История

Род занятий

До того, как норвежцы прибыли на Ньюфаундленд, есть свидетельства заселения пятью группами коренных народов территории Л'Анс-о-Медоуз, самая старая из которых датируется примерно 6000 лет назад. Ни один из них не был современником норвежской оккупации. Наиболее известным из этих ранних занятий было население Дорсета , заселившее это место примерно за 300 лет до норвежцев. Биргитта Уоллес дает диапазоны радиоуглеродных дат для этих групп ок.  4000  – ок. 1000 г. до н. э. для морской архаической традиции , ок.  1000  – ок. 500 г. до н.э. по традиции Гросуотера , ок.  400  – ок.  750 г. для Среднего Дорсета, ок.  800  – ок.  850 за традиции группы коровьих голов и пляжей, и ок.  1200  – ок.  1500 г. н.э. , традиция Маленького прохода. [18]

Скандинавская деятельность

Скандинавское поселение в Л'Анс-о-Медоуз было датировано примерно 1000 г. н.э. (оценки радиоуглеродного датирования 990–1050 гг.), со средней углеродной датой 1014 г., [3] [19]; ​​эта оценка согласуется с относительной датировкой артефакта и типы структур. [2] [1] Исследование природы 2021 года с использованием радиоуглеродного анализа трех отдельных образцов годичных колец и данных об аномалии концентрации 14 C в атмосфере в 993 году определило 1021 год как дату активности норвежцев в Л'Анс-о-Медоуз. [5] [20]

Антрополог Джон Стейнберг предположил, что это место могло быть «заселено по крайней мере время от времени в течение примерно 20 лет». [20] Элеонора Барракло , преподаватель средневековой истории и литературы в Даремском университете, [21] предполагает, что это место не было постоянным поселением, а вместо этого было временным предприятием по ремонту лодок. [22] Она отмечает, что не обнаружено никаких захоронений, инструментов, сельскохозяйственных материалов или загонов для животных, что позволяет предположить, что жители организованно покинули это место. [23] Согласно исследованию PNAS 2019 года , скандинавская деятельность в Л'Анс-о-Медоуз могла вестись на протяжении целого столетия. [24]

Карта L'Anse aux Meadows
A = Большой зал, B = Дом, C = Хижина, D = Самый маленький из трех залов, E = Хижина, F = Зал лидера, G = Хижина, J = Плавильня

Невозможно узнать, сколько людей проживало на этом месте в любой момент времени; Археологические данные о жилищах позволяют предположить, что в них могли проживать от 30 до 160 человек. [25] Все население Гренландии в то время составляло около 2500 человек, а это означает, что участок Л'Анс-о-Медоуз составлял менее 10 процентов норвежского поселения в Гренландии. [26] Как отмечает Джулиан Д. Ричардс : «Кажется крайне маловероятным, что у норвежцев было достаточно ресурсов для строительства ряда таких поселений». [26]

Модель, изображающая норвежское поселение, основанное в Л'Анс-о-Медоуз.

Сегодня эта территория в основном состоит из открытых травянистых земель, но 1000 лет назад здесь были леса, которые были удобны для судостроения, жилищного строительства и добычи железа. [27] : 135  Были найдены остатки восьми зданий (обозначены буквами A–J). Считается, что они были построены из дерна , помещенного на деревянный каркас. На основании сопутствующих артефактов постройки были идентифицированы как жилые дома или мастерские. Самое большое жилище (F) имело размеры 28,8 × 15,6 м (94 × 51 фут) и состояло из нескольких комнат. [18] Три небольших здания (B, C, G) могли быть мастерскими или жилыми помещениями для экипажа более низкого статуса или рабов. Мастерские были идентифицированы как кузница железа (здание J), содержащая кузницу и железный шлак , [22] столярная мастерская (здание D), в которой образовывался древесный мусор, и специализированная зона ремонта лодок, содержащая изношенные заклепки .

Другие вещи, найденные на этом месте, включали обычные повседневные скандинавские предметы, в том числе каменную масляную лампу, точильный камень , бронзовую застежку, костяную вязальную иглу и часть веретена. Каменные гири, найденные в здании G, возможно, были частью ткацкого станка . Наличие веретена и иглы позволяет предположить, что поселение населяли не только мужчины, но и женщины. [28]

Остатки еды включали в себя орехи , которые имеют большое значение, поскольку они не растут в природе к северу от Нью-Брансуика . Их присутствие, вероятно, указывает на то, что норвежские жители отправились дальше на юг, чтобы получить их. [29] Есть основания полагать, что норвежцы охотились на множество животных, населявших этот район. В их число входили карибу, волк, лисица, медведь, рысь, куница, многие виды птиц и рыб, тюлень, кит и морж. Эта территория больше не богата дичью , во многом из-за суровых зим. Это вынуждает дичь либо впасть в спячку, либо отправиться на юг, поскольку ветер, глубокий снег и ледяные покровы покрывают территорию. Эти потери сделали суровые зимы очень трудными для норвежцев в Л'Анс-о-Медоуз. [27] : 134  Отсутствие дичи подтверждает мнение археологов о том, что это место было заселено норвежцами в течение относительно короткого времени.

Открытие и значение (1960–68)

Энн Стайн Ингстад ​​в Л'Анс-о-Медоуз, 1963 год. Ингстад ​​вместе со своим мужем руководила археологическими раскопками на этом месте.

В 1960 году археологические остатки скандинавских построек были обнаружены на Ньюфаундленде норвежской командой мужа и жены исследователя Хельге Ингстад ​​и археолога Анны Стайн Ингстад . Основываясь на идее, что древнескандинавское название « Винланд », упомянутое в исландских сагах , означало «винодельческая земля», историки давно предполагали, что в этом регионе растет дикий виноград. [30] По этой причине до появления теорий Ингстадов распространенной гипотезой было то, что регион Винланд существовал где-то к югу от северного побережья Массачусетса , потому что это примерно так же далеко на севере, где виноград растет естественным путем. [30] Это ошибочное предположение. Дикий виноград рос и до сих пор растет вдоль побережья Нью-Брансуика и в долине реки Святого Лаврентия в Квебеке. [31] Археологические раскопки в Л'Анс-о-Медоуз проводились с 1960 по 1968 год международной командой под руководством Анны Стайн Ингстад.

Ингстады усомнились в этой гипотезе, заявив, что «название Винланд, вероятно, означает страну лугов... и включает в себя полуостров». [27] : 123  Это предположение было основано на убеждении, что норвежцам было бы неудобно селиться в районах вдоль американского атлантического побережья. Эта дихотомия между двумя точками зрения могла быть связана с двумя историческими способами произнесения первого гласного звука слова «Винланд». Обнаружение орехов в скандинавском слое болота археологами из Парков Канады предполагает, что норвежцы отважились дойти, по крайней мере, до побережья Нью-Брансуика, где орехи растут (и росли на протяжении веков) рядом с диким виноградом. Таким образом, норвежцы имели контакт с виноградом саг. [31]

На выставке представлены остатки скандинавских построек. Остатки семи скандинавских построек были обнаружены во время раскопок этого места Ингстадами.

В 1960 году Джордж Декер, житель небольшой рыбацкой деревушки Л'Анс-о-Медоуз, привел Хельге Ингстада к группе курганов недалеко от деревни, которые местные жители называли «старым индейским лагерем». Эти покрытые травой курганы напоминали остатки домов. [28] Хельге Ингстад ​​и Анн Стайн Ингстад ​​провели там семь археологических раскопок с 1961 по 1968 год. Они исследовали остатки восьми зданий и остатки, возможно, девятого. [27] : 141  Они определили, что это место имело скандинавское происхождение из-за явного сходства между характеристиками структур и артефактов, найденных на этом месте, по сравнению с местами в Гренландии и Исландии примерно 1000 года нашей эры.

L'Anse aux Meadows — единственное подтвержденное норвежское поселение в Северной Америке за пределами Гренландии. [32] Он представляет собой самый дальний из известных масштабов европейских исследований и заселения Нового Света до путешествий Христофора Колумба почти 500 лет спустя. Историки предполагают, что в канадской Арктике существовали и другие скандинавские места или, по крайней мере, торговые контакты между норвежцами и коренными американцами. [33] В 2012 году возможные норвежские аванпосты были обнаружены в Нануке в долине Танфилд на Баффиновом острове , [34] а также в Нунгувике, на острове Уиллоус и на островах Аваялик . [35] [36] Пойнт Роузи на юго-западе Ньюфаундленда, показанный National Geographic и BBC как возможное норвежское место, был раскопан в 2015 и 2016 годах, но никаких доказательств норвежского присутствия обнаружено не было. [32] [37] [38]

Национальный исторический объект (1968 – настоящее время)

Интерьер воссозданного скандинавского длинного дома из дерна , к северу от места археологических раскопок.

В ноябре 1968 года правительство Канады назвало этот археологический объект Национальным историческим памятником Канады . В 1978 году это место было также названо объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . После того, как Л'Анс-о-Медоуз был назван национальным историческим объектом, этот район и связанные с ним туристические программы перешли в управление Парков Канады. После того, как первые раскопки были завершены, Парки Канады заказали еще два раскопка на этом месте. Раскопки проводились под руководством Бенгта Шонбаха с 1973 по 1975 год и Биргитты Уоллес в 1976 году. После каждого периода раскопок это место перезахоронялось для защиты и сохранения культурных ресурсов.

Остатки семи скандинавских зданий выставлены на территории национального исторического объекта. К северу от норвежских руин находятся реконструированные здания, построенные в конце 20 века как часть интерпретирующей экспозиции национального исторического объекта. Остатки охотничьего лагеря аборигенов также расположены на этом месте, к юго-западу от норвежских останков. Другие удобства на территории включают места для пикника и центр для посетителей .

Связь с сагами о Винланде

Карта Скалхольта 1590 года , показывающая латинизированные норвежские топонимы в Северной Америке: [39]
• Земля Риси ( мифическое место )
Гренландия
Хеллуланд ( Баффинов остров )
Маркланд ( полуостров Лабрадор )
• Земля скрелингов ( местоположение не определено)
• Мыс Винланд ( Большой Северный полуостров )

Адам Бременский , немецкий священнослужитель , был первым европейцем, упомянувшим Винланд . В тексте, который он составил около 1073 года, он написал, что

Он [датский король Свен Эстридссон ] также рассказал мне о другом острове, открытом многими в этом океане. Винландом он называется потому, что виноградные лозы растут там сами по себе, из них получается превосходнейшее вино. Более того, о том, что там много несеянных культур, мы установили не из баснословных догадок, а из достоверных сообщений датчан. [40]

Этот отрывок взят из истории Адама, составленной архиепископами Гамбурга-Бремена, которые в то время обладали церковной властью над Скандинавией (первоначальным домом норвежцев).

Скандинавские саги представляют собой письменные версии древних устных традиций. Две исландские саги , обычно называемые «Сага о гренландцах» и «Сага об Эрике Рыжем» , описывают опыт норвежских гренландцев, которые обнаружили и попытались заселить землю к западу от Гренландии, которую они назвали Винландией. Саги предполагают, что поселение в Винланде потерпело неудачу из-за конфликтов внутри норвежской общины, а также между норвежцами и коренными народами, с которыми они столкнулись, которых они называли скрелингами . [41]

Участок Л'Анс-о-Медоуз служил исследовательской базой и зимним лагерем для экспедиций, направлявшихся на юг, в залив Святого Лаврентия . [29] [42] Поселения Винланда, упомянутые в этих двух сагах, Лейфсбудир ( Лейф Эриксон ) и Хоп (скандинавские гренландцы), оба считаются местом L'Anse aux Meadows. [42] [43]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Аб Нидал, Рейдар (1989). «Критический обзор радиоуглеродного датирования норвежского поселения в Л'Анс-о-Медоуз, Ньюфаундленд, Канада». Радиоуглерод . 31 (3): 976–985. Бибкод : 1989Radcb..31..976N. дои : 10.1017/S0033822200012613 . eISSN  1945-5755. ISSN  0033-8222. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 22 ноября 2021 г. С предполагаемой общей систематической ошибкой 30 ± 20 лет, как средним значением для различных годичных колец, калиброванный возрастной диапазон L'Anse aux Meadows составляет 975–1020 гг. н.э. Это хорошо согласуется с предполагаемым историческим возрастом около 1000 г. н.э., результат, который также был недавно подтвержден высокоточным ускорительным датированием в Университете Торонто.
  2. ^ abc Корделл, Линда С.; Лайтфут, Кент; Макманамон, Фрэнсис; Милнер, Джордж (2009). «Национальный исторический памятник Л'Анс-о-Медоуз». Археология в Америке: Энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 82. ИСБН 978-0-313-02189-3. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 22 сентября 2016 г. Это существенная база для анализа, который дает вполне достоверный диапазон дат между 990 и 1050 годами и среднюю дату 1014 года нашей эры, которую обычно округляют до 1000 года нашей эры.
  3. ^ abcd Ledger, Пол М.; Гирдланд-Флинк, Лайнус; Forbes, Вероника (15 июля 2019 г.). «Новые горизонты в Л'Анс-о-Медоуз». Труды Национальной академии наук . 116 (31): 15341–15343. Бибкод : 2019PNAS..11615341L. дои : 10.1073/PNAS.1907986116. eISSN  1091-6490. ISSN  0027-8424. ПМК 6681721 . PMID  31308231. Результаты моделирования оказались удивительно последовательными, и модель A предполагает, что норвежская оккупация началась в 910–1030 годах нашей эры..... Взвешенное среднее значение дат ветвей - несмотря на проблемы, связанные с сочетанием возрастов 14C от нескольких людей - дало результат AD. 986–1022 
  4. Андрей, Михай (11 сентября 2023 г.). «Викинги действительно достигли Северной Америки тысячу лет назад — и теперь мы точно знаем, когда». ЗМЭ Наука .
  5. ^ аб Куитемс, Марго; Уоллес, Биргитта Л.; Линдси, Чарльз; Шифо, Андреа; Дов, Петра; Дженкинс, Кевин; Линдауэр, Сюзанна; Эрдил, Пинар; Леджер, Пол М.; Форбс, Вероника; Вермеерен, Кэролайн (20 октября 2021 г.). «Доказательства присутствия европейцев в Америке в 1021 году нашей эры». Природа . 601 (7893): 388–391. Бибкод : 2022Natur.601..388K. дои : 10.1038/s41586-021-03972-8. ISSN  1476-4687. ПМЦ 8770119 . PMID  34671168. S2CID  239051036. Наш результат: 1021 год нашей эры для года сокращения, представляет собой единственную надежную календарную дату присутствия европейцев через Атлантику до путешествия Колумба. Более того, примечателен и неожидан тот факт, что наши результаты на трех разных деревьях сходятся в одном и том же году. Это совпадение убедительно свидетельствует о деятельности норвежцев в Л'Анс-о-Медоуз в 1021 году нашей эры. Кроме того, наше исследование демонстрирует потенциал аномалии 993 года нашей эры в концентрациях 14C в атмосфере для точного определения возраста прошлых миграций и культурных взаимодействий. 
  6. ^ Уоллес, Биргитта (2009). «L'Anse aux Meadows, дом Лейфа Эрикссона в Винланде». Журнал Северной Атлантики : 115. ISSN  1935–1984. JSTOR  26686942. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  7. ^ Куитес, Марго; Уоллес, Биргитта Л.; Линдси, Чарльз; Шифо, Андреа; Дов, Петра; Дженкинс, Кевин; Линдауэр, Сюзанна; Эрдил, Пинар; Леджер, Пол М.; Форбс, Вероника; Вермеерен, Кэролайн; Фридрих, Ронни; Ди, Майкл В. (январь 2022 г.). «Доказательства присутствия европейцев в Америке в 1021 году нашей эры». Природа . 601 (7893): 388–391. Бибкод : 2022Natur.601..388K. дои : 10.1038/s41586-021-03972-8. ISSN  1476-4687. ПМЦ 8770119 . ПМИД  34671168. 
  8. ^ Саролта Анна Такач; Эрик Х. Клайн (17 июля 2015 г.). Древний мир, Тома 1–5. Рутледж. стр. 272–. ISBN 978-1-317-45839-5. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  9. ^ Кирстен Вольф (2004). Повседневная жизнь викингов. Издательская группа Гринвуд. стр. 139–. ISBN 978-0-313-32269-3. ОСЛК  253909682.
  10. ^ "Национальный исторический памятник Л'Анс-о-Медоуз" . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 16 июня 2006 года . Проверено 23 декабря 2018 г. Л’Анс-о-Медоуз — первое и единственное известное место, основанное викингами в Северной Америке, и самое раннее свидетельство европейского поселения в Новом Свете. Таким образом, это уникальная веха в истории миграции и открытий человечества.
  11. ^ «ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА». www.ourcommons.ca . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  12. ^ аб Гамильтон, Уильям Бэйли (1996). Топонимы Атлантической Канады. Университет Торонто Пресс. п. 226. ИСБН 978-0-8020-7570-3. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 23 декабря 2017 г. Название [L'Anse aux Meadows] является франко-английским описательным словом, которое можно перевести как «залив с лугами».
  13. ^ Уильям Б. Гамильтон, Книга канадских топонимов Макмиллана , 2 издание (1978), Филипп 118.
  14. ^ Упоминание Лоуренса Миллмана в потерянных монетах: un parcours dans l'Atlantique nord (оригинальное название: Last Places), Terres d'aventure, 1995 ISBN 2-7427-0475-2
  15. ^ Хорвиц, Тони (2008). Путешествие долгое и странное: открытие нового мира (1-е изд.). Нью-Йорк: Генри Холт и компания. п. 18. ISBN 978-0-8050-7603-5.
  16. Ганьон, Мари-Жюли (27 апреля 2017 г.). Почтовые карты Канады. Мишель Лафон. ISBN 9782749932941. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 17 ноября 2021 г. - через Google Книги.
  17. ^ Уолгрен, Эрик (2000). Викинги и Америка. Темза и Гудзон. п. 124. ИСБН 978-0-500-28199-4. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  18. ↑ аб Уоллес, Биргитта (27 октября 2021 г.). «Л'Анс-о-Медоуз». Канадская энциклопедия . Историка Канады . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  19. ^ Корделл, Линда С.; Лайтфут, Кент; Макманамон, Фрэнсис; Милнер, Джордж (2009). «Национальный исторический памятник Л'Анс-о-Медоуз». Археология в Америке: Энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 82. ИСБН 978-0-313-02189-3. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 22 сентября 2016 г.
  20. ^ ab Handwerk, Брайан. «Новый метод датирования показывает, что викинги оккупировали Ньюфаундленд в 1021 году нашей эры» Журнал Smithsonian . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  21. ^ "Элеонора Розамунд Барракло". Хранитель . Февраль 2017. Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  22. ^ ab "Национальный исторический памятник Л'Анс-о-Медоуз" . Парки Канады . 30 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 г. Плавильная изба — в этом небольшом изолированном здании находилась печь для производства железа из болотной руды. Посреди этажа стояла простая плавильная печь. Рядом стояла угольная печь. Количество и тип обнаруженного шлака позволяют предположить, что плавка имела место единичная. Железа производилось очень мало, его хватало только на изготовление от 100 до 200 гвоздей.
  23. ^ Барракло, Элеонора Розамунд (2016). За пределами Северных земель: путешествия викингов и древнескандинавские саги. Издательство Оксфордского университета. п. 129. ИСБН 978-0-19-100448-3. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  24. ^ Форбс, Вероника; Гирдланд-Флинк, Лайнус; Леджер, Пол М. (10 июля 2019 г.). «Новые горизонты в Л'Анс-о-Медоуз». Труды Национальной академии наук . 116 (31): 15341–15343. Бибкод : 2019PNAS..11615341L. дои : 10.1073/pnas.1907986116 . ISSN  0027-8424. ПМК 6681721 . ПМИД  31308231. 
  25. ^ Колодный, Аннет (2012). В поисках первого контакта: викинги Винланда, народы Страны рассвета и англо-американская тревога открытий. Издательство Университета Дьюка. п. 95. ИСБН 978-0-8223-5286-0. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 22 сентября 2016 г.
  26. ^ Аб Ричардс, JD (2005). Викинги: очень краткое введение. Издательство Оксфордского университета. п. 112. дои : 10.1093/actrade/9780192806079.003.0011. ISBN 978-0-19-280607-9.
  27. ^ abcd Ингстад, Хельге ; Ингстад, Энн Стайн (2000) [1991]. Открытие Америки викингами: раскопки норвежского поселения в Л'Анс-о-Медоуз, Ньюфаундленд. Книги о волнорезе. ISBN 978-1-55081-158-2. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  28. ^ ab «История – открытие места и первоначальные раскопки (1960–1968)». Национальный исторический памятник Л'Анс-о-Медоуз в Канаде . Парки Канады . 4 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 года . Проверено 28 октября 2009 г.
  29. ^ ab «История - Винланд ли L'Anse aux Meadows?». Национальный исторический памятник Л'Анс-о-Медоуз в Канаде . Парки Канады . Архивировано из оригинала 22 мая 2007 года . Проверено 2 февраля 2014 г. ...Винланд был страной, а не местом...
  30. ^ аб Буассоно, Лотарингия (23 июля 2015 г.). «L'Anse Aux Meadows и открытие Северной Америки викингами». JSTOR Daily . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 10 октября 2016 г.
  31. ^ аб Уоллес, Биргитта Линдерот (2006). Сага об Ансе на Медоузе. Ассоциация исторических мест Ньюфаундленда и Лабрадора. стр. 98–99.
  32. ↑ Ab Bird, Линдси (30 мая 2018 г.). «Археологические поиски викингов долины Кодрой не увенчались успехом - в провинциальные власти подан отчет, в котором говорится, что на месте раскопок не обнаружено активности норвежцев». Канадская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 3 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  33. ^ «Норвежцы: арктическая тайна». Природа вещей . Телевидение Си-Би-Си . 28 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 23 декабря 2017 г .; (Эпизод доступен только в Канаде){{cite episode}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  34. Вебер, Боб (22 июля 2018 г.). «Древние арктические люди, возможно, знали, как прясть пряжу, задолго до прибытия викингов». ЦБК . Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 2 января 2019 г. … Мишель Хайер Смит из Университета Брауна в Род-Айленде, ведущий автор недавней статьи в Журнале археологических наук. Хайер Смит и ее коллеги рассматривали обрывки пряжи, которые, возможно, использовались для подвешивания амулетов или украшения одежды, с древних мест на Баффиновом острове и полуострове Унгава. «Идея о том, что вам придется научиться плести что-то из другой культуры, была немного смехотворной», — сказала она. «Это довольно интуитивно понятная вещь». ... Соавтор Горилл Нильсен из Университета Тромсё в Норвегии придумал способ «вымыть» масло с волокон, не повреждая их. Затем некоторые волокна с участка на южном побережье Баффина были подвергнуты новейшим методам радиоуглеродного датирования. Результаты были ошеломляющими, сказал соавтор Нильсена Кевин Смит из Университета Брауна. «Они группировались в период примерно от 100 г. до 600–800 г. н.э. — примерно за 1000–500 лет до появления викингов».
  35. Прингл, Хизер (19 октября 2012 г.). «Свидетельства существования заставы викингов, найденной в Канаде». Национальные географические новости . Национальное географическое общество . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 28 января 2013 г.
  36. ^ Прингл, Хизер (ноябрь 2012 г.). «Викинги и коренные американцы». Национальная география . 221 (11). Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 28 января 2013 г.
  37. Бёрд, Линдси (12 сентября 2016 г.). «По следам викингов: последние поиски норвежцев в Северной Америке». ЦБК. Архивировано из оригинала 31 мая 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  38. ^ Паркак, Сара; Мамфорд, Грегори (8 ноября 2017 г.). «Пойнт-Роузи, Кодрой-Вэлли, Нидерланды (ClBu-07) Пробные раскопки 2016 г. по разрешению на археологические исследования № 16.26» (PDF) . geraldpennyassociates.com, 42 страницы. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г. [Раскопки 2015 и 2016 годов] не обнаружили никаких доказательств присутствия норвежцев или человеческой деятельности в Пойнт-Роузи до исторического периода. … Никто из членов команды, включая скандинавских специалистов, не посчитал, что на этой территории есть какие-либо следы человеческой деятельности.
  39. ^ Стефанссон, Сигурд; Торлакссон, Торд (1590). «Карта Скалхолта» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 8 марта 2022 г.
  40. ^ Перкинс, RM (июнь 1974 г.). «Скандинавские последствия». Географический журнал . 140 (2): 199–205. дои : 10.2307/1797075. JSTOR  1797075.
  41. ^ Муррин, Джон М.; Джонсон, Пол Э.; Макферсон, Джеймс М.; Фас, Алиса; Герстл, Гэри (2008). Свобода, равенство, власть: история американского народа, компакт (5-е изд.). Томсон Уодсворт. п. 6. ISBN 978-0-495-41101-7. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  42. ^ аб Уоллес, Биргитта; Золлбах, Герхард Э. (18 мая 2010 г.). «Vinland-Rätsel gelöst» [Загадка Винланда решена]. Дамальс (на немецком языке). Том. 42, нет. 5. С. 47–48. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  43. ^ Уоллес, Биргитта (2003). «Норвежцы в Ньюфаундленде: L'Anse aux Meadows и Vinland». Исследования Ньюфаундленда и Лабрадора . 19 (1). Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 27 января 2016 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

51 ° 35'47 "N 55 ° 32'00" W  /  51,59639 ° N 55,53333 ° W  / 51,59639; -55,53333