Сезон 2010–11 был первым сезоном Stevenage FC в Футбольной лиге , где клуб соревновался во Второй лиге . В этой статье приведена статистика игроков клуба в сезоне, а также перечислены все матчи, которые клуб сыграл в течение сезона . Их первое место и последующее повышение означает, что это будет их первый сезон игры в Футбольной лиге, поскольку они выступали в Национальной конференции в течение последних шестнадцати лет. Сезон также ознаменовал первый сезон, который клуб играл под своим новым названием — Stevenage Football Club, исключив «Borough» из своего названия с 1 июня 2010 года. [1] Это был третий год под руководством менеджера Грэма Уэстли во время его второго срока в клубе; [2] ранее он управлял командой Хартфордшира с 2003 по 2006 год. [3]
Перед первым сезоном клуба в Футбольной лиге Уэстли заявил о желании дать большинству состава, получившего повышение от Conference National, шанс сыграть во Второй лиге. [4] Это впоследствии означало, что уровень трансферной активности был аналогичен кампании клуба 2009–10 . Три игрока покинули клуб перед сезоном 2010–11. Энди Друри решил покинуть Стивенидж в пользу возвращения в не-лигу, присоединившись к Luton Town на правах свободного агента, [5] в то время как Марк Олбрайтон и Эдди Одхиамбо были освобождены в июне 2010 года. Пять игроков присоединились к клубу в течение закрытого сезона. [6] [7] Дариус Чарльз был первым подписанием сезона, присоединившись к Стивениджу из Ebbsfleet United за плату, установленную трибуналом. Крайние нападающие Питер Уинн и Роб Синклер подписали свободные трансферы из «Сканторп Юнайтед» и «Солсбери Сити» соответственно, [8] в то время как защитник Люк Фостер присоединился к клубу после того, как был отчислен из «Мэнсфилд Таун» . [9] Стивенидж также объявил о подписании полузащитника Джона Мусиньо в конце июня 2010 года, который отклонил продление контракта с «Уикомб Уондерерс» , чтобы подписать контракт с клубом. [10] Что касается трансферов в течение кампании 2010–11, нападающим Ли Бойлану , Тиму Силлсу и Питеру Винченти было разрешено найти новые клубы в январе 2011 года, [11] [12] [13] в то время как и Марвин Уильямс , и Тайво Атьено провели в клубе короткие периоды. [14] [15] Три нападающих присоединились к клубу в течение сезона, Бен Мэй и Байрон Харрисон подписали контракты с клубом на правах свободных агентов, [16] [17] в то время как Крейг Рид присоединился к клубу из округа Ньюпорт за, что было «рекордной для клуба платой» в январе 2011 года. [18]
Stevenage одержал всего одну победу в лиге из своих первых семи матчей и страдал от непоследовательности в первой половине кампании лиги. [19] После четырех поражений в шести играх в декабре 2010 года и январе 2011 года Stevenage оказался на 18-й позиции, всего на четыре очка выше зоны вылета. [20] [21] Однако в течение напряженного периода в феврале и марте 2011 года Stevenage выиграл девять игр из одиннадцати, подняв клуб вверх по турнирной таблице и на позиции плей-офф. [22] [23] Это включало победу в шести играх подряд, последовательность, которую мог сравниться только Bury . [24] [25] Ничья 3–3 в последний день сезона против Bury подтвердила место Stevenage в плей-офф, где они заняли шестое место с 69 очками. [20] [26] Это означало, что они встретились с занявшим пятое место «Аккрингтон Стэнли» в двух матчах полуфинала плей-офф, выиграв оба матча и обеспечив себе общую победу со счетом 3–0. [27] [28] Они обыграли «Торки Юнайтед» со счетом 1–0 в финале , который состоялся на «Олд Траффорд» , благодаря голу Джона Мусиньо перед самым перерывом. [29] Победа означала, что «Стивенидж» впервые в своей истории будет играть в Лиге 1 , третьем дивизионе английского футбола, в сезоне 2011–12 . [29]
В сезоне 2010–11 Стивенидж также впервые в своей истории в качестве команды лиги участвовал в Кубке лиги и Трофее Футбольной лиги , проиграв дома в первом раунде обоих соревнований Портсмуту и Брентфорду соответственно. [30] [31] Стивенидж также вышел в четвертый раунд Кубка Англии , только во второй раз, когда клуб достиг этой стадии. В кубковом забеге он обыграл команду Лиги Один Милтон Кейнс Донс по пенальти, [32] [33] а также обыграл AFC Wimbledon в прямом эфире на ITV . [34] Стивенидж сыграл вничью с командой Премьер-лиги Ньюкасл Юнайтед , и эта ничья заставила многих вспомнить предыдущие встречи между этими двумя клубами в 1998 году. [35] [36] [37] [38] Матч закончился со счетом 3–1 в пользу Стивениджа, став лишь третьей командой в четвертом дивизионе английского футбола, которая победила команду Премьер-лиги с момента ее образования. [39] В конечном итоге Стивенидж проиграл в следующем раунде со счетом 2–1 команде Чемпионшипа Редингу . [ 40]
Байрон Харрисон, который присоединился к клубу в январе 2011 года, и Джон Мусиньо стали лучшими бомбардирами сезона, забив по восемь голов каждый. [41] Вратарь Крис Дэй отыграл каждую минуту в каждой из 56 игр Стивениджа в течение сезона. [41] Джон Эштон выиграл все три награды по итогам сезона, включая награду «Игрок года». [42] [43] [44]
В июне 2010 года Стивенидж объявил, что их предсезонная кампания будет состоять из восьми товарищеских матчей, чтобы открыть сезон 2010–11. [62] [63] [64] [65] Предложенный Стивениджем товарищеский матч против Питерборо Юнайтед 27 июля был отменён и впоследствии был заменён домашним матчем против местной команды Чемпионшипа Уотфорд . [66] Стивенидж должен был встретиться с Довер Атлетик в конце июля, но товарищеский матч был отменён по просьбе Довера. [67] Основной состав команды вернулся на предсезонную подготовку 27 июня. Стивенидж играл с командой Лиги Один Йовил Таун в матче «за закрытыми дверями» 13 июля в матче, «сыгранном вдали от базы клуба Бродхолл Уэй ». [68] Стивенидж выиграл матч со счётом 1–0 благодаря удару Тима Силлса на 82-й минуте . [68] На следующий день Стивенидж обыграл команду Conference National Histon со счетом 2–0 на Bridge Road , голы в каждом тайме забили Йеми Одубаде и Скотт Лэрд . [69] В матче также приняли участие игроки отборочного тура Крис Диксон , Уоррен МакБин и Омер Риза . [70] Два дня спустя Стивенидж отправился в команду Conference South Chelmsford City для своего третьего предсезонного матча; игра закончилась со счетом 1–1. Chelmsford вышли вперед в начале второго тайма, прежде чем Чарли Гриффин сравнял счет для гостей за десять минут до конца матча. И Диксон, и МакБин снова вышли на просмотр, в то время как другой игрок отборочного тура, Джон Грант , также сыграл 45 минут матча. [71] Четвертый предсезонный матч Стивениджа против команды Championship Norwich City закончился вничью со счетом 0–0, а Скотт Лэрд не реализовал пенальти во втором тайме для хозяев. Нападающий Бас Сэвидж также пробовался на Стивениджа, выйдя на замену на 50-й минуте матча. [72] Затем Стивенидж развлекал другую команду Чемпионшипа в лице недавно повышенного Миллуолла , и Стивенидж выиграл матч со счетом 2–1. Бывший игрок Миллуолла Питер Винченти открыл счет в первом тайме, а преимущество было удвоено в начале второго тайма благодаря новому подписанию Питеру Уинну . Миллуолл отыграл гол за десять минут до конца благодаря бывшему нападающему Стивениджа Стиву Морисону.[73] Три дня спустя Стивенидж проиграл Уотфорду со счетом 2:0 на Бродхолл-Уэй, что стало первым поражением клуба в предсезонной кампании. [74] На следующий день Стивенидж обыграл Корби Таун со счетом 1:0, а решающим оказался удар Криса Бирдсли в первом тайме. [75] После матча было объявлено, что Стивенидж добавит в свое расписание еще один товарищеский матч, сыграв с местной командой Хитчин Таун 2 августа. В предпоследней игре клуба в предсезонной кампании Стивенидж проиграл со счетом 1:0 команде Conference National Newport County в Спитти Парке . [76] Стивенидж выиграл свой последний предсезонный матч со счетом 4:0 против Хитчин Таун. Чарли Гриффин, Марк Робертс и Майкл Боствик вывели Стивенидж вперед в три гола перед перерывом, а Крис Бирдсли забил четвертый во второй половине, завершив счет. [77] [78]
Матчи Лиги 2 2010–11 были опубликованы 17 июня 2010 года, когда Стивенидж открыл свою кампанию в лиге домашним матчем с Маклсфилд Таун 7 августа 2010 года. [80] Игра закончилась со счетом 2–2. Питер Винченти открыл счет для хозяев всего через шесть минут; головой в петлевом навесе Чарли Гриффина . Маклсфилд сравнял счет всего через четыре минуты после того, как навес Мэтта Хэмшоу был забит головой Нэтом Брауном . Затем Тайрон Барнетт вывел гостевую команду вперед в начале второго тайма. Стивенидж сравнял счет всего за одну минуту до конца матча после того, как Роб Синклер сместился справа и отдал мяч Чарли Гриффину, который протолкнул мяч мимо набегающего Вейги. [81] Первая выездная игра клуба в Футбольной лиге закончилась поражением со счетом 1–0 от Брэдфорд Сити на Вэлли Парад . Нападающий Брэдфорда Гарет Эванс забил единственный гол в игре с пенальти в первом тайме в игре, которая была «невезением для гостей», доминировавших большую часть игры. [82] Стивенидж выиграл свою первую игру сезона неделю спустя, обыграв Стокпорт Каунти со счетом 3–1 на Бродхолл Уэй . Чарли Гриффин открыл счет петлевым ударом головой через полчаса, прежде чем 30-ярдовый удар Майкла Боствика нашел верхний угол за две минуты до перерыва. Гриффин добавил третий удар с близкого расстояния во втором тайме, а Джордж Доннелли из Стокпорта забил утешительный гол в компенсированное время. [19] Неделю спустя Стивенидж отправился в Олдершот Таун на свой второй выездной матч сезона. Игра закончилась со счетом 1–1. Крис Бирдсли открыл счет через пять минут во втором тайме, а нападающий Олдершота Дэмиан Спенсер сравнял счет пятнадцать минут спустя. За пять минут до конца матча Джон Эштон был признан виновным в фоле против Спенсера в штрафной площади, и судья Марк Хэлси указал на точку. Пенальти Марвина Моргана был парирован Крисом Дэем , что позволило Стивенейджу заработать первое очко на выезде. [83]
Stevenage принимал Crewe Alexandra в первые выходные сентября, что привело к ничьей 1:1. Crewe были вынуждены надеть желтую выездную форму Stevenage после того, как судья посчитал, что их текущая выездная форма не соответствует красно-белой форме Stevenage. [84] Stevenage вышел вперед как раз перед перерывом, Йеми Одубаде забил мяч в сетку после того, как первый удар Стейси Лонг отскочил от штанги. Crew сравнял счет через десять минут во втором тайме, Эшли Вествуд забил из-за пределов штрафной. Хозяева остались вдесятером всего через несколько минут, так как Лонг был удален с поля за два нарушения, наказуемых предупреждением. [85] Неделю спустя Stevenage проиграли свою вторую игру лиги в сезоне, проиграв 1:0 Cheltenham Town на Whaddon Road . [86] [87] В следующей игре Stevenage сыграли вничью 0:0 дома с Torquay United , которые находились на вершине таблицы до начала матча. [88] [89] Стивенидж выиграл свою первую выездную игру сезона против Линкольн Сити , выиграв 1–0 в Sincil Bank . Новое подписание Крис Холройд забил единственный гол в игре перед самым перерывом, забив мяч высоко в сетку ворот после того, как Чарли Гриффин сбил вбрасывание Дариуса Чарльза . [90] Тренер первой команды Дино Маамрия также был указан в качестве замены, но не был использован. [91] Три дня спустя Стивенидж одержал свою вторую выездную победу в кампании, обыграв Херефорд Юнайтед со счетом 4–1. Стивенидж открыл счет через тринадцать минут, Крис Холройд поймал передачу Лоури Уилсона , чтобы дать гостям преимущество в один гол перед перерывом. Однако всего через четыре минуты после начала второго тайма Херефорд восстановил паритет благодаря Шону Кэнхэму . На часовой отметке гости снова повели, Джон Эштон головой забил угловой Уилсона, забив свой первый гол в сезоне. Стивенейдж удвоил свое преимущество всего через семь минут, Крис Холройд забил с шести ярдов. Холройд завершил свой хет-трик за десять минут до конца; Питер Винченти прорвался вправо, отдал пас Холройду, который собрался с силами, прежде чем забить свой четвертый гол в двух играх. [92] [93]
После двух последовательных побед на выезде Стивенидж принимал Уикомб Уондерерс в начале октября. Игра закончилась со счетом 2:0 в пользу Уикомба, оба гола гостей были забиты в первом тайме. [94] [95] Стивенидж сыграл вничью 1:1 с Ротерхэм Юнайтед неделю спустя на стадионе Дон Вэлли . Ротерхэм вышел вперед против хода игры как раз перед перерывом, Ники Лоу нашел ворота в контратаке. После перерыва Стивенидж настоял на том, чтобы сравнять счет, и восстановил паритет всего за восемь минут до конца; Джон Мусиньо забил свой первый гол за клуб после того, как Дэвид Бриджес увидел, что его первый удар отражен. [96] [97] Неделю спустя Стивенидж развлекал Бертон Альбион на Бродхолл Уэй, со счетом 2:1 в пользу хозяев, первая домашняя победа Стивениджа с августа. У Стивениджа был шанс выйти вперед в самом начале матча после того, как судья Тревор Кеттл решил, что Крис Холройд был отброшен в штрафную защитником Бертона Натаном Стэнтоном . Впоследствии Холройд не забил пенальти. Стивенидж получил еще один пенальти за десять минут до перерыва, на этот раз игроком, на котором фолили, был Лоури Уилсон. Постоянный пенальтист Скотт Лэрд вышел вперед и забил пенальти. Вскоре после перерыва Бертон сравнял счет; долгоиграющий Аарон Уэбстер прибыл в штрафную поздно, чтобы аккуратно завершить игру и восстановить паритет. Десять минут спустя хозяева поля снова вышли вперед, Холройд искупил свой промах с пенальти, забив гол с полулета после хорошей работы Уилсона по правому флангу. Вышедший на замену Люк Фостер был удален с поля за двадцать минут до конца матча, но Стивенидж удержался и набрал три очка. [98] [99] Затем Стивенидж отправился на Globe Arena , чтобы встретиться с Morecambe , игра закончилась со счетом 0–0. Скотт Лэрд увидел, как его пенальти для гостей отбит на пятой минуте второго тайма после того, как Гарри Хантер сыграл рукой в штрафной. [100] Затем команда Хартфордшира приветствовала лидера лиги Честерфилд на Broadhall Way для последней игры клуба в октябре. Игра закончилась со счетом 0–0, вторая подряд безголевая ничья Стивениджа. [101] [102]
В начале ноября Стивенидж совершил короткую поездку к соперникам из Хартфордшира, Барнету . Стивенидж выиграл матч со счетом 3–0, их третья выездная победа в сезоне. Джон Мусиньо открыл счет через полчаса, нанеся «резкий удар», который попал в нижний угол ворот. Преимущество было удвоено всего через шесть минут, Марк Робертс проскользнул с близкого расстояния после того, как Майкл Боствик головой пробил по воротам. Мусиньо добавил третий гол с пенальти за десять минут до конца матча. [103] [104] Стивенидж продлил свою непобедимую серию до семи игр после домашней ничьей 1–1 с Шрусбери Таун . Крис Холройд забил всего через восемь минут, забив с близкого расстояния после того, как Майкл Боствик не смог исполнить штрафной удар. Шрусбери сравнял счет через десять минут во втором тайме благодаря нападающему Мэтту Харролду . [105] На следующей неделе Стивенидж проиграл со счетом 1–0 Аккрингтону Стэнли на Краун Граунд , и Аккрингтон забил за двадцать минут до конца матча. [106] [107] Три дня спустя Стивенидж встретился с Саутенд Юнайтед на Бродхолл Уэй, и игра закончилась со счетом 1–1. Стивенидж вышел вперед на двадцать пятой минуте благодаря Стейси Лонг, которая заблокировала неточный удар Майкла Боствика. Саутенд сравнял счет всего за пять минут до конца матча, когда вышедший на замену Барри Корр пробрался в штрафную и спокойно забил. [108] [109]
Первой запланированной игрой Стивениджа в декабре была выездная поездка в Порт-Вейл . Однако игра была отменена 2 декабря, за два дня до матча, из-за неблагоприятных погодных условий. [110] Стивенидж вернулся в игру неделю спустя, проиграв 1–0 дома Нортгемптон Таун , а удар Райана Гиллигана на четырнадцатой минуте решил исход матча. Дариус Чарльз, вышедший на замену во втором тайме, был удален всего через семь минут после начала второго тайма. [111] [112] Поездка Стивениджа в Бери , запланированная на 18 декабря, была отменена за день до матча из-за замерзшего поля на Гигг-Лейн . [113] Домашняя игра клуба с Оксфорд Юнайтед 26 декабря также прошла в условиях неблагоприятных погодных условий, и игра была отложена из-за замерзшего поля после осмотра поля в 10:30 утра в день матча. [114] Днем позже игра Стивениджа против Бертон Альбион также была отложена из-за неудачной проверки поля на стадионе Пирелли . [115] Волна переносов означала, что Стивенидж сыграл только одну игру за шесть недель, а также ему пришлось тренироваться на покрытиях 3G в местном районе. [116]
Стивенидж вернулся в игру 1 января, проиграв 1–0 Джиллингему на Пристфилде благодаря удару Адебайо Акинфенвы в первом тайме . [117] Всего за несколько часов до матча Стивенидж объявил о подписании контракта с Байроном Харрисоном из Carshalton Athletic . [17] Харрисон начал матч, сыграв 61 минуту, прежде чем был заменен. [117] Всего два дня спустя Стивенидж развлекал Барнета на Бродхолл-Уэй. Бывший менеджер Стивениджа Пол Фэйрклоу взял на себя обязанности временного тренера команды Барнета на игру. Игра закончилась со счетом 4–2 в пользу Стивениджа. Хозяева были впереди со счетом 2–0 всего через восемь минут благодаря удару Люка Фостера и автоголу Гранта Бейси . Третий гол Стивениджа пришелся как раз на полчаса, Крис Бирдсли и Роб Синклер обменялись передачами, прежде чем Синклер послал петлевой кросс в штрафную, который был встречен залпом прибывшей Стейси Лонг. Капитан Марк Робертс добавил четвертый гол вскоре после перерыва, его второй гол в сезоне - его первый также был забит против Барнета. Барнет добавил два гола комфорта в течение трех минут второго тайма через Изейла Маклеода и Марка Маршалла . Победа означала, что Стивенидж обеспечил себе первые три очка с начала ноября. [118] Затем Стивенидж потерпел еще одно поражение на выезде, на этот раз проиграв 1-0 Честерфилду на стадионе B2net , причем Честерфилд забил как раз перед перерывом. [21] Неделю спустя Стивенидж обеспечил себе вторую подряд домашнюю победу, одержав победу со счетом 2-0 над Морекамом на Бродхолл-Уэй. Оба гола были забиты в первые десять минут матча — Скотт Лэрд забил первый гол, превратив передачу Джона Мусиньо в сетку всего через пять минут. Четыре минуты спустя передача Лэрда была переправлена в сетку защитником Моркамба Кираном Чарноком . [119] Затем Стивенидж одержал еще одну домашнюю победу три дня спустя, на этот раз выиграв со счетом 3–0 у Ротерхэм Юнайтед. Питер Уинн открыл счет как раз перед перерывом, сместившись с правого фланга и нанеся удар, который обогнал вратаря Ротерхэма Энди Уоррингтона в его ближней штанге. Вышедший на замену Байрон Харрисон забил свой первый гол за клуб всего через три минуты после выхода со скамейки запасных, забив с близкого расстояния после передачи Роба Синклера с правого фланга. Затем Скотт Лэрд добавил третий гол в компенсированное время, получив передачу Лоури Уилсона и закрутив мяч в правый верхний угол ворот. [120]
Февраль начался с того, что Стивенидж сыграл свою третью домашнюю игру в лиге подряд, развлекая Джиллингем на Бродхолл-Уэй, и игра закончилась со счетом 2–2. Стивенидж открыл счет в середине первого тайма, Байрон Харрисон, вышедший в стартовом составе только во второй игре за клуб, головой забил дальний навес Лоури Уилсона. Джиллингем сравнял счет в компенсированное время первого тайма, Коди Макдональд забил с близкого расстояния. Гости вышли вперед сразу после перерыва, Адебайо Акинфенва, который также забил за Джиллингем в ответной игре, забил с шести ярдов после хорошей работы Джо Мартина . Менеджер Стивениджа Грэм Уэстли сделал две замены во втором тайме, выпустив Бена Мэя и Питера Уинна, последний сделал навес на Харрисона, который забил свой второй гол за пятнадцать минут до конца матча, восстановив паритет. [121] Еще одна ничья 2–2 последовала три дня спустя, на этот раз против Аккрингтона Стэнли. Стивенидж лидировал в два гола благодаря голам Байрона Харрисона и Лори Уилсона, но два поздних гола Аккрингтона означали, что очки были разделены. [122] Через три дня после ничьей с Аккрингтоном Стивенидж отправился на Гигг Лейн на свою первую игру против Бери . Игра закончилась со счетом 3–0 в пользу Бери, благодаря голам Энди Бишопа , бывшего защитника Стивениджа Эфе Содже и Райана Лоу . [123] Стивенидж потерпел пятое подряд поражение на выезде всего четыре дня спустя, проиграв 1–0 в Шрусбери Таун благодаря удару Ники Ро в первом тайме . [124] 15 февраля клуб провел пять игр лиги без побед, сыграв вничью 0–0 дома с Оксфорд Юнайтед . [125] Через четыре дня после ничьей с Оксфордом Стивенидж одержал свою первую выездную победу за четыре месяца, выиграв со счетом 1:0 в Крю Александра благодаря голу на 87-й минуте от Байрона Харрисона — первый выездной гол Стивениджа в лиге с 2 ноября 2010 года. [126] За этим последовала еще одна выездная победа три дня спустя, на этот раз обеспечив три очка против Порт Вейл на Вейл Парк , выиграв матч со счетом 3:1. Стивенидж вышел вперед за пятнадцать минут до перерыва, когда 30-ярдовый пас Энтони Гриффита зацепился и перекатился через ногу вратаря Порт Вейла Криса Мартина . Гости удвоили свое преимущество через семь минут, когда Питер Уинн забил низкий удар. Порт Вейл отыгрался благодаря Сэму Морси , но Дэвид Бриджес восстановил преимущество Стивениджа в два гола после того, как навес Байрона Харрисона срикошетил от вратаря и упал к ногам Бриджеса.[22] Последняя игра Стивениджа в феврале была домашней игрой против Челтнем Таун, где Стивенидж обеспечил себе третью победу подряд в лиге, выиграв игру со счетом 4–0. Голы Марка Робертса и Байрона Харрисона дали Стивениджу преимущество в два гола перед перерывом. Майкл Боствик добавил третий на 52-й минуте, направив мяч через ворота прямо из штрафной после аккуратного обмена с Байроном Харрисоном. Две минуты спустя Харрисон забил свой второй гол в игре, а Стивенидж — четвертый, когда он головой забил правый фланговый кросс Лоури Уилсона. [127]
Два гола Torquay United во втором тайме прервали серию Stevenage без поражений в четырех матчах, и игра закончилась со счетом 2:0 в пользу хозяев. Вышедший на замену Torquay Дэнни Стивенс вывел хозяев вперед всего через минуту после перерыва. Капитан Stevenage Марк Робертс получил прямую красную карточку за двадцать минут до конца матча за то, что сбил Криса Зеброски в штрафной, и последний не реализовал последующий пенальти. Torquay удвоил свое преимущество за пять минут до конца матча благодаря Джейку Робинсону . [128] За этим последовало еще одно поражение три дня спустя, на этот раз со счетом 1:0 от Hereford United на Broadhall Way. [129] Четыре дня спустя, 12 марта, Stevenage обыграл Wycombe Wanderers со счетом 1:0 на Adams Park . Джон Мусиньо забил единственный гол в игре сразу после перерыва, забив гол в ворота своего бывшего клуба с расстояния в 30 ярдов. Stevenage пришлось играть вдесятером последние тридцать минут матча после того, как Скотт Лэрд был удален с поля за два нарушения, наказуемых предупреждением. [130] Еще одна победа на выезде последовала три дня спустя, когда Stevenage обыграл Oxford United со счетом 2–1 на стадионе Kassam . Stevenage вышел вперед в середине первого тайма, когда Гарри Уорли отразил удар головой Дариуса Чарльза в собственные ворота. Oxford сравнял счет в компенсированное время первого тайма, Том Крэддок забил пенальти после того, как Питер Уинн, как было установлено, сфолил на Джоше Пейне в штрафной. Всего через три минуты после перерыва нападающий Stevenage Крейг Рид забил свой первый гол за клуб после хорошей работы Роба Синклера — этот гол принес гостям пятую победу в последних семи матчах. [131] Стивенидж одержал третью победу подряд, одержав победу со счетом 2:1 дома против Линкольн Сити 19 марта 2011 года. Нападающий Линкольна Эшли Граймс забил пенальти после того, как Скотт Лэрд сыграл рукой в штрафной. Хозяева сравняли счет четыре минуты спустя, удар Джона Мусиньо был отражен вратарем Линкольна Тревором Карсоном , но Лори Уилсон был рядом, чтобы забить отскок. Уилсон удвоил свой счет за день на часовой отметке, нанеся удар мимо Карсона с 25 ярдов после аккуратного обмена с Мусиньо. [132] Четвертая победа подряд последовала три дня спустя, с двумя голами Джона Мусиньо, обеспечивающими победу со счетом 2:0 против Бертон Альбион на стадионе Пирелли. [23] Стивенидж одержал пятую победу подряд четыре дня спустя, полностью обыграв Маклсфилд Таун со счетом 4:0 на Мосс Роуз. Гости вышли вперед на отметке в полчаса, капитан Марк Робертс забил с близкого расстояния после того, как удар Дариуса Чарльза прошел по лицевой стороне ворот. Роб Синклер удвоил преимущество Стивенэйджа пять минут спустя, забив свой первый гол за клуб. Робертс был готов забить свой второй гол в игре сразу после перерыва, а Синклер сделал счет четвертым после хорошей работы Чарльза. [133]
Шестая победа подряд последовала 2 апреля 2011 года, когда Стивенидж обыграл Брэдфорд Сити со счетом 2–1 на Бродхолл-Уэй. Хозяева вышли вперед за десять минут до конца первого тайма, Стейси Лонг сфолили в штрафной, и судья Брендан Мэлоун указал на пенальти. Джон Мусиньо вышел вперед, чтобы забить пенальти, свой седьмой гол в сезоне. Брэдфорд сравнял счет всего за двадцать минут до конца — защита Стивениджа не справилась с мячом в штрафной, и полузащитник Брэдфорда Дэйв Сайерс был рядом, чтобы забить мяч в сетку. Стивенидж ответил в течение пяти минут, Мусиньо отдал пас Крейгу Риду по левому флангу, который отдал мяч Дариусу Чарльзу, который впоследствии пробил мяч низом мимо вратаря Джона Маклафлина, принеся Стивениджу все три очка. [24] Стивенидж сыграл вничью в следующей игре со счетом 2–2 в округе Стокпорт. Гости вышли вперед через десять минут после перерыва благодаря Марку Робертсу. Однако два быстрых гола Стокпорта в течение трех минут второго тайма вывели Стокпорт вперед. Лори Уилсон появился в компенсированное время, чтобы обеспечить Стивенейджу очко. [134] Затем последовала еще одна ничья 2–2, на этот раз дома с Олдершот Таун. Стивенейдж вышел вперед через десять минут, Дариус Чарльз забил гол со штрафного удара Джона Мусиньо. Олдершот сравнял счет как раз перед перерывом, Алекс Родман отправил мяч в ворота после того, как Стивенейдж не смог выбить мяч. Родман снова забил сразу после перерыва, прорвавшись с левого канала и забив из-за пределов штрафной. Хозяева восстановили паритет на оставшиеся двадцать минут; угловой от Мусиньо пришел к Люку Фостеру на дальней штанге, который пробил сквозь корпус игроков, заработав Стивенейджу ценное очко. [135] Восьмиматчевая непобедимая серия Стивениджа закончилась 22 апреля 2011 года после поражения со счетом 1:0 от Southend United в Roots Hall . В первом тайме Стивенидж остался вдесятером после того, как Питер Уинн был удален за фол на Шоне Клохесси . Гости получили право на пенальти во втором тайме после того, как защитник Southend Билель Мохсни сфолил на Байроне Харрисоне, но последующий пенальти Джона Мусиньо был отражен. Барри Корр забил победный гол за десять минут до конца матча. [136] Стивенидж одержал победу всего три дня спустя, обыграв соперников по плей-офф Port Vale со счетом 1:0 на Broadhall Way благодаря голу Лоури Уилсона за двадцать минут до конца матча. [137] 30 апреля клуб потерпел второе подряд поражение на выезде, проиграв 2:0 в Northampton Town на стадионе Sixfields . И Люк Фостер, и Джон Мусиньо были удалены с поля за «Стивенейдж». [138]
Stevenage встретился с Bury на Broadhall Way 7 мая 2011 года, закончившись вничью 3–3, что в конечном итоге означало, что Stevenage занял шестое место и впоследствии заработал место в плей-офф. Stevenage вышел вперед через восемь минут, Скотт Лэрд нанес удар из-за пределов штрафной, который пробил вратаря Bury Кэмерона Белфорда . Bury сравняли счет всего через семь минут, слабый удар Стивена Шумахера проскользнул мимо вытянутой руки Криса Дэя. Три минуты спустя Stevenage снова вышли вперед — Крейг Рид забил пенальти после того, как Белфорд сфолил на Байроне Харрисоне в штрафной. Bury восстановил паритет во второй раз в игре на отметке полчаса; нападающий Ники Аджосе, находящийся в аренде, наклонился, чтобы отбить мяч головой после низового навеса Майка Джонса . Bury впервые вышли вперед в игре всего за двадцать минут до конца матча, Шумахер забил свой второй гол в игре ударом с 35 ярдов. Однако три минуты спустя игра снова сравнялась, Бен Мэй забил свой первый гол за клуб после того, как защита Bury не справилась с навесом Роба Синклера. [26]
В результате шестого места Стивениджа, они встретились с занявшим пятое место Аккрингтоном Стэнли в двух матчах в полуфинале плей-офф Лиги 2. Первый матч был сыгран 15 мая 2011 года на Бродхолл-Уэй , который транслировался в прямом эфире на Sky Sports . [139] Стивенидж выиграл матч со счетом 2–0, благодаря отраженному усилию Стейси Лонг и удару Джоэла Байрома мимо наступающего Алекса Сисака , оба из которых были сделаны в первой половине игры. [27] Это впоследствии означало, что Стивенидж вышел вперед с преимуществом в два гола во втором матче, который был сыгран пять дней спустя на Аккрингтонском стадионе Crown Ground , также транслировавшемся в прямом эфире на Sky Sports. [28] Стивенидж выиграл матч со счетом 1–0, что означало общую победу со счетом 3–0. Крис Бирдсли забил единственный гол в игре на 90-й минуте, развернувшись в штрафной и обыграв Сисака аккуратным ударом. За двадцать минут до гола Бирдсли Аккрингтон был сокращен до девяти человек в течение минуты. Джо Джейкобсон был удален с поля за фол против Лоури Уилсона , а Шон МакКонвилл получил прямую красную карточку за агрессивное поведение — он поднял руку в лицо Стейси Лонг в трех отдельных случаях. [28]
Победа означала, что Стивенидж сыграет с Торки Юнайтед в финале плей-офф Лиги 2 2010–11 28 мая 2011 года. Стивенидж ни разу не побеждал Торки до финала, а в шести предыдущих встречах между клубами они дважды сыграли вничью и проиграли четыре другие игры. [140] Торки занял седьмое место в лиге и обыграл занимавший четвертое место Шрусбери Таун со счетом 2–0 в полуфинале на пути к финалу. [141] Финал проходил на стадионе «Олд Траффорд» Манчестер Юнайтед, поскольку финал Лиги чемпионов УЕФА 2011 года проводился на стадионе Уэмбли . [142] Игра закончилась со счетом 1–0 в пользу Стивениджа, что означало, что клуб дважды подряд повышался в классе в своем первом сезоне в Футбольной лиге. [29] Стивенидж доминировал в первой половине и создал несколько моментов — удар Крейга Рида был заблокирован после хорошей работы Дариуса Чарльза , а сам Чарльз головой перебросил мяч через перекладину. Всего за пять минут до перерыва Стивенидж вывел команду вперед благодаря Джону Мусиньо , который пропустил три предыдущих матча клуба из-за дисквалификации. [143] Мусиньо подобрал мяч в 40 ярдах и побежал к обороне Торки, прежде чем обыграть вратаря Скотта Бевана точным ударом с 25 ярдов. [29] Торки улучшили игру во второй половине и доминировали во втором периоде, Билли Ки дважды был парирован Крисом Дэем , в то время как Джейк Робинсон увидел, как его 20-ярдовый удар пролетел мимо перекладины. Стивенидж удержался, чтобы обеспечить победу и место в первой лиге впервые в своей истории. [29]
Стивенидж впервые принял участие в Кубке Футбольной лиги в сезоне 2010–11 . [144] Расписание матчей первого раунда соревнования было опубликовано 16 июня 2010 года, и Стивенидж должен был встретиться с соперником из Чемпионшипа Портсмутом на Бродхолл-Уэй . [144] Игра состоялась 9 августа 2010 года . [145] Матч закончился со счетом 2–1 в пользу Портсмута, а Даррен Мерфи забил гол Стивениджа в первом тайме дальним ударом, который был отбит. Гол Мерфи отменил удар головой Надира Чифтчи , но ныряющий удар головой Майкла Брауна перед самым перерывом оказался победным. [30]
Клуб вошел в Кубок Англии 2010–11 на стадии первого раунда — впервые с 1997 года клуб вошел в соревнование на этой стадии. [146] Расписание первого раунда соревнования было опубликовано 24 октября 2010 года, когда Стивенейджу была предоставлена домашняя ничья с командой Лиги Один Милтон Кейнс Донс . [147] Игра закончилась со счетом 0–0, переигровка состоялась 16 ноября на стадионе:mk . [32] Стивенейдж выиграл переигровку со счетом 7–6 по пенальти после того, как игра закончилась со счетом 1–1 в дополнительное время. MK Dons вышли вперед всего через четыре минуты после начала второго тайма, Льюис Гай забил с близкого расстояния после того, как Стивенейдж доминировал в течение нескольких периодов в первом тайме. Вышедший на замену Дариус Чарльз забил свой первый гол за клуб в конце компенсированного времени, чтобы перевести игру в дополнительное время, нанеся удар по воротам после того, как Дэвид Мартин не сумел сдержать навес Йеми Одубаде . Stevenage проявили выдержку с двенадцати ярдов, чтобы выиграть со счетом 7–6 по пенальти и обеспечить себе выход во второй раунд Кубка Англии впервые с 2005 года. [33] Победа означала, что Stevenage встретится с AFC Wimbledon в Kingsmeadow , который обыграл Ebbsfleet United в дополнительное время в предыдущем раунде. [148] Игра Stevenage против AFC Wimbledon транслировалась в прямом эфире на ITV , после того как вещатель предвидел ничью между AFC Wimbledon и MK Dons . [149] Stevenage выиграл матч со счетом 2–0 благодаря штрафному удару дебютанта Джоша Уокера , который пришелся в штангу в первом тайме, и аккуратному завершению вышедшего на замену Йеми Одубаде за десять минут до конца. [34]
Жеребьевка третьего раунда состоялась 28 ноября 2010 года, и Стивенидж сыграл дома с командой Премьер-лиги «Ньюкасл Юнайтед» . [150] В последний раз команды встречались в четвертом раунде того же соревнования в январе 1998 года, и эта ничья запомнилась голом Джулиано Грациоли , сравнявшим счет и переведшим игру в переигровку, [35] [36] а также «спорным голом, который, казалось, не пересек линию» Алана Ширера в переигровке на стадионе « Сент-Джеймс Парк» . [37] Игра транслировалась по телевидению на ESPN и состоялась 8 января 2011 года перед толпой в 6644 человека. Стивенидж выиграл матч со счетом 3–1, став лишь третьей командой в четвертом дивизионе английского футбола, которая обыграла команду Премьер-лиги с момента ее образования. [39] Стивенидж вышел вперед через пять минут после начала второго тайма, удар Стейси Лонга отскочил от головы Майка Уильямсона , обойдя застрявшего Тима Крула . Пять минут спустя Стивенидж удвоил свое преимущество, Майкл Боствик подобрал свободный мяч и нанес удар, который вошел в штангу с 25 ярдов. Вышедший на замену Ньюкасл Шейк Тиоте получил прямую красную карточку за двадцать минут до конца матча за фол на защитнике Стивениджа Джоне Эштоне . Джои Бартон отыграл гол за Ньюкасл в компенсированное время дальним ударом, который пролетел над Крисом Дэем , но Стивенидж мгновенно ответил Питером Уинном, который аккуратно пробил мимо Крула после хорошей работы Джона Мусиньо . [39]
Жеребьевка четвертого раунда Кубка Англии состоялась 9 января 2011 года. Стивенейдж сыграл дома вничью с командой Чемпионшипа Рединг , которая обыграла команду Премьер-лиги Вест Бромвич в предыдущем раунде. Игра состоялась 29 января 2011 года. Стивенейдж проиграл со счетом 2–1 перед толпой в 6614 человек. Рединг вышел вперед в середине первого тайма, полузащитник Микеле Лейгертвуд получил время и пространство, чтобы обойти оборону Стивенейджа, и он пробил мяч мимо Криса Дэя, обеспечив Редингу преимущество в один гол в перерыве. Хозяева сравняли счет всего за двадцать минут до конца матча, Стивенейдж пробил с углового Рединга, и мяч оказался у Дариуса Чарльза, который сместился внутрь и закрутил мяч мимо вытянутого Адама Федеричи . «Рединг» выиграл игру за три минуты до конца матча, а лучший бомбардир Шейн Лонг забил гол с близкого расстояния после острого навеса Джоби МакАнуффа . [40]
Стивенидж также впервые принял участие в Кубке Футбольной лиги в качестве команды лиги в сезоне 2010–11 . [151] Расписание матчей первого раунда соревнования было опубликовано 14 августа 2010 года, в котором Стивенидж встречался с соперником из Лиги 1 в лице Брентфорда на Бродхолл-Уэй . [151] Стивенидж проиграл со счетом 1–0, а нападающий Брентфорда Робби Симпсон забил единственный гол в игре в первом тайме. [31] [152]
[41]