Сезон 1994–95 стал 115-м сезоном соревновательного футбола в Англии .
«Блэкберн Роверс» завершил 81-летнее ожидание чемпионского титула благодаря партнерству Алана Ширера и Криса Саттона , которые в общей сложности забили более 50 голов. В последний день сезона «Манчестер Юнайтед» не смог обыграть «Вест Хэм Юнайтед» , подтвердив чемпионство «Блэкберна», несмотря на поражение от «Ливерпуля» . Недавно получивший повышение «Ноттингем Форест» финишировал третьим и квалифицировался на Кубок УЕФА вместе с «Ливерпулем», занявшим четвертое место (также обладателем Кубка лиги), и «Лидс Юнайтед», занявшим пятое место .
После этого сезона Премьер-лига сократится до 20 клубов, поэтому на этот раз вылетели четыре команды. Их занимали «Кристал Пэлас» , «Норвич Сити» (занявший третье место двумя сезонами ранее), «Лестер Сити » и «Ипсвич Таун» .
Оптимизация Премьер-лиги означала, что в 1995 году из Первого Дивизиона перейдут только два клуба. «Мидлсбро» выиграл титул Первого Дивизиона в своем первом сезоне под руководством Брайана Робсона , а «Рединг» был клубом, который не смог добиться повышения, несмотря на то, что финишировал вторым в Таблица. Вместо этого они вышли в плей-офф , проиграв в финале «Болтону Уондерерс» , который добился второго повышения за три года под руководством Брюса Риоча , а также занял второе место в Кубке лиги .
В 1995 году четыре клуба перешли из первого дивизиона во второй — «Суиндон Таун» (вылетает второй сезон подряд), « Бернли» , «Бристоль Сити » и «Ноттс Каунти» . «Сандерленд» едва избежал падения после прихода нового тренера-энтузиаста Питера Рида , который в течение следующих нескольких лет принесет кардинальные улучшения «Уэрсайдерс».
В сезоне 1994–95 во втором дивизионе было только два места повышения. Их занимали чемпионы «Бирмингем Сити» и победители плей-офф «Хаддерсфилд Таун» , оба добились успеха после сезонов разочарований. «Бирмингем Сити» также выиграл Трофей Футбольной лиги и завершил « дубль низшей лиги ».
В 1995 году пять команд вылетели в низшую лигу – «Кембридж Юнайтед» , «Плимут Аргайл» , «Кардифф Сити» , «Честер Сити » и «Лейтон Ориент».
В этом сезоне из третьего дивизиона вышло три клуба вместо четырех. Это были чемпионы «Карлайл Юнайтед» , занявший второе место «Уолсолл » и победитель плей-офф «Честерфилд» .
«Эксетер Сити» , который почти обанкротился в середине сезона, финишировал последним в третьем дивизионе, но сохранил свой статус лиги, поскольку чемпион конференции « Маклсфилд Таун» не смог удовлетворить требования лиги по вместимости стадиона.
Алан Ширер был лучшим бомбардиром английской лиги, забив 34 гола в Премьер-лиге за чемпиона «Блэкберн Роверс».
20-летний Робби Фаулер завоевал медаль обладателя Кубка Лиги с " Ливерпулем ", а также награду "Молодой игрок года по версии ПФА" после еще одного результативного сезона.
Петер Шмейхель зарекомендовал себя как вратарь мирового класса, пропустив всего 4 гола в 18 домашних матчах Премьер-лиги за «Манчестер Юнайтед» .
Стэн Коллимор забил 22 гола в Премьер-лиге за «Ноттингем Форест» и вскоре отправился в «Ливерпуль» за рекордный для Англии гонорар в 8,4 миллиона фунтов стерлингов.
Опытный шотландский нападающий Джон Хендри стал движущей силой возвращения «Мидлсбро» в Премьер-лигу после двухлетнего отсутствия.
36-летний нападающий «Транмер Роверс» Джон Олдридж стал лучшим бомбардиром первого дивизиона, забив 24 гола.
Полузащитник «Болтона Уондерерс» Джейсон МакЭтир зарекомендовал себя как один из самых ярких молодых талантов Англии и вскоре отправился в «Ливерпуль» .
Нападающий «Рексхэма» Гэри Беннетт забил ошеломляющие 39 голов во всех соревнованиях.
Нападающий "Хаддерсфилд Таун" Энди Бут , забивший впечатляющие 30 голов в этом сезоне, а также завоевавший международные награды в составе сборной Англии до 21 года .
Вингеры «Уолсолла» Скотт Хоутон и Мартин О'Коннор почти в одиночку добились перехода своего клуба во второй дивизион.
Кенни Далглиш стал всего лишь третьим тренером, выигравшим титул английской лиги с разными клубами после того, как он привел «Блэкберн Роверс» к их первому чемпионскому титулу с 1914 года.
Джо Ройл завершил свой первый сезон в качестве тренера «Эвертона» , выиграв Кубок Англии .
Рой Эванс выиграл Кубок лиги в свой первый полный сезон в качестве тренера «Ливерпуля».
Фрэнк Кларк вывел недавно получивший повышение «Ноттингем Форест» на третье место в Премьер-лиге, достигнув квалификации Кубка УЕФА и впервые с начала 1980-х годов принес клубу европейский футбол.
Брайан Робсон сделал отличное начало своей управленческой карьеры, выиграв чемпионат первого дивизиона и получив повышение в премьер-лиге с «Мидлсбро» .
Брюс Риоч выиграл плей-офф первого дивизиона и вывел «Болтон Уондерерс» на финал кубка впервые за почти 40 лет.
Джимми Куинн вывел «Рединг» на второе место в первом дивизионе, и только оптимизация Премьер-лиги помешала им впервые достичь высшего дивизиона.
Нил Уорнок добился своего четвертого повышения менее чем за десять лет, приведя «Хаддерсфилд Таун» к славе в плей-офф второго дивизиона.
Джон Дункан помог «Честерфилду» выиграть плей-офф третьего дивизиона и принес Солтергейту долгожданный успех.
Крис Николл провел успешный первый сезон на посту тренера «Уолсолла» , получив повышение во второй дивизион.
Барри Фрай выиграл титул второго дивизиона с командой «Бирмингем Сити» , которые также стали победителями Auto Windscreen Shield.
Сезон 1994–95 годов стал первым сезоном, в котором клубы двух верхних уровней должны были иметь полностью оборудованные стадионы . [ нужна цитата ] В общей сложности 26 150 028 человек посетили матчи соревнований, организованных Футбольной ассоциацией и Футбольной лигой и организованных клубами лиги. Из этого числа 21 856 223 человека посетили матчи Премьер-лиги и Футбольной лиги. Это обеспечило рост посещаемости матчей лиги девятый сезон подряд. [1]
В Премьер-лиге 11 213 371 человек посетили 420 матчей, проведенных в сезоне 1994–95, что является самым высоким показателем посещаемости в высшем дивизионе с сезона 1980–81 . Между тем, клубы Футбольной лиги привлекли 10 583 498 игроков, что на полмиллиона меньше, чем в предыдущем сезоне .
Десять наиболее поддерживаемых команд в матчах лиги в этом сезоне выглядели следующим образом:
Посещаемость матчей Кубка Англии от первого раунда до финала составила 2 015 261 человек, что на 25 641 больше, чем в предыдущем сезоне. Посещаемость финала составила 79 592 человека. [2]
Пятилетнее возрождение «Блэкберн Роверс» под руководством Джека Уокера принесло свои плоды: они стали чемпионами Премьер-лиги и заняли первое место в английской лиге впервые за 81 год. Ключевой силой в завоевании титула был нападающий Алан Ширер , который забил 34 гола в лиге и был назван игроком года по версии PFA . Его партнер по удару Крис Саттон также оказал большое влияние на успех «Блэкберна», как и капитан Тим Шервуд и защитники Колин Хендри и Грэм Ле Со . Менеджер Кенни Далглиш , выигравший три титула в качестве тренера с «Ливерпулем» , стал лишь третьим менеджером в английском футболе, выигравшим чемпионский титул с разными клубами. [ нужна цитата ]
«Эвертон» ужасно начал сезон 1994–95. Неспособность выиграть ни одну из первых двенадцати игр Премьер-лиги стоила менеджеру Майку Уокеру его работы, но назначение Джо Ройла из «Олдхэм Атлетик » его преемником и подписание скандального нападающего Дункана Фергюсона помогли возродить успех «Эвертона». Их выживание в Премьер-лиге было подтверждено в конце апреля, а 20 мая они обыграли «Манчестер Юнайтед» со счетом 1:0 в финале Кубка Англии благодаря голу Пола Райдаута . Гол Райдаута – и блестящий голкипер ветерана Невилла Саутхолла – означал, что «Эвертон» завоевал свою первую крупную награду за восемь лет, в то время как «Юнайтед» пережил свой первый сезон без трофеев за шесть лет. На сегодняшний день это остается последним крупным трофеем «Эвертона».
25 января 1995 года Эрик Кантона , нападающий «Манчестер Юнайтед» и сборной Франции , был удален в матче Премьер-лиги против « Кристал Пэлас» на стадионе «Селхерст Парк» за нападки на защитника «Иглз» Ричарда Шоу . Затем Кантона пнул болельщика «Пэлас» Мэтью Симмонса, который насмехался над ним с трибун.
Клуб оштрафовал его на двухнедельную зарплату и запретил играть до конца сезона. ФА оштрафовала Кантону на 10 000 фунтов стерлингов и продлила ему дисквалификацию до 30 сентября 1995 года, в общей сложности на восемь месяцев – одно из самых длительных дисквалификаций, когда-либо применявшихся в английском футболе. Позже ФИФА подтвердила, что этот запрет распространяется по всему миру. Присяжные магистратского суда Кройдона признали его виновным в обычном нападении, и судья приговорил его к четырнадцати дням тюремного заключения, хотя он был немедленно освобожден под залог до рассмотрения апелляции, которая успешно отменила его тюремный приговор. Вместо этого он получил приказ о 120-часовых общественных работах, решив тренировать детей в районе Большого Манчестера .
Кантона был не единственным игроком, которому грозила тюрьма. Капитан «Челси» Деннис Уайз был признан виновным в нападении на таксиста и заключен в тюрьму на три месяца, хотя в результате успешной апелляции и его приговор, и приговор к тюремному заключению были отменены.
«Арсенал» был еще одним клубом Премьер-лиги, который пострадал от разногласий в сезоне 1994–95. В ноябре 1994 года нападающий Пол Мерсон признался, что пристрастился к алкоголю, кокаину и азартным играм. Прежде чем возобновить карьеру, он прошел трехмесячный курс реабилитации. Незадолго до возвращения Мерсона выяснилось, что менеджер Джордж Грэм принял незаконные платежи на сумму 425 000 фунтов стерлингов от скандинавского агента, который курировал подписание контракта с Полом Лидерсеном и Джоном Дженсеном тремя годами ранее. Грэм, один из самых успешных менеджеров в истории клуба, был уволен после девяти лет у руля. [3]
Несмотря на разногласия по поводу увольнения Джорджа Грэма и личных проблем Пола Мерсона, «Арсенал» дошёл до финала Кубка обладателей кубков под руководством временного менеджера Стюарта Хьюстона , где встретился с «Реалом Сарагосой» из Испании . На 90-й минуте счет стал равным 1:1, но головокружительный гол с 40 ярдов на последней минуте дополнительного времени Найима – бывшего игрока «Тоттенхэм Хотспур» – принес испанцам трофей.
До 9 ноября 1994 года, когда газета опубликовала о нем первые статьи, общественная репутация апеллянта ( Брюса Гроббелаара ) была незапятнанной. может, если его не разоблачить и не затоптать, подорвать целостность игры, которая заслужила лояльность и поддержку миллионов. [4]
Брюс Гроббелаар столкнулся с обвинениями в договорных матчах, в результате чего в октябре 2002 года лорд Бингхэм из Корнхилла вынес решение . Он и его сообвиняемые были оправданы в ноябре 1997 года. Позже Гроббелаар успешно подал в суд на The Sun за клевету . The Sun подала апелляцию, и дело в конечном итоге дошло до Палаты лордов . Лорды сократили сумму вознаграждения Гроббелаара до 1 фунта стерлингов и обязали его оплатить судебные издержки The Sun , которые оцениваются в 500 000 фунтов стерлингов. Гроббелаар не смог оплатить расходы и был объявлен банкротом . [5]
Примечания = Число в скобках указывает количество раз, когда клуб завоевывал эту награду (Первый дивизион и Премьер-лига). Число после косой черты относится только к Премьер-лиге. * указывает на новый рекорд соревнований
ab = заброшен на 27-й минуте из-за массовых беспорядков, когда Ирландия вела со счетом 1–0, официальный результат не зафиксирован, хотя были назначены матчи за сборную.
«Блэкберн Роверс» стал чемпионом английской лиги впервые с 1914 года после четырех лет тяжелых расходов на поле и за его пределами. Нападающие Алан Ширер и Крис Саттон забили на двоих более 60 голов по ходу сезона, а центральный полузащитник Колин Хендри и защитник Грэм Ле Со обеспечили стабильность и стабильность вдали от атаки.
«Манчестер Юнайтед» едва не упустил третий чемпионский титул подряд, а также оказался в проигрыше в финале Кубка Англии, хотя их судьбе не помогла потеря нескольких игроков, включая Эрика Кантона , Андрея Канчельскиса , Роя Кина и Пола Паркера за значительные периоды времени из-за дисквалификации или травмы.
Недавно получивший повышение «Ноттингем Форест» оказал огромное влияние и занял третье место в квалификации в Европу впервые с 1984 года. «Ливерпуль» продемонстрировал признаки возвращения к своей былой славе, заняв четвертое место и выиграв Кубок Coca-Cola . Итоговое европейское место досталось «Лидс Юнайтед».
«Ипсвич Таун» и «Лестер Сити» вылетели с большим отрывом, а «Норвич Сити» вылетели следующими из-за ужасной второй половины сезона, из-за которой они вылетели из премьер-лиги всего через два года после того, как они боролись за чемпионство. «Норвич» был седьмым на Рождество и, казалось, был способен пройти квалификацию в Европу, но выиграл только одну из последних 20 игр лиги.
Итоговое место на вылет досталось «Кристал Пэлас», которому весь сезон было сложно забивать голы, хотя им удалось выйти в полуфиналы обоих домашних кубков. Их понижение было подтверждено в последний день сезона; Несмотря на захватывающее возвращение против «Ньюкасл Юнайтед», занявшего шестое место, они проиграли 3–2 и вылетели из премьер-лиги всего через 12 месяцев после победы в повышении.
Лучший бомбардир: Алан Ширер («Блэкберн Роверс») – 34
Начало своей мечты в качестве тренера привело к тому, что Брайан Робсон привел «Мидлсбро» к титулу Первого Дивизиона и вернул себе место в Премьер-лиге, которое было потеряно два года назад. Ридинг финишировал вторым - лучший результат в их истории на тот момент - но оптимизация Премьер-лиги помешала им выиграть повышение, и они проиграли Болтону Уондерерс со счетом 4–3 после дополнительного времени в финале плей-офф, ведя 2–0 к перерыву. . Проигравшими полуфиналистами стали «Вулверхэмптон Уондерерс» и «Транмер Роверс», причем последний проиграл в полуфинале первого дивизиона третьего дивизиона.
«Барнсли» и «Уотфорд» оказались невезучими командами, которые едва не пропустили плей-офф, в то время как команда «Дерби Каунти» с дорогим составом финишировала на разочаровывающем девятом месте в конце сезона, который, как надеялись многие болельщики, станет победным в повышении.
«Портсмут», «Вест Бромвич Альбион» и «Сандерленд» – три знаменитых клуба, знавшие лучшие дни – едва избежали вылета во второй дивизион, но смена менеджеров в каждом из этих клубов вселила болельщикам надежду, что возвращение в элиту, возможно, не за горами.
«Суиндон Таун» потерпел второй подряд вылет в низшую лигу подряд, несмотря на то, что вышел в полуфинал Кубка лиги, продемонстрировав лучший результат за 15 лет, присоединившись к «Бристоль Сити», «Бернли» и «Ноттс Каунти» во втором дивизионе.
Лучший бомбардир: Джон Олдридж («Транмер Роверс») – 24
«Бирмингем Сити» немедленно вернулся в первый дивизион, завоевав чемпионский трофей второго дивизиона, к которому присоединились победители плей-офф «Хаддерсфилд Таун». Неудачливыми командами в плей-офф стали «Брентфорд», «Крю Александра» и «Бристоль Роверс». «Уикомб Уондерерс» финишировал шестым и имел бы место в плей-офф – и шанс на уникальное третье повышение подряд – если бы не реструктуризация лиги. Их далекие соседи «Оксфорд Юнайтед» отступили и финишировали седьмыми после того, как возглавили таблицу на Рождество.
«Лейтон Ориент», «Честер Сити» и «Кардифф Сити», возможно, неудивительно, что их перевели в третий дивизион; «Ориент» провел большую часть сезона на грани банкротства, «Честер» пострадал от потери тренера Грэма Бэрроу и практически всей команды, завоевавшей повышение в предыдущем сезоне, а «Кардифф» едва избежал немедленного возвращения в третий дивизион в предыдущем сезоне. год. Но две другие вылетевшие команды стали неожиданными кандидатами на вылет. Годом ранее «Плимут Аргайл» почти выиграл переход в первый дивизион. «Кембридж Юнайтед» едва не упустил место в тогда еще новой Премьер-лиге тремя годами ранее, и плохая форма в гонке решила их судьбу после того, как «Борнмут» избежал падения в последних двух играх сезона, проведя большую часть сезона в нижняя пятёрка. Это вызвало сцены вторжения на поле и было названо сезоном великого побега команды .
Лучший бомбардир: Гэри Беннетт («Рексхэм») – 29
Амбициозный Карлайл Юнайтед завоевал титул третьего дивизиона, положив конец восьми годам футбола в низовом дивизионе, к которому присоединились занявший второе место Уолсолл и победитель плей-офф Честерфилд.
Обремененный долгами «Эксетер Сити» занял последнее место в лиге со «Скарборо», но сохранил свой статус лиги из-за того, что у чемпиона конференции «Маклсфилд Таун» не было стадиона, соответствующего стандартам вместимости Футбольной лиги.
«Фулхэм» под руководством нового тренера Яна Брэнфута финишировал восьмым в своем первом сезоне в четвертом дивизионе английского футбола.
Лучший бомбардир: Дуги Фридман («Барнет») – 24
О последующих трансферных сделках см. «Английский футбол 1995–96» .
6 июля 1994 г. - 12-очковый штраф «Тоттенхэм Хотспур » снижен до 6 очков по апелляции на слушаниях Футбольной ассоциации , а штраф в размере 600 000 фунтов стерлингов увеличен до 1,5 миллиона фунтов стерлингов, а запрет на Кубок Англии остается в силе. [8]
10 июля 1994 г. - Грэм Бэрроу , менеджер недавно получившего повышение «Честер Сити» , ошеломляет клуб, подав заявление об отставке после того, как ему сказали, что он должен расстаться и продать свою команду, выигравшую повышение.
11 июля 1994 г. - Грэм Тейлор готовится к выходу в первый дивизион с « Вулверхэмптон Уондерерс» , подписывая защитника Стива Фроггатта из «Астон Виллы» за 1 миллион фунтов стерлингов, а Клейтон Блэкмор ( игрок «Манчестер Юнайтед » с самым большим стажем работы) подписывает контракт с «Мидлсбро» на бесплатный трансфер в присоединяйтесь к другим претендентам на повышение Брайана Робсона .
12 июля 1994 г. - «Шеффилд Уэнсдей» подписывает контракт с полузащитником Яном Тейлором из «Порт-Вейл» за 1 миллион фунтов стерлингов.
13 июля 1994 г. – «Блэкберн Роверс» заплатили рекордные для страны 5 миллионов фунтов стерлингов за 21-летнего нападающего «Норвич Сити » Криса Саттона .
16 июля 1994 г. - «Честер Сити» объявляет бывшего тренера сборной Англии и тренера «Порт-Вейл» Майка Пежича своим новым менеджером.
18 июля 1994 г. - «Блэкпул» назначает помощника тренера «Престон Норт Энд» Сэма Эллардайса своим новым менеджером.
19 июля 1994 г. - Брайан Робсон еще больше укрепил состав «Мидлсбро», перейдя за 1 миллион фунтов стерлингов за защитника «Астон Виллы» Нила Кокса .
22 июля 1994 года – «Лестер Сити» , недавно перешедший в Премьер-лигу и оказавшийся в высшем дивизионе впервые с 1987 года, заплатил рекордные для клуба 1,25 миллиона фунтов стерлингов за полузащитника «Ноттс Каунти» Марка Дрейпера .
2 августа 1994 г. – «Тоттенхэм Хотспур» продаёт нападающего Винни Сэмуэйса « Эвертону» за 2,2 миллиона фунтов стерлингов.
3 августа 1994 года – «Тоттенхэм Хотспур» заплатил рекордные для клуба 2,6 миллиона фунтов стерлингов за румынского нападающего Илие Думитреску .
4 августа 1994 г. - «Астон Вилла» платит «Уимблдону» 1,35 миллиона фунтов стерлингов за давнего нападающего Джона Фашану , а «Тоттенхэм Хотспур» платит Монако 2 миллиона фунтов стерлингов за немецкого нападающего Юргена Клинсмана .
6 августа 1994 г. – вторая румынская звезда чемпионата мира, защитник Дан Петреску , присоединяется к клубу Премьер-лиги . 27-летний Петреску подписывает контракт с "Шеффилд Уэнсдей" за 1,3 миллиона фунтов стерлингов.
10 августа 1994 года – «Ньюкасл Юнайтед» заплатил рекордные для клуба 2,65 миллиона фунтов стерлингов за защитника Бельгии и «Андерлехта» Филиппа Альберта .
11 августа 1994 г. – после более чем 13 лет работы в «Ливерпуле» вратарь Брюс Гроббелаар бесплатно подписывает контракт с «Саутгемптоном» .
12 августа 1994 г. - «Челси» подписывает полузащитника Дэвида Рокасла из «Манчестер Сити» за 1,25 миллиона фунтов стерлингов. Суд обязал «Шеффилд Уэнсдей» выплатить 1 миллион фунтов стерлингов за полузащитника «Порт-Вейл» Иэна Тейлора. [9]
13 августа 1994 г. – старт сезона Футбольной лиги . «Олдхэм Атлетик» , вылетевший из Премьер-лиги в прошлом сезоне, начинает с домашней победы со счетом 5–2 над «Чарльтон Атлетик» . Дэнни Уилсон начинает свою управленческую карьеру с того, что привел «Барнсли» к домашней победе со счетом 2:1 над проигравшим финалистом плей-офф прошлого сезона «Дерби Каунти» . «Шеффилд Юнайтед» начинает свой путь к немедленному возвращению в Премьер-лигу, победив «Уотфорд» со счетом 3–0 на «Брэмолл Лейн» . «Гримсби Таун» и «Болтон Уондерерс» сыграли вничью 3–3 на «Бланделл Парк» . [10]
14 августа 1994 г. - Эрик Кантона реализует пенальти, и Пол Инс также в протоколе, когда «Манчестер Юнайтед» обыграл «Блэкберн Роверс» со счетом 2–0 в матче FA Charity Shield .
20 августа 1994 г. -
21 августа 1994 г. - «Лестер Сити» проводит свою первую игру в высшем дивизионе после вылета из старого Первого дивизиона в мае 1987 г., но проигрывает дома « Ньюкасл Юнайтед» со счетом 3–1 . [14]
22 августа 1994 г. - Прекрасное начало Брайана Роя в английском футболе продолжается, когда он сравняет счет в пользу «Ноттингем Форест», когда они удерживают двукратного победителя «Манчестер Юнайтед» до ничьей 1–1 на «Сити Граунд ». [15]
23 августа 1994 г. - «Лестер» терпит еще одно поражение в Премьер-лиге, на этот раз проиграв «Блэкберну» со счетом 3–0 на «Ивуд Парк» . [16]
24 августа 1994 года – «Ньюкасл» возглавил Премьер-лигу после двух игр, победив «Ковентри Сити» со счетом 4–0 на Тайнсайде . «Манчестер Сити» обыграл «Вест Хэм» со счетом 3–0 на Мейн Роуд . [17]
27 августа 1994 г. - Крис Саттон, подписавший национальный рекорд, делает хет-трик за «Блэкберн Роверс», когда они обыграли «Ковентри Сити» со счетом 4–0, причем все голы «Блэкберна» были забиты в течение последних 15 минут после того, как количество игроков «Ковентри» сократилось до 10 после удаления Микки Куинна. . Энди Коул и Стив Уотсон дважды забили гол за «Ньюкасл Юнайтед» в их домашней победе над «Саутгемптоном» со счетом 5:1, а также Уве Рослер и Пол Уолш за «Манчестер Сити» в домашней победе над «Эвертоном» со счетом 4:0. «Ньюкасл» по-прежнему лидирует в Премьер-лиге. Гонку за выход в Премьер-лигу в настоящее время возглавляет "Мидлсбро" , который выиграл свои первые три игры в лиге под руководством Брайана Робсона . [18]
28 августа 1994 г. – 19-летний нападающий Робби Фаулер делает хет-трик за «Ливерпуль» менее чем за пять минут, когда они обыграли «Арсенал» со счетом 3–0 в лиге на «Энфилде ».
30 августа 1994 г. – Недавно получивший повышение «Ноттингем Форест» выходит на первое место в Премьер-лиге, победив «Эвертон» со счетом 2–1.
31 августа 1994 года – «Ньюкасл Юнайтед» завершает первый месяц сезона лиги в качестве лидера Премьер-лиги с четырьмя победами в первых четырех играх, при этом действующие чемпионы «Манчестер Юнайтед» и недавно получивший повышение «Ноттингем Форест» вместе составляют своих ближайших соперников, а «Ливерпуль» и «Челси» отстают на три очка. с игрой в руках у каждого. Поскольку в этом сезоне четыре команды выбыли из-за сокращения количества клубов Премьер-лиги с 22 до 20, места вылета занимают «Эвертон», «Лестер Сити», « Вест Хэм Юнайтед» и «Ковентри Сити». [19] В первом дивизионе Брайан Робсон сделал прекрасное начало своей тренерской карьеры, выведя «Мидлсбро» на вершину первого дивизиона после победы в первых четырех играх сезона. «Олдхэм Атлетик» занимает второе место, но впервые за 100 лет существования второго дивизиона Футбольной лиги занявший второе место в дивизионе не получит автоматического повышения. В связи с реорганизацией Премьер-лиги и Футбольной лиги на следующий сезон команды, занявшие места со второго по пятое в Первом дивизионе, выйдут в плей-офф, который в настоящее время также занимают « Портсмут» , «Миллуолл» и «Ридинг» . [20] Количество мест вылета из Первого дивизиона не изменилось – их занимают «Дерби Каунти» , «Саутенд Юнайтед » и «Вест Бромвич Альбион» .
1 сентября 1994 г. - «Ливерпуль» выплатил рекордный для клуба гонорар в размере 3,6 миллиона фунтов стерлингов за защитника «Ковентри Сити» и сборной Ирландии Фила Бэбба . [21]
2 сентября 1994 г. - «Ливерпуль» еще больше усилил свою защиту, перейдя на игрока «Уимблдона» Джона Скейлза за 3,5 миллиона фунтов стерлингов . [21]
3 сентября 1994 года: бывший капитан «Вулверхэмптона Уондерерс» и сборной Англии Билли Райт умирает от рака в возрасте 70 лет. В тот же день его бывший клуб сыграл вничью 1–1 с « Сандерлендом» на «Рокер Парк» в Первом дивизионе. «Мидлсбро» остается лидером первого дивизиона, несмотря на потерю очков впервые в этом сезоне при ничьей 1–1 с «Уотфордом» . Самый крупный результат дня в этом дивизионе - победа «Болтона» со счетом 4:0 над «Стоуком» на «Бёрнден Парк» . [22]
6 сентября 1994 г. - Дин Холдсворт , встревоженный уходом Джона Фашану и Джона Скейлза за последние два месяца, подает заявку на трансфер на Уимблдоне, который лишает его звания капитана клуба , передав его Винни Джонсу . [23]
9 сентября 1994 года – румынский полузащитник чемпионата мира Георге Попеску подписывает контракт с «Тоттенхэм Хотспур» в клубной рекордной сделке на 2,9 миллиона фунтов стерлингов от ПСВ Эйндховен .
10 сентября 1994 г. – «Манчестер Юнайтед» продает нападающего Дайона Дублина «Ковентри Сити» за 2 миллиона фунтов стерлингов (рекордная покупка для команды Фила Нила ). Стоимость Дублина удвоилась за два года на «Олд Траффорд» после перехода из «Кембридж Юнайтед» , но из-за перелома ноги в его первом сезоне – в сочетании с приходом Эрика Кантона – его возможности в основной команде были ограничены. В тот же день его новый клуб проиграл КПР на Лофтус Роуд со счетом 2–2 . «Эвертон» опустился на дно Премьер-лиги, проиграв «Блэкберну» со счетом 3: 0, набрав одно очко в своих первых пяти играх лиги. «Ньюкасл» уверенно стартовал в сезоне до пяти игр, одержав домашнюю победу над «Челси» со счетом 4–2, а «Ноттингем Форест», занявший второе место, обыграл «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 4–1 на «Сити Граунд». В первом дивизионе недавно получивший повышение «Ридинг» вышел на второе место, одержав победу со счетом 3–1 над «Олдхэмом» на «Баундэри Парк» . «Вулвз» переместились на третье место после домашней победы над «Транмером» со счетом 2:0. [24]
11 сентября 1994 года – «Лидс Юнайтед» обыграл клуб -соперник «Манчестер Юнайтед» впервые за более чем десятилетие, победив их со счетом 2–1 в лиге на « Элланд Роуд ». В матче северо-восточного дерби в Первом дивизионе «Мидлсбро» и «Сандерленд» сыграли вничью 2–2 на Эйресом-парке , и, вероятно, это последний раз, когда «Мидлсбро» играет там с кем-либо из своих северо-восточных соперников; начинаются работы над новым стадионом на 30 000 мест на берегу реки Тис , который планируется открыть к следующему сезону. [25]
13 сентября 1994 г. – «Вулверхэмптон» выходит на первое место в первом дивизионе, одержав домашнюю победу над «Саутенд Юнайтед» со счетом 5:0. «Болтон» поднялся на 10 позиций и занял пятое место с победой над «Лутоном» со счетом 3–0 . «Гримсби Таун» аналогичным образом поднялся на седьмое место, победив «Порт-Вейл» дома со счетом 4–1. «Ньюкасл» обыграл «Антверпен» со счетом 5:0 в Бельгии в их первом европейском матче за 17 лет, а полузащитник Роберт Ли сделал хет-трик. [26]
14 сентября 1994 г. – «Манчестер Юнайтед» начинает борьбу за Кубок европейских чемпионов с домашней победы со счетом 4:2 над чемпионом Швеции IFK Gothenburg в первой игре группового этапа. Райан Гиггз забивает дважды. «Мидлсбро» возвращается на вершину первого дивизиона, одержав домашнюю победу со счетом 2:1 над нижним клубом «Вест Бромвич Альбион» . [27]
17 сентября 1994 года – Дион Дублин забивает в своем дебютном матче в «Ковентри Сити», победив домашнюю лигу над «Лидс Юнайтед» со счетом 2:1. «Лестер Сити» одержал свою первую победу в Премьер-лиге – 3–1 дома над «Тоттенхэм Хотспур», причем дважды забил молодой нападающий Джулиан Йоахим . «Ноттингем Форест» проигрывает вничью 1:1 с «Саутгемптоном» и упускает шанс выйти на вершину лиги. Брайан Робсон пережил свое первое поражение в лиге в качестве тренера, когда «Мидлсбро» проиграл 2–1 «Порт-Вейл» в первом дивизионе, уступив первое место «Волкам», которые выиграли 1–0 у « Бернли ». [28]
18 сентября 1994 г. - «Ньюкасл» одержал шесть побед подряд с начала кампании Премьер-лиги, победив «Арсенал» со счетом 3–2, а «Блэкберн» вышел на второе место, победив «Челси» 2–1 на « Стэмфорд Бридж » . [29]
19 сентября 1994 г. - В восточноанглийском дерби на Портман-Роуд «Норвич» обыграл «Ипсвич» со счетом 2–1. [30]
21 сентября 1994 г. – Гэри Линекер , второй по результативности бомбардир Англии всех времен, объявляет о завершении карьеры. После ухода из «Тоттенхэма» в 1992 году он играл за японский клуб «Нагоя Грампус Эйт» . В Кубке Лиги ослабленная команда «Манчестер Юнайтед» обыграла «Порт-Вейл» со счетом 2:1 на «Вейл Парк» в первом матче второго раунда, при этом 19-летний нападающий Пол Скоулз забил дважды в своем дебютном матче за первую команду.
23 сентября 1994 г. - УЕФА объявляет, что Летний Кубок будет вновь введен в следующем году и теперь будет называться Кубком Интертото . В нем примут участие 40 клубов, и по крайней мере одна команда Премьер-лиги (заявитель, занявший наивысшее место, или претенденты, не прошедшие квалификацию на один из трех крупнейших европейских турниров) сможет принять участие. [31]
24 сентября 1994 года – «Ньюкасл» впервые в этом сезоне потерял очки, сыграв дома вничью 1:1 с «Ливерпулем», но по-прежнему лидирует в Премьер-лиге. «Манчестер Юнайтед» потерпел шокирующее поражение от «Ипсвича» со счетом 3–2: Пол Мейсон дважды забил из полузащиты за команду «Саффолк» , а Пол Скоулз забил в своем первом матче за проигравших в лиге. «Вулверхэмптон» продолжает лидировать в первом дивизионе по разнице мячей, опережая «Мидлсбро». [32]
25 сентября 1994 г. - менеджер «Уиган Атлетик» Кенни Суэйн уволен после ужасного начала сезона, когда они проиграли 8 из своих первых 9 игр и уже оставили команду на четыре очка в конце третьего дивизиона, а большинство команд выше них. имея игру в руках. Бывший игрок Грэм Бэрроу, который ушел с поста тренера «Честер Сити» два месяца назад, объявлен преемником Суэйна.
27 сентября 1994 г. - «Блэкберн Роверс», впервые прибывший в Европу, выбывает из Кубка УЕФА со счетом 3–2 по сумме двух матчей шведской командой «Треллеборг» , но «Ньюкасл» побеждает по сумме двух матчей со счетом 10–2, победив Антверпен со счетом 5–2 на Тайнсайде с Энди. Коул оформил хет-трик. [33]
30 сентября 1994 г. – сентябрь подходит к концу: «Ньюкасл Юнайтед» по-прежнему лидирует после победы в шести из первых семи игр, а «Блэкберн Роверс» и «Ноттингем Форест» опередили «Манчестер Юнайтед» на четвертое место. Замыкает пятерку лучших команда «Челси», которая показывает одни из лучших показателей за годы под руководством Гленна Ходдла . «Манчестер Сити» также дает возможность пятерке лучших побороться за свои деньги после серьезного вылета в прошлом сезоне. «Эвертон» находится в нижней части дивизиона, не одержав ни одной победы в первых семи матчах, в то время как «Кристал Пэлас», «Ковентри Сити» и «Вест Хэм Юнайтед» по-прежнему находятся в четверке худших. [34] Грэм Тейлор успешно восстанавливает свою тренерскую карьеру в «Вулверхэмптон Уондерерс», который обошёл «Мидлсбро» по голам, забитым на вершине первого дивизиона. Суиндон Таун , Транмер Роверс и Ридинг замыкают пятерку лучших. Пейдж не найден «Вест Бромвич Альбион» по-прежнему остается в зоне вылета, теперь зажатой «Ноттс Каунти» и «Бернли» .
1 октября 1994 г. – Тренер «Эвертона» Майк Уокер надеется объединить свою команду, сделав тройную заявку на аренду нападающего «Рейнджерс» Дункана Фергюсона и полузащитника Яна Дарранта , а также Тревора Стивена , который был продан из «Эвертона» в «Рейнджерс» Колином Харви в 1989 году. В тот же день «Эвертон» проиграл «Манчестер Юнайтед» со счетом 2:0 на «Олд Траффорд» и остался на последнем месте в Премьер-лиге. «Ньюкасл» сохранил лидерство в Премьер-лиге, победив «Астон Виллу» со счетом 2:0. «Вулверхэмптон» и «Мидлсбро» продолжают поединок на вершине первого дивизиона. [35]
2 октября 1994 г. - Дункан Фергюсон и Ян Даррант завершают переход в аренду из «Рейнджерс» в «Эвертон», но переход Тревора Стивена провалился. «Вест Хэм» выбрался из четверки худших, победив «Челси» со счетом 2–1. «Ноттингем Форест» снова поднимается на второе место и отстает на два очка от «Ньюкасла» после победы над «КПР» со счетом 3–2 на « Сити Граунд» . В единственном матче первого дивизиона за день «Вест Бромвич Альбион» проиграл «Стоуку» со счетом 4–1 на « Виктория Граунд» . [36]
3 октября 1994 г. - Два местных соперника, борющиеся за очки, чтобы выбраться из зоны вылета, встречаются на Филберт-стрит , где хозяева «Лестера» удерживают «Ковентри» со счетом 2–2. [37]
4 октября 1994 г. – В ответных матчах второго раунда Кубка лиги «Мэнсфилд Таун» из третьего дивизиона выбивает из турнира лидеров Премьер-лиги «Лидс Юнайтед», а голы Криса Армстронга и Брюса Дайера в дополнительное время помогают «Кристал Пэлас» проводить высший дивизион. вызов Линкольн-Сити , тоже четвертого уровня. [38]
8 октября 1994 года – «Ноттингем Форест» упускает шанс выйти на первое место в Премьер-лиге, когда «Манчестер Сити» удерживает их со счётом 3–3 в захватывающем поединке на Мейн Роуд . «Ливерпуль» поднялся на третье место, одержав домашнюю победу над «Астон Виллой» со счетом 3–2. Надежды «Манчестер Юнайтед» на третий титул подряд в Премьер-лиге подорваны поражением от «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 1:0, при этом Дэвид Херст забил единственный гол в игре. [39]
15 октября 1994 года – команда третьего дивизиона « Нортгемптон Таун» переезжает на новый стадион «Сиксфилдс» . Их первая игра против «Барнета» закончилась ничьей 1–1, когда 19-летний нападающий Мартин Олдридж забил первый гол на новом стадионе. В Премьер-лиге «Ньюкасл» выиграл у «Кристал Пэлас» со счетом 1:0, что позволило ему провести 10 матчей без поражений и сохранить лидерство в лиге. «Блэкберн» продолжает оказывать давление, одержав домашнюю победу над «Ливерпулем» со счетом 3–2. «Манчестер Юнайтед» оправился от разочарования на прошлых выходных и обыграл «Вест Хэм» со счетом 1:0 на «Олд Траффорд» благодаря голу Эрика Кантона . Надежды «Лестера» на то, чтобы пережить свой первый сезон в Премьер-лиге, получили серьезный импульс, когда они обыграли «Саутгемптон» со счетом 4–3 дома и выбрались из четверки худших. «Мидлсбро» терпит шоковое поражение со счетом 5–1 от «Лутона» в Первом дивизионе, что опускает их со второго на четвертое место, но их хозяева совершают резкий скачок с 18-го места на восьмое. В захватывающей игре на «Фраттон Парк» «Портсмут» обыграл «Суиндон Таун» со счетом 4–3. [40]
17 октября 1994 г. - Кейт Беркиншоу , 59-летний старейший тренер английской лиги, уволен игроками первого дивизиона «Вест Бромвич Альбион». «Ноттингем Форест» снова поднялся на второе место в Премьер-лиге, одержав домашнюю победу над «Уимблдоном» со счетом 3:1, отставив их на два очка от лидера «Ньюкасла». [41]
19 октября 1994 г. - Ли Шарп с опозданием сравнял счет, сохранив 38-летнюю беспроигрышную серию «Манчестер Юнайтед» в европейских соревнованиях, удерживая «Барселону» со счетом 2–2 в третьем матче группового этапа Лиги чемпионов на «Олд Траффорд». [42]
22 октября 1994 г. – Начинаются захватывающие выходные в Премьер-лиге и Футбольной лиге. «Ньюкасл» сохраняет лидерство в Премьер-лиге и довел свой беспроигрышный старт до 11 матчей, одержав домашнюю победу со счетом 2: 1 над «Шеффилд Уэнсдей», хотя «Ноттингем Форест» сократил разрыв до двух очков благодаря победе над «Астон Виллой» со счетом 2: 0. «Норвич» удерживает шестое место, одержав домашнюю победу над «КПР» со счетом 4:2, а домашняя победа «Манчестер Сити» над «Тоттенхэмом» со счетом 5:2 выводит их на грань пятерки лучших и шансов на европейский футбол впервые с конца 1970-х годов. . «Волки» сохраняют лидерство в Первом дивизионе, сыграв дома вничью 3–3 с борющимся Миллуоллом , а их ближайшие соперники Ридинг и Транмер оба побеждены. [43]
23 октября 1994 г. - претенденты на титул «Блэкберн Роверс» и «Манчестер Юнайтед» встречаются в лиге на « Ивуд Парк» , причем команда Алекса Фергюсона финиширует победителем со счетом 4–2.
29 октября 1994 г. - беспроигрышный старт «Ньюкасла» в сезоне Премьер-лиги заканчивается поражением от «Манчестер Юнайтед» со счетом 2: 0, хотя они остаются на вершине таблицы благодаря домашнему поражению «Ноттингем Форест» со счетом 2: 0 от «Блэкпула», занявшего четвертое место. Всего пять очков отделяют четыре лучшие команды, причем «Ливерпуль» уверенно лидирует, победив «Ипсвич» со счетом 3–1. В то время как «Ливерпуль» демонстрирует признаки превращения в серьезных претендентов на титул впервые за четыре сезона, «Эвертон» удерживает дома ничью 1:1 с «Арсеналом» и по-прежнему находится на последнем месте в Премьер-лиге и не выигрывает после 12 игр. [44]
31 октября 1994 г. – октябрь подходит к концу, «Ньюкасл Юнайтед» по-прежнему лидирует, а ближайшими соперниками являются «Ноттингем Форест», «Манчестер Юнайтед», «Блэкберн Роверс», «Ливерпуль» и «Лидс Юнайтед». «Эвертон» по-прежнему находится в нижней части лиги, и в настоящее время похоже, что что-то вроде чуда спасет их 41-летнее пребывание в высшем дивизионе, поскольку им еще предстоит выиграть ни одной игры в лиге после первых 12 игр. Лестер Сити, Уимблдон и Ипсвич Таун также присоединились к Эвертону в зоне вылета. [45] «Ливерпуль» упускает шанс выйти на третье место, проиграв «КПР» со счетом 2–1. [46] Вулверхэмптон Уондерерс и Мидлсбро остаются на вершине первого дивизиона, а Транмер Роверс, Ридинг и Суиндон Таун замыкают пятерку лучших. [47] «Миллуолл» занял место «Бернли» в зоне вылета первого дивизиона, которая в остальном не изменилась.
1 ноября 1994 г. – Освальдо Ардилес уволен после 16 месяцев работы тренером «Тоттенхэм Хотспур». «Эвертон», наконец, выиграл игру Премьер-лиги с 13-й попытки, победив «Вест Хэм» со счетом 1–0 на «Гудисон Парк» . «Ипсвич» укрепил свои надежды на выживание, одержав домашнюю победу над «Лидсом» со счетом 2:0. Дэвид Келли делает хет-трик в пользу лидеров первого дивизиона в выездной победе со счетом 5: 1 над борющимся с трудностями «Бристоль Сити» , что усиливает опасения хозяев поля о вылете. Джон Олдридж забивает четыре гола Транмера в их домашней победе над «Барнсли» со счетом 6–1. [48]
2 ноября 1994 г. – «Манчестер Юнайтед» проигрывает «Барселоне» со счетом 4:0 на « Камп Ноу» в четвертом групповом матче Лиги чемпионов. В Премьер-лиге «Кристал Пэлас» обыграл «Ковентри» со счетом 4–1 на Хайфилд Роуд и поднялся с 17-го на 12-е место. «Блэкберн» продолжает оказывать давление на «Ньюкасл», победив «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 1:0. Претенденты на Кубок УЕФА «Норвич» сыграли вничью 1:1 с «Саутгемптоном». [49]
5 ноября 1994 г. - «Ньюкасл» остается лидером Премьер-лиги, одержав домашнюю победу над «КПР» со счетом 2: 1, а «Блэкберн» остается вторым и побеждает «Тоттенхэм» 2–0 на « Ивуд Парк» . [50]
6 ноября 1994 г. - «Манчестер Юнайтед» продолжает активно участвовать в охоте, одержав победу со счетом 2: 1 на выезде над «Астон Виллой», которой по-прежнему управляет предшественник Алекса Фергюсона Рон Аткинсон , хотя, как сообщается, работа Аткинсона теперь находится на кону, поскольку «Вилла» проиграла семь из последних восьми премьер-министров. В играх лиги он занимает четвертое место снизу, всего через 18 месяцев после того, как занял второе место после «Юнайтед» в первом сезоне Премьер-лиги. [51]
8 ноября 1994 г. - Майк Уокер уволен после 10 месяцев работы тренером «Эвертона».
9 ноября 1994 г. - The Times сообщает, что 16 клубов Футбольной лиги собираются выйти из лиги и сформировать второй уровень Премьер-лиги. «Ливерпуль» переместился на третье место в Премьер-лиге, одержав домашнюю победу над «Челси» со счетом 3:1. «Астон Вилла» проиграла «Уимблдону» со счетом 4–3 на выезде и теперь проиграла восемь из последних девяти игр лиги. [52]
10 ноября 1994 г. - Рон Аткинсон уволен с поста тренера «Астон Виллы», а «Тоттенхэм Хотспур» назначает Джерри Фрэнсиса из «Куинз Парк Рейнджерс». «Манчестер Юнайтед» разгромил «Манчестер Сити» со счетом 5:0 в манчестерском дерби на «Олд Траффорд», а Андрей Канчельскис оформил хет-трик.
11 ноября 1994 г. - Джо Ройл , тренер в Англии с самым большим стажем работы (12 лет в «Олдхэм Атлетик»), назначен новым менеджером «Эвертона».
13 ноября 1994 г. – Третий раунд Кубка Англии ознаменован поражением «Оксфорд Юнайтед » со счетом 2:0 от клуба «Марлоу» , не входящего в лигу .
14 ноября 1994 г. - 38-летний Рэй Уилкинс уходит с поста играющего тренера «Кристал Пэлас», чтобы вернуться в «Куинз Парк Рейнджерс» в качестве своего нового игрока-менеджера, а Брайан Литтл уходит с поста тренера «Лестер Сити», что вызвало слухи о том, что он возглавит «Астон Виллу».
19 ноября 1994 г. - «Манчестер Юнайтед» выходит на первое место в Премьер-лиге, одержав домашнюю победу над «Кристал Пэлас» со счетом 3: 0, а лидерство «Ньюкасла» в таблице заканчивается поражением от «Уимблдона» со счетом 3–2. Без менеджера «Астон Вилла» выиграла у «Тоттенхэма» со счетом 4–3, но осталась в четверке худших. [53]
21 ноября 1994 г. – Джо Ройл мечтает начать свое правление на посту тренера «Эвертона», когда они одерживают победу со счетом 2:0 над «Ливерпулем» в мерсисайдском дерби на «Гудисон Парк» и поднимаются с дна Премьер-лиги. [54]
23 ноября 1994 г. - «Лестер» без менеджера укрепляет свои надежды на выживание, одержав домашнюю победу над «Арсеналом» со счетом 2:1. В Лиге чемпионов «Манчестер Юнайтед» остается перед вероятным вылетом после поражения со счетом 3–1 от IFK Gothenburg, а после удаления Пола Инса его количество сократилось до 10.b [55]
25 ноября 1994 г. - Брайан Литтл назначен новым менеджером «Астон Виллы» в свой 41-й день рождения.
26 ноября 1994 г. - Алан Ширер делает хет-трик, а Крис Саттон забивает один гол, когда «Блэкберн Роверс» обыграл «Куинз Парк Рейнджерс» со счетом 4–0 в лиге на «Ивуд Парк» и стал лидером Премьер-лиги. Недолговечное лидерство «Манчестер Юнайтед» закончилось, поскольку им довелось сыграть в нулевую ничью с «Арсеналом» в раздражительном матче, в котором Марк Хьюз был удален с поля, а Пол Инс повредил лодыжку, заблокировав удар Джона Дженсена . «Мидлсбро» возвращается на вершину первого дивизиона, победив «Чарльтон» со счетом 2:0. [56]
30 ноября 1994 г. - «Блэкберн Роверс» стали новыми лидерами Премьер-лиги на конец месяца, опережая на одно очко «Манчестер Юнайтед», занявший второе место, и на два очка опережая бывших лидеров «Ньюкасл Юнайтед», опустившихся на третье место. «Ливерпуль», «Ноттингем Форест» и «Лидс Юнайтед» продолжают бросать вызов, наряду с командой «Манчестер Сити», которая в прошлом сезоне боролась за то, чтобы избежать вылета. Новый тренер «Эвертона» Джо Ройл сместил их с нижнего места за последний месяц, одержав первые три победы в сезоне, а «Ипсвич Таун» и «Лестер Сити» теперь поддерживают лигу. Также в зоне вылета находится обладатель Кубка лиги «Астон Вилла», которая два сезона назад едва не завоевала чемпионский титул. [57] «Мидлсбро» завершил месяц как абсолютный лидер первого дивизиона, опережая «Вулверхэмптон Уондерерс» на два очка. Транмер Роверс, Болтон Уондерерс и Лутон Таун замыкают пятерку лучших, в то время как резкая потеря формы Суиндон Таун за последний месяц привела к тому, что они опустились из зоны плей-офф на 19-е место, а тренер Джон Горман уволен и заменен 33-летним игроком из Манчестера. Полузащитник «Сити» Стив МакМэхон , который займет пост игрока-менеджера. «Портсмут», еще одна команда, которая не так давно выглядела претендентом на повышение, еще больше опустилась в зону вылета, опередив лишь « Бристоль Сити» по разнице мячей. Вест Бромвич Альбион и Ноттс Каунти продолжают бороться. [58]
3 декабря 1994 г. – Тедди Шерингем делает хет-трик, когда «Тоттенхэм Хотспур» обыграл «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 4–2 в лиге на Уайт Харт Лейн . «Блэкберн» остается лидером таблицы с выездной победой над «Уимблдоном» со счетом 3:0, хотя гол Эрика Кантона дает «Манчестер Юнайтед» домашнюю победу над «Норвичем» со счетом 1:0, гарантируя, что разрыв между первым и вторым местом останется на одном очко. Счет 2:1 «Манчестер Сити» в «Ипсвиче» приближает их к одному очку и одному месту из пятерки лучших. В захватывающем матче в Первом дивизионе «Шеффилд Юнайтед» выиграет у «Лутона» со счетом 6–3 и переместится на грань плей-офф, что усилит их надежды на немедленное возвращение в Премьер-лигу. [59]
7 декабря 1994 г. – «Манчестер Юнайтед» выбывает из Лиги чемпионов, несмотря на победу над «Галатасараем» со счетом 4:0 на «Олд Траффорд» в последней групповой игре. Молодые полузащитники Саймон Дэвис и Дэвид Бекхэм забивают свои первые голы за клуб. [60]
9 декабря 1994 г. - Футбольная ассоциация отменяет дисквалификацию «Тоттенхэма» в Кубке Англии и вычитание 6 очков.
10 декабря 1994 г. - «Ноттингем Форест» обыграл «Ипсвич Таун» со счетом 4–1; все голы забиты в первом тайме. «Блэкберн» одержал домашнюю победу со счетом 3–2 над «Саутгемптоном» и сохранил лидерство в Премьер-лиге. «Манчестер Юнайтед» продолжает оказывать давление, одержав победу над «КПР» со счетом 3–2 на «Лофтус Роуд» ; Пол Скоулз забивает дважды за гостей, а Лес Фердинанд – один из нападающих, чье имя недавно связали с переходом на «Олд Траффорд» – дважды забивает за хозяев. [61]
11 декабря 1994 г. - менеджер «Арсенала» Джордж Грэм отвергает обвинения в том, что он получил незаконную выплату в размере 285 000 фунтов стерлингов в рамках трансферной сделки. «Эвертон» заплатил рекордный клубный гонорар в размере 4 миллионов фунтов стерлингов за нападающего «Рейнджерс» Дункана Фергюсона, который находился в аренде в « Гудисон Парк» в течение двух месяцев.
12 декабря 1994 г. - Скарборо , занимающий последнее место в третьем дивизионе, увольняет тренера Билли Эйра , а бывший менеджер Рэй Макхейл возвращается в клуб для своего второго периода руководства. Хотя подавляющее большинство клубов, участвующих в Футбольной конференции, до сих пор не имеют площадок, подходящих для проведения футбольных матчей Лиги, стадион «Мосс Роуз» нынешних лидеров Конференции Маклсфилд Таун использовался «Честер Сити» с 1990 по 1992 год, что делает вполне вероятным, что они будут повышение, если они выиграют Конференцию.
15 декабря 1994 г. - Марк МакГи покидает Рединг, чтобы возглавить «Лестер Сити». Его заменяют в «Элм Парке» 35-летние игроки Джимми Куинн и Мик Гудинг .
17 декабря 1994 г. - «Манчестер Юнайтед» терпит свое первое домашнее поражение в сезоне в лиге, когда они проигрывают дома со счетом 2: 1 «Ноттингем Форест», который выигрывает игру с голами Стюарта Пирса и Стэна Коллимора , упуская шанс выйти на вершину лиги. . Тони Котти делает хет-трик за «Вест Хэм Юнайтед» в домашней победе над «Манчестер Сити» со счетом 3:0.
18 декабря 1994 г. - Джон Лайалл уходит в отставку после четырех с половиной лет руководства «Ипсвич Таун», который в настоящее время находится в нижней части Премьер-лиги.
19 декабря 1994 г. - бывший менеджер «Ливерпуля» Грэм Сунесс отвергает обвинения в том, что он получил незаконную выплату в размере 30 000 фунтов стерлингов в связи с трансфером игрока.
21 декабря 1994 г. – восстановление «Астон Виллы» Брайаном Литтлом начинается с того, что он подписывает контракт с полузащитником Яном Тейлором из «Шеффилд Уэнсдей», а нападающий Гай Уиттингем движется в противоположном направлении [62] по сделке на сумму 1 миллион фунтов стерлингов. [63]
26 декабря 1994 г. – В драме Дня подарков в Премьер-лиге «Блэкберн» остается на вершине, победив «Манчестер Сити» со счетом 3–1 на Мейн Роуд , в то время как «Манчестер Юнайтед» продолжает оказывать давление, одержав захватывающую выездную победу над «Челси» со счетом 3–2. [64]
28 декабря 1994 г. -
31 декабря 1994 года: 1994 год подходит к концу: «Блэкберн Роверс» по-прежнему лидирует, опережая «Манчестер Юнайтед» на три очка и игра в запасе. «Ливерпуль» и «Ноттингем Форест» все еще находятся в отдаленном соперничестве, в то время как возрождающийся «Тоттенхэм Хотспур» теперь оказывает давление на пятерку лучших, в то время как проблемы «Лидс Юнайтед» и «Манчестер Сити» практически мертвы и похоронены, поскольку они значительно скатились вниз по таблице. Тем временем «Норвич Сити» закончил 1994 год на седьмом месте, поскольку тренер Джон Диэн, похоже, готов бросить вызов критикам, которые считали, что он никогда не сможет успешно заменить Майка Уокера и бросить вызов другому европейскому месту. Четверка худших игроков по итогам месяца: «Эвертон», «Астон Вилла», «Ипсвич Таун» и «Лестер Сити» осталась неизменной по сравнению с прошлым месяцем. [65] «Мидлсбро» продолжает лидировать в гонке за повышение в Первом дивизионе, теперь на пять очков опережая своих ближайших соперников «Вулверхэмптон Уондерерс». Транмер Роверс, Ридинг и Шеффилд Юнайтед замыкают пятерку лучших, в то время как смена тренера в Суиндон Таун мало повлияла на их форму в лиге (хотя они продолжают хорошо прогрессировать в Кубке лиги), поскольку по воротам они находятся лишь за пределами зоны вылета. разница. Последние игры Премьер-лиги 1994 года включают победу «КПР» со счетом 3:1 над «Арсеналом» на «Хайбери», «Манчестер Юнайтед» уступил вничью 2–2 в «Саутгемптоне», лидерский «Блэкберн» выиграл со счетом 1–0 в «Кристал Пэлас», а «Тоттенхэм» поднялся на шестое место с результатом Победа со счетом 4:0 над Ковентри. «Волки» продолжают свое продвижение в Первом дивизионе, одержав победу со счетом 3–1 над « Барнсли» , чьи собственные надежды на повышение в результате подорваны. Лидеры «Мидлсбро» сыграли вничью 1–1 со «Сток». «Бернли» выбрался из зоны вылета, одержав домашнюю победу над «Саутендом» со счетом 5–1. [66]
2 января 1995 г. - Алан Ширер сделал еще один хет-трик за «Блэкберн Роверс» в их домашней победе со счетом 4–2 над «Вест Хэм Юнайтед» в лиге. «Ипсвич Таун» усилил свои надежды на выживание, одержав домашнюю победу со счетом 4: 1 над товарищами по борьбе «Лестер Сити».
3 января 1995 года – «Манчестер Юнайтед» возвращает свой титул в нужное русло после ничьей подряд, победив «Ковентри Сити» со счетом 2–0 на «Олд Траффорд». [67]
6 января 1995 г. - «Астон Вилла» подписывает контракт с нападающим Томми Джонсоном и защитником Гэри Чарльзом из «Дерби Каунти» по 1,45 миллиона фунтов стерлингов каждый.
7 января 1995 г. - Третий дивизион « Уолсолл» провел Премьер-лигу «Лидс Юнайтед» со счетом 1: 1 вничью на стадионе «Бескот» в третьем раунде Кубка Англии, чтобы добиться переигровки . Надежды Энфилда на поражение от Лестер Сити рухнули, когда они проиграли хозяевам поля со счетом 2–0 на Филберт-стрит . Мечта Марлоу о Кубке Англии заканчивается поражением от «Суиндон Таун» со счетом 2:0. Рексхэм шокирует «Ипсвич Таун» со счетом 2–0, в то время как серия «Эйлсбери Юнайтед » заканчивается поражением со счетом 4–0 от «Куинз Парк Рейнджерс» на Лофтус Роуд . «Бирмингем Сити» разгромил «Ливерпуль» до нулевой ничьей. Проигравший финалист прошлого сезона «Челси» обыграл «Чарльтон» со счетом 3:0 на «Стэмфорд Бридж».
8 января 1995 г. - «Честер Сити» увольняет тренера Майка Пежича: клуб проиграл 17 из 24 игр в этом сезоне и отстает от безопасности на десять очков. Физиотерапевт Дерек Манн назначен смотрителем.
9 января 1995 г. - «Манчестер Юнайтед» встречается с «Шеффилд Юнайтед» в Кубке Англии на Брэмолл-лейн второй сезон подряд и одерживает победу со счетом 2–0.
10 января 1995 г. - «Манчестер Юнайтед» побил рекорд Англии по трансферным сборам, подписав Энди Коула из «Ньюкасл Юнайтед» по сделке на сумму 7 миллионов фунтов стерлингов; 6 миллионов фунтов наличными плюс вингер с рейтингом в 1 миллион фунтов стерлингов Кейт Гиллеспи , 19 лет.
11 января 1995 г. - Сообщается, что «Эвертон» делает предложение за 2,5 миллиона фунтов стерлингов за 31-летнего нападающего «Манчестер Юнайтед» Марка Хьюза , чье будущее на «Олд Траффорд» находится под угрозой из-за прибытия Энди Коула.
12 января 1995 г. - Ховард Кендалл возвращается к руководству в команде «Ноттс Каунти» первого дивизиона, которой с начала сентября управляет Рассел Слэйд .
13 января 1995 г. – «Арсенал» заплатил «Лутон Таун» 2,5 миллиона фунтов стерлингов за 19-летнего валлийского нападающего Джона Хартсона .
14 января 1995 года – «Ипсвич Таун» набирает три бесценных очка в шокирующей победе со счетом 1:0 над «Ливерпулем» на «Энфилде», в которой 21-летний нападающий Адам Таннер забивает единственный гол.
15 января 1995 г. - Марк Хьюз получает травму колена, когда забивал гол «Манчестер Юнайтед» в их ничьей 1–1 с «Ньюкасл Юнайтед». Есть опасения, что он получил повреждение крестообразной связки и выбыл из строя до следующего сезона, что фактически положило конец надеждам «Эвертона» подписать его в ближайшее время. В матче не сыграет новичок «Манчестер Юнайтед» Энди Коул, как и Кит Гиллеспи, который в рамках сделки пошел в противоположном направлении. Сейчас «Юнайтед» отстает на пять очков от лидера «Блэкберна», у которого игра в запасе. [68]
16 января 1995 г. - Тесты показывают, что травма колена, полученная вчера Марком Хьюзом, менее серьезна, чем предполагалось, и ожидается, что он вернется в строй до конца следующего месяца.
17 января 1995 г. - Мечта Уолсолла о Кубке Англии закончилась поражением от «Лидс Юнайтед» со счетом 5–2 на «Элланд Роуд» в переигровке третьего раунда.
18 января 1995 года – «Миллуолл» обыграл «Арсенал» со счетом 2:0 в переигровке третьего раунда Кубка Англии на «Хайбери».
20 января 1995 года – Стив Никол , игрок «Ливерпуля» с самым большим стажем работы, присоединяется к «Ноттс Каунти» в качестве бесплатного трансфера после 13 лет на « Энфилде» .
21 января 1995 года – «Лидс Юнайтед» заплатил рекордные для клуба 3,4 миллиона фунтов стерлингов за ганского нападающего «Айнтрахта Франкфурт » Тони Йебоа . «Эвертон» снова выбрался из зоны вылета, одержав домашнюю победу над «Кристал Пэлас» со счетом 3–1. «Болтон Уондерерс» , который не выходил в высший дивизион с 1980 года, обыграл «Чарльтона» со счетом 5–1 на «Бернден-парке» , оторвавшись всего на два очка от верхней позиции в Первом дивизионе. У клуба также есть новый многоместный стадион в Лостоке , который, как ожидается, будет открыт к сезону 1997–98 годов, а также примет участие в полуфинале Кубка лиги этого сезона. [69]
22 января 1995 года – «Блэкберн Роверс» теперь всего на одно очко опережает «Манчестер Юнайтед», возглавляющий Премьер-лигу, после того, как подопечные Алекса Фергюсона обыграли их со счетом 1:0 на «Олд Траффорд», забив 12-й гол Эрика Кантона в сезоне. Энди Коул дебютирует за «Юнайтед» в этом матче.
25 января 1995 г. - Эрик Кантона после удаления за удар ногой соперника в матче «Манчестер Юнайтед» со счетом 1:1 в «Кристал Пэлас» прыгает в толпу и пинает зрителя Мэтью Симмонса, который предположительно делал расистские замечания в адрес француза. Юрген Клинсманн унесен в результате поражения «Тоттенхэма» от «Астон Виллы» со счетом 1:0 в результате столкновения с голкипером Марком Босничом .
26 января 1995 г. - «Блэкберн Роверс» обыграл «Ипсвич Таун» со счетом 4–1 в лиге на «Ивуд Парк», а Алан Ширер сделал еще один хет-трик.
27 января 1995 г. - «Манчестер Юнайтед» подтверждает, что Эрик Кантона не будет играть за основную команду до конца сезона, и оштрафует его на 20 000 фунтов стерлингов после обвинения в порче репутации игры.
28 января 1995 г. – В первой игре после инцидента с Эриком Кантоной «Манчестер Юнайтед» обыграл «Рексхэм» со счетом 5–2 в четвертом раунде Кубка Англии на « Олд Траффорд» . Аутсайдеры второго дивизиона Брайана Флинна напугали «Юнайтед» после того, как вырвались вперед, но вскоре «Юнайтед» разгромил их.
30 января 1995 г. – Брайан Литтл продолжает реформирование состава «Астон Виллы», продав защитника Эрла Барретта «Эвертону» за 1,7 миллиона фунтов стерлингов.
31 января 1995 г. – Месяц заканчивается тем, что «Блэкберн Роверс» по-прежнему лидирует в Премьер-лиге, а «Манчестер Юнайтед» сократил отрыв до одного очка. Подопечные Кенни Далглиша имеют преимущество в две игры над своими соперниками на «Олд Траффорд». В пятерку лидеров замыкают «Ливерпуль», «Ноттингем Форест» и «Ньюкасл Юнайтед». «Ипсвич Таун» и «Лестер Сити» продолжают поддерживать высший дивизион, в то время как «Астон Вилла» и «Эвертон» вырвались из зоны вылета за счет «Ковентри Сити» и «Вест Хэм Юнайтед». [70] «Мидлсбро» сейчас на два очка опережает «Вулверхэмптон Уондерерс» (который находится на одном уровне с «Болтоном Уондерерс»), занимающим первое место в первом дивизионе, а замыкают пятерку лучших «Ридинг» и «Транмер Роверс». [71]
1 февраля 1995 г. - «Блэкберн» дома сыграл вничью с «Лидсом» со счетом 1: 1, но по-прежнему опережает «Манчестер Юнайтед» на пять очков. Игроки первого дивизиона «Портсмут» увольняют тренера Джима Смита после четырех лет руководства и назначают опытного игрока Терри Фенвика игроком-менеджером. [72]
4 февраля 1995 г. – Энди Коул забивает свой первый гол за «Манчестер Юнайтед» в домашней победе со счетом 1:0 над «Астон Виллой» в Премьер-лиге. 32-летний нападающий «Виллы» Джон Фашану удален с поля из-за травмы колена.
5 февраля 1995 г. - Разрыв между первым и вторым лидерами Премьер-лиги теперь составляет два очка после того, как «Тоттенхэм» обыграл «Блэкберн» со счетом 3–1 на « Уайт Харт Лейн » . [73]
7 февраля 1995 г. - со-менеджер «Лейтон Ориент» Джон Ситтон предпринимает странный шаг, увольняя защитника Терри Ховарда в перерыве во время поражения от «Блэкпула» со счетом 1: 0.
8 февраля 1995 г. - После того, как «Вулверхэмптон» и «Шеффилд Уэнсдей» сыграли вничью 1–1 в переигровке четвертого раунда Кубка Англии, вратарь «Среды» Кевин Прессман увеличил счет своей команды со счетом 3–0 в серии пенальти, но проиграл. [74]
11 февраля 1995 г. - «Астон Вилла» установила рекорд по победе в Премьер-лиге, обыграв Уимблдон со счетом 7–1 на «Вилла Парк». Недавно подписанный нападающий Томми Джонсон оформил хет-трик. «Манчестер Юнайтед» выиграл манчестерское дерби со счетом 3:0 на Мейн Роуд и возглавил таблицу. [75]
12 февраля 1995 г. – «Блэкберн» возвращается на вершину Премьер-лиги, одержав домашнюю победу над «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 3–1. [76]
13 февраля 1995 г. - Менее чем через шесть месяцев после того, как он покинул их и вернулся в «Вест Хэм Юнайтед», Тони Котти дважды забивает «Эвертону» в ничьей 2–2 на « Аптон Парк » .
14 февраля 1995 г. - Джордж Грэм, чья должность тренера «Арсенала», как сообщается, находится под угрозой из-за некачественной формы Премьер-лиги, а также обвинений в незаконных выплатах, платит « Витесс Арнем» 2 миллиона фунтов стерлингов за нидерландского нападающего Гленна Хелдера . Ковентри уволил тренера Фила Нила .
15 февраля 1995 г. - товарищеский матч сборной Англии против Ирландии в Дублине отменяется, при этом Республика лидирует со счетом 1: 0 благодаря нападающему «Вулверхэмптона Уондерерс» Дэвиду Келли из-за беспорядков, устроенных английскими хулиганами , которые, как полагают, были членами организации Combat 18 . [77]
18 февраля 1995 г. - через три месяца после увольнения с поста тренера «Астон Виллы» Рон Аткинсон возвращается к управлению вместе с местным соперником «Виллы» «Ковентри Сити», который сегодня обыграл «Вест Хэм» со счетом 2: 0 и поднялся на пять позиций вверх в таблице Премьер-лиги до 13-го. В тот же день его предыдущий клуб выиграл со счетом 2–1 в «Шеффилд Уэнсдей» и поднялся на впечатляющее девятое место, поскольку новая кровь Брайана Литтла до сих пор хорошо циркулировала на « Вилла Парк» . [78]
19 февраля 1995 года – Марк Хьюз забивает свой первый гол за «Манчестер Юнайтед» после возвращения после травмы в победе со счетом 3:1 над «Лидс Юнайтед» в пятом раунде Кубка Англии на «Олд Траффорд». [79]
21 февраля 1995 г. - Джордж Грэм уволен с поста тренера «Арсенала» после того, как он признался, что получил незаконную выплату в размере 425 000 фунтов стерлингов от норвежского агента Руне Хауге , когда «Арсенал» подписал контракт с Палом Лидерсеном в 1991 году и Джоном Дженсеном в 1992 году. Помощник тренера Стюарт Хьюстон не займет пост менеджера до тех пор, пока В конце сезона «Арсенал» найдет постоянного тренера, который сменит Грэма, который руководил « Хайбери» с мая 1986 года и выиграл шесть крупных трофеев, включая два чемпионских титула. «Арсенал» на данный момент занимает 10-е место в лиге после сегодняшней домашней победы со счетом 1:0 над «Ноттингем Форест».
22 февраля 1995 г. - В первой игре Брайана Литтла против старого клуба «Лестер Сити» с тех пор, как он ушел из него в «Астон Виллу», обе команды сыграли вничью 4–4 в лиге на « Вилла Парк ». Разрыв между первым и вторым местом в таблице остается на уровне двух очков: «Блэкберн» выиграл дома у «Уимблдона» со счетом 2–1, а «Манчестер Юнайтед» выиграл у «Норвича» со счетом 2–0. [80]
24 февраля 1995 г. - Футбольная ассоциация продлевает дисквалификацию Эрика Кантона до 30 сентября, и он оштрафован еще на 10 000 фунтов стерлингов.
25 февраля 1995 г. - Надежды «Манчестер Юнайтед» на третью подряд победу в чемпионате подорваны поражением со счетом 1: 0 от возрождающегося «Эвертона», при этом Дункан Фергюсон забил единственный гол. Лидеры «Блэкберна» дома сыграли в нулевую ничью с «Норвичем». [81]
26 февраля 1995 г. - Питер Тейлор уходит с поста тренера «Саутенд Юнайтед», который считался одним из предсезонных фаворитов на повышение, но после катастрофической потери формы опустился всего на одно место за пределами зоны вылета. Бывший менеджер «Линкольн Сити» Стив Томпсон назначен временным тренером до конца сезона.
28 февраля 1995 г. - «Блэкберн Роверс» остается лидером Премьер-лиги по итогам месяца, но не смог максимально использовать преимущества двух игр, которые у них были в запасе, и все еще всего на три очка опережает «Манчестер Юнайтед», занявший второе место. Борьба с остальными игроками пятерки лучших – «Ньюкасл Юнайтед», «Ливерпулем» и особенно «Ноттингем Форест» – становится все более и более отдаленной, в то время как борьба «Норвич Сити» за место в Кубке УЕФА превратилась в борьбу за то, чтобы избежать вылета в течение нескольких недель. . Четверка худших осталась неизменной, за исключением того, что «Вест Хэм Юнайтед» выбрался из зоны падения за счет неуверенного в воротах «Кристал Пэлас». [82] «Транмер Роверс» вырвались на вершину первого дивизиона, обогнав «Мидлсбро», а пятерку лучших замыкают «Болтон Уондерерс», «Шеффилд Юнайтед» и «Вулверхэмптон Уондерерс». [83]
4 марта 1995 г. - Энди Коул становится первым игроком, забившим пять голов в матче Премьер-лиги в домашней победе «Манчестер Юнайтед» над «Ипсвич Таун» со счетом 9: 0, что также является самой крупной победой в Премьер-лиге. У «Юнайтед» сейчас большая разница мячей, чем у «Блэкберна», который остается лидером с преимуществом в три очка после выездной победы над «Астон Виллой» со счетом 1:0. «Ливерпуль», занявший четвертое место, обыграл «Ньюкасл», занявший третье место, со счетом 2–0 на «Энфилде». [84]
5 марта 1995 г. - «Вест Хэм» укрепил свои надежды на выживание, победив на выезде со счетом 1: 0 над местным соперником «Арсеналом».
7 марта 1995 г. – «Манчестер Юнайтед» выходит на первое место в Премьер-лиге по разнице мячей, когда капитан Стив Брюс забивает единственный гол в игре в выездной победе над «Уимблдоном». [85]
8 марта 1995 г. – «Блэкберн» возвращается на вершину Премьер-лиги, одержав домашнюю победу над «Арсеналом» со счетом 3–1. [86]
10 марта 1995 г. - «Астон Вилла» подписывает контракт с защитником Аланом Райтом из «Блэкберн Роверс» за 1 миллион фунтов стерлингов.
11 марта 1995 г. - Слабые надежды "Ливерпуля" на уникальный тройной гол на своем поле рухнули, когда они проиграли дома "Тоттенхэм Хотспур" со счетом 2:1 в четвертьфинале Кубка Англии. «Блэкберн» теряет два очка, но остается лидером Премьер-лиги, когда они сыграли вничью 1–1 с «Ковентри», который положил конец их надеждам на титул почти год назад. В решающей игре по продвижению в Первом Дивизионе в Бернден Парке Болтон, занявший второе место, обыграл Мидлсбро со счетом 1:0, хотя обе команды имеют в запасе по две игры над лидером Транмером. [87]
12 марта 1995 г. - Сезон «Эвертона», который начался с безвыигрышного старта в лиге из 12 матчей, демонстрирует признаки превращения в успех после того, как они обыграли «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 1: 0 на Гудисон Парк в четвертьфинале Кубка Англии. «Манчестер Юнайтед» вышел в полуфинал, одержав победу со счетом 2:0 над «Куинз Парк Рейнджерс», которым руководил бывший игрок «Юнайтед» Рэй Уилкинс, что положило конец его надеждам начать свою тренерскую карьеру со славы в Кубке Англии.
13 марта 1995 г. - капитан «Челси» Деннис Уайз приговорен к трем месяцам тюремного заключения за нападение и причинение преступного ущерба, но освобожден под залог до рассмотрения апелляции на его осуждение и приговор. Судебное дело связано с предполагаемым нападением на таксиста в Лондоне.
14 марта 1995 г. - Надежды «Ливерпуля» на позднюю попытку завоевать титул практически рухнули, когда они проиграли дома «Ковентри Сити» со счетом 3–2, а Питер Ндлову сделал хет-трик за «Скай Блюз».
15 марта 1995 года – «Блэкберн Роверс» укрепил свои позиции в борьбе за титул, перейдя за 1,5 миллиона фунтов стерлингов за защитника «Саутгемптона» Джеффа Кенну . Они по-прежнему на три очка опережают лидера Премьер-лиги после того, как «Манчестер Юнайтед» дома сыграл в нулевую ничью с «Тоттенхэмом» - впервые в этом сезоне им не удалось забить дома. [88]
17 марта 1995 г. - «Саутгемптон» заплатил рекордные для клуба 1,2 миллиона фунтов стерлингов за нападающего «Шеффилд Уэнсдей» Гордона Уотсона , чтобы он стал партнером Мэтью Ле Тиссье и Нила Шипперли в атаке, а тренер Алан Болл ищет свежую кровь, чтобы вывести свою команду из зоны вылета.
19 марта 1995 г. - «Манчестер Юнайтед» отстает от лидера «Блэкберна» на шесть очков после поражения от «Ливерпуля» со счетом 2: 0 на «Энфилде» за восемь оставшихся игр. [89]
20 марта 1995 г. - безвыигрышная серия «Норвича» из 11 матчей в Премьер-лиге заканчивается победой со счетом 3: 0 над местными соперниками «Ипсвичем» в восточноанглийском дерби на Кэрроу Роуд , поднимая команду Джона Дихана на пять позиций на 11-ю позицию и подталкивая гостей ближе к почти неизбежный вылет. [90]
21 марта 1995 г. – «Ливерпуль» платит Миллуоллу 1,5 миллиона фунтов стерлингов за 18-летнего ирландского нападающего Марка Кеннеди – рекордный гонорар в английском футболе для подростка.
22 марта 1995 г. - «Кристал Пэлас» выходит в полуфинал Кубка Англии впервые с 1990 года, победив «Вулвз» со счетом 4–1 в переигровке четвертьфинала. «Манчестер Юнайтед», который будет соперником «Пэлас» в полуфинале на « Вилла Парк» в следующем месяце, обыграл «Арсенал» со счетом 3:0 на «Олд Траффорд» в Премьер-лиге, чтобы сохранить свои надежды на титул. [91]
23 марта 1995 г. - Судья Королевского суда Кройдона приговаривает Эрика Кантона к 14 дням тюремного заключения за нападение на Мэтью Симмонса. Он освобожден под залог до рассмотрения апелляции на приговор. Между тем, товарищу Кантона по команде Полу Инсу предъявлены обвинения в связи с инцидентом, а Мэтью Симмонсу также предстанет перед судом за то, что он якобы спровоцировал нападение.
25 марта 1995 г. -
31 марта 1995 г. - тюремный срок Эрика Кантона отменен по апелляции, и он приговорен к 120 часам общественных работ . Между тем, его команда «Манчестер Юнайтед» по-прежнему занимает второе место в лиге после команды «Блэкберн Роверс», у которой преимущество в три очка и игра в запасе. Угроза со стороны «Ливерпуля», «Ньюкасла Юнайтед» и «Ноттингем Форест» теперь стала еще более отдаленной и математически может быть устранена в течение пары недель. На другом конце таблицы «Ипсвич Таун» и «Лестер Сити» продолжают поддерживать остальную часть Премьер-лиги, и теперь им потребуется практическое чудо, чтобы преодолеть падение. Тем временем «Кристал Пэлас» все глубже погружается в горячую воду, а «Саутгемптон» опустился в четверку худших. Первая победа в 1995 году помогла «Норвич Сити» ослабить беспокойство, поскольку они занимают 12-е место, но они всего на шесть очков опережают идущий 19-е место «Саутгемптон», у которого в запасе две игры. «Арсенал», все еще не оправившийся от скандалов с Джорджем Грэмом и Полом Мерсоном, внезапно оказался перед неожиданной угрозой вылета из дивизиона, в котором они традиционно соревнуются в верхней части дивизиона. [92] «Мидлсбро» вернул себе лидерство в первом дивизионе, где «Болтон Уондерерс», «Транмер Роверс», «Вулверхэмптон Уондерерс» и «Ридинг» замыкают пятерку лучших. [93]
1 апреля 1995 года – «Ноттингем Форест» одержал рекордную выездную победу в Премьер-лиге, обыграв «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 7–1 на «Хиллсборо» . Между тем, надежды на выживание «Ипсвич Таун» и «Лестер Сити» практически закончились домашними поражениями. «Арсенал» поднялся на четыре позиции в таблице Премьер-лиги, одержав домашнюю победу над «Норвичем» со счетом 5–1. «Кристал Пэлас» выбрался из зоны вылета, одержав домашнюю победу со счетом 2:1 над «Манчестер Сити», который сейчас всего на четыре очка выше зоны вылета , поскольку еще в декабре боролся за место в Кубке УЕФА . [94]
2 апреля 1995 года – «Ливерпуль» обыграл «Болтон» и в рекордный пятый раз выиграл Кубок лиги , забив два гола лучшего игрока матча Стива Макманамана. В захватывающей игре на «Делл» «Саутгемптон» приблизился к безопасному месту, одержав победу со счетом 4–3 над «Тоттенхэм Хотспур», при этом Мэтт Ле Тиссье дважды забил гол в пользу хозяев, а Тедди Шерингем дважды забил гол в пользу гостей. «Манчестер Юнайтед» дома сыграл в нулевую ничью с «Лидсом», при этом «Блэкберн» потенциально находится на грани того, чтобы выйти вперед на восемь очков, занимая первое место в Премьер-лиге, а Алекс Фергюсон признает, что шансы его команды выиграть третий чемпионский титул подряд сейчас очень высоки. стройный. [95]
3 апреля 1995 г. - Ховард Кендалл уволен с поста тренера «Ноттс Каунти». Хотя после его назначения результаты на короткое время улучшились, сейчас ясно, что у клуба нет надежды избежать вылета. Предыдущий смотритель Рассел Слэйд также уволен, а игрок-ветеран Стив Никол, которого Кендалл подписал вскоре после своего недолгого правления, получает контроль над командой на оставшуюся часть сезона.
4 апреля 1995 г. - «Блэкберн» выходит на восемь очков вперед и занимает первое место в Премьер-лиге за шесть игр до конца, выиграв 1–0 у КПР. [96]
5 апреля 1995 г. - Находившийся в аренде ганский нападающий Тони Йебоа делает хет-трик за «Лидс Юнайтед» в домашней победе над «Ипсвич Таун» со счетом 4: 0 - результат, который выводит гостей из низшей лиги. «Лестер Сити» удерживает свой статус в Премьер-лиге, одержав домашнюю победу со счетом 1:0 над «Норвич Сити», направляющимся в зону вылета, всего через три месяца после того, как они боролись за место в Кубке УЕФА.
6 апреля 1995 г. - объявлено, что Эрик Кантона будет отправлен на общественные работы в виде тренировки по футболу молодых мальчиков в районе Манчестера . «Арсенал» обыграл «Сампдорию» со счетом 3–2 в полуфинале Кубка обладателей кубков , но шансы на чисто английский финал кажутся крайне незначительными после того, как « Челси» проиграл «Реалу Сарагосе» в Испании со счетом 3–0 . [97]
8 апреля 1995 г. - «Норвич Сити» приблизился к зоне вылета в результате поражения от «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 3: 0. Вылет «Лестер Сити» подтверждается поражением от «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 1:0. «Честер Сити» стал первой командой Футбольной лиги, вылетевшей в этом сезоне из-за неспособности победить «Бристоль Роверс» .
9 апреля 1995 г. - 35-летний сторонник «Кристал Пэлас» Пол Никсон насмерть раздавлен тренером возле паба Уолсолл перед полуфиналом Кубка Англии на «Вилла Парк» между «Кристал Пэлас» и «Манчестер Юнайтед». Г-н Никсон пытался избежать драки между сторонниками двух команд после того, как получил ножевое ранение и серьезное ранение кирпичом. Полуфинал закончился вничью 2–2 после дополнительного времени, а в другом полуфинале «Эвертон» обыграл «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 4–1. В Премьер-лиге «Лидс» сохраняет свои европейские надежды, одержав победу на выезде над «Ливерпулем» со счетом 1:0.
10 апреля 1995 г. - Дерек Манн уходит с поста тренера «Честер Сити» после того, как не смог спасти клуб от вылета, и возвращается к своей прежней роли клубного физиотерапевта. Ветеран «Эвертона» Кевин Рэтклифф занимает пост игрока-менеджера клуба, который теперь почти наверняка финиширует последним во втором дивизионе.
12 апреля 1995 г. - «Манчестер Юнайтед» выходит в финал Кубка Англии после победы над «Кристал Пэлас» со счетом 2: 0 в повторе полуфинала, на котором присутствовало менее 18 000 болельщиков. «Юнайтед» удалил Роя Кина , а его доступность на оставшийся сезон была поставлена под дополнительные сомнения из-за травмы лодыжки, полученной за несколько минут до его увольнения. Проигравшая сторона также удалила Даррена Питчера и Даррена Паттерсона . «Ливерпуль» приблизился к обеспечению места в Кубке УЕФА, победив «Арсенал» со счетом 1:0, как и «Ноттингем Форест» с победой над «Норвичем» со счетом 1:0. «Саутгемптон» приблизился к выживанию, победив «Челси» со счетом 2:0. [98]
13 апреля 1995 г. - «Вест Хэм» вышел из четверки худших и одержал домашнюю победу над «Уимблдоном» со счетом 3:0. [99]
14 апреля 1995 г. - домашняя победа «Эвертона» над «Ньюкаслом» со счетом 2: 0 подтверждает вылет «Лестера» и «Ипсвича», в то время как «Манчестер Сити» повышает свои шансы на выживание и поднимается на 11-е место, одержав домашнюю победу над «Ливерпулем» со счетом 2: 1. [100]
15 апреля 1995 г. - Ян Райт продолжает свой рекорд по количеству голов в ворота «Ипсвич Таун», забив гол в победном матче «Арсенала» со счетом 4–1 в лиге на «Хайбери». «Манчестер Юнайтед» сохраняет надежды на титул, одержав победу со счетом 4:0 над вылетевшим «Лестер Сити», в то время как «Саутгемптон» продолжает подниматься вверх по таблице, одержав домашнюю победу со счетом 2:1 над «Куинз Парк Рейнджерс». «Блэкберн» теряет очки, когда «Лидс» удерживает их до ничьей 1–1 на «Ивуд Парк». [101]
17 апреля 1995 г. – Заявка «Манчестер Юнайтед» на титул усложняется, когда «Челси» довел их до нулевой ничьей на «Олд Траффорд». Тем не менее, соседний «Сити» оказал им услугу, победив лидеров «Блэкберн Роверс» со счетом 3–2 на «Ивуд Парк», что усилило их собственную борьбу с вылетом. Разрыв между первым и вторым сейчас составляет пять очков, а осталось сыграть четыре игры. «Арсеналу» удалось одержать еще одну впечатляющую победу, победив «Астон Виллу» со счетом 4–0 на «Вилла Парк» . «Саутгемптон» сделал большой шаг к безопасности, одержав победу со счетом 2:0 на Уимблдоне. [102]
20 апреля 1995 г. - владелец «Нью-Лейтон Ориент» Барри Хирн увольняет со-менеджеров Джона Ситтона и Криса Тернера и заменяет их тренером «Тоттенхэм Хотспур» Пэтом Холландом . «Арсенал» выходит во второй подряд финал Кубка обладателей кубков, победив «Сампдорию» по пенальти после поражения в ответном матче со счетом 3–2 в Италии , но ответный бой «Челси» дома с «Реалом Сарагосой» в другом ответном полуфинальном матче недостаточно, и они проиграть с разницей в один гол после насыщенной событиями первой европейской кампании за более чем 20 лет. «Блэкберн» приблизился к титульной славе, одержав домашнюю победу со счетом 2: 1 над «Кристал Пэлас», который в результате остался в зоне вылета. [103]
21 апреля 1995 г. - «Болтон» упускает шанс выйти на первое место в первом дивизионе, когда они проигрывают со счетом 2: 0 от « Рединга» , чьи шансы на получение единственного автоматического места в дивизионе в этом сезоне повышаются. Транмер упустил аналогичную возможность, проиграв дома со счетом 2:0 от «Саутенда», который снова набирает форму. [104]
23 апреля 1995 г. - на следующий день после подтверждения чемпионства Футбольной конференции празднование Маклсфилд Таун разрушается, когда Футбольная лига объявляет, что они не будут переведены в третий дивизион из-за того, что их стадион «Мосс Роуз» не отвечает требованиям безопасности. В то время как «Честер Сити» и «Крю Александра» предлагают использовать свои стадионы «Дева» и «Грести Роуд» , Лига отказывается отказаться от правила, согласно которому новые клубы должны владеть собственными стадионами (введено во избежание повторения ситуации, которая привела к упадку Мейдстон Юнайтед тремя годами ранее). Это объявление также означает, что Скарборо и Эксетер Сити , которые боролись за то, чтобы избежать нижнего места (при этом Нортгемптон Таун также не был полностью вне опасности), гарантированы безопасность независимо от того, где они финишируют. В финале Autoglass Trophy исход матча на «Уэмбли» впервые решается золотым голом, когда гол Пола Тейта на 103-й минуте принес «Бирмингем Сити» победу над «Карлайл Юнайтед» со счетом 1:0 . Команда Барри Фрая также надеется добавить титул второго дивизиона – а вместе с ним и немедленное возвращение в первый дивизион – к своей первой заметной награде с тех пор, как они выиграли Кубок Футбольной лиги в 1963 году.
27 апреля 1995 г. – Эрик Кантона положил конец неделям спекуляций о переходе в миланский «Интер», подписав новый трехлетний контракт с «Манчестер Юнайтед».
29 апреля 1995 г. - Рой Макфарланд уволен после 18 месяцев работы тренером «Дерби Каунти» из-за того, что не смог пройти квалификацию в плей-офф первого дивизиона.
30 апреля 1995 г. - «Мидлсбро» завоевал титул чемпиона Первого дивизиона - и единственное автоматическое продвижение в Премьер-лигу в этом сезоне - победив Лутон Таун со счетом 2–1 в финальной игре на 93-летнем Эйресом Парке и в конце Брайана. Первый сезон Робсона в качестве менеджера. Этим летом они переезжают на свой новый стадион на 30 000 мест, который станет первым новым стадионом, занятым клубом высшего дивизиона с тех пор, как «Манчестер Сити» переехал на Мейн Роуд в 1923 году. «Вест Хэм» обыграл «Блэкберн» со счетом 2:0 на «Аптон Парк», когда команда одержала победу посетители довели бы их до победы в Премьер-лиге в пределах двух очков. [105]
1 мая 1995 года - «Манчестер Юнайтед» сократил преимущество «Блэкберна» в Премьер-лиге до пяти очков благодаря выездной победе со счетом 3–2 над «Ковентри Сити», угрожавшим вылетом, причем Энди Коул забил дважды, в результате чего его счет за «Юнайтед» составил 11 голов в 15 играх лиги. Алекс Фергюсон, чья команда имеет игру в запасе, говорит о своей вере в то, что гонка за титул все еще может стать последней игрой сезона.
3 мая 1995 г. - безопасность «Саутгемптона» подтверждена домашней победой со счетом 3: 1 над «Кристал Пэлас», который остается в четверке худших. [106]
6 мая 1995 г. - вылет «Норвич Сити» подтвержден, поскольку они проигрывают «Лидс Юнайтед» со счетом 2: 1, всего через четыре месяца после того, как они боролись за место в Кубке УЕФА, и через два сезона после того, как они почти выиграли первый титул Премьер-лиги. «Эвертон» приблизился к безопасности благодаря нулевой ничьей дома с «Саутгемптоном». «Астон Вилла» также все еще находится под угрозой поражения, несмотря на домашнюю победу над «Ливерпулем» со счетом 2:0. [107]
7 мая 1995 г. - «Манчестер Юнайтед» продолжает оказывать давление на «Блэкберн Роверс», поскольку гол Дэвида Мэя дает им домашнюю победу со счетом 1: 0 над «Шеффилд Уэнсдей» и сокращает разрыв до двух очков.
8 мая 1995 г. - «Блэкберн Роверс» сохраняет лидерство на вершине Премьер-лиги, когда Алан Ширер забивает единственный гол в победе со счетом 1: 0 над клубом своего родного города «Ньюкасл Юнайтед», а это означает, что они станут чемпионами через два дня, если «Манчестер Юнайтед» потерпит неудачу. обыграть Саутгемптон.
10 мая 1995 г. - «Манчестер Юнайтед» гарантирует, что гонка за титул перейдет в финальную игру сезона после победы над «Саутгемптоном» со счетом 2–1 на «Олд Траффорд». Саймон Чарльтон вывел гостей вперед, прежде чем Энди Коул сравнял счет и забил свой 12-й гол в 17 матчах лиги, а Денис Ирвин реализовал пенальти и обеспечил победу «Юнайтед» всего за несколько минут до начала празднования чемпионства в « Блэкберне ». «Вест Хэм» обеспечил свое выживание победой со счетом 3:0 над «Ливерпулем», который, будучи обладателем Кубка лиги, все равно сможет претендовать на Кубок УЕФА, даже если им не удастся финишировать в пятерке лучших. «Астон Вилла» и «Шеффилд Уэнсдей» теперь являются единственными командами, которые «Кристал Пэлас» могут пройти капитальный ремонт в последний день сезона в борьбе за то, чтобы избежать окончательного места в низшей лиге. [108]
13 мая 1995 г. – «Уимблдон» и «Ноттингем Форест» завершают свои кампании в Премьер-лиге ничьей 2–2 на «Селхерст Парк» . После возвращения в Премьер-лигу "Форест" занял третье место и провел кампанию в Кубке УЕФА - свою первую европейскую кампанию за 11 лет, а "Уимблдон" с комфортом обеспечил себе десятый сезон подряд в высшем дивизионе и второе подряд попадание в топ-10. [109]
14 мая 1995 г. – «Блэкберн Роверс» становятся чемпионами лиги впервые за 81 год, несмотря на поражение со счетом 2–1 от «Ливерпуля» в последний день сезона. Статус титула «Блэкберна» был подтвержден после того, как «Манчестер Юнайтед» смог сыграть вничью только 1–1 с энергичным «Вест Хэм Юнайтед». Последнее место в Премьер-лиге достается «Кристал Пэлас», несмотря на их динамичную борьбу с проигрышем 3–0 в «Ньюкасл Юнайтед», они все равно проигрывают 3–2, в то время как «Ньюкасл» отыгрывается и выходит в Кубок УЕФА, а «Лидс» обеспечивает финальное место в турнире. . Безопасность «Астон Виллы» подтверждается ничьей 1:1 с уже вылетевшим «Норвичем» на «Кэрроу Роуд» . Безопасность «Шеффилд Уэнсдей» подтверждается домашней победой над обреченным «Ипсвичем» со счетом 4:1. [110]
15 мая 1995 г. - Алан Смит уволен с поста менеджера вылетевшего из низшего дивизиона «Кристал Пэлас».
19 мая 1995 г. - Тревор Фрэнсис уволен после четырех лет работы тренером «Шеффилд Уэнсдей».
20 июня 1995 г. - Рой Макфарланд назначен менеджером «Болтона Уондерерс», а бывший помощник менеджера Колин Тодд назначен со-менеджером вместе с Макфарландом.
20 мая 1995 г. - «Эвертон» выигрывает Кубок Англии благодаря голу Пола Райдаута в финале, в результате чего «Манчестер Юнайтед» (которому едва не удалось повторить дубль) без главного трофея впервые с 1989 года. Гол Райдаута был забит на 30-м месте. минуту, и «Юнайтед» предпринял несколько поздних попыток сравнять счет (в том числе две чрезвычайно близкие попытки Пола Скоулза на последних минутах игры), но все удары были сорваны отважным Невиллом Саутхоллом .
24 мая 1995 г. - Пол Инс оправдан за нападение на болельщика «Кристал Пэлас» в стычке, последовавшей за нападением Эрика Кантона на Мэтью Симмонса четыре месяца назад. Уже было известно, что зритель, обвинивший Инса в нападении, имел историю насилия, связанного с футболом, начиная с начала 1970-х годов.
27 мая 1995 г. - «Честерфилд» завершил свой шестилетний период в четвертом уровне Футбольной лиги победой со счетом 2: 0 над Бери в финале плей-офф третьего дивизиона.
28 мая 1995 г. - «Хаддерсфилд Таун» выигрывает финал плей-офф второго дивизиона, победив «Бристоль Роверс» со счетом 2–1.
29 мая 1995 г. - В финале плей-офф первого дивизиона «Болтон» завершил свое 15-летнее отсутствие в высшем дивизионе победой над «Редингом» со счетом 4–3. «Болтон» проигрывал со счетом 2–0 до 75-й минуты, и матч перешел в дополнительное время.
30 мая 1995 г. - «Манчестер Сити», все еще ищущий нового тренера после увольнения Брайана Хортона , соглашается продать нападающего Найла Куинна португальскому «Спортингу» за 2 миллиона фунтов стерлингов.
31 мая 1995 года — голландская суперзвезда Рууд Гуллит принимает предложение присоединиться к «Челси» в качестве бесплатного трансфера из «Сампдории» .
5 июня 1995 г. - переход Найла Куинна в лиссабонский «Спортинг» провалился из-за того, что ему не удалось согласовать контракт. «Ньюкасл Юнайтед» подписал Уоррена Бартона из «Уимблдона» за 4 миллиона фунтов стерлингов – национальный рекорд для защитника.
6 июня 1995 г. - «Ноттс Каунти», вылетевший из низшего дивизиона, назначает Колина Мерфи своим новым менеджером. Стив Томпсон уходит с поста тренера «Саутенд Юнайтед», чтобы стать помощником Мерфи на «Мидоу Лейн» , а «Саутенд», в свою очередь, назначает Ронни Уилана игроком-менеджером, через год после того, как он присоединился к ним в качестве игрока из «Ливерпуля».
8 июня 1995 г. - Брюс Риоч покидает недавно получивший повышение из «Болтона» и становится тренером «Арсенала».
13 июня 1995 г. - «Норвич» назначает менеджера «Уикома» Мартина О'Нила своим новым менеджером.
15 июня 1995 г. - через четыре месяца после увольнения из «Портсмута» Джим Смит возвращается к руководству «Дерби Каунти».
20 июня 1995 г. – Рекорд сборов за трансфер в Англии побит в шестой раз за четыре года, когда «Арсенал» заплатил 7,5 миллионов фунтов стерлингов за голландского нападающего миланского «Интера» Денниса Бергкампа .
23 июня 1995 г. - «Манчестер Юнайтед» объявляет о продаже нападающего Марка Хьюза «Челси» за 1,5 миллиона фунтов стерлингов и полузащитника Пола Инса миланскому « Интеру » за 7,5 миллионов фунтов стерлингов.
26 июня 1995 г. - «Астон Вилла» заплатила рекордные для клуба 3,5 миллиона фунтов стерлингов за 22-летнего сербского нападающего «Партизана» из Белграда Саво Милошевича , занявшего место Дина Сондерса , который связался со своим бывшим менеджером «Ливерпуля» Грэмом Сунессом в турецком клубе «Галатасарай» . вместе с Барри Венисоном из «Ньюкасл Юнайтед» и Майком Маршем из «Ковентри Сити» .
30 июня 1995 года – Стэн Коллимор переходит в «Ливерпуль» из «Ноттингем Форест» за рекордный для страны гонорар в 8,4 миллиона фунтов стерлингов.
20 августа 1994 года: Кевин Галлен , 18-летний нападающий, дебютирует за «Куинз Парк Рейнджерс» в день открытия сезона Премьер-лиги, когда они проигрывают «Манчестер Юнайтед» со счетом 2:0 на « Олд Траффорд ». [111]
21 сентября 1994 года: Пол Скоулз , 19-летний полузащитник, дважды забивает гол в своем дебютном матче за «Манчестер Юнайтед» в их победе со счетом 2:1 над «Порт Вейл» в первом матче второго раунда Кубка Футбольной лиги на «Вейл Парк» . [112]
28 января 1995 года: Фил Невилл , 18-летний защитник, дебютирует за «Манчестер Юнайтед» в домашней победе со счетом 5:2 над «Рексхэмом» в четвертом раунде Кубка Англии . [113]
8 марта 1995 года: Эмиль Хески , 17-летний нападающий, дебютирует за «Лестер Сити» в их поражении от «КПР» со счетом 2:0 на «Лофтус Роуд» в Премьер-лиге. [114]
Август 1994 года. Защитник Марк Норман дебютировал за «Уиком Вандерес», но вскоре после этого завершил карьеру из-за травмы.
21 сентября 1994 года: Гэри Линекер , 33-летний бывший нападающий сборной Англии, объявляет о завершении карьеры после двух лет в Японии за « Грэмпус Эйт» , ранее игравший за «Тоттенхэм Хотспур» , «Барселону» , «Эвертон» и «Лестер Сити» . На тот момент он был вторым по результативности бомбардиром сборной Англии за всю историю, забив 48 голов до выхода на пенсию за сборную в 1992 году. [112] С тех пор его превзошли Уэйн Руни и Гарри Кейн. [1]
29 марта 1995 года: Питер Рид , 38-летний полузащитник «Бери » и бывший игрок сборной Англии, уходит из игры после того, как принял предложение возглавить «Сандерленд» . [115]
14 мая 1995 года: Гленн Ходдл , 37-летний игрок-менеджер «Челси» и бывший полузащитник сборной Англии, уходит из игры. [116]
Лучшие бомбардиры английской лиги