stringtranslate.com

Государственный секретарь Шотландии

Государственный секретарь Шотландии ( гэльский : Rùnaire Stàite na h-Alba ; шотландский : Secretar o State fir Scotland ), также известный как шотландский секретарь , является государственным секретарем в правительстве Соединенного Королевства , отвечающим за Шотландское управление . Действующий член является членом Кабинета министров Соединенного Королевства . Государственный секретарь Шотландии выступает в качестве хранителя шотландского урегулирования деволюции, как указано в Законе о Шотландии 1998 года , и представляет шотландские интересы в правительстве Великобритании, а также выступает за политику правительства Великобритании в Шотландии. Государственный секретарь Шотландии также отвечает за партнерство между правительством Великобритании и правительством Шотландии , а также за отношения между парламентом Соединенного Королевства и парламентом Шотландии . [3]

Большая часть обязанностей государственного секретаря Шотландии была передана в ведение первого министра Шотландии после создания нового шотландского исполнительного органа , впоследствии переименованного в шотландское правительство, и нового шотландского парламента в 1999 году в соответствии с Законом о Шотландии 1998 года . [4]

Держатель должности работает вместе с другими министрами Шотландского офиса . Государственный секретарь Шотландии поддерживается своим заместителем, парламентским заместителем государственного секретаря Шотландии . Действующим лицом является Ян Мюррей , назначенный премьер-министром Кейром Стармером в июле 2024 года. Соответствующий теневой министртеневой государственный секретарь Шотландии .

Обзор

История офиса

Акты об унии, 1707 г.

Должность была впервые создана после того, как Акты об унии 1707 года создали Королевство Великобритания из Королевства Англии и Королевства Шотландии . Она была упразднена в 1746 году после восстания якобитов 1745 года . После этого шотландскими делами управлял лорд-адвокат до 1827 года, когда ответственность перешла к Министерству внутренних дел . В 1885 году была воссоздана должность секретаря по делам Шотландии, причем занимающий ее обычно был членом Кабинета министров . В 1926 году эта должность была повышена до должности полноправного государственного секретаря .

Деволюция, 1999

После шотландской деволюции 1999 года полномочия шотландского офиса были разделены, и большинство из них были переданы шотландскому правительству или другим британским правительственным департаментам , оставив лишь ограниченную роль для шотландского офиса . С июня 2003 года по октябрь 2008 года держатель должности государственного секретаря Шотландии также одновременно занимал другой пост в кабинете министров, что привело к утверждениям о том, что шотландская роль рассматривалась как министерство с частичной занятостью.

Функции

Уменьшение ответственности

С наступлением законодательной децентрализации Шотландии в 1999 году роль государственного секретаря Шотландии была уменьшена. Большинство функций, возложенных на офис с момента административной децентрализации в 19 веке, были переданы недавно созданным шотландским министрам после открытия шотландского парламента или другим министрам правительства Великобритании. Большинство функций и полномочий государственного секретаря Шотландии были переданы первому министру Шотландии как главе шотландского правительства . Дональд Дьюар был первым первым министром Шотландии в период с 1999 по 2000 год [5] , ранее занимая пост государственного секретаря Шотландии в период с 1997 по 1999 год. [6]

Тем не менее, государственный секретарь представляет Шотландию в Кабинете министров Соединенного Королевства по вопросам, которые не переданы в ведение шотландского парламента, а также проводит Шотландские вопросы в первую среду каждого месяца с 11:30 до 12:00, когда любой член парламента может задать вопрос по любому вопросу, касающемуся Шотландии. Однако переданные вопросы обычно не поднимаются депутатами, поскольку они решаются исключительно политикой шотландского правительства и на них влияют, обсуждают и голосуют члены шотландского парламента в Эдинбурге . Более того, государственный секретарь по делам Шотландии не может вносить в парламент Великобритании какой-либо законопроект или законодательство, касающееся переданного вопроса, в соответствии с соглашением, что правительство Великобритании не будет вносить законодательство о переданных областях без согласия шотландского парламента. [7] Государственный секретарь также является лидером группы шотландских депутатов от правительственной партии.

Сотрудничество с шотландским правительством

Первый министр Шотландии Никола Стерджен и шотландский министр Дэвид Манделл на саммите Британско-Ирландского совета 2016 года в Глазго (Шотландия)

Офис в основном действует как посредник между правительствами и парламентами Великобритании и Шотландии. [8] Однако, поскольку секретарь занимает должность министра в британском правительстве, применяется конвенция о коллективной ответственности кабинета министров , и, как таковая, эта должность обычно рассматривается как партийная, призванная содействовать принятию решений правительством Великобритании в Шотландии, поскольку соблюдение конвенции исключает возможность делать что-либо еще.

С ростом Шотландской национальной партии (ШНП) как в шотландском парламенте, так и в британском парламенте и вызванным этим интересом к шотландской независимости, роль государственного секретаря также впоследствии возросла. Само Шотландское управление получило кумулятивное увеличение бюджета на 20% с 2013 по 2017 год, с увеличением на 14,4% только в 2015/16 году. [9]

Обязанности

На сайте правительства Великобритании обязанности государственного секретаря Шотландии перечислены следующим образом:

Dover House , лондонская штаб-квартира канцелярии государственного секретаря по делам Шотландии

Это кажущееся отсутствие ответственности в последние годы вызвало призывы оппозиционных депутатов к отмене этой роли и Офиса по делам Шотландии. [11] [9] Роберт Хазелл предложил объединить должности государственного секретаря по делам Северной Ирландии , Шотландии и Уэльса в один государственный секретарь Союза, [12] в департаменте, в который Родни Брейзер предложил добавить государственного министра по делам Англии, ответственного за местное самоуправление в Англии . [13]

В более широком смысле правительство Великобритании выступает за то, чтобы все министры правительства Великобритании, занимающие должность территориального государственного секретаря, отвечали за: [14]

Список шотландских секретарей

Государственные секретари по делам Шотландии (1707–1746)

Джон Эрскин, граф Мар, занимал пост государственного секретаря независимой Шотландии с 1705 года. После Акта об унии 1707 года он остался на своем посту.

Должность государственного секретаря Шотландии существовала после объединения парламента Шотландии и парламента Англии в 1707 году до восстания якобитов 1745 года . После восстания ответственность за Шотландию лежала в первую очередь на офисе министра внутренних дел , обычно исполнявшемся лордом -адвокатом .

После этого должность оставалась вакантной.

Секретари по делам Шотландии (1885–1926)

Секретарь по делам Шотландии был главным министром, отвечающим за шотландский офис в правительстве Соединенного Королевства . Офис по делам Шотландии был создан в 1885 году с должностью секретаря по делам Шотландии. [15] С 1892 года секретарь по делам Шотландии заседал в кабинете министров . Должность была повышена до ранга полного государственного секретаря как государственный секретарь по делам Шотландии в 1926 году. [16]

С 1885 по 1999 год секретари по делам Шотландии и государственные секретари по делам Шотландии также по должности занимали должность Хранителя Большой печати Шотландии . [17] С 1999 года должность хранителя Большой печати Шотландии занимает первый министр Шотландии . [18]

Государственные секретари по делам Шотландии (1926–)

Хронология

Ian Murray (Scottish politician)Alister JackDavid MundellAlistair CarmichaelMichael MooreDanny AlexanderJim MurphyDes BrowneDouglas AlexanderAlistair DarlingHelen LiddellJohn Reid, Baron Reid of CardowanDonald DewarMichale ForsythIan LangMalcom RifkindGeorge YoungerBruce MillanGordon CampbellWillie Ross, Baron Ross of MarnockMichael Noble, Baron GlenkinglasJohn MaclayJames Stuart, 1st Viscount Stuart of FindhornHector McNeilArthur WoodburnJoseph WestwoodHarry Primrose, 6th Earl of RoseberyTom Johnston (British politician)Ernest Brown (British politician)John Colville, 1st Baron ClydesmuirWalter Elliot (Scottish politician)Godfrey CollinsArchibald SinclairSir John Gilmour, 2nd BaronetWilliam AdamsonRonald Munro FergusonRobert Munro, 1st Baron AlnessHarold TennantThomas McKinnon WoodJohn Sinclair, 1st Baron PentlandJohn Hope, 7th Earl of HopetounAndrew Murray, 1st Viscount DunedinAlexander Bruce, 6th Lord Balfour of BurleighSchomberg KerrArthur BalfourJohn Ramsay, 13th Earl of DalhousieSir George Trevelyan, 2nd BaronetCharles Gordon-Lennox, 6th Duke of Richmond

Примечания

  1. ^ ab Одновременно занимал должность государственного секретаря по транспорту.
  2. Депутат от Центрального Эдинбурга до 2005 года; Депутат от Юго-Западного Эдинбурга после этого
  3. Одновременно занимал должность государственного секретаря по обороне.

Смотрите также

Примечания

  1. Герцог Леннокс в пэрстве Шотландии.
  2. Член парламента от Форфара до 1909 г.; в 1909 г. получил титул барона Пентланда.
  3. Член парламента от Уик-Бергса до 1918 года; член парламента от Роксбурга и Селкирка после этого.

Ссылки

  1. ^ «Зарплаты членов правительства Его Величества — финансовый год 2022–2023» (PDF) . 15 декабря 2022 г.
  2. ^ "Зарплата и расходы депутатов". Parliament.uk . Получено 15 декабря 2022 г. .
  3. ^ "Государственный секретарь Шотландии - GOV.UK". www.gov.uk . Получено 6 июля 2024 г. .
  4. ^ "HC 842 Роль и полномочия премьер-министра". Parliament.uk . Правительство Великобритании . Получено 28 декабря 2023 г. .
  5. ^ "Университет Глазго - Исследуйте - Наша история - Мужчины и женщины славы - Дональд Дьюар". www.gla.ac.uk . Получено 6 июля 2024 г. .
  6. ^ "Парламентская карьера Дональда Дьюара". Парламент Великобритании . Получено 6 июля 2024 г.
  7. ^ "Урегулирование вопроса о деволюции: Шотландия". GOV.UK. 11 сентября 2019 г. Получено 6 июля 2024 г.
  8. ^ "Государственный секретарь Шотландии - GOV.UK". www.gov.uk . Получено 16 января 2017 г. .
  9. ^ ab "SNP подвергает сомнению бюджет 'zombie department' Scotland Office". STV News . Получено 16 января 2017 г.
  10. ^ "Государственный секретарь Шотландии - GOV.UK". www.gov.uk . Получено 6 июля 2024 г. .
  11. ^ "BBC NEWS | UK | Scotland | Scrap Scotland Office, SNP urging". news.bbc.co.uk . 25 ноября 2007 г. Получено 16 января 2017 г.
  12. ^ "Письма Times: призыв Марка Седвилла к отсечению кабинета". The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 30 ноября 2020 г.
  13. ^ «Родни Брейзер: Почему правительство Ее Величества такое большое?». Ассоциация конституционного права Великобритании . 7 сентября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  14. ^ «Передача полномочий Шотландии, Уэльсу и Северной Ирландии». GOV.UK. 8 мая 2019 г. Получено 6 июля 2024 г.
  15. Закон о секретаре по делам Шотландии 1885 г., раздел 2.
  16. Закон о государственных секретарях 1926 г.
  17. Закон о секретаре Шотландии 1885 г., раздел 2; Закон о государственных секретарях 1926 г., раздел 1
  18. ^ Закон о Шотландии 1998 г., раздел 45(7)
  19. ^ "Mr John Gilmour". Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 24 сентября 2017 г.
  20. ^ "Сэр Арчибальд Синклер". Парламентские дебаты (Хансард) . Получено 24 сентября 2017 г.
  21. ^ "Mr Godfrey Collins". Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 24 сентября 2017 г.
  22. ^ "Mr Walter Elliot". Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 24 сентября 2017 г.
  23. ^ "Mr John Colville". Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 24 сентября 2017 г.
  24. ^ "Mr Ernest Brown". Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 24 сентября 2017 г.
  25. ^ "Mr Thomas Johnston". Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 24 сентября 2017 г.
  26. ^ "Mr Joseph Westwood". Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 24 сентября 2017 г.
  27. ^ "Mr Arthur Woodburn". Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 24 сентября 2017 г.
  28. ^ "Mr Hector McNeill". Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 24 сентября 2017 г.
  29. ^ "Hon. John Maclay". Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 24 сентября 2017 г.
  30. ^ "Mr Michael Noble". Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 24 сентября 2017 г.
  31. ^ "Mr William Ross". Парламентские дебаты (Hansard) . Получено 24 сентября 2017 г.
  32. ^ "Rt Hon Bruce Millan". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  33. ^ "Rt Hon Sir George Younger". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  34. ^ "Rt Hon Sir Malcolm Rifkind QC". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  35. ^ "Лорд Лэнг из Монктона". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  36. ^ "Лорд Форсайт из Драмлина". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  37. ^ "Rt Hon Donald Dewar". UK Parliament . Получено 23 сентября 2017 г.
  38. ^ "Лорд Рид Кардованский". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  39. ^ "Баронесса Лидделл из Коутдайка". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  40. ^ "Лорд Дарлинг из Руланиша". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  41. ^ "Rt Hon Douglas Alexander". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  42. ^ "Лорд Браун из Ледитона". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  43. ^ "Rt Hon Jim Murphy". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  44. ^ "Rt Hon Danny Alexander". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  45. ^ "Rt Hon Michael Moore". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  46. ^ "Rt Hon Alistair Carmichael MP". Парламент Великобритании . Получено 23 сентября 2017 г.
  47. ^ "Rt Hon David Mundell MP". UK Parliament . Получено 23 сентября 2017 г. .
  48. ^ "Mr Alistair Jack MP". UK Parliament . Получено 24 июля 2019 .

Внешние ссылки