stringtranslate.com

Американцы

«Американцы» — американский шпионский драматический телесериал, созданный Джо Вайсбергом для телеканала FX . Он выходил в эфир в течение шести сезонов с 30 января 2013 года по 30 мая 2018 года. [1] Вайсберг и Джоэл Филдс также выступали в качестве шоураннеров и исполнительных продюсеров. Действие сериала происходит во время Холодной войны . Шоу повествует о Элизабет ( Кери Рассел ) и Филиппе Дженнингсе ( Мэтью Риз ), двух советских офицерах разведки КГБ, выдающих себя за американскую супружескую пару, живущую в Фоллс-Черч ,пригороде Вашингтона в Вирджинии , округ Колумбия , со своими детьми, родившимися в Америке, Пейдж ( Холли Тейлор ) и Генри ( Кейдрич Селлати ). В нем также исследуется конфликт между офисом ФБР в Вашингтоне и резидентурой КГБтам с точки зрения агентов с обеих сторон, включая соседа Дженнингса Стэна Бимана ( Ной Эммерих ), агента ФБР, работающего в контрразведке . [2] [3] Действие сериала начинается после инаугурации президента Рональда Рейгана в январе 1981 года и заканчивается в декабре 1987 года, незадолго до подписаниялидерами Соединенных Штатов и Советского Союза Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности .

«Американцы» были высоко оценены критиками, многие из которых считали его одним из лучших в своей эпохе; его сценарий, персонажи и актерская игра часто выделялись. Последний сезон сериала принес Ризу премию «Эмми» за выдающуюся главную мужскую роль в драматическом сериале , в то время как Вайсберг и Филдс выиграли за выдающийся сценарий драматического сериала ; [4] он также получил премию «Золотой глобус» за лучший телевизионный сериал — драма . [5] [6] [7] Марго Мартиндейл дважды выигрывала премию «Эмми» за выдающуюся приглашенную актрису в драматическом сериале за свои выступления в третьем и четвертом сезонах. Это было одно из редких драматических шоу, получивших две премии Пибоди за время своего показа. [8]

Эпизоды

Актеры и персонажи

Фамилии большинства русских персонажей не раскрываются. В сценах в советском посольстве персонажи обращаются друг к другу фамильярно, но уважительно , по имени и отчеству , не упоминая фамилий. (Например, «Иванович» означает «сын Ивана», а «Сергеевна» означает «дочь Сергея»).

Основной

Повторяющийся

Производство

Концепция

Американцы , период действия которого разворачивается во время администрации Рейгана , были описаны создателем сериала Джо Вайсбергом , бывшим офицером ЦРУ . [3] Сериал фокусируется на личной и профессиональной жизни семьи Дженнингс — супружеской пары советских глубоко законспирированных агентов, размещенных в районе Вашингтона, округ Колумбия, в 1960-х годах, и их ничего не подозревающих, родившихся в Америке детей. История разворачивается в начале 1980-х годов. Создатель шоу описал сериал как по сути о браке: [11] « Американцы по своей сути — история брака. Международные отношения — это просто аллегория человеческих отношений. Иногда, когда вы боретесь в своем браке или с вашим ребенком, это кажется вопросом жизни и смерти. Для Филиппа и Элизабет это часто так». [12] Джоэл Филдс, другой исполнительный продюсер, описал сериал как работающий на разных уровнях реальности: вымышленный мир брака Филиппа и Элизабет и реальный мир, включающий опыт персонажей во время Холодной войны . [12]

«Самое интересное, что я наблюдал во время своей работы в ЦРУ, — это семейная жизнь агентов, которые служили за границей с детьми и супругами. Реальность такова, что в основном это просто люди, живущие своей жизнью. Работа — это один элемент, и попытка изобразить проблемы, с которыми они сталкиваются, казалась чем-то новым, если бы мы могли реалистично перенести это на телевидение».

— Джо Вайсберг , создатель и шоураннер сериала «Американцы» [11]

В 2007 году, после ухода из ЦРУ, Вайсберг опубликовал «Обыкновенный шпион» — роман о шпионе, который завершает последние этапы своей подготовки в Вирджинии и переводится за границу. Прочитав роман Вайсберга, исполнительный продюсер Грэм Йост обнаружил, что Вайсберг также написал пилот для возможного шпионского сериала. [13] Вайсберг был очарован историями, которые он слышал от агентов, которые работали за границей в качестве шпионов, одновременно воспитывая свои семьи. [14] Он был заинтересован в том, чтобы перенести эту концепцию на телевидение, с идеей семьи шпионов, а не просто одного человека. [14] Йост прочитал пилот и обнаружил, что он был «раздражающе хорош», что привело к разработке шоу. [13]

Вайсберг говорит, что ЦРУ непреднамеренно подкинуло ему идею сериала о шпионах, объяснив: «Когда я сдавал экзамен на полиграфе, чтобы поступить, они задали вопрос: «Вы вступаете в ЦРУ, чтобы получить опыт работы в разведывательном сообществе, чтобы потом написать об этом?» — что никогда не приходило мне в голову. Я полностью вступил в ЦРУ, потому что хотел стать шпионом. Но в ту секунду, когда они задали этот вопрос... тогда я подумал: «Теперь я провалю тест». [ 15] Работа в ЦРУ, которую Вайсберг позже описал как ошибку, помогла ему разработать несколько сюжетных линий в сериале, [16] основывая некоторые сюжетные линии на реальных историях, [16] и интегрируя тактики и методы, которым он научился во время обучения, такие как тайники и протоколы связи. [14]

На Вайсберга частично повлияли события 2010 года в программе «Нелегалы», чтобы написать пилотный сценарий для сериала. Его исследовательский материал включал заметки о холодной войне КГБ, оставленные Василием Митрохиным , и разговоры с некоторыми из его бывших коллег в ЦРУ. [17] Однако, отступая от обстоятельств, связанных с программой «Нелегалы», он сказал, что решил поместить историю в начало 1980-х годов, потому что «современные [обстановка] не казались хорошей идеей», добавив: «Люди были одновременно шокированы и пожимали плечами из-за скандала [2010 года], потому что казалось, что мы больше не были настоящими врагами с Россией. Очевидным способом исправить это для телевидения было вернуться в холодную войну. Сначала 70-е привлекали меня просто потому, что мне нравились волосы и музыка. Но можете ли вы представить себе лучшее время, чем 80-е, когда Рональд Рейган кричал об империи зла ?» [17] В интервью 2017 года Вайсберг сказал, что шоу изо всех сил пыталось противостоять влиянию текущего политического климата: «Чего вы не хотите, так это чтобы люди смотрели шоу и думали: «О, эти умные сценаристы, они делали тут и там мелочи, которые связаны с Дональдом Трампом или с тем, что происходит с Россией сегодня»». [18]

Кастинг

Вайсберг сказал, что понятия не имел, кто будет сниматься в сериале, до начала кастинга. [19] Президент FX Джон Ландграф выдвинул идею взять на роль Кери Рассел в сериал. [19] Лесли Фельдман, глава отдела кастинга в DreamWorks, увидел Мэтью Риза в пьесе и порекомендовал его Вайсбергу. [19] Рассел и Риз недолго встречались на вечеринке несколько лет назад, но не были полностью представлены друг другу. [20] Их обоих привлек сериал из-за его фокуса на отношениях между их персонажами. Риз сказал: «У вас есть два человека, которые вели невероятно странную жизнь вместе с невероятно высокими ставками, в этой сцене домашнего хозяйства, которая является абсолютной ложью, и в конце пилота они впервые находят друг друга». [20]

Рассел описал сценарий пилота как «интересный», продолжив: «Он был так далек от процедурного . И [изначально] я не знал, что хочу это делать. Я всегда говорю «нет» всему. Я никогда ничего не хочу делать. [Смеется.] Но я просто не мог перестать думать об этом. Я прочитал его  ... и продолжал пытаться понять, потому что он настолько неясен. Он до сих пор неясен для меня. Но в нем так много разных уровней». [21]

Риз сказал о своем персонаже: «Он своего рода подарок роли, потому что он очень многослойный и многогранный. И когда вы встречаете его, он находится в этом великом поворотном моменте в своей жизни, когда все для него меняется. Вы просто можете делать все. Вы можете заниматься кунг-фу , и вы можете играть эмоциональные сцены, вы можете делать переодевания. Это полный пакет для актера. Это мечта». [21]

Ноа Эммерих изначально колебался, стоит ли ему играть в сериале. Он объяснил: «По правде говоря, с самого начала я думал: «Я не хочу сниматься в телешоу, где я ношу пистолет или значок. Я покончил с оружием и значками. Я просто больше не хочу этим заниматься». Когда я впервые прочитал сценарий, я подумал: «Да, он действительно интересный и действительно хороший, но я не хочу быть парнем из ФБР». [22] Его друг, Гэвин О'Коннор , который снял пилотный эпизод , убедил его внимательнее присмотреться к роли. [22] Эммерих заявил, что ему понравился аспект брака и семьи. «Это было действительно интересно, и это было действительно умно и необычно, и это выделялось из общей массы». [22]

После повторного появления в первом сезоне Сьюзан Миснер , Аннет Махендру и Элисон Райт , которые играют Сандру Биман, Нину и Марту Хэнсон соответственно, были повышены до постоянных актёров сериала, начиная со второго сезона. [23] [24] После повторного появления в первых двух сезонах Лев Горн , который играет Аркадия Ивановича, был повышен до постоянных актёров сериала в третьем сезоне. [25]

Письмо

Вайсберг написал первые два эпизода сериала. Ландграф, который не знал Вайсберга, но которому нравился сериал, предложил Вайсбергу поработать вместе с Джоэлом Филдсом в качестве со-шоураннера и другого главного сценариста. [26] Филдс, в свою очередь, убедил телесценариста Джошуа Брэнда , с которым он работал над новым пилотом, присоединиться к команде сценаристов шоу в качестве консультирующего продюсера вскоре после начала; в общей сложности Вайсберг, Филдс и Брэнд написали или были соавторами десяти из тринадцати эпизодов первого сезона. [27] Во втором сезоне Гибсон написал один эпизод, и шоу добавило в команду сценаристов других продюсеров: сценариста и журналиста Стивена Шиффа , драматурга и автора детских книг Питера Акермана и драматурга Трейси Скотт Уилсон . [28] [29] [30] [31] Все шесть авторов (Вайсберг, Филдс, Брэнд, Шифф, Акерман и Уилсон) оставались в шоу на протяжении всего его показа. [32] [33] Кроме того, драматург и редактор сюжета Americans Хилари Беттис была добавлена ​​в состав сценаристов в пятом сезоне, [34] а координатор сценариев Americans Джастин Вайнбергер и помощник шоураннера Сара Нолен были добавлены в состав сценаристов в шестом и последнем сезоне. [35] [36]

Использование русского языка

Главные герои шоу, несмотря на то, что они являются советскими офицерами КГБ, должны вести себя как граждане, родившиеся в Америке, и поэтому обычно не говорят по-русски на экране. [37] Другие советские агенты, иммигранты и — позже в шоу — обычные советские люди общаются на русском языке. Джо Вайсберг объяснил, что достижение правдоподобного русского произношения было очень важно, потому что шоу было «так сильно сосредоточено на мире русских и русских нелегалов». [38] В большинстве случаев русский был родным языком для актеров, играющих советских персонажей. Другие актеры оттачивали свои реплики, чтобы они звучали почти как на родном языке. В частности, Петер фон Берг, который играл Василия Николаевича, имеет опыт работы с русскими пьесами и был тренером по акценту. Генерала Жукова играл польский актер. Аннет Махендру, которая играла Нину, имеет русскую мать и говорит на шести языках. Махендру похвалил Мэтью Риса за его усилия по произнесению нескольких фраз на русском языке, добавив: «Это действительно важно для всех, поэтому они все стараются, но это сложный язык для всех нас — даже для тех из нас, кто свободно им владеет!» [39]

Вайсберг подчеркнул важность подлинности. По его словам, «в Резидентуре были совершенно хорошие люди, с которыми было легко общаться, даже если вы не верили в дело, которому они служили». Он заключил: «Как только вы привносите этот уровень детализации в шоу, вы больше не можете делать картонные вырезки. Вы не находитесь в сфере клише. Вы неизменно создадите настоящего человека». [38]

Съемки и локации

Сериал снимался в Нью-Йорке [40] на студии Eastern Effects Studios в Гованусе, Бруклин , с уличными локациями в Бруклине в районах Boerum Hill, Carroll Gardens и Cobble Hill. [41] Другие места съёмок включали: Prospect Park, Astoria, Washington Heights, Mamaroneck , [42] Coney Island Avenue , [43] Kew Gardens , [44] Morningside Heights , [45] Farmingdale , [46] и Staten Island . [47] Съемки пилотного эпизода начались в мае 2012 года и продолжались до середины июня. [48] Съемки оставшейся части первого сезона начались в ноябре 2012 года в районе Нью-Йорка. В производстве использовались натурные съемки для имитации драматической обстановки Вашингтона, округ Колумбия. Ранние съемки были отложены из-за наводнения, вызванного ураганом Сэнди . [41] Съемки второго сезона начались в октябре 2013 года. [16] Некоторые сцены пятого и шестого сезонов снимались в Москве . [49] [50]

Выпускать

Транслировать

Американцы транслировались на международном уровне в Австралии на канале Network Ten , [51] [52] Канаде на канале FX Canada , [53] Ирландии на канале RTÉ Two , [54] и Великобритании на канале ITV . [55] [56] ITV прекратила показ сериала в январе 2015 года и не приобрела третий сезон. [57] 20 июля 2015 года ITV приобрела третий и четвертый сезоны для своего подписного канала ITV Encore . [58]

Домашние медиа

Сезон 1 был выпущен на DVD и Blu-ray Disc в регионе 1 11 февраля 2014 года [59] , в регионе 2 24 марта 2014 года [60] и в регионе 4 5 февраля 2014 года [61]. Специальные материалы включают аудиокомментарии к « Полковнику » Джо Вайсберга, Джоэла Филдса и Ноа Эммериха; три короткометражки: «Указ 2579: Разоблачение американцев», «Совершенствование искусства шпионажа» и «Изобретательность превыше технологий»; шуточный ролик и удаленные сцены. [59]

Сезон 2 был выпущен только на DVD, поскольку релиз Blu-ray сезона 1 не имел достаточных продаж, чтобы оправдать формат. [62] Версия для региона 1 была выпущена 16 декабря 2014 года. [62] Версия для региона 2 была выпущена 26 января 2015 года. [63] Специальные материалы включают в себя два короткометражных фильма: «Истории операции «Призрак»: Настоящее управление «S»» и «Оттенки красного: Смертность американцев»; шуточный ролик; и удаленные сцены. [62]

Сезон 3 был выпущен на DVD в Регионе 1 1 марта 2016 года. Специальные материалы включают удаленные сцены и короткометражный фильм под названием «Холодная война для Пейдж». [64] Сезон 4 был выпущен на DVD в Регионе 1 7 марта 2017 года. Специальные материалы включают расширенные и удаленные сцены. [65] Сезон 5 был выпущен на DVD в Регионе 1 27 марта 2018 года. Специальные материалы включают удаленные сцены и приколный ролик. [66] Сезон 6 был выпущен на DVD в Регионе 1 23 октября 2018 года, [67] а полный комплект серий был выпущен 5 февраля 2019 года. [68]

Прием

Критический ответ

За время своего показа сериал получил широкое признание критиков, [69] а несколько изданий назвали его лучшим шоу на телевидении. [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] Американский институт киноискусства включил «Американцев» в десятку лучших телесериалов 2013, 2014, 2015, 2016 и 2018 годов. [ 77] [78] [79] [80] [81]

Брайан Таллерико из RogerEbert.com утверждал, что, хотя в эпоху пика популярности телевидения было много хороших шоу , «Американцы» были величайшим на тот момент на телевидении и «одним из немногих, заслуживших титул «Великий» с большой буквы». [82] Insider назвал его одним из «50 телешоу, которые каждый должен посмотреть в своей жизни». [83]

После того, как закончился его шестисезонный показ, Тим Гудман из The Hollywood Reporter посчитал, что «Американцы» входят в число драм «Зала славы», и заявил, что это одна из его пяти любимых телевизионных драм всех времен. [84] IndieWire и Paste назвали его лучшим сериалом FX всех времен. [85] [86] The New York Times назвала сериал одним из 20 лучших телевизионных драм со времен «Клана Сопрано» . [87] Vice назвала его « Клан Сопрано этого десятилетия». [88] Кэрри Уиттмер из Business Insider объявила его одним из величайших сериалов всех времен и «концом Золотого века телевидения». [89] В сентябре 2019 года The Guardian поставила шоу на 43-е место в своем списке 100 лучших телешоу 21-го века, заявив, что «великолепная, медленно разгорающаяся драма» была «окончательно упущена из виду в пользу более яркой, более хлипкой еды». [90] В сентябре 2022 года журнал Rolling Stone поставил шоу на 14-е место в списке 100 величайших телешоу всех времён. [91]

Сезон 1

Первый сезон «Американцев» получил положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes он получил 88 процентов рейтинга одобрения со средней оценкой 7,86 из 10 на основе 51 отзыва, с консенсусом критиков: « Американцы — шпионский триллер высочайшего уровня с вызывающими воспоминания историческими штрихами и сильной химией между его главными героями». [92] Metacritic поставил шоу 78 из 100 на основе 35 отзывов, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [93] Американский институт киноискусства включил его в десятку лучших телесериалов 2013 года. [94] Роб Бруннер из Entertainment Weekly описал его как «поглощающий шпионский триллер» [95], в то время как Дэвид Хинкли из New York Daily News похвалил темп, отметив, что «это предпосылка, которая требует столько умной драматической работы, сколько вы могли бы ожидать, и создатель Джо Вайсберг , бывший агент ЦРУ, справляется с этой задачей». [96] Верн Гей из Newsday назвал его «умным новичком с парой главных ролей, которые превращают «Американцев» в вероятного победителя» и дал ему оценку «A−». [97]

Некоторые обзоры были не столь оптимистичны. Washington Post был осторожен в своих прогнозах, заявляя, что «легко увидеть, насколько он может приесться за несколько эпизодов». [98] Salon обменял бы сексуальные сцены на серьезный разговор о личности и политике Рейгана. [99] Variety , хотя и нашел концепцию «интригующей и провокационной», в конечном итоге пришел к выводу, что «[к]ачество... не достойно предпосылки». [100]

Мэтту Золлеру Сейтцу из Vulture понравилось, «как «Американцы» изолируют и преувеличивают истинные чувства в нечестных ситуациях». [101] Сравнивая «высокий и жестокий» [102] первый сезон « Американцев», полный «драок, оружия и взрывов» [103], с «Родиной» , он выразил большие надежды на следующий сезон «по одной большой причине: там, где первый сезон «Родиной » в основном зависел от отношений между двумя конкретными персонажами, Кэрри и Броуди, в конкретной ситуации (охотник и жертва в любви), «Американцы» в первую очередь об идее партнерства, брака, но также наставничества, дружбы и профессионального товарищества. Он одновременно более тематически конкретен и более драматично широк, чем «Родина» . В результате он кажется одновременно более укорененным и более свободным». [101]

Сезон 2

Члены актерского состава и съемочной группы на 74-й ежегодной церемонии вручения премии Пибоди

Второй сезон получил признание критиков. На Rotten Tomatoes он получил 97 процентов рейтинга одобрения со средней оценкой 8,83 из 10 на основе 38 обзоров, с консенсусом критиков: «Добавляя масла в огонь, The Americans сохраняет все напряжение и действие первого сезона, одновременно повышая уровень волнения... и париков». [104] Metacritic оценил шоу на 88 из 100 на основе 31 обзора, что указывает на «всеобщее признание». [105] Несколько организаций оценили шоу как одно из лучших телешоу 2014 года, включая Американский институт киноискусства, The AV Club и Grantland . [70] [71] [72]

Тим Гудман из The Hollywood Reporter назвал сериал «одной из лучших драм телевидения» и похвалил способность сценаристов «закрепить второй сезон... продолжив с того места, где остановилась история, и убедившись, что эта шпионская штука имеет реальные жизненные издержки». [106] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette похвалил сериал за то, что он сделал «почти невозможное — заставил зрителей болеть за русских шпионов в Америке и в то же время за американских агентов ФБР, которые пытаются разоблачить русских, живущих в пригородах». [107] Алан Сепинволл из HitFix похвалил второй сезон, заявив, что шоу «совершило большой творческий скачок — такой, который может поднять шоу из яркого примера своей эпохи в тот, который превосходит эпохи». [108]

Мэри Макнамара из Los Angeles Times не одобрила изображение детей, выразив обеспокоенность тем, как зрители должны воспринимать опасные ситуации, в которые попадают дети, в то время как шоу продолжает использовать преступления и насилие для продвижения истории в The Americans и других шоу с похожими взглядами. [109] New York Daily News поставила под сомнение его жизнеспособность: «Достоверность начинает падать, когда нашим героям или антигероям постоянно требуются чудесные уклонения и побеги в последнюю секунду». [110] Эрик Голдман из IGN считает, что убийство еще одной пары под прикрытием «придало сезону скрытый элемент таинственности» и послужило «темой защиты ваших детей от мира шпионов». [111]

Сезон 3

На Rotten Tomatoes третий сезон получил 100% рейтинг одобрения со средним баллом 9,03 из 10 на основе 53 рецензий, с консенсусом критиков: «Семейная драма и психологические темы продвигают напряженно натянутое напряжение « Американцев » , выдавая острые ощущения другого рода в этом сезоне». [112] Metacritic ставит оценку 92 из 100 на основе 23 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [113] Обзор Алессандры Стэнли в The New York Times гласит, что ««Американцы» — необычайно умная, тонкая драма, которая использует условности триллера времен холодной войны, чтобы нарисовать портрет сложного, развивающегося, но не несчастного брака...[К]аждый сезон становится все сложнее, и от этого становится только лучше». [114] Морин Райан из The Huffington Post заявила, что первые четыре эпизода были «такими же напряженными и искусно сделанными, как и звездный предыдущий сезон шоу». [115] Эмили Вандерверфф из Vox сказала: « Американцы находятся в невероятном отрезке эпизодов, который иногда случается в телевизионных драмах в середине своего развития», и что это «один из лучших отрезков эпизодов в истории телевизионных драм». [116]

«Интуитивный» [117] третий сезон, где «все лгут», оставил Хелен Веронгос из The New York Times «более параноидальной, чем когда-либо», поскольку «худшие опасения Элизабет и Филиппа сбылись». [118] Для них, по словам Лоры Хадсон из Vulture, «близость — это секретность; для Пейдж близость — это правда». [119]

4 сезон

Четвертый сезон получил широкое признание критиков. На Rotten Tomatoes он получил рейтинг одобрения 99% со средней оценкой 9,22 из 10 на основе 48 обзоров, с консенсусом критиков: «В своем четвертом сезоне « Американцы» продолжают поставлять первоклассную шпионскую драму, отправляя своих персонажей в направлениях, которые угрожают разрушить их свободу — и их жизни». [120] На Metacritic сезон имеет оценку 95 из 100 на основе 28 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [121] Брайан Таллерико из RogerEbert.com похвалил сериал и написал: «Именно эта глубина характера и нюансы в написании возвышают «Американцев» , наряду с его готовностью предлагать ошеломляющие повествовательные разработки. [...] Теперь я убежден, что когда мы закроем последнюю главу этого телевизионного романа, мы, наконец, сможем оценить одно из лучших шоу, которые мы когда-либо видели». [122]

Джеймс Поневозик из The New York Times охарактеризовал четвертый сезон как меланхоличный «каталог потерь», который добавляет «ноту уныния даже в самые напряженные моменты этой драмы». Он нашел сходство между «Американцами» и «Во все тяжкие» , но в конечном итоге пришел к выводу, что «возможно, «Американцы» — это не «Во все тяжкие» и не традиционная шпионская история. Возможно, это подростковый фильм ужасов, из тех, где самая большая опасность в конце концов уже находится внутри вашего собственного дома», имея в виду взросление Пейдж, которая разочаровывается, узнавая секреты о своих родителях. [123]

5 сезон

На Rotten Tomatoes пятый сезон получил рейтинг одобрения 94% со средней оценкой 9,03 из 10 на основе 39 рецензий, с консенсусом критиков: «В своем предпоследнем сезоне « Американцы» доводят давно назревшие сюжетные линии до кипения, одновременно повышая ставки шпионского триллера и углубляя внутреннюю драму — все это ярко воплощается в жизнь благодаря превосходной игре ветеранов». [124] На Metacritic сезон имеет оценку 94 из 100 на основе 19 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [125] Мэтью Гилберт из The Boston Globe дал ему весьма положительный отзыв и написал: «Драма остается такой же напряженной, как и всегда, с сильным, тщательным сценарием и обилием прекрасных актеров». [126] Тим Гудман из The Hollywood Reporter также похвалил сериал: «Он чрезвычайно хорошо построен, с медленно развивающимися сюжетными линиями, которые окупаются превосходной драматической глубиной», и похвалил его «первоклассную актерскую игру» и «искусно созданные визуальные эффекты». [127] Перед премьерой этого сезона The Playlist писал о том, что шоу в конечном итоге встанет в один ряд с «Прослушкой» и «Во все тяжкие» как одна из лучших телевизионных драм, когда-либо созданных. [128]

Некоторые критики ожидали, что пятый сезон завершится «катастрофическим извержением». [103] Но по мере развития сезона некоторые критиковали его за то, что он превратил «медленное горение» просто в «тёплые угли», [129] превратившись в сезон о «людях, смотрящих вдаль, помешивающих чай, держащих свои мысли при себе и довольно много беспокоящихся о поставках зерна». [130] По словам Филдса и Вайсберга, они хотели, чтобы пятый сезон «ощущался по-другому, когда он разматывался», [129] собирая кусочки истории, созданные в четвёртом сезоне. Темп пятого сезона был намеренно замедлен, но не был задуман как установка для шестого сезона. Вайсберг и Филдс признались, что не ожидали «такой большой негативной реакции» за «слишком сильное нажатие на тормоза». [131] Они были расстроены критикой, но предложили подождать, пока сериал не закончится, надеясь, что реакция станет более приглушённой в контексте шестого и последнего сезона. [131]

После окончания сериала многие пересмотрели пятый сезон. Трэвис Кларк из Business Insider сказал, что окончание сериала заставило его пересмотреть то, что он изначально считал самым слабым и разочаровывающим сезоном шоу. В частности, он думал, что сцена в гараже в финале сериала не была бы столь эффективной без фундамента, проделанного в пятом сезоне с точки зрения развития персонажа Филиппа. [132]

6 сезон

На Rotten Tomatoes шестой сезон получил рейтинг одобрения 99% со средней оценкой 9,26 из 10 на основе 32 рецензий, с консенсусом критиков: « Мощный финальный сезон « Американцев » нагнетает громкость и без того интенсивного шоу, завершая сложную сюжетную линию эпическим семейным конфликтом  ... и большим количеством жертв». [133] На Metacritic сезон имеет оценку 92 из 100 на основе 18 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [134]

Эмили Вандерверфф из Vox назвала его одним из лучших финальных сезонов, когда-либо созданных. [135] Мэтт Бреннан из Paste поддержал это мнение: « Американцы в самый важный момент, и в середине финального сезона, который до сих пор заслуживает рассмотрения наряду с « Во все тяжкие » , «Клан Сопрано » и несколькими другими как лучший за всю историю медиа». [136]

Финал сериала « СТАРТ » был признан критиками одним из лучших финалов всех времен. [137] [138] [139] [140] [141]

Почести

В течение сериала « Американцы» получили 18 номинаций на премию «Эмми» . В четвёртом и шестом сезонах сериал был номинирован на премию «Выдающийся драматический сериал». Кери Рассел и Мэттью Риз были номинированы на премию «Выдающаяся актриса» и «Выдающийся актёр в драматическом сериале» соответственно в четвёртом, пятом и шестом сезонах. [142] Риз выиграл награду за шестой сезон. [4] Предыдущие упущения, которые шоу получило на премии «Эмми», критики посчитали пренебрежением со стороны «Эмми» в категориях «Драма» и «Актёрское мастерство». [143] [144] Марго Мартиндейл была номинирована четыре раза и дважды выиграла в категории «Выдающаяся приглашённая актриса в драматическом сериале», а Элисон Райт получила номинацию в той же категории за пятый сезон. Шоу получило четыре номинации на премию «Выдающийся сценарий для драматического сериала» за « Мечтают ли почтовые роботы об электроовцах? », написанную Джошуа Брэндом ; и Джоэл Филдс и Джо Вайсберг были номинированы на премию три года подряд за финалы четвертого, пятого и шестого сезонов. Филдс и Вайсберг выиграли награду за финал сериала « START ». [4] Натан Барр также получил номинацию за выдающуюся оригинальную главную музыкальную тему для первого сезона. [142]

The Americans получил высокую оценку за свой сценарий. Сериал был номинирован на четыре премии Writers Guild of America Award for Television: Dramatic Series и выиграл в 2016 и 2018 годах. [145] [146] The Americans выиграл редкую вторую премию Peabody Award, «за завершение одной из лучших телевизионных драм одним из лучших финалов сериала», [147] став первым драматическим сериалом со времен Breaking Bad , который выиграл две премии Peabody Awards за время своего показа. [148]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Дирден указан в титрах как приглашенная звезда в эпизодах 3 и 4 4 сезона, а с эпизода 5 и далее — как главная звезда.

Ссылки

  1. ^ Фрамке, Кэролайн (31 мая 2018 г.). «Финал «Американцев» был удивительным и блестящим в том, чего он не сделал (СПОЙЛЕРЫ)». Variety . Архивировано из оригинала 31 мая 2018 г. . Получено 1 июня 2018 г.
  2. ↑ Харник, Крис (9 августа 2012 г.). «'Американцы': FX заказывает шпионский сериал о холодной войне с Кери Рассел». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 30 октября 2012 г.
  3. ^ ab Holson, Laura M. (29 марта 2013 г.). «The Dark Stuff, Distilled». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 г. Получено 15 июля 2013 г.
  4. ^ abc Коблин, Джон (17 сентября 2018 г.). «Эмми 2018: «Игра престолов» и «Удивительная миссис Мейзел» получают главные награды». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. Получено 18 сентября 2018 г.
  5. ^ Хибберд, Джеймс (6 января 2019 г.). «Американцы выигрывают премию «Золотой глобус» в номинации «Лучшая драма» за последний сезон». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. Получено 7 января 2019 г.
  6. ^ VanDerWerff, Emily (6 января 2019 г.). «Американцы наконец-то выигрывают «Золотой глобус» за лучшую драму». Vox . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 г. Получено 17 января 2019 г.
  7. ^ «'Американцы' победили в номинации «Лучший драматический сериал» на церемонии вручения премии «Золотой глобус». The Hollywood Reporter . 6 января 2019 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 г. Получено 17 января 2019 г.
  8. ↑ Хилл, Либби (18 апреля 2019 г.). «„Барри“, „Американцы“ и „Хорошее место“ среди победителей 78-й премии Пибоди». IndieWire . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 21 апреля 2019 г.
  9. ↑ Ausiello, Michael (19 октября 2016 г.). «Американцы, 5-й сезон: Лори Холден сыграет возлюбленную [спойлер]». TVLine . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 г. Получено 28 января 2017 г.
  10. ↑ Стэнхоуп, Кейт (25 октября 2017 г.). «'Американцы' вербуют выпускницу 'Девочек Гилмор' на повторяющуюся роль (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  11. ^ ab Арнольд-Ратлифф, Кэти (12 марта 2013 г.). "Шпион против шпиона: Вопрос-ответ с создателем "Американцев" Джо Вайсбергом". Time . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. . Получено 6 октября 2013 г. .
  12. ^ ab Thomas, June (31 января 2013 г.). «Разговор с американскими шоураннерами Джо Вайсбергом и Джоэлом Филдсом». Slate . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 6 октября 2013 г.
  13. ^ ab Brioux, Bill (30 января 2013 г.). "The Americans дебютирует на FX Canada 30 января". The Canadian Press . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 31 января 2013 г.
  14. ^ abc "Интервью DIRECTV: The Americans Masterminds Joe Weisberg и Joel Fields". DirecTV . 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 6 октября 2013 г.
  15. ^ Бернстайн, Паула (7 октября 2013 г.). «'Американцы' меняют фокус во втором сезоне и другие разведданные с PaleyFest». Indiewire . Архивировано из оригинала 27 октября 2013 г. Получено 25 октября 2013 г.
  16. ^ abc Leeds, Sarene (5 октября 2013 г.). «Американцы вторглись в Paley Center в Нью-Йорке». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 6 октября 2013 г.
  17. ^ ab Waxman, Olivia B. (30 января 2013 г.). "Настоящее ЦРУ за „Американцами“". Time . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. . Получено 30 января 2013 г. .
  18. ^ Н'Дука, Аманда (10 июня 2017 г.). "Создатели 'Американцев' о более медленном темпе 5-го сезона и "насыщенном действием" финальном 6-м сезоне". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
  19. ^ abc Radish, Christina (3 мая 2013 г.). «Создатели Джозеф Вайсберг и Джоэл Филдс говорят о финале сезона THE AMERICANS, создании интриги, втором сезоне и многом другом». Collider . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  20. ^ ab Эгнер, Джереми (24 января 2013 г.). «Шпион, который меня женился: Кери Рассел и Мэтью Риз в сериале «Американцы». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  21. ^ ab Prudom, Laura (30 января 2013 г.). "Премьера "Американцев": Кери Рассел и Мэтью Риз говорят о сексе, шпионских играх и Америке против России". The Huffington Post . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 2 февраля 2013 г.
  22. ^ abc Potts, Kimberly (11 марта 2013 г.). "Yahoo! TV Q&A: Звезда 'Американцев' Ноа Эммерих о своем персонаже, своем Twitter и своей лучшей подруге-знаменитости". Yahoo . Архивировано из оригинала 20 марта 2013 г. . Получено 5 апреля 2013 г. .
  23. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (8 марта 2013 г.). «Американцы повышают статус Сьюзан Мизнер до уровня регулярного сериала». TVLine . Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. Получено 14 марта 2013 г.
  24. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (7 мая 2013 г.). «Американцы» телеканала FX продвигают двоих на второй сезон». TVLine . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 7 мая 2013 г.
  25. ↑ Андреева, Нелли (5 сентября 2014 г.). «Лев Горн стал постоянным участником сериала «Американцы», книги «Морская полиция: Спецотдел»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. Получено 6 сентября 2014 г.
  26. ↑ Томас, июнь (12 мая 2016 г.). «Генеральный директор FX Джон Ландграф о том, почему «Американцы» не похожи ни на одно другое шоу (подкаст)». Slate . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. . Получено 4 марта 2017 г. .
  27. ^ VanDerWerff, Emily (8 мая 2013 г.). «Продюсеры «Американцев» знакомят нас с сюжетными линиями первого сезона». The AV Club . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 4 марта 2017 г.
  28. ↑ Bowers, Andy (9 апреля 2015 г.). «Интимные, личные и откровенно сексуальные разговоры в комнате американских писателей (подкаст с Молли Нуссбаум, Трейси Скотт Уилсон и Стивеном Шиффом)». Slate . Архивировано из оригинала 6 марта 2017 г. . Получено 5 марта 2017 г. .
  29. ↑ Истон, Энн (21 апреля 2015 г.). «Американская писательница Трейси Скотт Уилсон о создании образа роковых женщин в сериале». Observer . Архивировано из оригинала 6 марта 2017 г. Получено 5 марта 2017 г.
  30. ^ "Питер Акерман". Broadway Play Publishing. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 5 марта 2017 г.
  31. ↑ Bowers, Andy (19 февраля 2015 г.). «Сексуальные малыши, запрещенные наркотики и поп-песни 80-х в последнем эпизоде ​​„Американцев“ (подкаст с Молли Нуссбаум и Питером Акерманом)». Slate . Архивировано из оригинала 6 марта 2017 г. . Получено 5 марта 2017 г. .
  32. ^ Филдс, Джоэл [@joel_fields] (6 сентября 2016 г.). «Писатели наконец-то воссоединились (любимое время дня – обед!) :-) #Американцы» ( Твит ) . Получено 5 марта 2017 г. – через Twitter .
  33. ↑ Островски, Метти; Ли, Ширли (14 марта 2017 г.). «Совершите экскурсию по комнате американских писателей, где США встречаются с СССР» Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г. Получено 18 марта 2017 г.
  34. ^ "Биография Хилари Беттис". Playwrights' Center. Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Получено 23 февраля 2018 года .
  35. ^ Филдс, Джоэл [@joel_fields] (13 марта 2018 г.). «За кулисами в офисе сценаристов #TheAmericans: моя помощница в течение трех лет @sarahcnolen занята работой. Сара — бесценный член нашей команды, и она даже написала фантастический эпизод в этом сезоне! Мы с нетерпением ждем, когда вы его увидите. :-) #TheAmericans #TeamTuesday» ( Твит ) . Получено 14 марта 2018 г. — через Twitter .
  36. ↑ Чейни, Джен (9 мая 2018 г.). «На съемках переломного эпизода сериала «Американцы» «Урожай». Vulture . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  37. ^ Гессен, Маша (1 июня 2018 г.). «Перевод «Американцев» и отражение моего собственного американского опыта». The New Yorker . Архивировано из оригинала 8 июня 2018 г. Получено 10 июня 2018 г.
  38. ^ ab Хазан, Ольга (22 мая 2014 г.). «Американцы освежающе реально относятся к русским». The Atlantic . Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. Получено 8 января 2018 г.
  39. ↑ Митович, Мэтт (9 июня 2014 г.). «Eye on Emmy: The Americans' Annet Mahendru Is Spying Undeniable Buzz». TVLine . Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. Получено 8 января 2018 г.
  40. ^ ""Американцы" снимаются на UWS сегодня". Блог Upper West Side . 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  41. ^ ab "Студия FX 'Американцы' затоплена ураганом Сэнди; съемки отложены (эксклюзив)". TheWrap TV . 7 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 г. Получено 5 марта 2013 г.
  42. ^ "Пилотная серия FX Television 'The Americans' снимается в Мамаронеке". Sound Shore . 18 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  43. ^ "Американцы, FX Television Show, Съемки на Кони-Айленд-авеню". Sheepshead Bites . 11 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  44. ↑ Swanson, Carl (25 февраля 2013 г.). «Как американцы взорвали дом». Vulture . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  45. ↑ Марья, Радхика (18 марта 2015 г.). «8 вещей, которые вы не знали о съемках «Американцев» в Нью-Йорке». DNAinfo . Архивировано из оригинала 19 августа 2015 г. Получено 10 августа 2015 г.
  46. ^ "Телевизионное шоу FX „Американцы“ захватывает Adventureland в Фармингдейле". Newsday . 15 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  47. ↑ Rich, Kiawana (20 февраля 2014 г.). «Pouch Camp на Статен-Айленде служит фоном для популярного сериала FX «Американцы». SILive.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г. Получено 6 марта 2017 г.
  48. ^ "Пилот FX 'Американцы' начинают сниматься в Нью-Йорке на этой неделе". On Location Vacations . 20 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  49. ^ "Американцы. Сезон 5: Как они, наконец, снимались в России". Den of Geek . 31 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  50. ^ Павлика, Карисса (23 мая 2017 г.). «Американцы: Коста Ронин и Крис Лонг обсуждают съемки в России и путешествие Олега». TV Fanatic . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  51. ^ "About the Show". Network Ten . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  52. ^ ""Умный, другой, аутентичный" лежит в основе TEN в 2013 году". TV Tonight . 23 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  53. ^ Brioux, Bill (30 января 2013 г.). "The Americans дебютирует на FX Canada 30 января". Toronto Star . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 23 мая 2013 г.
  54. ^ "RTÉ TEN TV Picks of the Day". RTÉ Ten . 30 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 30 мая 2013 г.
  55. ^ "ITV приобретает драму The Americans у Twentieth Century Fox Television Distribution". ITV . 28 января 2013 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 19 мая 2013 г.
  56. ^ "Американцы". ITV . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Получено 19 мая 2013 года .
  57. ↑ Джеффри, Морган (8 января 2015 г.). «ITV бросает «Американцев», не приобретает третий сезон». Digital Spy . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  58. ^ Манн, Патрик (20 июля 2015 г.). «ITV меняет курс на «Американцев», выбирает 3-й и 4-й сезоны для ITV Encore». TVWise . Архивировано из оригинала 25 июля 2015 г. Получено 21 июля 2015 г.
  59. ^ ab Lambert, David (4 декабря 2013 г.). "Американцы — окончательная дата выхода на улицу, дополнительные материалы, упаковка для 'The Complete 1st Season'". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. . Получено 4 декабря 2013 г. .
  60. ^ "Американцы—Сезон 1 [DVD]". Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 12 июля 2013 г.
  61. ^ "Americans, The: Season 1". EzyDVD . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  62. ^ abc Ламберт, Дэвид (14 октября 2014 г.). «Американцы — Fox анонсирует DVD для „Полного 2-го сезона“». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г. . Получено 16 ноября 2014 г. .
  63. ^ "The Americans Season 2 [DVD]". Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  64. ^ Ламберт, Дэвид (19 января 2016 г.). «Американцы — официальный пресс-релиз Fox для «Полного 3-го сезона». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 22 января 2016 г. . Получено 21 января 2016 г. .
  65. ^ Ламберт, Дэвид (19 января 2017 г.). «Американцы — официальный пресс-релиз Fox Home Entertainment для «Американцев — полный 4-й сезон»». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. . Получено 8 февраля 2017 г. .
  66. ^ "5-й сезон сериала "Американцы" выйдет в цифровом формате… и на DVD". Sound & Vision . 28 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  67. ^ "Американцы: Полный финальный сезон DVD". Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. . Получено 21 июня 2020 г. .
  68. ^ "Американцы: Полный сериал DVD". Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2019 г. . Получено 21 июня 2020 г. .
  69. ^ "Американцы". Metacritic . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 . Получено 29 мая 2019 .
  70. ^ ab Poniewozik, James (8 декабря 2014 г.). "AFI называет лучшие телепередачи 2014 года: от The Americans до Transparent". Time . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. . Получено 8 декабря 2014 г. .
  71. ^ ab Adams, Erik (11 декабря 2014 г.). "Лучшие телешоу 2014 года (часть 2)". The AV Club . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 г. . Получено 11 декабря 2014 г. .
  72. ^ ab Greenwald, Andy (17 декабря 2014 г.). "10 лучших телешоу 2014 года". Grantland . Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  73. ↑ Шеффилд, Роб (11 марта 2015 г.). «Является ли „Американцы“ лучшей драмой на ТВ?». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Получено 22 апреля 2019 г.
  74. ↑ Мойлан, Брайан (16 марта 2016 г.). «Американцы: почему вам стоит смотреть лучшую драму по телевизору». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Получено 22 апреля 2019 г.
  75. ^ Бреннан, Мэтт (24 марта 2017 г.). «Как американцы стали лучшим шоу на телевидении». Вставить . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. . Получено 22 апреля 2019 г. .
  76. ^ Loofborow, Lili (28 марта 2018 г.). «Американцы по-прежнему лучшее шоу на телевидении». The Week . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. . Получено 31 мая 2019 г. .
  77. ^ "AFI Awards 2013". Американский институт киноискусства. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Получено 19 мая 2019 года .
  78. ^ "AFI Awards 2014". Американский институт киноискусства. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Получено 19 мая 2019 года .
  79. ^ "AFI Awards 2015". Американский институт киноискусства. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года . Получено 19 мая 2019 года .
  80. ^ "AFI Awards 2016". Американский институт кино . Получено 19 мая 2019 г.
  81. ^ "AFI Awards 2018". Американский институт кино . Получено 19 мая 2019 г.
  82. ↑ Таллерико, Брайан (7 марта 2017 г.). «Лучшее шоу на ТВ возвращается в сериале «Американцы»». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. Получено 31 мая 2019 г.
  83. ^ Шамсиан, Джейкоб (10 апреля 2019 г.). «50 телешоу, которые каждый должен посмотреть в своей жизни». Insider . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 31 мая 2019 г.
  84. ↑ Гудман, Тим (4 апреля 2019 г.). «Записная книжка критика: «Игра престолов» войдет в число величайших драм всех времен». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  85. ^ "25 лучших сериалов FX всех времен, рейтинг". IndieWire . 13 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  86. ^ "20 лучших сериалов FX всех времен". Вставить . 5 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  87. ^ "20 лучших телевизионных драм со времен "Клана Сопрано"". The New York Times . 10 января 2019 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  88. ^ Weisenstein, Kara (31 мая 2018 г.). «„Американцы“ — это „Клан Сопрано“ этого десятилетия». Vice . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. . Получено 14 апреля 2019 г. .
  89. ↑ Wittmer, Carrie (31 мая 2018 г.). ««Американцы» завершились одним из величайших финалов сериала, и это знаменует конец Золотого века телевидения». Business Insider . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 19 мая 2019 г.
  90. ^ "100 лучших телешоу 21 века". The Guardian . 16 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. Получено 3 ноября 2019 г.
  91. ^ Сепинволл, Алан (26 сентября 2022 г.). «100 величайших телешоу всех времен». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  92. ^ "Американцы: Сезон 1 (2013)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Получено 26 февраля 2015 года .
  93. ^ "Американцы: Сезон 1". Metacritic . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  94. ↑ Грей, Тим (9 декабря 2013 г.). «AFI называет лучшие фильмы и телешоу 2013 года». Variety . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. . Получено 9 декабря 2013 г. .
  95. ^ Бруннер, Роб (25 января 2013 г.). «Обзор американцев». Entertainment Weekly . стр. 113.
  96. ↑ Хинкли, Дэвид (30 января 2013 г.). «Обзор ТВ: „Американцы“». New York Daily News . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  97. ↑ Гей, Верн (28 января 2013 г.). «Обзор «Американцев»: шпионская драма — еще один победитель FX». Newsday . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 30 января 2013 г.
  98. ^ Стювер, Хэнк (29 января 2013 г.). «Американцы»: напряженный взгляд на таких шпионов, как мы». The Washington Post . Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  99. ^ Паскин, Вилла (21 февраля 2013 г.). «Совершают ли «Американцы» те же ошибки, что и «Ньюсрум» и «Родина»?». Салон . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. Получено 7 марта 2017 г.
  100. ^ Лоури, Брайан (29 января 2013 г.). "Обзор: 'Американцы'". Variety . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. . Получено 26 февраля 2015 г. .
  101. ^ ab Zoller Seitz, Matt (2 мая 2013 г.). "Американцы резюмируют: игры без границ". Vulture . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. . Получено 1 августа 2017 г. .
  102. ↑ Хейл, Майк (8 июня 2016 г.). «Финал 4-го сезона «Американцев»: что нас ждет впереди». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
  103. ^ ab Stuever, Hank (2 марта 2017 г.). «Как Мэтью Риз и Кери Рассел научились перестать беспокоиться и полюбили холодную судьбу своих персонажей». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
  104. ^ "Американцы: Сезон 2 (2014)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Получено 26 февраля 2015 года .
  105. ^ "Американцы: Сезон 2". Metacritic . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 26 февраля 2015 года .
  106. ↑ Гудман, Тим (26 февраля 2014 г.). «Американцы: Обзор ТВ». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 31 марта 2014 г.
  107. ↑ Оуэн, Роб (20 февраля 2014 г.). «Tuned In: New series, episodes on track after Olympics». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 г. Получено 31 марта 2014 г.
  108. ^ Сепинволл, Алан (25 февраля 2014 г.). "Обзор: FX's 'The Americans' takes a big leap forward in the season 2". HitFix . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. . Получено 5 апреля 2014 г. .
  109. ↑ Макнамара, Мэри (26 февраля 2014 г.). «Обзор: упущенные из виду жертвы в «Американцах» — дети». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  110. ↑ Хинкли, Дэвид (26 февраля 2014 г.). «'Американцы': обзор ТВ». New York Daily News . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  111. ↑ Goldman, Eric (28 мая 2014 г.). «'Американцы': обзор второго сезона». IGN . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
  112. ^ "Американцы: Сезон 3". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Получено 23 января 2016 года .
  113. ^ "Американцы: Сезон 3". Metacritic . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Получено 30 января 2015 года .
  114. ^ Стэнли, Алессандра (28 января 2015 г.). «Navigating a Cold War, at Work and at Home „The Americans“ Returns to FX With Season 3». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Получено 28 января 2015 г.
  115. ^ Райан, Морин (28 января 2015 г.). «8 причин (из многих) любить „Американцев“». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. Получено 30 января 2015 г.
  116. ^ VanDerWerff, Emily (2 апреля 2015 г.). «Американцы — один из лучших эпизодов в истории телевизионной драмы». Vox . Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 г. Получено 27 апреля 2015 г.
  117. ↑ Goldman, Eric (3 мая 2015 г.). «Американцы: обзор 3 сезона». IGN . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
  118. ↑ Веронгос, Хелен (22 апреля 2015 г.). «Обзор финала 3-го сезона «Американцев»: начало Империи Зла». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
  119. ↑ Хадсон, Лора (22 апреля 2015 г.). «Американцы: финал сезона: обзор: все лгут». Vulture . Архивировано из оригинала 1 июня 2015 г. Получено 1 августа 2017 г.
  120. ^ "Американцы: Сезон 4 (2016)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 17 марта 2016 года .
  121. ^ "Американцы: Сезон 4". Metacritic . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Получено 15 марта 2016 года .
  122. ↑ Таллерико, Брайан (14 марта 2016 г.). «Жизнь в горящем доме: великолепие «американцев»». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Получено 15 марта 2016 г.
  123. ^ Poniewozik, James (8 июня 2016 г.). «„Американцы“ в своем меланхоличном четвертом сезоне были „Во все тяжкие“». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
  124. ^ "Американцы: Сезон 5 (2017)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 9 марта 2017 г.
  125. ^ "Американцы: Сезон 5". Metacritic . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 г. Получено 9 марта 2017 г.
  126. ^ Гилберт, Мэтью (3 марта 2017 г.). «Ушедшая эпоха „Американцев“ кажется ближе, чем когда-либо». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. Получено 9 марта 2017 г.
  127. ↑ Гудман, Тим (6 марта 2017 г.). «'Американцы' Сезон 5: Обзор ТВ». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. Получено 9 марта 2017 г.
  128. ^ Литтелтон, Оливер (7 марта 2017 г.). «Почему «Американцы» будут стоять на одном уровне с «Прослушкой» и «Во все тяжкие» как одни из лучших телевизионных драм». Плейлист . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  129. ^ ab Nemetz, Dave (30 мая 2017 г.). "'Американские боссы о трагическом повороте финала, медленном течении 5-го сезона и окончательном финале шоу". TVLine . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. . Получено 1 августа 2017 г. .
  130. ↑ Стювер, Хэнк (31 мая 2017 г.). «Нет, это был не совсем финал (или сезон) «Американцев», на который мы все надеялись». The Washington Post . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
  131. ^ ab Hibberd, James (30 мая 2017 г.). «Продюсеры «Американцев» о финале и о том, был ли пятый сезон слишком медленным». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 1 августа 2017 г.
  132. ^ Кларк, Трэвис (31 мая 2018 г.). «Финал сериала «Американцы» заставил меня переосмыслить и оценить его самый разочаровывающий сезон». Business Insider . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 17 апреля 2019 г.
  133. ^ "Американцы: Сезон 6 (2018)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Получено 19 апреля 2018 года .
  134. ^ "Американцы: Сезон 6". Metacritic . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Получено 29 марта 2018 года .
  135. ^ VanDerWerff, Эмили (31 мая 2018 г.). «Как американцы построили один из лучших финальных сезонов, когда-либо созданных». Vox . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  136. ^ Бреннан, Мэтт (9 мая 2018 г.). «С «Жатвой» «Американцы» вступают в разговор о лучшем заключительном сезоне всех времен». Вставить . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. . Получено 13 апреля 2019 г. .
  137. ↑ Лоулер, Келли (31 мая 2018 г.). «10 лучших (и пять худших) финалов телесериалов всех времен». USA Today . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. Получено 19 мая 2019 г.
  138. ^ VanDerWerff, Emily (30 мая 2018 г.). «Американцы ищут новый «СТАРТ» в потрясающем финале сериала». Vox . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Получено 19 мая 2019 г.
  139. ^ Wittmer, Carrie (9 июня 2018 г.). «17 лучших финалов сериалов всех времен, от «Американцев» до «Студии 30». Business Insider . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. Получено 19 мая 2019 г.
  140. ^ «Лучшие финалы сериалов 21-го века на данный момент». Collider . 17 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 19 мая 2019 г.
  141. ^ Туркиано, Даниэль (21 мая 2019 г.). «Лучшие финалы сериалов в истории телевидения». Variety . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. . Получено 29 мая 2019 г. .
  142. ^ ab "The Americans". Emmys.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Получено 12 июля 2018 г.
  143. ↑ Трэверс, Бен (14 июля 2016 г.). «Американцы»: Эмми наконец-то номинировали лучшую драму на кабельном телевидении». Indiewire . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Получено 14 июля 2016 г.
  144. ↑ Коллинз, Скотт (14 июля 2016 г.). «Номинации на премию «Эмми» 2016 г.: «Американцы» наконец-то прорываются после 4 сезонов». The Wrap . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 г. Получено 14 июля 2016 г.
  145. ^ "Победители премии Гильдии писателей 2018-2013". Гильдия писателей Америки . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Получено 30 мая 2019 года .
  146. ^ "Победители и номинанты премии Гильдии писателей 2019 года". Гильдия писателей Америки . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Получено 30 мая 2019 года .
  147. ^ "Американцы (FX Networks)". Премия Пибоди. Архивировано из оригинала 13 июня 2019 года . Получено 29 мая 2019 года .
  148. ↑ Хилл, Либби (18 апреля 2019 г.). «„Барри“, „Американцы“ и „Хорошее место“ среди победителей 78-й премии Пибоди». IndieWire . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. Получено 19 мая 2019 г.

Внешние ссылки