Мировая серия 1995 года была чемпионской серией сезона Главной лиги бейсбола (MLB) 1995 года . 91-е издание Мировой серии, это был плей-офф до семи побед, сыгранный между чемпионом Национальной лиги (NL) Atlanta Braves и чемпионом Американской лиги (AL) Cleveland Indians . Это была первая Мировая серия после того, как серия предыдущего года была отменена из-за забастовки игроков . Braves выиграли в шести играх, завоевав свой третий чемпионат Мировой серии в истории франшизы (наряду с 1914 годом в Бостоне и 1957 годом в Милуоки ), что сделало их первой командой, победившей в трех разных городах. Это также было первое появление Кливленда в серии за 41 год.
Серия также была примечательна тем, что пять из шести игр были выиграны с разницей в одно очко, включая решающую шестую игру, в которой Том Главин и Марк Уолерс набрали по одному очку в общей сложности со счетом 1:0 .
Это был первый случай с тех пор, как LCS изменился на формат best-of-7, когда победитель LCS по итогам свипинга выиграл Мировую серию. С тех пор это повторили в 2019 году Washington Nationals и в 2022 году Houston Astros.
Эта Мировая серия, несмотря на то, что проходила в нечетном году, открылась в домашнем стадионе NL из-за пропуска Мировой серии 1994 года. До 2003 года Мировая серия начиналась в домашнем стадионе AL в четные годы.
Проиграв Мировую серию в 1991 году команде «Миннесота Твинс» и в 1992 году команде «Торонто Блю Джейс» , команда «Атланта Брэйвз» предприняла третью попытку за четыре года (не считая забастовки 1994 года) завоевать первый титул Атланты.
Braves преодолели некоторую раннюю нестабильность, чтобы выиграть свой дивизион с разницей в 21 игру. В плей-офф, который включал новый первый раунд, Braves сокрушили Colorado Rockies третьего года , затем разгромили Cincinnati Reds в NLCS (испортив тем самым все Ohio World Series; в частности, до своего появления в World Series в 1948 году Indians испортили все Boston World Series , победив Red Sox в плей - офф из одной игры). Команда полагалась на клатч-хиттинг и свою мощную ротацию питчеров , которая состояла из многолетнего обладателя премии Cy Young Award Грега Мэддукса , Тома Главина , Джона Смолца и Стива Эвери .
Будучи чемпионами Национальной лиги, они открыли Мировую серию дома, поскольку Мировая серия 1994 года не проводилась.
После десятилетий тщетности город Кливленд наконец-то обрел победителя. Indians доминировали в Американской лиге в 1995 году, выиграв 100 из 144 игр (их результат 100–44 дал очень высокий процент побед 0,694, что на тот момент было самым высоким процентом побед в регулярном сезоне в Главной лиге бейсбола с 1954 года, а по состоянию на 2015 год является 12-м по величине процентом побед в регулярном сезоне в истории Главной лиги бейсбола с 1900 года). Более того, всего за 144 игры они выиграли AL Central с разницей в 30 игр и совершили трудный подвиг, возглавив свою лигу как по среднему показателю отбивания (0,291), так и по ERA (3,81). Благодаря своей игре и буллпену эта команда Indians стала известна в лиге за свою способность возвращаться после многих неудач, часто в драматической манере; Из 100 побед в регулярном сезоне 48 были камбэками, 27 были одержаны в последнем выходе на биту, восемь были одержаны с помощью хоум-ранов «уок-офф» и 13 были победами в дополнительном иннинге (в играх с дополнительным иннингом счет был 13–0). После этого доминирования AL в регулярном сезоне, Indians в плей-офф разгромили Boston Red Sox в первом раунде, затем сдержали Ken Griffey Jr. и горячих Seattle Mariners в ALCS , прежде чем отправиться в серию против Braves.
В 1995 году команда Cleveland Indians представила очень впечатляющий состав отбивающих; тот, который бил с высоким средним показателем, хорошей силой и имел хорошую скорость. Помимо того, что Indians лидировали в AL по среднему показателю отбивания (0,291), в 1995 году Indians также лидировали в Американской лиге по набранным очкам (840; 5,83 очка за игру), хоумранам (207) и украденным базам (132). Под предводительством скоростных игроков Кенни Лофтона и Омара Вискеля , а также Карлоса Баэрги в верхней части списка, нападение Indians было усилено в середине списка Альбертом Беллем , Эдди Мюрреем , Мэнни Рамиресом и Джимом Томом ; в нижней части списка можно было найти Пола Сорренто (или Герберта Перри ) и Сэнди Аломара-младшего (или Тони Пенья ). Таким образом, в этом составе Indians было шесть игроков, которые каждый день заканчивали сезон со средним показателем отбивания не менее 0,300; и, поскольку Герберт Перри и Тони Пенья часто заменяли Пола Сорренто и Сэнди Аломара-младшего соответственно, для Tribe было не редкостью выставлять состав из восьми игроков, которые заканчивали сезон со средним показателем отбивания не менее 0,300. С точки зрения мощи, хотя сезон 1995 года был сокращен, тем не менее, в составе Indians все еще было два игрока с показателем не менее 30 HR, пять игроков с показателем не менее 20 HR и семь с показателем не менее 10 HR. Хотя этот состав был полон звездных игроков (четверо, на самом деле, были включены в команду AL All-Star 1995 года, а именно, Лофтон, Баерга, Белль и Рамирес), Альберт Белль выделялся среди всех них в 1995 году. Благодаря очень сильной второй половине сезона, Белль, чистейший отбивающий Indians в 1995 году, закончил 1995 год со средним показателем отбивания 0,317, 126 RBI и 50 хоумранами. Также следует отметить тот факт, что, отбивая 50 HR и 52 дабла в 1995 году, Белль стал первым игроком Высшей лиги, отбившим не менее 50 хоумранов и не менее 50 даблов за один сезон (достижение, которое, опять же, еще более примечательно, учитывая, что он сделал это за укороченный сезон из 144 игр).
Indians также возглавили AL 1995 года по ERA (3,81). Хотя их стартовый питчинг — во главе с ветеранами Деннисом Мартинесом и Орелом Хершисером — был достойным, именно их буллпен придал настоящую силу их питчерскому составу. Ключевыми членами их буллпенского состава были ветеран-правша Эрик Планк (6–2, 2,67 ERA), ветеран-левша Пол Ассенмахер (6–2, 2,82), молодой правша-сэтчер Хулиан Таварес (10–1, 2,44 ERA) и правша-клоузер Хосе Меса (3–0, 1,12 ERA, 46 SV). Меса, в свой первый год в качестве клоузера, сделал 46 сейвов — лучший показатель в лиге в 1995 году и установил тогдашний рекорд Высшей лиги — 38 последовательных сейвов без единого проваленного сейва. Двое из питчеров «Индианс» 1995 года — Деннис Мартинес (лучший игрок команды) и Хосе Меса — были включены в сборную всех звезд Американской лиги 1995 года.
Таким образом, эта серия представила захватывающее противостояние двух лучших команд бейсбола, каждая из которых имела основания быть уверенной в серии. Atlanta Braves были ветеранами постсезона в 1990-х годах, выиграв оба вымпела NL 1991 и 1992 годов (не говоря уже о титуле NL Western Division 1993 года, выиграв 104 игры в 1993 году), и они были лучшей командой в NL в регулярном сезоне 1995 года (показав очень солидный результат 90–54). Cleveland Indians, с другой стороны, новички в постсезоне (не бывшие в постсезоне с 1954 года), показав свой результат 100–44 в регулярном сезоне, были командой, которая не только показала лучший результат регулярного сезона в AL, но и завершила один из лучших регулярных сезонов за всю историю Главной лиги бейсбола. Кроме того, хотя состав Braves не был особенно угрожающим в 1995 году (их средний командный отбивающий .250 был вторым самым низким в NL), все же Braves могли быть уверены в своем звездном составе питчеров — особенно в стартовом составе — во главе с такими игроками, как Грег Мэддакс, Том Главин, Джон Смолц и Стив Эвери. С другой стороны, хотя Indians не могли похвастаться таким же сильным стартовым составом, как Braves, тем не менее, они могли претендовать на очень прочную площадку и один из лучших составов отбивающих, которые когда-либо видел бейсбол.
Также можно отметить, что, хотя это был первый раз, когда команда из Кливленда и команда из Атланты встретились друг с другом в Мировой серии, были годы, до того, как Braves оказались в Атланте, когда Braves встречались с командой Кливленда за бейсбольную корону. В 1948 году Boston Braves встретились с Cleveland Indians (при этом Indians выиграли эту серию в шести играх). Еще до этого, в 1892 году, Boston Beaneaters , предшественники Braves, также стали чемпионами Национальной лиги в 1892 году и встретились с Cleveland Spiders за чемпионство. [1] Beaneaters победили Spiders в том году, чтобы выиграть этот бейсбольный чемпионат.
Мировая серия 1995 года также была отмечена масштабными протестами активистов -индейцев в ответ на споры вокруг использования обоими клубами прозвищ, логотипов и талисманов на индейскую тематику, а также использования фанатами «Брейвз» удара томагавком . [2]
Первоначально планировалось, что NBC будет транслировать всю Мировую серию; однако из-за отмены Мировой серии 1994 года (которая была запланирована для ABC , которая в последний раз транслировала Мировую серию в 1989 году ), освещение в итоге было разделено между NBC и ABC. Игра 5 станет последней игрой Главной лиги бейсбола, транслируемой ABC (если бы была игра 7, ABC транслировала бы ее) за 25 лет. ABC планировалось транслировать до четырех игр wild card [3] в постсезоне MLB 2020 года . [4] [5]
Это была единственная Мировая серия, которая производилась под эгидой Baseball Network ( совместное предприятие Major League Baseball, ABC и NBC, разделяющее доходы ). В июле 1995 года NBC и ABC объявили, что они выходят из того, что должно было быть шестилетним предприятием. Затем NBC будет освещать Мировую серию 1997 года (первую полную трансляцию NBC с 1988 года ) и 1999 года в течение пятилетнего контракта, в котором Fox будет освещать Мировую серию в четные годы ( 1996 , 1998 и 2000 ).
Также во время Мировой серии в 1995 году Ханна Шторм из NBC не только стала первой женщиной, которая выступила в качестве единоличного ведущего перед игрой Мировой серии ( Андреа Джойс из CBS была соведущей вместе с Пэтом О'Брайеном в 1993 году ), но и стала первой женщиной, которая председательствовала на церемонии вручения Кубка Мировой серии . [ требуется ссылка ] Шторм печально известна тем, что получила грубую выходку от Альберта Белля в землянке его команды. Позже Белль не раскаялся: « Индейцы хотели, чтобы я выступила с заявлением о сожалении, когда был объявлен штраф, но я сказала им, чтобы они его забрали. Я извиняюсь ни за что». Джон Сондерс был ведущим перед игрой для освещения ABC. В качестве полевых репортеров для серии выступили Лесли Виссер ( ABC ) и Джим Грей ( NBC ).
Средний национальный рейтинг Нильсена по итогам шести игр составил 19,5, а доля — 33. По состоянию на 2016 год эта Мировая серия оставалась самой рейтинговой в истории после забастовки.
Что касается радио, то CBS была национальным вещателем с Вином Скалли и Джеффом Торборгом на связи. На местном уровне WKNR транслировала сериал в Кливленде с Хербом Скором и Томом Гамильтоном в качестве комментаторов, в то время как WSB транслировала сериал в Атланте с Скипом Кареем , Питом Ван Виреном , Доном Саттоном и Джо Симпсоном в качестве комментаторов.
NL Atlanta Braves (4) против AL Cleveland Indians (2)
Игрок «Атланты» Грег Мэддакс одержал победу с двумя ударами в своей первой игре в Мировой серии (и стал всего 15-м игроком с двумя ударами в истории серии).
Indians набрали очки в первом иннинге, когда Кенни Лофтон дотянулся до ошибки, украл второй и третий и набрал очки на граунд-ауте RBI Карлоса Баерги . В конце второго иннинга Фред МакГрифф запустил рулеточный хоумран на своем первом питче Мировой серии от стартера Кливленда Орела Хершайзера , чтобы сравнять счет 1–1. Оба стартера успокоились до седьмого иннинга, когда Хершайзер и буллпен Кливленда прошлись по первым трем Braves, чтобы открыть иннинг. Braves вышли вперед со счетом 3–1 после того, как Луис Полония попал в форс-игру, приносящую очки, а Рафаэль Беллиард сделал идеальный суицидальный сквиз . Лофтон набрал еще одно очко Indians в девятом, сократив преимущество Braves до одного очка (оба очка Кливленда были получены из-за ошибок и, таким образом, не были заработаны), но Баерга поднял поп-флай, который третий бейсмен Чиппер Джонс схватил около гостевой землянки, чтобы закончить игру.
_(cropped).jpg/1280px-Tom_Glavine_(51008654853)_(cropped).jpg)
Стартер Atlanta № 2 Том Главин одержал победу во 2-й игре, чему способствовал большой хоум-ран в шестом иннинге кэтчера Хави Лопеса , который также выбил Мэнни Рамиреса с первой базы в решающий момент восьмого иннинга, чтобы стереть потенциального раннера, который мог сравнять счет. Indians вышли вперед со счетом 2–0 на хоум-ране Эдди Мюррея с двумя ранами после того, как Альберт Белль поднялся на базу, но Braves сравняли счет в третьем иннинге с помощью сэк-флая Чиппера Джонса и сингла RBI Дэвида Джастиса. Лопес начал свой хоум-ран в шестом иннинге от стартера Cleveland Денниса Мартинеса . Буллпен Atlanta сдержал Indians в более поздних иннингах, несмотря на то, что пропустил ран в седьмом, и Марк Уолерс заработал сейв, дав Braves преимущество в серии 2–0.
_(cropped).jpg/1280px-Eddie_Murray_Field_at_BGE_Ribbon_Cutting_(24618935508)_(cropped).jpg)
С переездом Мировой серии на меньшее, шумное поле Jacobs Field в Кливленде, Indians одержали свою первую победу. Нападение Indians вернулось в строй благодаря стартовому игроку Atlanta Джону Смолцу . Когда Tribe уже проигрывали 1–0 в нижней части первого иннинга, Кенни Лофтон сделал сингл в центр и набрал очки на трипл Омара Вискеля в правый угол поля. Затем Омар забил победный забег, когда Карлос Баерга выбыл из игры. В третьем иннинге Tribe снова взялись за дело, когда Лофтон открыл подачу, выбив дабл в правый центральный разрыв поля. Затем Омар получил сингл банта, а Баерга сделал сингл влево, чтобы забить Лофтона. Затем Альберт Белль провел граунд по центру, чтобы набрать очки Вискеля и довести счет до 4–1. Это был единственный ранний выход Смолца и единственный неудачный старт за восемь выступлений в Мировой серии. Однако Braves получили импульс, когда реливер Брэд Клонц спровоцировал дабл-плей-граунд-аут Мэнни Рамиреса , чтобы избежать дальнейшего ущерба. Хоум-раны Фреда МакГриффа и Райана Клеско сблизили Braves со счетом 4–3. Кливленд добавил ран в седьмом иннинге, когда Баерга забил еще один RBI Лофтону (который достигал базы во всех шести своих появлениях на пластине). При лидерстве 5–3 перед восьмым иннингом у Кливленда назрели проблемы, когда Чарльз Наги и буллпен уступили лидерство. Маркиз Гриссом начал с дабла от стены. Полония сделал сингл через правую сторону, чтобы забить Гриссома, отправив Наги в душевые. Чиппер Джонс прошел, МакГрифф сделал глубокий флай, переместив бегунов на базу, и Дэвид Джастис достиг, когда Баерга забил свой граундбол, впоследствии позволив Полонии набрать счет. Иннинг завершился синглом RBI Майка Деверо, который вывел «Брэйвз» вперед со счетом 6–5. «Брэйвз» также не смогли удержать свое тонкое преимущество, поскольку Сэнди Аломар-младший сделал дабл, сравнявший счет в первой половине восьмого иннинга. Затем два замыкающих, Марк Уолерс и Хосе Меса, сравняли счет в следующих двух иннингах. В 11-м «Брэйвз» отправились к Алехандро Пенье . Баерга немедленно сделал дабл, и после преднамеренного уока к Белле ветеран Эдди Мюррей сделал сингл в центр, забив пинч-раннеру Альваро Эспиносе и сократив преимущество «Атланты» в Мировой серии вдвое.
В матчах 2 и 3 игр между командами «Брэйвз» и «Индианс» было задействовано рекордное количество питчеров — 18.
Менеджер Braves Бобби Кокс спорно решил выпустить питчера-левшу Стива Эвери в решающей игре 4 вместо того, чтобы вернуться с Грегом Мэддуксом . Несмотря на нехарактерно слабые результаты Эвери в регулярном сезоне (7-13, 4,67 ERA), Кокс чувствовал, что он заслужил шанс после победы в решающем матче NLCS против Цинциннати, проведя шесть сухих иннингов. Молодой аутфилдер Braves Райан Клеско выбил хоумран в шестом иннинге, выведя Атланту вперед. Это был последний раз, когда игрок выбивал хоумраны в двух подряд играх Мировой серии до 2016 года . Эвери снова провел шесть эффективных иннингов, отдав хоумран в шестом иннинге только отбивающему игроку Кливленда Альберту Беллю . Спорная игра произошла, когда Эдди Мюррей выбил подачу над третьей базой; Судья левого поля Джим Маккин назвал это фолом, в то время как судья третьей базы Гарри Вендельштедт посмотрел на Джима Маккина, чтобы сделать звонок. Мюррей в конечном итоге прошел и достиг второй базы после удара Эвери, но Герберт Перри выбил страйк-аут, чтобы закончить иннинг. Braves быстро прервали ничью, сделав седьмой с тремя ранами, причем Дэвид Джастис отбил два из ранов синглом. Дабл RBI Хави Лопеса дал Braves страховой забег, сделав счет 5–1. Реливер Педро Борбон-младший спас победу 5–2 после того, как Марк Уолерс столкнулся с трудностями, и Braves были в одной победе от титула.
.JPG/1280px-20140919_Orel_Hershiser_(1).JPG)
Казалось, что для Атланты это идеальная ситуация с Грегом Мэддаксом, подающим игру 5 с шансом закрепить титул, но Альберт Белль выбил двухрановый хоумран в первом иннинге, а состав Braves сдерживал ветеран Кливленда Орел Хершайзер, который провел восемь иннингов, пропустив только два очка. Луис Полония выбил сольный хоумран в четвертом, и Атланта фактически сравняла счет 2–2 благодаря результативному инфилд-синглу Маркиза Гриссома в пятом, но Кливленд получил еще два очка от Мэддакса, доведя счет до 4–2. Джим Том выбил страховой хоумран в восьмом, что оказалось необходимым, поскольку Райан Клеско выбил хоумран в своей третьей игре подряд, сократив разрыв до 5–4. Клеско стал первым человеком, когда-либо выбивавшим хоумран в трех последовательных выездных играх Мировой серии, выбив хоумраны в играх 3, 4 и 5. Победа вернула серию обратно в Атланту.
Как уже упоминалось ранее, эта игра была последней бейсбольной игрой, которую ABC транслировал до постсезона 2020 года .
Разногласия разгорелись утром перед 6-й игрой, когда газеты Атланты напечатали статьи о том, что правый защитник Дэвид Джастис разорвал болельщиков города за то, что они не соответствовали их мотивации прошлых сезонов. Джастис, который боролся в постсезоне, был оклеветан перед игрой, но когда его хоумран в шестом иннинге с подачи Джима Пула 1–1 прервал ничью без очков, он стал героем. Том Главин отыграл восемь иннингов с одним ударом (и пять иннингов без удара) и допустил всего три прогулки (два Альберту Беллю , которого поймали на краже второго во втором иннинге, чтобы не дать бегуну продвинуться на позицию для набора очков), что помогло ему получить звание MVP серии. Только один индеец продвинулся в позицию для набора очков за всю игру, когда Кенни Лофтон украл второе место, но никто не мог его поставить. Стартер Кливленда Деннис Мартинес продержался всего 4 2⁄ иннинга из - за того, что допустил четыре хита и пять уоков, но ни один из Braves не набрал очков. После хоумрана Джастиса Braves удалось нанести всего один хит. Единственным хитом для индейцев стал блуп-сингл кэтчера Тони Пеньи в шестом, разбив заявку Главина на то, чтобы стать первым питчером после Дона Ларсена в 1956 году , который бросил ноу-хиттер в Мировой серии. Клозер Марк Уолерс подал девятый иннинг, сохранив счет 1–0 и желанный титул Атланты, когда мяч Карлоса Баерги приземлился в перчатке центрального полевого игрока Маркиза Гриссома, дав Braves их первый титул в Атланте и первый с 1957 года , когда они еще были в Милуоки. Карлос Баерга был ответственен за последний аут в трех из четырех проигрышей Кливленда; игры 1, 2 и 6. На сегодняшний день это последняя игра Мировой серии со счетом 1–0, выигранная домашней командой. Через несколько мгновений после того, как был зафиксирован последний аут, на трибунах был показан болельщик с плакатом, на котором было просто написано «...Наконец-то!» из-за того, что Atlanta Braves наконец-то выиграли Мировую серию с третьей попытки.
В 1995 году Cleveland Indians отбивали .291 как команда, лидировали в лиге по набранным очкам, хитам и украденным базам и имели восемь .300 отбивающих в своем стартовом составе. Тем не менее, Tribe удерживались на уровне .179 отбивающих в Мировой серии.
Тогдашний председатель Исполнительного комитета Бад Селиг впервые председательствовал на церемонии вручения Трофея комиссара . В предыдущих двух Мировых сериях ( 1992 и 1993 ) президент Американской лиги доктор Бобби Браун председательствовал на церемонии вручения Трофея. Селиг стал Комиссаром бейсбола в 1998 году.
Мировая серия 1995 года (4–2): Atlanta Braves (NL) победили Cleveland Indians (AL)
Braves 1995 года были в середине серии из 14 последовательных титулов дивизиона с 1991 по 2005 год (исключая сезон 1994 года , который закончился досрочно из-за забастовки игроков), однако это была единственная Мировая серия, которую выиграли Braves. Atlanta вернулась в серию в следующем году , но проиграла New York Yankees в шести играх. Braves этой эпохи совершили еще одну поездку в серию в 1999 году , но проиграли Yankees в четырех играх подряд. Это был первый чемпионат Atlanta в любом из четырех основных профессиональных видов спорта и последний для города и для Braves до 2021 года .
Indians продолжали выигрывать AL Central пять из следующих шести лет и вернулись в Мировую серию в 1997 году , где проиграли Florida Marlins в семи играх. Основная часть команд Indians 1990-х годов распалась в начале 2000-х. Альберт Белль подписал контракт с Chicago White Sox в качестве свободного агента зимой 1996 года, в то время как Кенни Лофтон был продан в Braves перед началом сезона 1997 года (он вернулся в 1998 году, чтобы играть три года с командой, только чтобы уйти и вернуться снова на свой последний сезон в 2007 году); после рубежа веков Мэнни Рамирес присоединился к Boston Red Sox в 2001 году , а Джим Том присоединился к Philadelphia Phillies в 2003 году .
Левый центр поля, Гриссом на бегу. Команда 90-х годов имеет свой чемпионат мира.
— Боб Костас из NBC Sports комментирует финал