stringtranslate.com

Сикхизм в Сингапуре

По данным переписи населения 2020 года, численность сингапурских сикхов составляла 12 051 человек, что составляет шестую по величине религиозную группу в стране — 0,35% населения [1] , но сикхи образуют религиозное меньшинство в Сингапуре. Сикхизм в Сингапуре берет свое начало в военных и полицейских силах Британской империи . В настоящее время в Сингапуре насчитывается 12 000–15 000 сикхов. [2] Здесь есть 7 гурдвар , а также миссионерское общество, общество благосостояния, две молодежные организации и два спортивных клуба. [3] Большинство сикхов — представители общины джат .

История

Период миграции

Бхаи Махарадж Сингх (стоит) и его спутник (Кхуррук Сингх, сидит справа) в тюремной камере. Написано в Калькутте в ноябре 1850 года. Махарадж Сингх и его спутник были первыми сикхами в Сингапуре, о которых есть сведения.

Первым сикхом , переселившимся в Сингапур , был Махарадж Сингх в 1849 году; он был отправлен туда в качестве политического заключенного Британской империей после Второй англо-сикхской войны . [4]

Фотография членов сикхского полицейского контингента перед Gurdwara Sahib Silat Road в 1931 году. Гурдвара также известна как храм сикхской полиции Сингапура. На фотографии также изображен инспектор/генерал полиции.

Сингапур был частью Малайи под британским правлением, и сикхи мигрировали туда в качестве полицейских. Некоторые сикхи в Сингапуре являются иммигрантами из Индии (в основном из региона Пенджаб в Индии). Другие являются потомками сикхских заключенных из Британской Индии, которые были отправлены в Сингапур британской армией за протесты, нападения или убийства британских солдат, нападения; нападения; и вандализм британских зданий и собственности. Они жили в британских тюрьмах в Сингапуре. Миграция сикхов в Сингапур была популяризирована требованиями сикхских полицейских и охранников в британской колониальной Малайе. Значительное количество сикхов в Сингапуре также являются потомками индийских сикхских бизнесменов, которые иммигрировали в Сингапур.

Китайский политический реформатор и мыслитель эпохи Цин Кан Ювэй сфотографирован со своими сикхскими охранниками в Сингапуре, около 1897–1901 гг.

Сикхи были очень уважаемы британцами, особенно после того, как они увидели, как сикхи сражались во время войны против британцев в Пенджабе, также известной как Первая англо-сикхская война, которая длилась с 11 декабря 1845 года по 9 марта 1846 года. [5] Эти сикхи были известны как воинственные индийцы, известные своей храбростью и хорошо сложенным телом. [6] Восстание сингапурских обществ вместе с местной полицией, которую британцы сочли неподходящей, привело к вербовке сикхов. [5] Это привело к окончательному созданию Сикхского полицейского контингента в Сингапуре в 1881 году, причем первая партия из 54 сикхских новобранцев прибыла в Сингапур 26 марта 1881 года, а еще 65 — в августе того же года [7]

Сикхские полицейские были размещены в полицейском участке Танджонг Пагар, а также в полицейском участке дока Танджонг Пагар. Обязанностью сикхов было противостоять китайским тайным обществам, а также обеспечивать безопасность доков, гаваней и складов. Однако не все прибывшие сикхи были набраны в качестве полицейских, поскольку у британцев были строгие требования — рекрут должен был быть моложе 25 лет, иметь минимальный рост 5 футов 6 дюймов (1,68 м) и минимальный объем груди 33 дюйма (84 см). [8] Вдобавок ко всему, в Общих приказах также было указано, что набираться следует только неанглийским образованным сикхам, пришедшим из фермерской общины (известным как джат-сикхи ). Это было сделано для того, чтобы британцы могли контролировать этих сикхов, поскольку они считались послушными и слепо следовали тем, кому они дали клятву послушания. Поэтому те, кто не прошел отбор, нашли работу охранниками и сторожами. [5]

Это ознаменовало начало сикхской общины в Сингапуре, поскольку до этого сикхи, которые были отправлены сюда, были заключенными, поскольку Сингапур служил колонией для заключенных, и не образовывали общину. Однако это прекратилось в 1857 году, когда Андаманские острова стали новой колонией для заключенных, с тех пор, вплоть до формирования Сикхского полицейского контингента, не было никаких записей о сикхских мигрантах в Сингапуре. [5]

В 1898 году сикх из Гонконга по имени Лал Сингх выступил в качестве лидера общины во время собраний, успешно собрав средства для основания дхарамшалы . [ 9] : 66 

В 1912 году в Journal des Voyages была опубликована сатирическая фотография полицейских-сикхов, которые окружали китайских преступников очередями в Сингапуре. [10]

Подарок

Община получила высокую оценку за свои достижения в сингапурском обществе, сохранив при этом свои культурные и религиозные традиции. [11]

Центральный сикхский храм был построен в честь 518-й годовщины Гуру Нанака , первого сикхского гуру. Храм может похвастаться искусным сочетанием современной и традиционной архитектуры. Гуру Грантх Сахиб , или священная книга, хранится в молитвенном зале с куполом шириной 13 метров.[1]

Влияние сикхов на сингапурскую культуру

Букит Браун

Букит Браун («Холм Брауна») — китайское кладбище в Сингапуре, на котором находится 25 пар статуй-хранителей, изображающих сикхов, охраняющих могилы. [12] : 74  Высота статуй-хранителей сикхов на кладбище колеблется от 3 до 6 футов. [12] : 74  Они размещены спереди справа и спереди слева от надгробия, за исключением статуи-хранителя сикхов, расположенной позади надгробия. [12] : 74  Они были расположены таким образом в соответствии с принципами фэн-шуй . [12] : 74  Статуи-хранители сикхов были размещены сразу после статуй-хранителей китайских фей. [12] : 74  Статуи-хранители сикхов на китайском кладбище отражают репутацию общины сикхов Сингапура в начале 20-го века как превосходных сторожей. [12] : 74 

Известные сикхи

Фонд сикхов и Фонд пенджаби Сингапура являются известными ассоциациями, которые продвигают наследие сикхов и язык пенджаби. [13] Некоторые известные сикхи, заслужившие известность в общественной жизни:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Полный отчет о переписи населения 2021 года" (PDF) . стр. 213 . Получено 28 июня 2021 г. .
  2. ^ Айер, Раман. "Сикхи в Сингапуре: носители тюрбанов с богатой традицией ношения униформы" . Получено 9 марта 2011 г.
  3. ^ «Сикхи выиграли от процветания Сингапура, говорит президент CSGB». hindustantimes.com . 24 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
  4. ^ "Сикхи в Сингапуре 1850 | Исторические события: Ворота в сикхизм". Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года . Получено 15 апреля 2009 года .2009/04/15/Сикхи в Сингапуре 1850
  5. ^ abcd Сингх, Мохиндер. 1985. Сообщества Сингапура (часть 2) Интервью Питта Куана Ваха. Лично.
  6. ^ Лай, А Энг. 2008. Религиозное многообразие в Сингапуре. Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии совместно с Институтом политических исследований.
  7. ^ Сингх, Чур (Справедливость). 1991. Сообщества Сингапура (часть 2) Раджандран Супраманиам Интервью. Лично.
  8. ^ Национальный библиотечный совет, Сингапур, и Хайме Кох. 2013. «Сообщество сикхов | Инфопедия». Eresources.Nlb.Gov.Sg. http://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_2013-07-29_174120.html.
  9. ^ Барьер, Норман Джеральд; Дусенбери, Верн А., ред. (1989). Диаспора сикхов: миграция и опыт за пределами Пенджаба (1-е изд.). Книги Южной Азии. ISBN 9788170010470.
  10. ^ "Корни: Сикхский полицейский окружает китайских преступников очередями". Asia Samachar . 6 марта 2022 г. Получено 14 июля 2024 г.
  11. ^ «Сикхи в Сингапуре чествуются за их вклад в различных областях при сохранении своей культуры». The Tribune . 31 июля 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  12. ^ abcdef Маклеод, WH; Фенек, Луис Э. (2014). Исторический словарь сикхизма . Исторические словари религий, философий и движений (3-е изд.). Rowman & Littlefield. ISBN 9781442236011.
  13. ^ abcde Кахлон, Сварн Сингх (2016). «Сикхи в Сингапуре». В Вирке, доктор Хардев Сингх (ред.). Сикхи в Азиатско-Тихоокеанском регионе:Путешествие среди сикхской диаспоры от Янгона до Кобе . Нью-Дели: Издательство Manohar, Не-Дели.
  14. Auto, Hermes (21 декабря 2020 г.). «Первый глава военно-морских сил Сингапура Джасвант Сингх Гилл умер в возрасте 97 лет | The Straits Times». www.straitstimes.com . Получено 9 ноября 2022 г.

Внешние ссылки