stringtranslate.com

Смерть от кокоса

Двуязычный предупреждающий знак в Гонолулу , написанный на английском и японском языках

Падающие с деревьев кокосы , ударяясь о людей, могут вызвать серьезные травмы спины, шеи, плеч и головы, а иногда и смертельные. [1]

После исследования 1984 года «Травмы из-за падающих кокосов» распространились преувеличенные заявления о количестве смертей от падающих кокосов. Падающие кокосы, согласно городской легенде , убивают несколько человек в год. Эта легенда получила импульс после того, как в 2002 году известный эксперт по нападениям акул охарактеризовал работу, в которой говорилось, что падающие кокосы убивают 150 человек каждый год во всем мире. Эту статистику часто противопоставляли количеству смертей, вызванных акулами, в год, которое составляет около пяти. [2]

Обеспокоенность риском гибели людей из-за падения кокосов привела к тому, что местные власти в Квинсленде , Австралия , в 2002 году убрали кокосовые пальмы с пляжей. Одна газета окрестила кокосы «фруктом-убийцей». [3] Исторические сообщения о реальных смертельных случаях из-за кокосов, тем не менее, датируются 1770-ми годами. [4]

Смерть от кокоса может также наступить в виде внезапной сердечной смерти, вызванной гиперкалиемией после употребления умеренного или большого количества кокосовой воды из-за высокого содержания калия . [5]

Фон

Ареал естественного обитания кокосовой пальмы обозначен красной линией (на основе информации из Werth 1933 [6] )

Кокосовый плод произрастает на кокосовой пальме ( Cocos nucifera ), которая может достигать высоты 30 м (100 футов), с перистыми листьями длиной 4–6 м (13–20 футов) и перьями длиной 60–90 см (2–3 фута). Старые листья аккуратно отделяются от дерева, оставляя гладкий ствол . [7] В то время как зрелое и цветущее дерево может давать до 75 плодов в год, чаще всего получают менее 30. [8] Кокосовый орех полного размера весит около 1,44 кг (3 фунта 3 унции). [9] Кокосовые пальмы выращиваются более чем в 80 странах, а общий объем производства составляет 61 миллион тонн в год. [10]

Происхождение легенды о смерти от кокосов было положено в 1984 году исследовательской работой доктора Питера Барсса из провинциальной больницы, Алотау , провинция Милн-Бей , Папуа-Новая Гвинея, под названием «Травмы из-за падающих кокосов», опубликованной в The Journal of Trauma (теперь известном как The Journal of Trauma and Acute Care Surgery ). [11] В своей статье Барсс отметил, что в Папуа-Новой Гвинее , где он работал, за четыре года 2,5% случаев травм были получены от тех, кто получил травмы от падающих кокосов. Ни один из них не был смертельным, но он упомянул два анекдотичных сообщения о смерти, одно из которых произошло несколькими годами ранее. [12] Эта цифра в два случая смерти была ошибочно процитирована как 150 во всем мире, основываясь на предположении, что в других местах будет аналогичный уровень смертности от падающих кокосов. [13] В октябре 2001 года Барсс получил « Шнобелевскую премию » от Annals of Improbable Research в знак признания исследований, которые «не могут или не должны быть воспроизведены». [14] В ответ на сомнительную награду Барсс сказал в интервью журналу Canadian Medical Association Journal : «Когда вы ежедневно лечите эти травмы, это совсем не смешно». [15]

После публикации исследования Барсса начали распространяться преувеличенные заявления о количестве смертей от кокосов. Сообщения о смерти от кокосов стали настолько распространены, что The Straight Dope , газетная колонка, посвященная разоблачению мифов, сообщила, что это стало городской легендой. [16] Другой писатель, Джоэл Бест, описал заявление о широкомасштабных смертях как «журналистский эквивалент современной легенды». [17] Анализ, проведенный Shark Research Institute, ссылается на пресс-релиз Club Travel, британской компании по страхованию путешествий, как на способствовавший распространению городской легенды. В попытке продать туристическую страховку лицам, путешествующим в Папуа-Новую Гвинею , в пресс-релизе говорилось, что кокосы «в десять раз опаснее акул». [13] В мае 2002 года легенда получила новый импульс, когда Джордж Х. Берджесс , директор International Shark Attack File , заявил, что «[падающие] кокосы убивают 150 человек во всем мире каждый год». [18] [16]

Опасения по поводу смерти от кокоса широко освещались в основных источниках СМИ. Такие сообщения включают:

Более позднее исследование 2001 года [29], продолжавшееся в течение пяти лет, показало, что все переломы черепа от падающих фруктов были у детей в возрасте до десяти лет. [29]

Задокументированные случаи

Смерть от падения кокоса

Кокосы на дереве недалеко от Канкуна , Мексика

Задокументированные случаи смерти от кокоса включают:

Вариации

Хотя типичной формой смерти от кокосов является травма, полученная в результате падения кокоса с дерева под действием силы тяжести, сообщалось также о других вариациях этого явления.

В декабре 1923 года в Нью-Касле, штат Пенсильвания , мужчина был убит, пытаясь разбить кокос прикладом заряженного револьвера. Оружие выстрелило, и мужчина был застрелен в живот. [52]

Один из самых необычных вариантов произошел в Индии в 1930-х годах. Газеты по всему миру сообщили, что школьник в Индии был убит «магическим» или «зачарованным» кокосом. [53] Чтобы определить, кто взял книгу из класса, учитель начальной школы в Харнахалли потребовал от каждого из своих учеников прикоснуться к кокосу с намамом , религиозным символом. Учитель утверждал, что тот, кто возьмет книгу, столкнется с «божественным гневом», если прикоснется к кокосу. Один ученик сопротивлялся, но его заставили прикоснуться к кокосу. [54] Сообщается, что он заболел сильной лихорадкой, впал в бред и умер в течение часа. [53] [54]

В апреле 1983 года причиной смерти самки гусиного клюва был назван кокос . Кокосовая скорлупа застряла в ее кишечнике, и кит выбросился на песчаную отмель в Сиеста-Ки, Флорида . [55]

Другие случаи связаны с использованием кокосов в качестве смертоносного оружия. К ним относятся:

Также были сообщения о смертельных случаях в результате падения кокосовых пальм. К ним относятся:

В других сообщениях говорится, что прочность кокосовых пальм спасла жизни людей, которые были привязаны к деревьям для безопасности во время сильного ветра или цунами. [62] [63] [64]

Кокосы и закон

Случаи гибели и травм в результате падения кокосов стали предметом нескольких судебных разбирательств, которые освещались в СМИ.

В 1956 году город Майами выплатил 300 долларов женщине после того, как кокос упал с принадлежащего городу дерева и ударил ее по ноге. Оправдывая вознаграждение, городской прокурор объяснил, что город якобы был предупрежден об опасности, потому что «разумный человек предположил бы, что он вот-вот упадет, когда станет коричневым». [65]

В 1977 году присяжные на Гавайях присудили 39 000 долларов полицейскому, которого ударил упавший кокос. Офицер был ранен в голову, когда убирал листья с общественного тротуара в Лахайне, Гавайи . Владелец собственности был привлечен к ответственности за несоблюдение правил ухода за деревьями. [66]

Популярная культура

Американский поэт Фредерик Сайдель написал стихотворение под названием «Кокос», в котором были следующие строки:

Кокос может упасть и ударить тебя по голове,
А если он упадет с достаточной высоты, то может сбить тебя с ног.
Мертвый под кокосовыми пальмами — вот жизнь для меня! [67]

На своем компакт-диске 1995 года Makin' A Mess авторская и вокалистская команда Боба Гибсона и Шела Сильверстайна включила песню на эту тему под названием «Killed by a Coconut», в которой с юмором описывается ряд мужчин и их фатальные встречи с кокосами. [68]

Травмы от падения кокоса были показаны в американском телесериале « Остров Гиллигана» . Эпизод в июне 1965 года вращался вокруг травмы, полученной Гиллиганом после того, как упавший кокос попал ему в нос. [69] Актер Боб Денвер объяснил успех сериала следующим образом: «Маленьким детям, похоже, это нравится. Не нужно большого интеллекта или силы рассуждения, чтобы смеяться над обезьяной, убегающей с ужином Гиллигана, или над парнем, получившим удар по голове кокосом». [70] Когда Денвер умер, создатель шоу Шервуд Шварц сказал, что Денвер не получил должного признания за свой талант актера-буффонады, сказав: «Многие люди не думают, что трудно быть актером, когда все, что тебе нужно сделать, это отреагировать на падающий кокос». [71] В фильме 2000 года «Изгой » застрявший персонаж, которого играет Том Хэнкс, несколько раз пугается громкими ударами, которые он не может идентифицировать. Наконец он видит, как падает кокос, издавая этот звук.

В марте 2006 года Newsweek опубликовал сатирическую статью о бывшем генеральном директоре Enron Кеннете Лэе , в которой утверждалось, что он дал показания о том, что у него случилась амнезия после удара по голове падающим кокосом, и в результате травмы он не мог вспомнить события, которые произошли во время его работы в Enron . [72]

Когда в апреле 2006 года Кит Ричардс из The Rolling Stones перенес операцию и госпитализацию из-за черепно-мозговой травмы, некоторые сообщения в прессе ошибочно приписали травму Ричардсу, «ударившись кокосами». [73] Падающие кокосы не стали причиной травмы, поскольку Ричардс залез на мертвое дерево (не на кокосовую пальму), а затем упал с дерева. [74]

В видеоигре Donkey Kong 3 антагонист Донки Конг бросает кокосы сверху в игрока, пытаясь убить его. Попадание приводит к пропуску хода. [75]

В эпизоде ​​«Rock-a-Bye Bivalve» мультсериала « Губка Боб Квадратные Штаны » Патрик Стар увлекается шоу, в котором не происходит ничего, кроме того, что человеку в голову падает кокос. [76]

В серии видеоигр Sonic the Hedgehog несколько роботизированных врагов, стилизованных под обезьян, бросают кокосы в Соника с деревьев, когда он пробегает мимо. [77] [78]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Barss, P. (ноябрь 1984). «Травмы из-за падающих кокосов». The Journal of Trauma . 24 (11): 990–991. doi :10.1097/00005373-198411000-00012. ISSN  0022-5282. PMID  6502774.
  2. ^ "Международный файл об атаке акул". Shark Research Institute. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Получено 9 января 2014 года .
  3. ^ ab Beverly Beckham (7 апреля 2002 г.). «Путешественникам следует опасаться кокосов — убийственных фруктов». Boston Herald . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 г.
  4. ^ ab MobileReference (2008). Иллюстрированная энциклопедия деревьев и кустарников: путеводитель по деревьям и кустарникам мира . MobileReference.com. стр. 1225–. ISBN 978-1-60501-487-6.
  5. ^ Хакимян, Джастин и др. (2014). «Смерть от кокоса». Circ Arrhythmia Electrophysiol . 7 (1): 180–181. doi : 10.1161/CIRCEP.113.000941 . PMID  24550410.
  6. ^ Верт, Э. (1933). Распространение, происхождение и выращивание кокосовой пальмы. Ber. Deutschen Bot. Ges. , т. 51, стр. 301–304. (статья переведена на английский язык доктором Р. Чайлдом, директором Программы исследований кокосов, Лунувила, Шри-Ланка).
  7. ^ Прадипкумар, Т. (5 января 2008 г.). Управление садоводческими культурами. New India Publishing. стр. 539–587. ISBN 978-81-89422-49-3.
  8. ^ Гримвуд, Брайан Э.; Эшман, Ф. (1975). Продукты из кокосовой пальмы: их переработка в развивающихся странах. Food & Agriculture Org. стр. 18. ISBN 978-92-5-100853-9.
  9. ^ Бурк, Р. Майкл; Харвуд, Трейси (1 августа 2009 г.). Продовольствие и сельское хозяйство в Папуа-Новой Гвинее. ANU E Press. стр. 327. ISBN 978-1-921536-61-8.
  10. ^ Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. Экономический и социальный департамент. Статистический отдел. (2 сентября 2010 г.). Получено 14 апреля 2011 г. из базы данных FAOSTAT.
  11. ^ Уильям Хартстон (2006). Превосходнейшая энциклопедия бесполезной информации г-на Хартстона: высшая смесь фантастических фактов. Джон Блейк. стр. 100–. ISBN 978-1-84358-160-4.
  12. ^ Barss, P. (1984). «Травмы из-за падающих кокосов». Журнал травм: травмы, инфекции и интенсивная терапия . 24 (11): 990–991. doi :10.1097/00005373-198411000-00012. PMID  6502774.
  13. ^ ab "Неверно цитируемая статистика". Shark Research Institute. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Получено 25 июля 2013 года .
  14. ^ "Past Ig Winners". improbable.com . 1 августа 2006 г. Получено 9 июня 2022 г.
  15. ^ Сьюзан Пинкер (март 2012 г.). «Правда о падающих кокосах». Журнал Канадской медицинской ассоциации .
  16. ^ ab Cecil Adams (19 июля 2002 г.). «Каждый год 150 человек погибают из-за падающих кокосов?». The Straight Dope .
  17. ^ Джоэл Бест (2004). Еще больше проклятой лжи и статистики: как цифры запутывают общественные проблемы. Издательство Калифорнийского университета. С. 19–. ISBN 978-0-520-93002-5.
  18. ^ Майкл Перкинс (2006). Выживание в раю. Lulu.com. С. 241–242. ISBN 978-1-84728-935-3.
  19. Байярд Вебстер (5 февраля 1985 г.). «Кокосы и пальмы — опасности в раю». The New York Times .
  20. ^ "'Акула укусила человека' — неистория". Toledo Blade . 28 августа 2001 г.
  21. Бен Вествуд (23 февраля 2002 г.). «Деревья должны исчезнуть, поскольку Квинсленд защищается от смерти от кокосов». The Daily Telegraph .
  22. ^ «Как это работает: когда акулы не кусаются». The New York Times . 13 июня 2002 г.
  23. Рэнди Крафт (9 марта 2003 г.). «Shark Quest» — новая приманка в аквариуме Балтимора». Morning Call – Аллентаун, Пенсильвания .
  24. Ричард Ропер (11 июля 2005 г.). «Одним словом можно описать последний эпизод Hurricane TV». Chicago Sun-Times .
  25. ^ "Самое смертоносное: Акула или падающий кокос". CBS News . 11 февраля 2009 г.
  26. ^ «Акулы замечены у побережья Чатема; но официальные лица говорят, что угроза невелика». The Boston Globe . 5 сентября 2009 г.
  27. Марк Абрахамс (15 ноября 2010 г.). «Невероятное исследование: берегите голову! Кокосы могут быть причиной серьезных травм головы, как показало исследование в The Journal of Trauma». The Guardian .
  28. ^ "Perfect Predators". Австралийская вещательная корпорация. 25 октября 2011 г.
  29. ^ ab Mulford, JS (2001). «Травмы, связанные с кокосовой пальмой на островах Тихого океана». Журнал хирургии ANZ . 71 (1): 32–34. doi :10.1046/j.1440-1622.2001.02021.x. PMID  11167595. S2CID  974555.
  30. ^ Дж. Фергюсон (1904). Все о «кокосовой пальме». AM и Дж. Фергюсон. стр. xci.
  31. ^ Фэнсис Фокс Пэрри (2010). Три войны морской пехоты: Тихий океан – Корея – Вьетнам . Военная история Тихого океана. стр. 92. ISBN 978-1890988388.
  32. ^ "Baby Killed By Coconut". The Mercury . Hobart TAS. 27 августа 1952 г. Получено 6 июня 2011 г.
  33. ^ "Человек погиб из-за упавшего кокоса". The Age . 11 ноября 1966 г.
  34. ^ «Младенец умирает после удара падающей гроздью кокосов». Honolulu Star-Bulletin . 28 июля 1973 г. стр. 1 – через Newspapers.com .
  35. ^ «Город расследует аварию». The Sunday Star-Bulletin & Advertiser . 29 июля 1973 г. стр. 7 – через Newspapers.com .
  36. ^ "Кокос убивает скорбящего на кладбище". New Straits Times . 19 ноября 1991 г.
  37. Стив Ньюман (15 апреля 2001 г.). «Earthwatch: Diary of a Planet». The Edmonton Journal .
  38. ^ "Младенец погиб из-за подпрыгивающего кокоса". New Straits Times . Living Media India Ltd. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 4 августа 2011 года .
  39. ^ "Падающий кокос убивает человека". New Straits Times . Living Media India Ltd. 23 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 20 ноября 2014 г.
  40. ^ Anupan, Chat (9 марта 2009 г.). ««Обиженная» обезьяна убивает своего хозяина». Samui Express. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  41. ^ "Ребёнок умирает, когда на голову падает кокос". The Times of India . 17 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 г.
  42. ^ "Падающий кокос убивает колумбийца". Середина дня . 28 августа 2010 г.
  43. ^ Джаянта де Сильва (1 июля 2013 г.). «Падающий кокос убивает человека». Daily News .
  44. ^ "Учительница Питигалы встретила трагическую судьбу, стоя под деревом". News First . 1 сентября 2014 г.
  45. ^ "Житель Джемпола погиб после удара по голове падающим кокосом". New Straits Times . 6 мая 2017 г. Получено 30 января 2023 г.
  46. ^ "Падающий кокос убивает ребёнка". The Hindu . 29 июня 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  47. ^ "Мужчина, 20 лет, погиб после того, как упавший кокос ударился головой во время землетрясения магнитудой 7,1". Manila Bulletin . 13 августа 2021 г. Получено 14 апреля 2022 г.
  48. ^ "Женщина умирает после того, как кокос упал ей на голову". Керала Каумуди . 27 июля 2022 г. Получено 30 марта 2023 г.
  49. ^ "Шокер в Керале: мужчина погиб после того, как его ударил кокос, упавший с придорожного дерева в Кожикоде". Latestly . 14 декабря 2022 . Получено 12 января 2023 .
  50. ^ "Белтангади: мужчина умирает после падения кокоса на голову". Daijiworld Media . 9 февраля 2023 г. Получено 20 апреля 2023 г.
  51. ^ «Имам погиб в результате несчастного случая после того, как кокос приземлился на его голову». New Straits Times . 20 октября 2023 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  52. ^ «Ударил по кокосу пистолетом; убит». The Pittsburgh Press . 3 декабря 1923 г. – через Newspapers.com .
  53. ^ ab «Школьник убит волшебным кокосом». The Calgary Herald . 17 марта 1934 г.
  54. ^ ab "'That Coconut': Плач больного мальчика перед смертью". The Indian Express . 1933.
  55. Джек Герни (30 апреля 1983 г.). «Кокос виноват в смерти кита». Sarasota Herald-Tribune .
  56. ^ ««Кокосовая бомба», использованная японцами в битве на острове Лейте». The Evening Independent . 20 декабря 1944 г.
  57. Сирил Вималасурендре (3 июля 2004 г.). «Вечеринка заканчивается трагедией». Остров .
  58. ^ "Падающие деревья убили человека, ранили троих". New Straits Times . 17 апреля 1992 г.
  59. ^ "По меньшей мере 29 человек погибли в результате шторма RP". The China Post . 14 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. Получено 9 августа 2013 г.
  60. ^ "Падение кокосовой пальмы убило 56-летнего лодочника". AsiaOne . 11 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2014 г. Получено 27 июля 2013 г.
  61. ^ "Новости Пхукета: Мужчину убила кокосовая пальма". 6 августа 2020 г.
  62. «Рев, затем чернота: «Я потерял все». The New York Times . 3 мая 1991 г.(репортаж о мужчине с острова Кутубдия, который потерял шестерых членов семьи из-за циклона, но спас одного сына, привязав его к кокосовой пальме)
  63. ^ "Спасательные работы ведутся на море". Brisbane Times . 7 апреля 2007 г.(«Рассказывают истории о том, как во время циклонов люди на Кирибати привязывали себя к кокосовым пальмам, чтобы их не унесло в океан».)
  64. ^ «Первое тело доставлено самолетом, и мать рассказывает о чуде». The Observer . 1 января 2005 г.(сообщение о том, как мужчина спас свою семью от землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году, привязав их к кокосовой пальме)
  65. ^ «Майами возмещает ущерб за падение кокоса». Ocala Star-Banner . 4 октября 1956 г.
  66. ^ "Взыскано возмещение за упавший кокос". The Spokesman-Review (история AP) . 1 июня 1977 г.
  67. ^ Фредерик Зайдель (2009). Стихи 1959–2009 . Macmillan. стр. 15. ISBN 978-0374126551.
  68. ^ Гибсон, Боб (1995). Makin' A Mess (CD). Asylum Records.
  69. ^ "Остров Гиллигана на CBS". TV Guide . Получено 26 июля 2013 г.
  70. «Боб Денвер и компания будут светиться ярче в этом сезоне на «Острове Гиллигана». The Milwaukee Journal . 5 сентября 1965 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  71. Билл Кевени (6 сентября 2005 г.). «Боб Денвер, классический телеведущий Гиллиган, умер в возрасте 70 лет». USA Today .
  72. ^ "Кен Лэй заявил об амнезии после того, как ему на голову упал кокос". Newsweek . 14 марта 2006 г.
  73. ^ "Keith Richards Conked By Coconuts". Pop Blend. 30 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. Получено 26 июля 2013 г.
  74. ^ "Травма Кита Ричардса от падения с дерева". BBC News .
  75. ^ "Обзор: Donkey Kong 3 (Wii U eShop / NES)". nintendo life. 3 ноября 2013 г. Получено 22 октября 2014 г.
  76. ^ "Краб Борг/Рок-а-Бай Двустворчатый моллюск". IMDb .
  77. Sonic the Hedgehog 2 Instruction Booklet. SEGA (опубликовано 21 ноября 1992 г.). 1992. стр. 12. ASIN  B00D44UTE6.
  78. Sonic the Hedgehog 3 Инструкция (PDF) . SEGA. 2 февраля 1994 г. стр. 22.

Библиография