stringtranslate.com

Йоркский собор

Йоркский собор , официально Кафедральный собор и Митрополитическая церковь Святого Петра в Йорке — англиканский собор в городе Йорк , Северный Йоркшир , Англия. Собор является резиденцией архиепископа Йоркского , второй по значимости должности в Церкви Англии , и материнской церковью для епархии Йорка и провинции Йорк . [5] Он управляется его деканом и капитулом . Собор является памятником архитектуры I степени и запланированным памятником .

Первое упоминание о церкви на этом месте датируется 627 годом; название « minster » также относится к англосаксонскому периоду, изначально обозначая миссионерскую учебную церковь, а теперь — почетное звание. [6] Подвал собора содержит повторно использованный материал примерно  1160 года , но основная часть здания была построена между 1220 и 1472 годами. Он состоит из северного и южного трансептов в стиле ранней английской готики , украшенного готического нефа и капитула , а также перпендикулярного готического восточного рукава и центральной башни.

В соборе сохранилось большинство средневековых витражей , что является значительным выживанием среди европейских церквей. [7] Восточное окно, на котором изображен Страшный суд , является крупнейшим в мире средневековым витражом. В северном трансепте находится окно «Пять сестер» , состоящее из пяти стрельчатых окон , каждое высотой более 53 футов (16,3 м), заполненных гризайльным стеклом. [8]

История

Епископ Йоркский был вызван на Арльский собор в 314 году , что указывает на присутствие христианской общины в Йорке в это время; однако археологические свидетельства христианства в римском Йорке ограничены. [9] [10] Первая зарегистрированная церковь была деревянной постройкой, построенной наспех в 627 году, чтобы обеспечить место для крещения Эдвина , короля Нортумбрии . Местоположение этой церкви и ее преемников до 1080 года неизвестно. Вероятно, она находилась в старой римской principia (военной ставке) или рядом с ней, которую король мог использовать во время пребывания в Йорке. Археологические свидетельства указывают на то, что principia частично располагалась под местом министра после 1080 года, но раскопки, проведенные в 1967-73 годах, не обнаружили никаких остатков церквей до 1080 года. Таким образом, можно сделать вывод, что церковь Эдвина и ее непосредственные преемники находились недалеко от нынешнего собора (возможно, к северу, под современным парком декана ) [11], но не непосредственно на том же месте. [12]

Движение к более существенному зданию началось вскоре после крещения Эдвина. Согласно Беде, Эдвин приступил к строительству большей церкви из камня, предназначенной для того, чтобы вместить деревянную часовню, в которой он был крещен. [13] Это каменное сооружение было завершено в 637 году Освальдом и было посвящено Святому Петру . Церковь вскоре пришла в упадок и была разрушена к 670 году, когда Святой Вильфрид взошел на престол Йорка. Он отремонтировал и обновил сооружение, установив свинцовые крыши, стеклянные окна и богатую мебель. [14] Были основаны прилегающая школа и библиотека, которые к 8 веку стали одними из самых значительных в Северной Европе. [15] [16]

В 741 году собор мог быть поврежден или уничтожен пожаром. [17] [18] Любые повреждения собора не были долгосрочными. Алкуин (который не упоминает о пожаре или восстановлении) подробно описал богатство и величие здания. В его время над местом крещения Эдвина был воздвигнут большой алтарь, покрытый драгоценными металлами и драгоценностями. Над алтарем висела впечатляющая люстра, а в соборе находились богатый и ценный серебряный крест и золотой графин. [17] [19] Затем собор, вместе с остальной частью города, прошел через руки многочисленных захватчиков, и его история неясна до 10-го века. Был ряд архиепископов -бенедиктинцев , включая святого Освальда Вустера , Вульфстана и Элдреда , которые отправились в Вестминстер, чтобы короновать Вильгельма Завоевателя в 1066 году. Элдред умер в 1069 году и был похоронен в соборе. [20]

В январе 1069 года восстание в поддержку Эдгара Этелинга вызвало жестокие репрессии со стороны Вильгельма. Англосаксонская хроника сообщает, что войска Вильгельма «разорили город и сделали собор Святого Петра позором». Позже в том же году датские захватчики, поддерживающие Этелинга, поднялись по Хамберу и Узе; они атаковали город, в ходе чего вспыхнул пожар, сжегший собор. [21] Все, что на тот момент оставалось от собора, могло быть еще больше повреждено во время опустошения Вильгельмом Севера . Первый нормандский архиепископ, Томас из Байе , прибывший в 1070 году, по-видимому, организовал ремонт, но в 1075 году другие датские войска поднялись по реке, «отправились в Йорк и ворвались в собор Святого Петра, и там забрали много имущества, и поэтому ушли». [22] Строительство нового собора, Нормандского собора, началось в 1080 году и было завершено до смерти Томаса в 1100 году. [22] Новый собор, вероятно, находился непосредственно к югу от старого саксонского собора, который, вероятно, был снесен после завершения строительства нового сооружения. [11] [23] Построенный в нормандском стиле, новый собор имел длину 364,173 фута (111 м) и был окрашен в белые и красные линии. Новое сооружение пострадало от пожара в 1137 году, но вскоре было отремонтировано. Хор и крипта были перестроены в 1154 году, и была построена новая часовня, все в нормандском стиле.

Готический стиль в соборах появился в середине XII века. Уолтер де Грей был назначен архиепископом в 1215 году и приказал построить готическое сооружение, чтобы соперничать с Кентерберийским ; строительство началось в 1220 году. Северный и южный трансепты были первыми новыми сооружениями; завершенные в 1250-х годах, оба были построены в стиле ранней английской готики, но имели заметно отличающиеся высоты стен. Также была завершена существенная центральная башня с деревянным шпилем . Строительство продолжалось в XV веке.

Капитул был начат в 1260-х годах и был завершен до 1296 года. Широкий неф был построен с 1280-х годов на нормандском фундаменте. Внешняя крыша была завершена в 1330-х годах, но своды не были закончены до 1360 года. Затем строительство перешло к восточному рукаву и часовням; нормандский хор был снесен в 1390-х годах, за исключением его подклета около 1160  года , который был реконструирован, чтобы обеспечить платформу для нового главного алтаря. [7] Работы здесь были завершены около 1405 года. В 1407 году центральная башня рухнула; затем опоры были укреплены, и новая башня была построена с 1420 года. Западные башни были добавлены между 1433 и 1472 годами. Собор был объявлен завершенным и освящен в 1472 году. [24]

Неф Йоркского собора

Английская Реформация привела к разграблению большей части сокровищ собора и потере значительной части церковных земель. При Елизавете I предпринимались согласованные усилия по удалению всех следов римского католицизма из собора; было много разрушений гробниц, окон и алтарей. Во время Английской гражданской войны город был осажден и пал под натиском войск Кромвеля в 1644 году, но Томас Фэрфакс предотвратил дальнейший ущерб собору.

Офорт Уильяма Мартина, брата поджигателя Джонатана Мартина

После ослабления религиозной напряженности были проведены некоторые работы по восстановлению собора. С 1730 по 1736 год весь пол собора был заново выложен узорчатым мрамором , а с 1802 года была проведена масштабная реставрация. Однако 2 февраля 1829 года поджог Джонатана Мартина нанес серьезный ущерб восточному рукаву. [25] Случайный пожар в 1840 году оставил неф, юго-западную башню и южный проход без крыши и почернел. Собор глубоко влез в долги, и в 1850-х годах службы были приостановлены. С 1858 года Август Данкомб успешно работал над возрождением собора. В 1866 году было шесть жилых каноников: один из которых был канцлерским, один субдеканским и еще один присоединенный к архидьяконству Йорка . [26]

В течение 20-го века работы по сохранению были более согласованными, особенно после обследования 1967 года, которое показало, что здание, в частности центральная башня, было близко к обрушению. £2,000,000 были собраны и потрачены к 1972 году на укрепление и усиление фундамента и крыши здания. Во время проведенных раскопок остатки северного угла римской Принципии (штаб-квартиры римского форта Эборакум ) были найдены под южным трансептом. Эта область, а также остатки нормандского собора, были вновь открыты для публики весной 2013 года в рамках новой выставки, исследующей историю здания Йоркского собора. [27]

пожар 1984 года

9 июля 1984 года в Йоркском соборе рано утром в южном трансепте произошел серьезный пожар. [28] Пожарные приняли решение намеренно обрушить крышу южного трансепта, вылив на нее десятки тысяч галлонов воды, чтобы спасти остальную часть здания от разрушения. [29] В общей сложности 114 пожарных со всего Северного Йоркшира выехали на место пожара и локализовали его, [28] в то время как персонал и духовенство Йоркского собора бросились спасать исторические объекты в здании. [28] Стекло розетки южного трансепта разбилось от жары, но свинец удержал его, что позволило снять его для реставрации. [30] [29] Последующее расследование показало, что с вероятностью 80% пожар был вызван ударом молнии в металлический электрический щиток на крыше, с вероятностью 10% пожар был вызван поджогом, и с вероятностью 10% пожар был вызван неисправностью электропроводки. [28] Некоторые англикане-традиционалисты предположили, что пожар был знаком божественного недовольства недавним посвящением в епископы Дарема Дэвида Дженкинса , чьи взгляды они считали неортодоксальными . [31]

Пожарные осматривают ущерб на следующий день после пожара в 1984 году.

Проект ремонта и реставрации был завершен в 1988 году стоимостью 2,25 млн фунтов стерлингов [28] и включал новые кровельные выступы по проектам, победившим в конкурсе, организованном детской программой Blue Peter на BBC Television . [29] Стропильные фермы крыши были перестроены из дуба, но некоторые из них были покрыты огнестойкой штукатуркой. [28]

Реновация Западной Двери 2002 г.

В 2002 году резьба вокруг большой западной двери, которая сильно пострадала от непогоды, была заменена новыми скульптурами, вырезанными каменщиками Минстера по эскизам скульптора Рори Янга, рассказывающими историю Книги Бытия .

Реновация 2007–2018 гг.

В 2007 году началась реновация восточного фасада, включая Большое восточное окно, стоимостью около 23 миллионов фунтов стерлингов. [32] [33] 311 стеклянных панелей из Большого восточного окна были сняты в 2008 году для консервации. Проект был завершен в 2018 году. [34]

Школы

С 7 века при соборе существовали хоровые школы. «Школа пения» была основана в 627 году Паулином Йоркским , первым архиепископом Йоркским. [35] Здания, использовавшиеся бывшей школой собора , получили статус охраняемых объектов, среди них здание школы, построенное в 1830–1833 годах, [36] два дома, построенные в 1837 году, [37] и здание в георгианском стиле 1755 года. [38]

Архитектура нынешнего здания

Йоркский собор является вторым по величине готическим собором Северной Европы и наглядно демонстрирует развитие английской готической архитектуры от раннего английского до перпендикулярного периода . Нынешнее здание было начато примерно в 1230 году и завершено в 1472 году. Йоркский собор является крупнейшим собором, завершенным в готический период архитектуры, Кельнский собор был завершен только в 1880 году, после того как оставался незавершенным в течение 350 лет. Он имеет крестообразный план с восьмиугольным домом капитула, прикрепленным к северному трансепту, центральной башней и двумя башнями на западном фронте. Камень, использованный для здания, - магнезиальный известняк , кремово-белый камень, который был добыт в соседнем Тадкастере . Длина собора составляет 524,5 фута (159,9 м) [3] , а центральная башня имеет высоту 235 футов (72 м). [3] Внутренняя высота хора составляет 102 фута (31 м). [ необходима ссылка ]

Северный и южный трансепты были первыми частями новой церкви, которые были построены. Они имеют простые стрельчатые окна , включая Пять сестер в северном трансепте. Это пять стрельчатых окон, каждое высотой 16,3 метра (53 фута) и шириной пять футов [39] , застекленных серым ( гризайль ) стеклом [40] , а не повествовательными сценами или символическими мотивами, которые обычно можно увидеть в средневековых витражах. В южном трансепте находится розовое окно , стекло которого датируется примерно 1500 годом и увековечивает союз королевских домов Йорка и Ланкастера . Крыши трансептов деревянные; крыша южного трансепта сгорела во время пожара 1984 года и была заменена в ходе реставрационных работ, которые были завершены в 1988 году. Для боссов были использованы новые проекты , пять из которых были разработаны победителями конкурса, организованного телевизионной программой BBC Blue Peter .

Работа над зданием капитула и его вестибюлем, который соединяет его с северным трансептом, началась после завершения трансептов. Стиль здания капитула относится к раннему периоду декорирования , когда в узорах окон использовались геометрические узоры, которые были шире, чем в ранних стилях. Однако работа была завершена до появления кривой ogee , двойной кривой в форме буквы S, которая широко использовалась в конце этого периода. Окна покрывают почти все верхнее пространство стены, наполняя здание капитула светом. Здание капитула восьмиугольное, как и во многих соборах, но примечательно тем, что в нем нет центральной колонны, поддерживающей крышу. Деревянная крыша, которая была новаторской конструкции, достаточно легкая, чтобы ее можно было поддерживать контрфорсными стенами . Здание капитула имеет множество скульптурных голов над балдахинами, представляющих некоторые из лучших готических скульптур в стране. Есть человеческие головы, ни одна из которых не похожа на другую, и несколько вытянутых лиц; ангелы; животные и гротески. Уникальным для трансептов и капитула является использование мрамора Пурбек для украшения опор, что добавляет богатства декору. Капитулла демонстрирует влияние Сен-Урбена, Труа в ажурной отделке вестибюля, в то время как партеры представляют собой увеличенные версии ниш архивольта в портале собора Парижской Богоматери . [41]

Неф был построен между 1291 и  1350 годами и также украшен в готическом стиле. Это самый широкий готический неф в Англии, у него деревянная крыша (покрашенная так, чтобы она выглядела как камень), а проходы имеют сводчатые каменные крыши. В его западном конце находится Большое западное окно, известное как «Сердце Йоркшира», второе по величине среди 128 окон церкви. [ 42] Это окно было спроектировано и построено вместе с остальной частью западного фасада мастером-каменщиком Иво де Рагтоном в 1338–1339 годах. [43] Узор выполнен в стиле пламенеющей или криволинейной отделки английской готической архитектуры . [44] [43] [45] Из-за износа каменных средников узор был заменен в конце 1980-х годов точной копией. [44]

Восточная часть собора была построена между 1361 и 1405 годами в перпендикулярном готическом стиле. Несмотря на изменение стиля, заметное в таких деталях, как ажур и капители, восточная часть сохраняет узор нефа. Восточная часть содержит четырехсекционный хор; второй набор трансептов, выступающих только выше половины высоты; и часовню Леди. Трансепты находятся на одной линии с главным алтарем и служат для того, чтобы проливать на него свет. За главным алтарем находится Большое восточное окно, самая большая площадь средневековых витражей в стране, которая прошла десятилетний проект реставрации и консервации, завершенный в 2018 году.

Скудно украшенная Центральная башня была построена между 1407 и 1472 годами и также выполнена в перпендикулярном стиле. Ниже, отделяя хор от пересечения и нефа, находится поразительная хоровая перегородка XV века . Она содержит скульптуры королей Англии от Вильгельма Завоевателя до Генриха VI с каменными и позолоченными балдахинами на красном фоне. Над перегородкой находится орган, который датируется 1832 годом. Западные башни, в отличие от Центральной башни, богато украшены и увенчаны зубцами и восемью башенками каждая, снова в перпендикулярном стиле.

В 2003 году организация English Heritage опубликовала монографию по истории архитектуры Йоркского собора. [46] В книге описывается строительство и развитие собора на основе архитектурных записей здания 1970-х годов.

Витражное стекло

Некоторые из витражей в Йоркском соборе датируются 12 веком, и большая часть стекла (белого или цветного) была привезена из Германии. [47] Стекло было окрашено, обожжено, затем соединено свинцовыми полосами ( пришло ) в окна. 77 футов (23 м) в высоту и 32 фута (9,8 м) в ширину [48] Декан и капитул Йорка поручили Джону Торнтону в 1405 году спроектировать Большое восточное окно; [49] ему заплатили 66 фунтов стерлингов за работу. [50] По данным собора, это самая большая площадь средневековых витражей в стране. [51] Окно представляет сцены из Книги Откровения , и стекольщик Торнтон, возможно, находился под влиянием более ранних иллюминированных рукописей на эту тему, таких как латинский Апокалипсис Дус (Оксфорд, Бодлианская библиотека, Дус MS 180) и старофранцузский Апокалипсис королевы Марии (Лондон, Британская библиотека, Королевский MS BXV). [52] Работа была задумана архиепископом Джоном Торесби в середине четырнадцатого века, но само окно было завершено только благодаря финансированию епископа Уолтера Скирлоу и архиепископа Ричарда Скроупа. [52]

Еще одно важное окно — окно «Пять сестер» высотой 53 фута (16,3 м) [8] . Из-за длительных периодов времени, в течение которых устанавливалось стекло, в разных окнах видны различные типы остекления и техники росписи. Около двух миллионов отдельных кусочков стекла составляют витражи собора. Окна были сняты в 1916 году из-за страха бомбардировок во время Первой мировой войны , а окно «Пять сестер» было восстановлено в 1925 году на 3500 фунтов стерлингов, собранных Альмирой Грей и Хелен Литтл. [53] Стекло снова было снято во время Второй мировой войны .

В 2008 году начался проект по консервации Большого восточного окна, включающий удаление, перекраску и перешивку каждой отдельной панели. [54] Пока окно хранилось во дворе каменщиков собора, 30 декабря 2009 года в нескольких соседних офисах вспыхнул пожар из-за неисправности электропроводки. [55] 311 панелей окна, хранившиеся в соседней комнате, не были повреждены и были успешно перемещены в безопасное место. [56] [57] В сентябре 2015 года была завершена первая фаза проекта реконструкции восточного фасада собора. [58] Заключительный этап реставрации стоимостью 11 миллионов фунтов стерлингов [59] 311 панелей был завершен в сентябре 2017 года, и они были переустановлены в период с ноября 2017 года по январь 2018 года. В общей сложности работа над Большим восточным окном заняла 92 400 рабочих часов, включая время, необходимое для нанесения защитного УФ-покрытия на стекло. [60] Работа в основном была выполнена или проконтролирована Питером Гибсоном , который работал над всеми окнами собора в течение своей карьеры. [61]

Башни и колокола

Йоркский собор в лунном свете, романы Уэверли IV 1844 г.

Две западные башни собора содержат колокола , куранты и концертный карильон . Северо-западная башня содержит Большой Петр (216  центнеров или 10,8  тонн ) и шесть часовых колоколов (самый большой весом чуть более 60 центнеров или 3 тонны). Юго-западная башня содержит 14 колоколов (тенор 59 центнеров или 3 тонны), подвешенных и звонящих для смены звона , и 22 колокола карильона (тенор 23 центнера или 1,2 тонны), которые играются с помощью палочной клавиатуры в звонильной камере (всего 36 колоколов).

Низкий Питергейт с башнями Минстера на заднем плане

Днем колокола звонят каждую четверть часа, а Великий Петр отбивает час.

Колокола смены звона замолчали в октябре 2016 года после спорного расторжения добровольных соглашений звонарей деканом и капитулом. [62] [63] Перерыв в звоне включал рождественский период 2016 года, когда сообщалось, что впервые за более чем 600 лет колокола собора не звонили в Рождество. [64] После года без смены звона был назначен новый оркестр, и звон возобновился. [65]

Йоркский собор стал первым собором в Англии, имеющим карильон колоколов с прибытием еще двадцати четырех маленьких колоколов 4 апреля 2008 года. Они добавлены к существующему «Нельсону Chime», который звонит, чтобы объявить о вечерней службе около 5:00 вечера каждый день, давая карильон из 35 колоколов в общей сложности (три хроматические октавы). Новые колокола были отлиты на литейной фабрике Loughborough Bell Foundry компании John Taylor & Co , где были отлиты все существующие минстерские колокола. Новый карильон является подарком собору. Это будет первый новый карильон на Британских островах за 40 лет, и на нем впервые вручную играли в английском соборе. Перед вечерней службой каждый вечер на палочке, связанной с колоколами, играют мелодии гимнов, но иногда можно услышать что угодно, от Бетховена до Beatles . [66]

Святыни

Когда Томас Бекет был убит и впоследствии увековечен в Кентербери , Йорк оказался в центре внимания паломников. А именно, паломники тратили деньги и оставляли пожертвования для поддержки собора. Поэтому Уолтер де Грей , поддержанный королем, подал прошение Папе. 18 марта 1226 года Папа Гонорий издал письмо о том, что имя Уильяма (Фицгерберта), бывшего архиепископа Йоркского, было «вписано в каталог святых Церкви Воинствующей». Таким образом, теперь был святой Уильям Йоркский (чье имя, возможно, чаще ассоциируется с соседним колледжем Святого Уильяма). У Йорка был свой святой, но потребовалось время до 1279 года, когда Уильям де Виквейн (Уильям де Уайквейн) был избран архиепископом, чтобы останки канонизированного Уильяма были перенесены в гробницу, приготовленную для них за главным алтарем. [67] Это было помещено на платформу, поднятую на арках склепа, перемещенного в это положение для этой цели. 29 декабря сам король Эдуард I вместе с присутствовавшими епископами перенесли на плече сундук или гробницу с реликвиями к новому месту упокоения, а Энтони Бек , посвященный в тот же день в епископа Дарема , оплатил все расходы.

Гробница Уолтера де Грея была воздвигнута в южном трансепте. Его останки были погребены на «бдении Пятидесятницы 1255 года» [67] под его изображением «в полном каноническом облачении», вырезанным из пурбекского мрамора под балдахином, покоящимся на десяти легких колоннах. Впоследствии он был несколько скрыт за экраном из железа, возведенным архиепископом Уильямом Маркхэмом в начале 19 века.

9 ноября 2022 года король Карл III открыл статую своей матери королевы Елизаветы II в нише на западном фасаде Йоркского собора. [68]

Консультации архитекторов

В число архитекторов-консультантов Йоркского собора (с 1965 года именуемых «инспекторами по строительству» – см. Кант и Эйлмер, Йоркский собор , стр. 554) вошли следующие:

Хранилища

Орган

Пожар 1829 года уничтожил орган, а основа нынешнего органа датируется 1832 годом, когда Эллиот и Хилл построили новый инструмент. Этот орган был реконструирован в 1859 году Уильямом Хиллом и сыновьями. Корпус остался нетронутым, но механически орган был новым, сохранив самые большие трубы прежнего инструмента.

В 1903 году фирма JW Walker and Sons построила новый инструмент в том же корпусе. Они сохранили несколько регистров от предыдущего инструмента.

Некоторые работы были проведены в 1918 году компанией Harrison & Harrison , когда была добавлена ​​Tuba Mirabilis и пересмотрен Большой хор. Та же фирма переделала этот инструмент Walker-Harrison в 1931 году, когда были добавлены новая консоль и электропневматическое действие вместе с четырьмя новыми упорами. Меньшие сольные тубы были заключены в сольный ящик. В 1960 году компания JW Walker & Sons восстановила действия, снизила давление ветра и ввела мутации и более высокую работу хора в духе неоклассического движения. Они очистили орган в 1982 году.

Пожар 1984 года затронул орган, но не непоправимо; ущерб ускорил время для масштабной реставрации, которая была начата в 1991 году и завершена два года спустя компанией Principal Pipe Organs of York под руководством ее основателя Джеффри Коффина, который одно время был помощником органиста в соборе. [69]

В 2018 году был объявлен проект стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов по восстановлению действующего органа. Проект занял два года и был завершен в марте 2021 года, в ходе которого были сняты почти все 5403 трубы и доставлены специалистам по органам Harrison & Harrison в Дареме. [70] [71]

Органисты

Органисты Йоркского собора имели несколько официальных званий, описание работы примерно соответствует должности органиста и мастера хористов . Нынешним органистом и музыкальным директором собора является Роберт Шарп. Также есть помощник музыкального директора Бен Моррис.

Среди выдающихся органистов Йоркского собора — четыре члена семьи Камидж , которые прослужили органистами собора более 100 лет, а также ряд композиторов, включая Джона Нейлора , Т. Тертиуса Нобла , Эдварда Бэрстоу , Фрэнсиса Джексона и Филиппа Мура .

Декан и глава

По состоянию на 20 января 2024 года:

Захоронения

Погребальный памятник Чарльзу Уотсону-Уэнтворту, 2-му маркизу Рокингему , премьер-министру Соединенного Королевства , в Йоркском соборе

Астрономические часы

Астрономические часы были установлены в северном трансепте Йоркского собора в 1955 году. Часы являются памятником летчикам, действовавшим с баз в Йоркшире, графстве Дарем и Нортумберленде , которые погибли в бою во время Второй мировой войны . [77] В настоящее время часы не работают.

Иллюминации

Западная дверь, освещенная в декабре 2005 г.

В ноябре 2002 года Йоркский собор впервые в своей истории был подсвечен в цвете, придуманном уроженцем Йорка Марком Брейшоу. Событие транслировалось в прямом эфире в программе BBC1 Look North . Подобные иллюминации проектировались в период Рождества в последующие годы.

Йоркский собор также был художественно подсвечен 5 ноября 2005 года в ознаменование 400-летия со дня раскрытия порохового заговора Гая Фокса , родившегося в Йорке . Это было сделано Патрисом Уорренером с помощью его уникальной техники «хромолит», с помощью которой он «рисует» светом, выделяя скульптурные архитектурные детали.

В октябре 2010 года южный трансепт Йоркского собора был выбран для "Rose", светомузыки, созданной международными художниками Россом Эштоном и Карен Монид, которая осветила весь внешний вид южного трансепта собора и осветила окно-розетку. Также были мероприятия со спутниковой подсветкой в ​​парке Дина .

Йоркские мистерии

В 2000 году декан и капитул разрешили впервые поставить Йоркские мистериальные пьесы в соборе под руководством Грегори Дорана . [78] Во второй раз пьесы вернулись в собор в 2016 году под руководством Филлипа Брина, а Филипп МакГинли исполнил роль Иисуса . [79]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "York Minster". York Minster . Получено 22 августа 2020 г. .
  2. ^ Историческая Англия . "Кафедральный собор Святого Петра, Йоркский собор (1257222)". Список национального наследия Англии . Получено 22 июня 2016 г.
  3. ^ abcdefg Бигленд, Джон (1815). Йоркшир; или Оригинальные топографические, исторические и описательные описания этого графства. Лондон. стр. 211. OCLC  19912009. Получено 14 сентября 2016 г.
  4. ^ abc "York Minster". York Minster . Получено 20 января 2022 г.
  5. ^ "York Minster a Medieval Cathedral" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 февраля 2017 г. . Получено 11 июля 2017 г. .
  6. ^ "York Minster FAQs". York Minster. Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года . Получено 1 января 2010 года .
  7. ^ ab Песвинер, Николаус; Меткалф, Присцилла (2005). Соборы Англии: Северная и Восточная Англия . Лондон: The Folio Society . С. 294–95, 303.
  8. ^ ab "Work Minster Fact Sheets: The Five Sisters Window" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2017 г. . Получено 27 февраля 2018 г. .
  9. ^ Tillott, PM, ред. (1961). «До нормандского завоевания». История графства Йорк: город Йорк. Лондон: История графства Виктория. стр. 2–24. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г. – через British History Online.
  10. ^ Оттауэй, Патрик (2004). Роман Йорк . Tempus. стр. 136–138. ISBN 0-7524-2916-7.
  11. ^ ab "Зона персонажей 9: Район Минстера - Археологический фон". www.york.gov.uk . Получено 16 августа 2024 г. .
  12. ^ Паллисер, Д.М., ред. (2014). «Один Йорк или несколько? Город переселился». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Oxford University Press. стр. 43. ISBN 978-0-19-925584-9. Получено 28 января 2024 г. .
  13. ^ Palliser, DM, ред. (2014). «Один Йорк или несколько? Город переселился». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Oxford University Press. стр. 31–32. ISBN 978-0-19-925584-9. Получено 28 января 2024 г. .
  14. ^ Паллисер, Д.М., ред. (2014). «Один Йорк или несколько? Город переселился». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Oxford University Press. стр. 33–34. ISBN 978-0-19-925584-9. Получено 28 января 2024 г. .
  15. ^ Блэр, Питер Хантер (1990). Мир Беды (переиздание 1970 г.). Кембридж: Cambridge University Press. стр. 225. ISBN 978-0521398190.
  16. ^ Самым известным произведением школы был Алкуин .
  17. ^ ab Palliser, DM, ред. (2014). «Один Йорк или несколько? Город переселился». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Oxford University Press. стр. 39. ISBN 978-0-19-925584-9. Получено 28 января 2024 г. .
  18. ^ Свидетельства пожара ограничены Англосаксонской хроникой и фрагментарными Северными анналами . Из них Хроника кратко сообщает под 741 годом: «Йорк был сожжен». Анналы дают немного больше подробностей, сообщая, что 23 апреля 741 года « монастырь в городе Йорке был сожжен». Мнения ученых разделились относительно серьезности пожара и идентичности пострадавшего монастыря . Помимо собора Святого Петра, кандидатами могут быть церковь Святого Григория, церкви Святой Марии в Бишопхилле, церковь Святого Мартина и церковь Святой Троицы в Миклигейте. [1]
  19. ↑ Алкуин: Его жизнь и наследие. James Clarke & Company Limited. 29 ноября 2012 г. ISBN 978-0-227-90083-3.
  20. ^ "Биографии Британии: Элдред, архиепископ Йоркский". notesfromtheroad.net. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 2 июня 2009 г.
  21. ^ Palliser, DM, ред. (2014). «Французское завоевание и господство». Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Oxford University Press. стр. 87–88. ISBN 978-0-19-925584-9. Получено 28 января 2024 г. .
  22. ^ ab Palliser, DM, ред. (2014). "Французское завоевание и господство". Средневековый Йорк: 600-1540. Оксфорд: Oxford University Press. стр. 92. ISBN 978-0-19-925584-9. Получено 28 января 2024 г. .
  23. ^ Похожий подход был применен в тот же период в Винчестере.[2]
  24. ^ "The Medieval Minster: History of York". www.historyofyork.org.uk. Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Получено 2 июня 2009 года .
  25. ^ "Джонатан Мартин: Человек, который сжег Йоркский собор". BBC News . Архивировано из оригинала 30 мая 2007 года . Получено 16 марта 2009 года .
  26. ↑ Список духовенства за 1866 год (Лондон: Джордж Кокс, 1866) стр. 261
  27. ^ "Revealed". York Minster. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Получено 19 сентября 2015 года .
  28. ^ abcdef Поттс, Лорен (9 июля 2014 г.). «Вспоминая пожар в Йоркском соборе 30 лет спустя». BBC News . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 17 апреля 2019 г.
  29. ^ abc "1984: York Minster ablaze". BBC News . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Получено 17 апреля 2019 года .
  30. ^ «Йоркский собор возвращается к жизни после пожара 1984 года». The New York Times . 5 ноября 1988 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  31. ^ «Преподобный Дэвид Дженкинс: епископ Даремский, который вызвал бурю в Церкви, но был восхищён в своей епархии». The Daily Telegraph . № 50,165. 5 сентября 2016 г. стр. 25. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. Получено 18 апреля 2019 г.
  32. ^ "York Minster: a very brief history". York Minster. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Получено 5 октября 2008 года .
  33. ^ "York Minster Press Pack" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2008 г. . Получено 5 октября 2008 г. .
  34. ^ "Реконструкция окон Йоркского собора завершена спустя десятилетие". BBC News . 17 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 17 апреля 2019 г.
  35. ^ "История". Школа Минстера. Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Получено 12 июня 2014 года .
  36. ↑ Historic England (14 июня 1954 г.). "Minster Song School (Part), York (1257229)". Список национального наследия Англии . Получено 1 июля 2017 г.
  37. ↑ Historic England (14 июня 1954 г.). "Minster Song School (Part), York (1257259)". Список национального наследия Англии . Получено 1 июля 2017 г.
  38. ↑ Historic England (14 июня 1954 г.). "Minster Song School (Part), York (1257261)". Список национального наследия Англии . Получено 1 июля 2017 г.
  39. ^ "Центр Йоркского собора для школьных посещений, Информационные листы Йоркского собора, Большое западное окно" (PDF) . Йоркский собор. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2017 г. . Получено 22 июня 2018 г. .
  40. ^ Джеймс, Сара Н. (2016). Искусство в Англии: от саксов до Тюдоров: 600–1600 . Oxbow Books. стр. 105. ISBN 9781785702235.
  41. ^ Уилсон, Кристофер (январь 2008 г.). «Не без чести, кроме как в своей собственной стране? Сен-Урбен в Труа и его контрастные французские и английские постеры». Не без чести, кроме как в своей собственной стране? Сен-Урбен в Труа и его контрастные французские и английские постеры | 1300 год и создание новой европейской архитектуры . Architectura Medii Aevi. Том 1. стр. 107–122. doi :10.1484/M.AMA-EB.3.9. ISBN 9782503522869.
  42. ^ Браун, Сара (2018). Витражи в Йоркском соборе. Scala Arts & Heritage Publishers Limited. ISBN 9781785510731. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. . Получено 22 июня 2018 г. – через Google Books.
  43. ^ ab Curl, James Stevens (2015). "Raghton, Ivo de". В Curl, James Stevens; Wilson, Susan (ред.). Словарь архитектуры и ландшафтной архитектуры (3-е изд.). Oxford University Press. doi : 10.1093/acref/9780199674985.001.0001. ISBN 978-0-19-967498-5. Получено 28 июня 2020 г. .
  44. ^ ab Сайт Йоркского собора: Большое Западное окно – Информационный листок 7
  45. ^ Керл, Джеймс Стивенс; Уилсон, Сьюзен, ред. (2015). «Яркий». Словарь архитектуры и ландшафтной архитектуры (3-е изд.). Oxford University Press. doi : 10.1093/acref/9780199674985.001.0001. ISBN 978-0-19-967498-5. Получено 28 июня 2020 г. .
  46. ^ Браун, С. (2003). «Йоркский собор: история архитектуры 1220–1500». English Heritage. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г.
  47. ^ Гибсон, Питер (1979). Витражи и расписные стекла Йоркского собора . Норвич: Jarrold Publishing. С. 5–6. ISBN 085306833X.
  48. ^ Берлоу, Лоуренс (2015). Справочник по известным инженерным достопримечательностям мира: мосты, туннели, плотины, дороги и другие сооружения. Routledge. ISBN 9781135932541. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. . Получено 22 июня 2018 г. – через Google Books.
  49. ^ Брайан Кларк. «Великое Восточное окно: Брайан Кларк». HENI Talks . Получено 10 июня 2024 г.
  50. ^ "Сохранение Большого восточного окна Йоркского собора – 50-я годовщина, Йоркский университет". Йоркский университет. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  51. ^ "Great East Window". York Minster. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Получено 22 июня 2018 года .
  52. ^ ab Brown, Sarah (2018). Большое восточное окно Йоркского собора: английский шедевр. Лондон: Third Millennium Publishing. ISBN 978-1-78125-978-8. OCLC  1023399752.
  53. ^ Фелл, Элисон С. (2018). Женщины как ветераны в Великобритании и Франции после Первой мировой войны. Cambridge University Press. стр. 46–. ISBN 978-1-108-42576-6.
  54. ↑ The ONE Show . 29 января 2008 г. BBC 1 .
  55. ^ "Пожар на кладбище York Minster Stoneyard, вызванный неисправностью электропроводки". York Press . Архивировано из оригинала 24 января 2012 года . Получено 1 января 2010 года .
  56. ^ "Пожар в Йоркском соборе: средневековое витражное окно спасено". Daily Telegraph . Лондон. 31 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  57. ^ "Пожарные спасают средневековое окно Йоркского собора". BBC News Online . 31 декабря 2009 г. Получено 6 января 2010 г.
  58. ^ "York Minster window gets major repair". BBC News . 30 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
  59. ^ "Средневековое большое окно наконец восстановлено". BBC News . 22 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  60. ^ Дейли, Джейсон (11 января 2018 г.). «Огромное средневековое витражное окно Йоркского министра восстановлено до прежнего великолепия». Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  61. ^ «Посвящение Питеру Гибсону, известному йоркскому мастеру и стекольщику» – The Press , 15 ноября 2016 г.
  62. ^ "Обновление Bell Ringers". York Minster Society of Change Ringers . 13 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2016 г. Получено 15 октября 2016 г.
  63. ^ Перроден, Фрэнсис (13 октября 2016 г.). «По ком звонит колокол: Йоркский собор замолчит, а звонари будут уволены». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 15 октября 2016 г. Получено 16 октября 2016 г.
  64. ^ "Первое молчание колоколов Йоркского собора в Рождество за 600 лет". BBC News . BBC. 26 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г. Получено 2 июня 2019 г.
  65. ^ Шервуд, Харриет (22 августа 2017 г.). «Колокола Йоркского собора снова зазвонят в следующем месяце после годового молчания». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 г. Получено 2 июня 2019 г.
  66. ^ Пикок, Аликс (4 апреля 2008 г.). «Новые колокола для Йоркского собора». Новости собора . Йоркский собор. Архивировано из оригинала 7 января 2009 г. Получено 10 августа 2009 г.
  67. ^ ab Purey-Cust, AP Высокопреподобный декан Йоркского собора (1897) Isbister & Co
  68. ^ "Йорк: Король Чарльз открыл первую статую королевы после ее смерти". BBC News . 9 ноября 2022 г. . Получено 9 ноября 2022 г. .
  69. ^ "Yorkshire York, Cathedral of St. Peter ('York Minster'), Deangate [D04217]". Национальный регистр органов . Британский институт органных исследований . Получено 22 июня 2018 г. .
  70. ^ "The once-a-century refurbishment". Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Получено 29 августа 2019 года .
  71. ^ "York Minster Grand Organ снова заиграет после ремонта стоимостью 2 млн фунтов стерлингов". BBC News . BBC. 5 марта 2021 г. . Получено 5 марта 2021 г. .
  72. ^ «Назначение Доминика Баррингтона 77-м деканом Йорка». Архиепископ Йоркский . 25 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г. Получено 15 ноября 2022 г.
  73. ^ "York Minster – полные отчеты, 2013" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2018 года . Получено 6 января 2018 года .
  74. ^ "The Mailing" (PDF) . dioceseofyork.org.uk. 2019 . Получено 15 июля 2021 .
  75. ^ "The Mailing" (PDF) . dioceseofyork.org.uk. 2019 . Получено 15 июля 2021 .
  76. ^ "The Mailing" (PDF) . dioceseofyork.org.uk. 2020 . Получено 15 июля 2021 .
  77. ^ "50-я годовщина астрономических часов" (PDF) . Новости Йоркского собора . Йоркский собор. Декабрь 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 октября 2008 г. . Получено 27 июля 2008 г. .
  78. ↑ Архив мистерий в Национальном центре старинной музыки.
  79. ^ "York Mystery Plays review – an epic medieval disaster movie". The Guardian . 2 июня 2016. Архивировано из оригинала 21 июня 2016. Получено 22 июня 2016 .

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Йоркский собор .