Южнолондонское дерби — это название футбольного дерби, в котором участвуют любые два клуба из Bromley , Charlton Athletic , Crystal Palace , Millwall и AFC Wimbledon , пяти профессиональных клубов Футбольной ассоциации , которые играют в Футбольной лиге в Южном Лондоне , Англия . [1] Шестой клуб, Sutton United , также находится в Южном Лондоне, но в настоящее время не участвует в Футбольной лиге. Иногда его более конкретно называют Юго-восточным лондонским дерби , когда играют Charlton и Millwall. [2] Непосредственная географическая близость всех команд вносит значительный вклад в соперничество.
Чарльтон и Миллуолл расположены в юго-восточной части Лондона, при этом стадион Миллуолла The Den находится в Нью-Кроссе , а стадион Чарльтона The Valley — в Гринвиче , на расстоянии менее четырех миль друг от друга. Кристалл Пэлас базируется южнее, в пригороде Селхерст , их стадион Selhurst Park находится в шести милях от The Den и в восьми милях от The Valley. AFC Wimbledon находится на Plough Lane в Мертоне , на юго-западе Лондона, в пяти милях к западу от Selhurst Park, в восьми милях от The Den и в семи с половиной милях от The Valley. Hayes Lane Бромли в Бромли находится более чем в девяти милях к востоку от Plough Lane, в четырех с половиной милях к востоку от Selhurst Park и примерно в семи милях к югу от The Den и The Valley.
Согласно опросу болельщиков 2013 года о футбольных соперничествах, Чарльтон считает своим главным соперником Кристал Пэлас, а Миллуолл является вторым по значимости соперником. Главный соперник Миллуолла — клуб из Восточного Лондона West Ham United , где Пэлас занимает второе место, а Чарльтон — третье. Болельщики Кристал Пэлас считают своим главным соперником Брайтон , где Миллуолл занимает второе место, а Чарльтон — третье. Главный соперник АФК Уимблдон — Милтон Кейнс Донс , а их болельщики считают Кроули Таун своим вторым по значимости соперником.
Millwall был основан в 1885 году, а Palace и Charlton были основаны двадцать лет спустя, в 1905 году. Самая ранняя встреча между двумя командами состоялась в 1906 году, когда Crystal Palace и Millwall впервые встретились в Южной лиге . Две команды сыграли больше всего игр, более 130 дерби. Palace и Millwall обе вошли в Футбольную лигу в сезоне 1920–21 . Charlton присоединился в следующем году в сезоне 1921–22 , впервые играя в том же дивизионе, что и Palace и Millwall. Wimbledon был основан в 1889 году и провел большую часть своей истории как любительский клуб, пока не присоединился к Футбольной лиге в сезоне 1977–78 . В 2003 году Wimbledon был переведен в Милтон-Кинс в рамках поглощения франшизы и стал Milton Keynes Dons. В этот период упадка клуб реформировался как клуб Phoenix в 2002 году, основанный болельщиками, выступавшими против переезда, переименовав себя в AFC Wimbledon, поскольку он быстро выиграл ряд повышений в классе вне лиги , чтобы получить статус Футбольной лиги девять лет спустя. AFC Wimbledon сыграл свое первое дерби в 2009 году, в матче Кубка Англии против Millwall.
Sutton United был основан в 1898 году, но сыграл свое первое официальное дерби только в 2017 году, в матче Кубка Англии против AFC Wimbeldon. Sutton впервые получил повышение в Английской футбольной лиге в сезоне 2020–21 . Они соревновались во Второй лиге в течение трех сезонов, сыграв семь дерби против Wimbledon и Charlton, прежде чем были переведены обратно в Национальную лигу в 2024 году. Bromley был основан в 1892 году и всю свою историю играл в не-лиге, пока не выиграл повышение в Национальной лиге в финале плей-офф в 2024 году.
У Millwall есть победный рекорд над Charlton, Palace и Wimbledon. У Wimbledon и Crystal Palace есть победные рекорды против Charlton, но они еще не сыграли друг против друга. Charlton имеет проигрышный рекорд против всех трех. Bromley еще не играл в дерби Южного Лондона в Футбольной лиге. По состоянию на сезон 2024–25 Crystal Palace играет в Премьер-лиге , Millwall играет в Чемпионшипе , Charlton играет в Лиге 1 , а Bromley и AFC Wimbledon играют во Второй лиге .
Millwall были основаны в 1885 году [ 3], примерно на 20 лет раньше Charlton Athletic и Crystal Palace, которые оба были основаны в 1905 году [ 4] [5] Вскоре после того, как были образованы Crystal Palace, они присоединились к Южной футбольной лиге , членами-основателями которой были Millwall. Две команды играли друг против друга в течение десяти сезонов в этой лиге. [3] Первая соревновательная игра между командами состоялась 17 ноября 1906 года, и Palace выиграл со счетом 3–0 [3], хотя матч еще не был дерби Южного Лондона — Millwall базировался в Восточном Лондоне до 1910 года. До этого момента самой успешной командой, базирующейся в Южном Лондоне, был Woolwich Arsenal , который был первым южным членом, избранным в Футбольную лигу в 1893 году.
Ранние годы Charlton Athletic были несколько затруднены присутствием Woolwich Arsenal, которые были ближайшей командой в округе и имели хорошую поддержку. Charlton провел первые годы своей истории, играя в непрофессиональных лигах и не играл ни с Palace, ни с Millwall. [4] В конце концов, Woolwich Arsenal переехал в Северный Лондон , потеряв «Woolwich» из своего названия, в 1913 году. [6] В том же году Charlton принял статус старшей команды. Они стали профессиональной командой в 1920 году, присоединившись к Южной лиге. [ 4] И Millwall, и Crystal Palace присоединились к Футбольной лиге в сезоне 1920–21 , [3] [5] играя в Третьем дивизионе , в то время как Charlton Athletic присоединился годом позже на сезон 1921–22 , [4] наконец, соревнуясь на том же уровне, что и оба их соседа из Южного Лондона. Спустя пять десятилетий, в сезоне 1977–78, «Уимблдон» стал клубом Футбольной лиги , сыграв свое первое дерби Южного Лондона против «Миллуолла» в 1980 году.
Было два случая, когда четыре из пяти нынешних команд Южного Лондона играли в одной лиге вместе. В сезоне 1985–86 годов Charlton Athletic, Crystal Palace, Millwall и Wimbledon соревновались во Втором дивизионе . Charlton занял 2-е место, а Wimbledon — 3-е, обе команды автоматически перешли в высшую лигу. Palace занял 5-е место, а Millwall — 9-е. Сезон 1989–90 годов стал единственным случаем, когда все четыре команды вместе соревновались в Первом дивизионе , высшем дивизионе английского футбола. Wimbledon закончил сезон 8-м, Palace — 15-м, а Charlton и Millwall вылетели в низшую лигу, заняв 19-е и 20-е места соответственно.
Во время Второй мировой войны стадион Millwall The Den был серьезно поврежден немецкой бомбой, а пожар уничтожил трибуну несколько дней спустя. На короткое время клуб был приглашен соседями для проведения своих матчей в The Valley и Selhurst Park . В 1984 году Charlton перешел под внешнее управление. Клуб был вынужден покинуть The Valley сразу после начала сезона 1985–86 после того, как его безопасность подверглась критике со стороны должностных лиц лиги. Клуб начал совместное использование земли с Crystal Palace в Selhurst Park, которое продолжалось шесть лет до 1991 года. После еще одного года совместного использования земли в Upton Park West Ham United , Charlton вернулся в The Valley в 1992 году. Wimbledon совместно использовал землю в Selhurst Park с 1991 года до своего переезда в Milton Keynes в 2003 году. Кампания фанатов Wimbledon против переезда привела к образованию AFC Wimbledon .
Charlton и AFC Wimbledon впервые встретились в 2016 году, после того как Wimbledon были повышены через плей-офф League Two , а Charlton вылетели из Championship . [18] Wimbledon выиграл свою первую встречу в The Valley со счетом 2–1. [18] Charlton выиграл только одну из своих первых шести встреч, причем Wimbledon выбил Charlton из Кубка Англии в 2017 году и из Трофея Футбольной лиги по пенальти в 2018 году . [18] Charlton завершил дубль над своими местными соперниками в сезоне 2018–19 . [18] Charlton удерживает свой единственный превосходящий рекорд (в лиге) в дерби Южного Лондона, причем Wimbledon доминирует в кубковых соревнованиях, выиграв все четыре кубковых матча. [18]
Charlton и Crystal Palace впервые встретились в 1925 году в Третьем дивизионе (Юг) , матч закончился вничью 1:1. Palace доминировал в своих первых 20 встречах, выиграв 13 и проиграв только четыре. Palace шесть раз одерживал победу в лиге над Charlton: в 1926–27 , 1927–28 , 1964–65 , 1968–69 , 1989–90 и 2012–13 . Charlton делал это дважды: в 1999–2000 и 2007–08 . Самая длинная непобедимая серия Palace в этом матче составляет девять игр между 1993 и 1996 годами, в которых они выиграли шесть и сыграли вничью три, включая выбивание своих соперников из плей-офф Первого дивизиона 1996 года . Лучшая серия «Чарльтона» без поражений — четыре игры (три победы и ничья) дважды, в сезонах 1982–83 и 2004–08.
В эту таблицу включены только официальные игры основного состава, без учета всех предсезонных игр, товарищеских матчей, отмененных матчей, памятных матчей и игр, сыгранных во время Первой и Второй мировых войн.
Команды впервые встретились в 1921 году, и Чарльтон выиграл на стадионе The Den со счетом 1–0. [21] Они выиграли ответный матч на стадионе The Valley со счетом 2–1, завершив первый дубль Футбольной лиги над своими местными соперниками. Миллуолл удерживает рекорд по самой длинной непобедимой серии между командами — 14 игр. [21] В период с 1922 по 1930 год «Львы» выиграли восемь и сыграли вничью шесть. [21] Самая длинная непобедимая серия Чарльтона против «Миллуолла» составляет шесть игр, в период с 1934 по 1968 год они выиграли три и сыграли вничью три. [21] Самый длинный период, в течение которого клубы не играли друг с другом, составляет 31 год (между сезонами 1935–36 и 1965–66 ), из-за того, что они находились в разных лигах. [21] У «Миллуолла» также есть серия из 12 игр без поражений в период с 1979 по 1992 год, в которых они выиграли шесть и сыграли вничью шесть. Millwall одержали десять побед в Лиге над Charlton (в 1923–24 , 1924–25 , 1931–32 , 1932–33 , 1968–69 , 1970–71 , 1971–72 , 1988–89 , 1992–93 и 2019–20 ) по сравнению с тремя победами Charlton (в 1921–22 , 1934–35 и 1995–96 ). [21] У Millwall больше всего побед подряд в дерби — пять (дважды). Charlton выиграл две игры подряд (четыре раза). Команды не играли друг с другом в течение 13 лет, соревнуясь в разных лигах между сезонами 1996–97 и 2008–09 . В настоящее время «Миллуолл» находится на серии из двенадцати игр без поражений против «Чарльтона» (их второй по продолжительности показатель), с семью победами и пятью ничьими, охватывающими 26 лет (1996–2022). [21] Многие болельщики «Миллуолла» не считают «Чарльтон» серьезным соперником из-за одностороннего характера соревнования. [22] «Львы» выиграли 37 (50%) из 74 матчей лиги между командами, охватывающих 101 год, а «Аддикс» выиграли только 11 игр (14%). [23]
В эту таблицу включены только официальные игры первой команды, без учета всех предсезонных игр, товарищеских матчей, отмененных матчей, памятных матчей и игр, сыгранных во время Первой и Второй мировых войн.
Первая официальная игра команд состоялась в рамках Кубка EFL в Вэлли в 2023 году.
Первая встреча между командами состоялась в 1906 году в Южной лиге , когда Millwall Athletic все еще были командой Восточного Лондона. Palace выиграл игру со счетом 3–0 в Национальном спортивном центре Crystal Palace . [3] Millwall переехал к югу от реки в 1910 году, и первое настоящее дерби Южного Лондона между командами состоялось 31 октября 1910 года. Это была игра Лондонского благотворительного фонда PFA, которую Palace выиграл со счетом 3–0, и это была всего лишь вторая игра Millwall на их новом стадионе, The Den . [8] Первое дерби, проведенное в Футбольной лиге, состоялось 15 января 1921 года. Palace выиграл игру Третьего дивизиона (юг) со счетом 1–0. Они также выиграли обратный матч, который состоялся неделю спустя; 3–2, завершив первый дубль Футбольной лиги над своими соседями из Южного Лондона. [9] Palace одержали победу в Футбольной лиге над Millwall семь раз (в 1920–21 , 1949–50 , 1963–64 , 1968–69 , 1977–78 , 1963–64 , 1986–87 , 1989–90 годах ). [26] Millwall одержали победу в Футбольной лиге над Palace шесть раз (в 1925–26 , 1926–27 , 1957–58 , 1959–60 , 2001–01 , 2010–11 годах ). [26] Самая длинная непобедимая серия Palace составляет семь игр, они выиграли шесть и сыграли вничью одну игру против Millwall в период с 1986 по 1993 год. [26] Самая длинная непобедимая серия Millwall против Palace составляет 19 игры, между 1950 и 1958 годами они выиграли 11 и сыграли вничью 8 игр. [26]
Millwall и Wimbledon впервые встретились в первом раунде Кубка Англии в 2009 году, когда Wimbledon играл в Conference National . [29] Millwall выиграл игру со счетом 4–1. [29] Обе команды играли в одном дивизионе вместе только один раз, в сезоне League One 2016–17, и обе игры закончились вничью. [29] Они сыграли еще две кубковые игры; победа Millwall со счетом 2–1 в Кубке лиги в 2013 году и совсем недавно в 2019 году, игра пятого раунда Кубка Англии в Kingsmeadow , которую Millwall выиграл со счетом 1–0. [29]
Этот матч стал известен как дерби Темзлинк , в честь оператора поездов, обслуживающих оба региона. Sutton United и Wimbledon впервые встретились в третьем раунде Кубка Англии 7 января 2017 года, когда Sutton был клубом, не входящим в лигу, играющим в Национальной лиге . Команды сыграли вничью 0–0 на стадионе Gander Green Lane . Sutton выиграл переигровку со счетом 3–1 на стадионе Kingsmeadow . [30]
Таблица включает все игры первой команды, сыгранные между лондонскими соперниками. От первой игры между Crystal Palace и Millwall 17 ноября 1906 года до последнего дерби Южного Лондона, сыгранного недавно повышенным Bromley. Результаты несуществующего клуба Wimbledon включены в отдельную таблицу ниже.
Джимми Сид , Алан Маллери , Иэн Доуи , Иэн Холлоуэй и Алан Пардью постоянно управляли двумя клубами Южного Лондона. Сид руководил Чарльтоном в течение 23 лет с 1933 по 1956 год, что привело их к одному из самых успешных периодов в их истории, с последовательными повышениями в высший дивизион и победой в финале Кубка Англии в 1947 году . Он был уволен в 1956 году после неудачной серии и занял пост директора в Миллуолле в 1958 году. Начало Сида в The Den было неудачным, команда провела девять матчей без побед. Команда заняла 23-е место в Третьем дивизионе (юг) . В следующем году The Lions играли в новом Четвертом дивизионе , в котором они заняли 9-е место. Сид ушел в отставку в конце того сезона, но оставался в клубе в качестве директора до своей смерти 16 июля 1966 года.
Алан Маллери руководил «Чарльтоном» с 1981 по 1982 год и ушел, чтобы возглавить «Кристал Пэлас», где он оставался менеджером до 1984 года. Тео Фоли был менеджером «Чарльтона» с 1970 по 1974 год и недолгое время руководил «Миллуоллом» в качестве исполняющего обязанности в 1977 году. Стив Гритт , который был со-менеджером «Чарльтона» вместе с Аланом Кербишли с 1991 по 1995 год, также недолгое время исполнял обязанности исполняющего обязанности в «Миллуолле» в 2000 году. Ленни Лоуренс был менеджером «Чарльтона» с 1982 по 1991 год и был помощником менеджера в «Кристал Пэлас», прежде чем присоединиться к бывшему менеджеру Дуги Фридману в «Болтон Уондерерс» .
Иэн Доуи возглавлял Crystal Palace с 21 декабря 2003 года по 22 мая 2006 года, когда ему разрешили уйти в отставку со своего поста, по-видимому, для того, чтобы вернуться в северную Англию, потому что его жена тосковала по дому. Однако восемь дней спустя клуб Премьер-лиги Charlton представил Доуи в качестве своего нового менеджера. Саймон Джордан , председатель Palace, немедленно выдал Доуи предписание, заявив, что он ввел его в заблуждение относительно причин своего ухода из клуба; однако Доуи настаивал на том, что это не так, и был публично поддержан генеральным директором Charlton Питером Варни, который назвал предписание «печальным и жалким рекламным трюком», и председателем Ричардом Мюрреем, который был непреклонен в том, что его юридическая команда не смогла найти оснований для удовлетворения предписания, и предположил, что за выдачей предписания могут быть более личные причины. Дело слушалось в Высоком суде летом 2007 года, где судья постановил, что Доуи солгал, когда вел переговоры о разрыве контракта. Его период в «Чарльтоне» был в значительной степени неудачным, и они расстались 13 ноября 2006 года, всего после 15 игр в качестве тренера.
Иэн Холлоуэй возглавил «Кристал Пэлас» в ноябре 2012 года. [31] Он привел клуб к выходу в Премьер-лигу через плей-офф Футбольной лиги 2013 года , после победы над «Уотфордом» со счетом 1–0 благодаря пенальти, реализованному Кевином Филипсом в дополнительное время. 23 октября 2013 года Холлоуэй покинул клуб по обоюдному согласию, проработав менее года. [32] Ему удалось набрать всего три очка в первых восьми играх в высшем дивизионе. [ требуется ссылка ] 6 января 2014 года Холлоуэй подписал двух с половиной летний контракт с «Миллуоллом», сменив Стива Ломаса . [33] 6 января 2014 года он подписал двух с половиной летний контракт с «Миллуоллом», сменив Стива Ломаса . [33] Он привел клуб к чемпионству в сезоне 2013–14, где «Миллуолл» финишировал на 19-м месте, на четыре очка выше зоны вылета. В сезоне 2014–15, когда «Миллуолл» опустился на места вылета в Чемпионшипе, Холлоуэй признался, что стал непопулярным менеджером среди болельщиков «Миллуолла». [34] 10 марта 2015 года Холлоуэй был уволен, а команда заняла предпоследнее место в Чемпионшипе и проиграла пять из последних шести игр. [35] Бывший игрок «Чарльтона» Гэри Роуэтт стал менеджером «Миллуолла» 21 октября 2019 года. [36] Роуэтт сыграл 13 игр за «Чарльтон» в Премьер-лиге, прежде чем был вынужден уйти из-за травмы. [37] Бывший игрок «Аддикс» Джонни Джексон руководил «Чарльтоном» с декабря 2021 года до своего увольнения в мае 2022 года. Позже в том же месяце он подписал двухлетний контракт в качестве менеджера AFC Wimbledon. [38] Стив Морисон , третий лучший бомбардир «Миллуолла» за всю историю с 92 голами, стал менеджером «Саттона» в январе 2024 года. Но он не смог спасти команду от вылета обратно в Национальную лигу .
Игроки, которые играли по крайней мере за два из четырех клубов, перечислены ниже. По состоянию на 18 августа 2012 года (последняя игра, которую он сыграл за Millwall), Даррен Уорд сыграл больше всего игр за команды Южного Лондона, в общей сложности 317 матчей (232 за Millwall, 69 за Crystal Palace и 16 за Charlton). Питер Берридж сыграл 114 игр за Palace, 87 за Millwall и 44 за Charlton. Он является рекордсменом по количеству голов, забитых игроком за клубы Южного Лондона, забив 104 в 245 матчах.
Переезд 2003 года и переименование 2004 года ФК Уимблдон в Милтон Кейнс Донс означало, что команда по дерби Южного Лондона была потеряна. [39] В 2002 году большинство болельщиков Уимблдона сформировали новую команду, AFC Wimbledon , базирующуюся в Кингсмедоу в Кингстоне-апон-Темс . [40] Клуб, не входящий в Лигу, начал играть в Объединенной лиге графств и сыграл свое первое официальное дерби Южного Лондона 9 ноября 2009 года, проиграв со счетом 4–1 на выезде Миллуоллу в матче первого круга Кубка Англии . [41] Пройдя путь через не-Лигу с пятью повышениями за девять сезонов , AFC Wimbledon впервые поднялся во Вторую футбольную лигу в сезоне 2011–12 . [42] Они провели пять сезонов на этом уровне, прежде чем были переведены в Лигу 1 на сезон 2016–17 , где они соревновались в той же лиге, что и Чарльтон Атлетик и Миллуолл. [43]
Wimbledon сыграли свое первое дерби Южного Лондона против Millwall 5 апреля 1980 года, игра закончилась со счетом 2–2. 24 марта 2004 года они сыграли свое последнее дерби также против Millwall, которое они проиграли со счетом 0–1. Их рекорд во всех соревнованиях против Charlton, Crystal Palace и Millwall выглядит следующим образом:
