stringtranslate.com

Список параллельных

Список параллельных полномочий или Список-III (Седьмое приложение) [1] — это список из 52 пунктов (хотя последний предмет имеет номер 47), приведенный в Седьмом приложении к Конституции Индии . Он включает полномочия, которые должны рассматриваться как союзным, так и государственным правительством. Законодательный раздел разделен на три списка: Союзный список , Государственный список и Параллельный список. В отличие от федеральных правительств Соединенных Штатов, Швейцарии или Австралии, остаточные полномочия остаются за союзным правительством , как и за канадским федеральным правительством. [2]

Единообразие желательно, но не обязательно в отношении пунктов в списке одновременно действующих законов. [3] Если какое-либо положение закона, принятого Законодательным собранием штата, противоречит какому-либо положению закона, принятого Парламентом , который Парламент имеет право принять, или какому-либо положению существующего закона в отношении одного из вопросов, перечисленных в Списке одновременно действующих законов, то закон, принятый Парламентом, независимо от того, был ли он принят до или после закона, принятого Законодательным собранием такого штата, или, в зависимости от обстоятельств, существующий закон, имеет преимущественную силу, а закон, принятый Законодательным собранием штата, в той мере, в которой он не соответствует требованиям, считается недействительным. Исключение из этого правила существует в случаях, когда «закон, принятый законодательным собранием штата в отношении одного из вопросов, перечисленных в Списке совместных действий, содержит какое-либо положение, противоречащее положениям более раннего закона, принятого парламентом, или существующего закона в отношении этого вопроса, тогда закон, принятый таким образом законодательным собранием такого штата, если он был передан на рассмотрение президента и получил его согласие, имеет преимущественную силу в этом штате. При условии, что ничто в настоящем пункте не препятствует парламенту принимать в любое время любой закон в отношении того же вопроса, включая закон, дополняющий, исправляющий, изменяющий или отменяющий закон, принятый таким образом законодательным собранием штата». [4]

Элементы списка

В настоящее время в списке 52 пункта: [5] [6]

1. Уголовное право , включая все вопросы, включенные в Уголовный кодекс Индии на момент вступления в силу настоящей Конституции, но исключая преступления против законов в отношении любого из вопросов, указанных в Списке I или Списке II, и исключая использование военно-морских , военных или военно-воздушных сил или любых других вооруженных сил Союза в помощь гражданской власти.
2. Уголовное судопроизводство , включая все вопросы, включенные в Уголовно-процессуальный кодекс на момент вступления в силу настоящей Конституции.
3. Превентивное заключение под стражу по причинам, связанным с безопасностью государства , поддержанием общественного порядка или обеспечением поставок и услуг, необходимых для общества; лица, подвергнутые такому заключению .
4. Перемещение из одного государства в другое государство заключенных , обвиняемых и лиц, подвергнутых превентивному заключению по причинам, указанным в пункте 3 настоящего перечня.
5. Брак и развод ; младенцы и несовершеннолетние ; усыновление ; завещания , отсутствие завещания и наследование; общая семья и раздел ; все вопросы, в отношении которых стороны в судебных разбирательствах непосредственно до вступления в силу настоящей Конституции подчинялись своему личному закону.
6. Передача имущества, не являющегося сельскохозяйственными землями ; регистрация актов и документов.
7. Договоры, включая товарищество , агентство , договоры перевозки и другие специальные формы договоров, но не включая договоры, касающиеся сельскохозяйственных земель.
8. Правонарушения, подлежащие судебному преследованию
9. Банкротство и несостоятельность .
10. Траст и попечители .
11. Администраторы – генеральные и официальные попечители.
11-А. Отправление правосудия; конституция и организация всех судов, за исключением Верховного суда и высоких судов .
12. Доказательства и присяги ; признание законов, публичных актов и записей, а также судебных разбирательств .
13. Гражданское судопроизводство , включая все вопросы, включенные в Гражданский процессуальный кодекс на момент вступления в силу настоящей Конституции, исковая давность и арбитраж .
14. Неуважение к суду , за исключением неуважения к Верховному суду.
15. Бродячество ; кочевые и передвижные племена.
16. Больницы для душевнобольных и умственно отсталых , включая места приема или лечения душевнобольных и умственно отсталых.
17. Предотвращение жестокого обращения с животными .
17-А. Леса .
17-Б. Охрана диких животных и птиц .
18. Фальсификация продуктов питания и других товаров.
19. Наркотики и яды , подпадающие под действие положений пункта 59 Списка I в отношении опиума .
20. Экономическое и социальное планирование .
20-А. Контроль рождаемости и планирование семьи .
21. Торгово-промышленные монополии, объединения и тресты.
22. Профсоюзы ; трудовые и промышленные споры .
23. Социальное обеспечение и социальное страхование ; занятость и безработица .
24. Благосостояние труда, включая условия труда , сберегательные фонды , ответственность работодателей , компенсации работникам , пенсии по инвалидности и старости , а также пособия по беременности и родам .
25. Образование , включая техническое образование , медицинское образование и университеты, в соответствии с положениями пунктов 63, 64, 65 и 66 Списка I; профессионально -техническая подготовка рабочих.
26. Юридические , медицинские и другие профессии .
27. Помощь и реабилитация лиц , перемещенных из своих первоначальных мест проживания в связи с созданием доминионов Индии и Пакистана .
28. Благотворительные организации и благотворительные учреждения , благотворительные и религиозные фонды и религиозные учреждения .
29. Предотвращение распространения из одного государства в другое инфекционных или заразных болезней или вредителей, поражающих людей, животных или растения.
30. Статистика естественного движения населения, включая регистрацию рождений и смертей.
31. Порты, за исключением тех, которые объявлены крупными портами в соответствии с законом, принятым парламентом, или действующим законодательством.
32. Судоходство и навигация на внутренних водных путях в отношении судов с механическим двигателем и правила дорожного движения на таких водных путях , а также перевозка пассажиров и грузов по внутренним водным путям с учетом положений Списка I в отношении национальных водных путей.
33. Торговля и коммерция , а также производство , поставка и распределение,-
(a) продукция любой отрасли промышленности, контроль над которой со стороны Союза объявлен парламентом законом целесообразным в общественных интересах , а также импортные товары того же рода, что и такая продукция
(б) пищевые продукты , включая съедобные масличные семена и масла
(c) корм для скота , включая жмыхи и другие концентраты
(d) хлопок- сырец , очищенный или не очищенный от волокнистых волокон, и семена хлопка ; и
(e) сырой джут .
33-А. Меры и веса, за исключением установления стандартов.
34. Контроль цен .
35. Механические транспортные средства , включая принципы взимания налогов с таких транспортных средств.
36. Фабрики.
37. Котлы.
38. Электричество .
39. Газеты , книги и печатные станки .
40. Археологические памятники и останки, за исключением тех, которые объявлены имеющими национальное значение в соответствии с законом, принятым парламентом.
41. Хранение, управление и распоряжение имуществом (включая сельскохозяйственные угодья), объявленным законом имуществом эвакуированных.
42. Приобретение и реквизиция имущества.
43. Взыскание в государстве претензий в отношении налогов и других публичных требований, включая задолженность по земельному доходу и суммы, подлежащие взысканию в качестве такой задолженности, возникающие за пределами этого государства.
44. Гербовые сборы, за исключением пошлин и сборов, взимаемых посредством судебных марок, но не включая ставки гербового сбора.
45. Запросы и статистические данные для целей любого из вопросов, указанных в Списке II или Списке III.
46. ​​Юрисдикция и полномочия всех судов, за исключением Верховного суда , в отношении любого из вопросов, включенных в настоящий Перечень.
47. Гонорары, связанные с любым из вопросов, указанных в настоящем Списке, но не включая гонорары, взимаемые в любом суде.

Перенесенные предметы

В соответствии с 42-й поправкой 1976 года пять предметов были переведены из государственного списка в параллельный список. Это: [7]

  1. Образование
  2. Леса
  3. Меры и веса
  4. Защита диких животных и птиц
  5. Осуществление правосудия

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "СЕДЬМОЙ ГРАФИК" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2018-09-21.
  2. ^ Роберт Л. Хардгрейв и Стэнли А. Коачанек (2008). Индия: Правительство и политика в развивающейся стране (седьмое изд.). Томсон Уодсворт. стр. 146. ISBN 978-0-495-00749-4.
  3. ^ Бабулал Фадиа (1984). Государственная политика в Индии, том II . Radiant publishers, Нью-Дели. С. 92–122.
  4. ^ "Часть XI - Отношения между Союзом и Штатами" (PDF) . Министерство юстиции и права . Архивировано из оригинала (PDF) 2013-05-01 . Получено 2013-03-25 . Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  5. ^ "Список параллельных тем". Vakilbabu.com . Получено 2013-03-25 . Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  6. ^ "Седьмое приложение". Constitution.org . Получено 2013-03-25 . Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  7. ^ http://indiacode.nic.in/coiweb/amend/amend42.htm. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )