Скандал Раша Лимбо и Сандры Флюк начался 29 февраля 2012 года, когда американский консервативный ведущий ток-шоу Раш Лимбо высказался о предписаниях по контрацепции , в том числе о том, что студентка юридического центра Джорджтаунского университета Сандра Флюк была названа «шлюхой» и «проституткой». Лимбо комментировал речь Флюка на прошлой неделе перед демократами Палаты представителей в поддержку обязательного страхового покрытия контрацептивов . Несмотря на неодобрение со стороны крупных политических деятелей, Лимбо сделал множество подобных заявлений в течение следующих двух дней, что привело к потере нескольких его национальных спонсоров, а Лимбо извинился на своем шоу за некоторые из своих комментариев. Флюк отверг извинения как сомнительные и неадекватные. [1] [2] [3] [4] [5]
Сандра Флюк , тогда 30-летняя студентка юридического факультета Джорджтаунского университета , была приглашена демократами выступить на слушаниях Комитета по надзору и правительственным реформам Палаты представителей по новым правилам администрации об исключениях из положений о совести в здравоохранении. [6] Исключение распространяется на сами церковные организации, но не на аффилированные некоммерческие корпорации, такие как больницы, которые не полагаются в первую очередь на членов веры как на сотрудников. [7] Кроме того, было создано еще одно исключение для религиозных учреждений, в которых сотрудник может обращаться за контролем рождаемости непосредственно в страховую компанию, а не в религиозную некоммерческую организацию. [8] Демократы попросили комитет включить Сандру Флюк в первую группу, которая состояла из священнослужителей и теологов. Председатель комитета Даррелл Исса (республиканец от Калифорнии) отказался, заявив, что у Флюк не было опыта, она не была членом духовенства, и ее имя не было представлено вовремя. [6] [9] Члены Демократической партии раскритиковали решение не включать Fluke, поскольку в результате в комиссии остались только мужчины, [10] когда слушания касались покрытия расходов на контрацепцию. [11]
На следующей неделе Комитет по демократическому руководству и политике Палаты представителей созвал заседание, чтобы пригласить Флюк выступить. Флюк выдвинула причины, по которым ее школа, Джорджтаун, должна быть вынуждена предлагать противозачаточные препараты без доплаты, несмотря на моральное неприятие Католическим университетом искусственного контроля рождаемости. [6] Она сказала, что во время обучения на юридическом факультете противозачаточные средства могли стоить 3000 долларов или больше. Она также заявила, что 40% женского населения Джорджтаунской юридической школы испытывали финансовые трудности из-за того, что противозачаточные средства не покрывались планом медицинского страхования студентов, и что отсутствие покрытия противозачаточных средств в планах страхования университета заставит многих студентов с низким доходом обходиться без противозачаточных средств. Затем она поделилась историями друзей, пострадавших от такой политики, сославшись на подругу с синдромом поликистозных яичников . Fluke сказал, что этой подруге нужны были противозачаточные гормоны стоимостью более 100 долларов в месяц для лечения этого заболевания, и что хотя СПКЯ покрывалось страховкой Georgetown, страховая компания неоднократно отказывала в противозачаточных средствах, потому что они подозревали, что целью лекарств была контрацепция. Fluke объяснил, что подруга была лесбиянкой, и поэтому ей не нужны были противозачаточные средства. Из-за того, что подруга не могла позволить себе необходимое лечение своего заболевания, возникли осложнения, потребовавшие хирургического вмешательства и удаления одного яичника. Впоследствии у подруги случился преждевременный отказ яичников, состояние, которое вызывает бесплодие, серьезно влияет на здоровье и требует лечения в течение многих лет. [12] [13] [14]
29 февраля 2012 года, упомянув заявление Флюка о том, что «контрацептивы могут обойтись женщине более чем в 3000 долларов во время обучения в юридической школе», Лимбо заявил: [15] [16] [17] [18] [19]
Что это говорит о студентке колледжа Сьюзан Флюк [ так в оригинале ], которая предстает перед комитетом конгресса и по сути говорит, что ей нужно платить за секс, кем это ее делает? Это делает ее шлюхой, верно? Это делает ее проституткой. Она хочет, чтобы ей платили за секс. Она занимается так много секса, что не может позволить себе контрацепцию. Она хочет, чтобы вы, я и налогоплательщики платили ей за секс. Кем это нас делает? Мы сутенеры. (перебив) Клиенты? Мы были бы клиентами? Нет! Мы не клиенты. (перебив) Да, все верно. Сутенер — не то слово. Хорошо, значит, она не шлюха. Она «круглая». Беру свои слова обратно. [20]
В тот же день он продолжил и заявил: [21]
Представьте, если бы вы были ее родителями, как бы вы гордились Сандрой Флюк? Ваша дочь идет на слушания в Конгрессе, которые проводит напичканная ботоксом Нэнси Пелоси , и дает показания, что она так много занимается сексом, что не может позволить себе собственные противозачаточные таблетки, и она соглашается, что Обама должен их предоставить или Папа Римский.
1 марта 2012 года Лимбо предложил то, что он назвал «компромиссом» в отношении покрытия расходов на контрацепцию: закупить «всем женщинам в Джорджтаунском университете как можно больше аспирина, чтобы положить их между колен». Он продолжил, что «[привел] некоторые цифры» по расходам на контрацепцию и утверждал, что покрытие расходов на контрацепцию — это «откровенное воровство», которое заставит налогоплательщиков платить, чтобы «удовлетворить сексуальные привычки студенток юридического факультета Джорджтауна». Позже он отмахнулся от опасений по поводу отсутствия доступа к покрытию расходов на контрацепцию и высмеял показания Флюка в Конгрессе, имитируя голос ребенка и притворяясь плачущим, говоря: «Я разоряюсь, занимаясь сексом. Мне нужно, чтобы правительство обеспечивало меня презервативами и контрацепцией. Это несправедливо». Он спросил: «Г-жа Флюк, вы когда-нибудь слышали о том, чтобы не заниматься сексом? Вы когда-нибудь слышали о том, чтобы не заниматься сексом так часто?» [22] Упомянув, что Департамент здравоохранения Вашингтона (округ Колумбия) «будет отправлять вам бесплатные презервативы и смазку», Лимбо включил в него популяризированный им термин « феминаци » и сказал:
Итак, мисс Флюк и все остальные феминаци, вот в чем дело. Если мы собираемся платить за ваши контрацептивы, и таким образом платить за то, чтобы вы занимались сексом, мы хотим что-то за это, и я скажу вам, что это такое. Мы хотим, чтобы вы выкладывали видео в сеть, чтобы мы все могли посмотреть. [22]
Во время того же шоу Лимбо заметил, что Флюк «так много занимается сексом, что удивительно, как она все еще может ходить» [23] и продолжил предлагать Джорджтауну учредить « стипендию Уилта Чемберлена ... исключительно для женщин». Он также спросил: «Кто покупал ваши презервативы в средней школе? Кто покупал ваши презервативы в шестом классе? Или ваши контрацептивы. Кто покупал ваши противозачаточные таблетки в старшей школе?» [22] Он описал Флюк как «женщину, которая с радостью представляет себя как безнравственную, беспричинную, бесцельную в своей жизни женщину. Она хочет всего секса в мире, когда захочет, все время, без последствий. Никакой ответственности за свое поведение». [22]
2 марта 2012 года Лимбо выступил в защиту своих предыдущих комментариев о Флюке, заявив: «Ни один человек не говорит: «Ну, ты когда-нибудь думала о том, чтобы уменьшить количество секса, которым ты занимаешься?»». Лимбо сказал, что требование к страховым компаниям покрывать расходы на контрацепцию «ничем не отличается от того, если бы кто-то, кого я не знаю, постучал в мою дверь и сказал: «Знаешь что? У меня закончились деньги. Я не могу позволить себе противозачаточные таблетки, а мне сегодня вечером предстоит заняться сексом с тремя парнями». Лимбо прокомментировал звонок Флюке от президента Обамы, который заявил, что ее родители должны гордиться ею, сказав: «Я промолчу об этом». Он продолжил, сказав, что если бы его дочь дала показания о том, что «она занимается сексом так много, что не может за него платить, и хочет, чтобы за него платила новая программа социального обеспечения», он бы «смутился» и «отключил телефон», «ушёл бы в подполье» и «надеюсь, что СМИ меня не найдут». Позже он продолжил: «О! У неё ещё есть парни? Они выстроились в очередь вокруг квартала. Они были бы в моё время». Он продолжил, что Флюк дал показания о том, что её «сексуальная жизнь активна. Она занимается сексом так часто, что не может позволить себе все необходимые ей противозачаточные таблетки. Вот что она говорит». [22]
Многие общественные деятели и организации всех политических мастей отвергли комментарии Лимбо как сексистские. Президент Джорджтаунского университета Джон ДеДжойя сказал, что описание Лимбо Fluke было «женоненавистническим, язвительным»; 130 членов факультета подписали письмо в поддержку Fluke. [24] Национальная организация женщин назвала Лимбо «фанатичным хулиганом», использующим «наполненную ненавистью речь», чтобы «опозорить молодую женщину» за ее взгляды. Они также призвали Clear Channel прекратить его шоу. [25] Рэйчел Мэддоу сказала, что Лимбо пытался разжечь возмущение, и его нападки, по-видимому, основывались на идее, что стоимость противозачаточных таблеток пропорциональна количеству сексуальной активности. [26]
Питер Гэбриел потребовал, чтобы Лимбо больше не играл его песню « Sledgehammer » на своем шоу, заявив, что он «потрясен» тем, что песня звучала, когда Лимбо пренебрежительно отзывался о Флюке. [27] Fabulous Thunderbirds также потребовали прекратить использование их песен, включая « Tuff Enuff », на шоу. [28] Фронтмен Ким Уилсон был «огорчен его (Лимбо) нападением на эту молодую женщину». [29]
Сьюзен Макмиллан Эмри , калифорнийка, которая ранее не проявляла политической активности, основала кампанию по связям с общественностью под названием « Rock the Slut Vote» в ответ на комментарии Лимбо о Флюке. [30]
Демократы охарактеризовали как слушание, на котором Флюк не давала показаний, так и комментарии Лимбо как часть « войны с женщинами » — часто употребляемое крылатое выражение, используемое для обозначения того, что рассматривается как ограничения прав женщин со стороны Республиканской партии . [31] [32]
Президент Барак Обама позвонил Флюку 3 марта, чтобы выразить свою поддержку. [18]
Многие политики и эксперты отреагировали, назвав Лимбо «странной личностью», «презренным», «отвратительным», «отвратительным» и «национальным позором», а также осудив оскорбительные и уничижительные высказывания в политическом дискурсе. [33] [34] Джесси Фергюсон, пресс-секретарь Демократического комитета по выборам в Конгресс , сказал: «Лимбо встал на защиту республиканцев в их войне с женщинами». [35] [36]
В письме к донорам сенатор Кирстен Джиллибранд (демократ от Нью-Йорка) написала, что «Раш Лимбо, голос ультраконсервативных правых, произнес одну из самых гнусных тирад против женщин, которые я когда-либо слышала» [37].
Лидер меньшинства в Палате представителей Нэнси Пелоси назвала комментарии «отвратительными» и «злобными и неуместными нападками». [38] [39]
Семьдесят пять законодателей Демократической партии подписали письмо, в котором выразили возмущение высказываниями, назвав их «сексуально заряженными, явно оскорбительными, непристойными», «непристойными» и «злоупотреблением общественным эфиром». [35]
Представительница Кэролин Б. Мэлони назвала это «попыткой заставить замолчать людей, выступающих в защиту женщин» [40] .
Сенатор штата Мичиган Гретхен Уитмер спросила, сделал бы Лимбо подобные комментарии, если бы Флюк был мужчиной, назвав его « шовинистом », а его слова — речью ненависти. Она также связала республиканцев с Лимбо. [41]
Советник кампании Обамы Дэвид Аксельрод заявил, что комментарии Лимбо были «основаны на лжи» о том, что налогоплательщикам придется платить за покрытие расходов на контрацепцию, хотя на самом деле платить придется страховым компаниям. [42]
Демократический политический аналитик Fox News Кирстен Пауэрс согласилась, что Лимбо был женоненавистником и заслуживал бойкота, но расширила свою позицию, заявив, что «либералы, которые возглавляли атаку, должны начать привлекать к ответственности свою сторону». Затем она привела конкретные примеры грубого и вульгарного языка в адрес женщин со стороны Криса Мэтьюза , Эда Шульца , Кейта Олбермана , Мэтта Тайбби и Билла Махера . Пауэрс продолжила: «Когда дело доходит до громких кампаний по привлечению этих мужчин к ответственности — таких, как та, что велась против Лимбо, — настоящая ярость, похоже, зарезервирована только для консерваторов». [43]
Кандидат в президенты от Республиканской партии Митт Ромни сказал, что «это не тот язык, который я бы использовал». [44] [45] Другой республиканский кандидат на первичных выборах Рик Санторум отверг комментарии, заявив, что «артист может быть абсурдным». [36] Конгрессмен США Рон Пол (республиканец от Техаса), баллотирующийся на пост президента от этой партии, сказал, что комментарии Лимбо были «чрезмерными» и что его извинения не были искренними, при этом он не согласился с Флюком по вопросу о страховом мандате. [46]
Сенатор Джон Маккейн (республиканец от Аризоны), кандидат от партии на пост президента в 2008 году, сказал, что заявления Лимбо неприемлемы «во всех отношениях» и «должны быть осуждены» людьми по всему политическому спектру. [47]
Спикер палаты представителей Джон Бёнер раскритиковал выбор слов Лимбо, повторив при этом свое собственное несогласие с государственным финансированием контрацепции. Представитель Бёнера выступил с заявлением: «[С]пикер, очевидно, считает, что использование этих слов было неуместным, поскольку он пытается заработать деньги на этой ситуации». [48]
Консервативный комментатор Джордж Уилл предположил, что другие республиканцы высказали лишь умеренную критику, поскольку они боятся Лимбо. [42]
Дэвид Фрум , бывший специальный помощник президента Джорджа Буша-младшего (выделено в оригинале): «Словесные оскорбления Лимбо Сандры Флюк достигли нового уровня низости. Я не могу припомнить, чтобы что-либо столь же грубое, отвратительное и преднамеренное было сказано когда-либо столь видным человеком и так настойчиво повторено. Это не был случай плохого «выбора слов». Это было жестокое сексуализированное обвинение против конкретного человека, продолжавшееся в течение трех дней». [49]
3 марта Лимбо повторил свои предыдущие нападки на Fluke и страховое покрытие контрацепции. [50] Позже в тот же день он опубликовал извинения на своем официальном сайте: [51]
Более 20 лет я иллюстрировал абсурд абсурдом, три часа в день, пять дней в неделю. В этом случае я выбрал не те слова в своей аналогии ситуации. Я не имел в виду личные нападки на мисс Флюк. Я считаю абсолютно абсурдным, что в эти очень серьезные политические времена мы обсуждаем личные сексуальные развлекательные мероприятия перед членами Конгресса. Я лично не согласен, что американские граждане должны платить за эти общественные мероприятия. Что случилось с личной ответственностью и подотчетностью? Где мы проведем черту? Если это будет принято как норма, что последует? Будем ли мы обсуждать, должны ли налогоплательщики платить за новые кроссовки для всех студентов, которые хотят бегать, чтобы поддерживать себя в форме? В своем монологе я утверждал, что это вообще не наше дело знать, что происходит в чьей-либо спальне, и я не думаю, что это тема, которая должна выходить на уровень президента. / Мой выбор слов был не лучшим, и в попытке пошутить я вызвал национальный переполох. Я искренне извиняюсь перед г-жой Флюк за оскорбительный выбор слов.
5 марта 2012 года Лимбо повторил часть своих извинений в своем шоу, но раскритиковал полученную реакцию, заявив:
Я действовал слишком похоже на левых, которые меня презирают. Я опустился до их уровня, используя имена и преувеличения. Это то, чего мы привыкли ожидать от них, но это намного ниже меня. [52]
В тот же день Флюк ответил на свое последнее извинение в программе The View на канале ABC, заявив:
Я не думаю, что подобное заявление о том, что его выбор слов был не лучшим, что-то меняет, особенно когда это заявление сделано, когда он находится под значительным давлением своих спонсоров, которые начали прекращать поддержку шоу. / Я думаю, что любая женщина, которую когда-либо называли подобными именами, сначала [шокирована]. / Но затем я попыталась увидеть это в истинном свете, и я считаю, что это попытка заставить меня замолчать, заставить замолчать миллионы женщин и мужчин, которые их поддерживают, которые высказываются по этому вопросу и сообщают, что контрацепция является важной потребностью здравоохранения, которую им нужно удовлетворить доступным и доступным способом. [52] [53]
Она сказала, что комментарии Лимбо были не просто словами «одного человека, который сошёл с ума», а тем, что «он оскорбил меня более 50 раз за три дня». [54] [55]
Спустя шесть месяцев после начала спора, в ответ на то, что Флюк рассматривалась на звание Человека года по версии Time , Лимбо частично заявил, что его комментарии были ошибкой: «Если кто-то и будет назван Человеком года на этом основании, то это должен быть я. Это не та «честь», которую я бы оценил, потому что это представляет собой небольшую ошибку». ... «Никто бы не узнал, кто она, если бы не я». [56]
В ответ на замечания Лимбо было создано несколько кампаний в Интернете и социальных сетях, таких как группа Flush Rush [57] на Facebook и база данных Stop Rush. [58] В результате к 3 марта более дюжины рекламодателей [59] [60] прекратили свое спонсорство. [61] После извинений Лимбо исход замедлился, но не прекратился, и количество конкурирующих людей исчислялось десятками. [4] [5] [62] [63] [64] [65] Несколько рекламодателей также пояснили, что они «не размещали рекламу намеренно» на шоу, либо размещали рекламу в новостных сегментах рядом с шоу Лимбо, либо несли ответственность за местные покупки местных филиалов. [66] [67] [68] Две станции, KPUA , разговорная радиостанция, обслуживающая Хило, Гавайи , и вещатель WBEC в Питтсфилде, Массачусетс , прекратили трансляцию шоу Раша Лимбо. [69] [70]
Компания Clear Channel Communications , владелец Premiere Networks и большого количества филиалов Лимбо, подтвердила свою поддержку Лимбо, контракт которого на тот момент действовал до 2016 года. [71]
9 марта издание Politico подсчитало, что ток-шоу Лимбо потеряло 45 спонсоров, в это число входят рекламодатели, которые покупали рекламное время на местных станциях, но никогда не покупали общенациональную рекламу на самом шоу. [72]
Конкуренты на радио Cumulus Media Networks пытались переманить рекламодателей и станции от шоу Лимбо во время кризиса, намекая, что ряд филиалов согласились отказаться от программы в пользу шоу Майка Хакаби . [73] 19 марта они опубликовали список всех 31 рекламодателя, которые, по их мнению, специально отказались от программы Лимбо. [74]
Clear Channel снял двухнедельный мораторий на использование бартерной рекламы во время шоу 26 марта. После этого Kohler [75] и Reputation.com отозвали рекламу. [76]
В отчете The Washington Post от 28 марта по итогам кампании сделан следующий вывод:
Ровно через месяц после того, как консервативный радиоведущий вызвал возмущение... радиостанции поддерживают его, рекламодатели постепенно возвращаются к его программе, а новостные СМИ перешли на другие... Анджело Карузоне, возглавлявший антилимбоевские усилия в вашингтонской организации Media Matters for America... признал, что возмущение трудно сдержать. [77]
Media Matters начала платную рекламную кампанию 22 марта, чтобы поддержать свою онлайн-кампанию против Лимбо. Группа потратила более 100 000 долларов на различных рынках, чтобы побудить больше станций отказаться от шоу Лимбо. [78] Лимбо возразил: «Media Matters, Национальный комитет Демократической партии и Демократическая партия разоблачают... что их кампании Astroturf вовсе не являются низовыми... Они являются полностью профессионально созданными и проведенными атаками исследовательского типа оппозиции Демократической партии». [78] Генеральный директор Clear Channel заявил, что ни одна станция не предприняла серьезных шагов по отказу от шоу.
Лимбо получил неожиданного союзника, когда Эд Шульц , самый широко синдицированный в стране ведущий прогрессивного ток-шоу , выступил против бойкота и призвал Media Matters прекратить свои усилия, что Media Matters отказались сделать. По словам Шульца, «Если мы начнем нападать на рекламодателей из-за того, что кто-то сказал — это неправильно (...) Пострадает много людей. Это зайдет слишком далеко». [79] Том Хартманн , другой ведущий прогрессивного ток-шоу, который конкурирует во временном интервале Лимбо (и которого слышат на многих из тех же станций, что и Шульц), отметил, что кампания Media Matters вызвала непреднамеренные последствия , оттолкнув спонсоров не только от Лимбо, но и от политических разговоров в целом, включая прогрессивные разговоры, в интервью ток-шоу Reliable Sources в августе 2013 года. [80]
Лью Дики, генеральный директор Cumulus Media Networks , заявил, что это стоило его компании «пару миллионов долларов в первом квартале и пару миллионов долларов во втором квартале». Он утверждал, что убытки составили один процент от 3,5-процентной потери дохода, которую Cumulus понесла за этот период. Он сказал, что все выглядело так, будто в июне все вернется на круги своя. [81] Лимбо объявил, что когда истечет его контракт с Cumulus на 2013 год, он снова рассмотрит вопрос об отказе от дистрибьютора из-за неоднократных попыток Дики свалить проблемы с рейтингами на шоу Лимбо. [82] В июне 2013 года Premiere, основной дистрибьютор Лимбо, заявил, что его продажи рекламы хорошо восстанавливаются. [83]
Рекламный бойкот фактически создал черный список станций, транслирующих программу Лимбо, и другие шоу на этих станциях пострадали; рекламодатели не хотели размещать рекламу на шоу на той же станции, чтобы ее бартерная реклама (рекламные ролики, которые транслируются в другое время дня) не была услышана в программе Лимбо. Fox News Radio и Wall Street Journal Radio Network , обе из которых разделяли большинство своих филиалов с Limbaugh, обе потеряли примерно 40% своих доходов из-за того, что транслировались на многих из тех же станций, что и Limbaugh; потеря доходов вынудила последнюю сеть закрыться в декабре 2014 года. [84] Этот черный список станций также предполагался как стимул для ряда изменений в партнерстве, которые пережил Limbaugh в течение следующих нескольких лет, поскольку станции не могли продать достаточно эфирного времени на станции, внесенной в черный список, чтобы покрыть очень высокую плату за права Лимбо; Таким образом, группы владельцев были вынуждены передать программу «Лимбо» и другие программы, занесенные в черный список ( программу радио Гленна Бека , также распространяемую Premiere и являющуюся объектом бойкота ), менее известным станциям и очистить свои программы от спорных программ, чтобы выйти из черного списка. [84] [ нужен лучший источник ]
Философ Кейт Мэнн использует поведение Лимбо по отношению к Флюку как пример аспекта женоненавистничества в своей книге Down Girl: The Logic of Misogyny . Мэнн замечает, что Лимбо говорил о Флюке так, как будто Флюк был должен ему и его аудитории, хотя Флюк и Лимбо на самом деле были незнакомцами друг другу. Это иллюстрирует, что отношение права на женщин может быть спроецировано на одну конкретную женщину, которую женоненавистник считает виновной в причинении его личных разочарований, согласно Мэнн. [85]
тех из вас, кто писал о наших последних радиорекламах: мы не планировали показывать эти рекламные ролики во время шоу Раша Лимбо и исправили эту ошибку в расписании.
Спасибо за ваш отзыв о Rush. Мы корректируем нашу рекламу и убираем эти места.
