stringtranslate.com

Пулен

Пулены, которые носили в Бургундии около  1470 года, ближе к концу их самого модного периода

Пулены , также известные под другими названиями, были стилем унисекс -обувь с чрезвычайно длинными носками, которые были модными в Европе в разное время в Средние века . Пулены были туфлями или ботинками из мягкого материала, удлиненный носок которых (также известный как пулен или пика) часто требовал наполнения, чтобы сохранять свою форму. Основная мода на пулены распространилась по Европе из средневековой Польши в середине XIV века и распространилась по всей Европе, достигнув высшего класса Англии после женитьбы Ричарда II на Анне Богемской в ​​1382 году и оставаясь популярными на протяжении большей части XV века . Более прочные формы использовались в качестве галош , а сабатоны доспехов той эпохи часто делались в стиле пулен.

Пулены периодически осуждались христианскими писателями того времени как демонические или тщеславные. Короли той эпохи облагали их налогами как роскошь , ограничивали их использование только знатью или прямо запрещали их .

Судя по всему, пулены были вредны для здоровья: археологические находки показывают, что люди, которые их носили, были более склонны к появлению косточек на ногах и переломов костей в результате падений.

Став более распространённой женской обувью и увеличившись до неудобной длины, пулены вышли из моды в 1480-х годах (см. обувь «утконос» ) и редко возрождались, хотя считается, что они оказали влияние на некоторые более поздние тенденции, такие как британские сапоги «винкльпикер » 1950-х годов .

Имена

Гравюра на дереве Кракова ( лат . Cracovia ) в Польше из Нюрнбергской хроники 1493 года.

Обычное английское название poulaine [1] [2] ( / p u ˈ l eɪ n / ) является заимствованием и вырезанием более раннего среднефранцузского soulers a la poulaine («туфли на польскую манер») из предполагаемого происхождения стиля в средневековой Польше . [3] Они также были известны как pikes [2] [4] от распространенного оружия той эпохи ; как пикированные , остроконечные или копченые туфли ; [1] как cracows , crakows , [5] и krakows [6] от бывшей польской столицы ; [5] или просто как остроносые туфли , остроносые туфли или туфли с длинными носами . [7] Poulaine, [3] pike, [8] crakow, [9] и liripipe [10] также могут использоваться, в частности, для обозначения удлиненного носка, из-за чего некоторые авторы ошибочно ограничивают использование poulaine только носком и настаивают на названии crakow как на названии самой обуви. [7] Несмотря на то, что оно появилось в статье Vogue 2014 года , [6] однако, использование crakow для обозначения обуви теперь настолько необычно, что в Оксфордском словаре английского языка оно отмечено как устаревшее . [5] Удлиненный носок также был известен как клюв , [11] хотя это обычно не применялось к самой обуви. [12]

История

Пигаш в иллюстрации XI века из аквитанского тонария
Надгробный образ Казимира Великого Польского ( годы правления 1333–1370)
«Молодой человек встречает смерть» — картина Мастера домоуправления, ок.  1485 г.

Обувь с заостренными, загнутыми и/или удлиненными носками задокументирована в археологических записях, датируемых по крайней мере 3000  г. до н. э. [13] [14] , и со временем входила и выходила из моды. В классической античности этрусский calceus repandus («превращенный calceus » ) носили оба пола, прежде чем он стал особенно ассоциироваться при римлянах с Юноной Соспитой и связанными с ней богинями . [15] В византийской моде священнические облачения включали позолоченные туфли, заканчивающиеся вперед с по крайней мере 5-го века. [16]

Остроносые туфли впервые стали основным трендом в западной моде с появлением пигаче в конце XI века . [17] Их высмеивали поэты и историки, а также осуждало духовенство, которое сравнивало их с хвостами скорпиона и рогами барана [18] и неоднократно связывало их с изнеженностью и гомосексуализмом [19] [20] одновременно осуждая то, как большинство придворных переняли моду « добиваться благосклонности женщин с помощью всякого рода непристойностей». [21] Будучи вернувшимся папским легатом , бывший профессор Робер де Курсон запретил другим преподавателям Парижского университета носить их в августе 1215 года. [22] В том же году Четвертый Латеранский собор также запретил вышитую и остроносую обувь для духовенства . [23] [24] Гвиберт Ногенский возлагал вину за происхождение пигаша на обувь, экспортируемую из исламской Кордовы , [20] Ордерик Виталий — на беспорядочные попытки Фулька Анжуйского скрыть деформацию своих косточек . [18] [19] Историк моды Рут Уилкокс предполагает, что это могла быть простая адаптация собственных сабатонов норманнов , которые они удлинили до точки и укоротили в конце XI века, чтобы лучше удерживать стремена во время боя. [25] После его первоначальных излишеств, достигавших примерно 2 дюймов (5 см) за пределами стопы [25] и тенденции набивать и укладывать концы, начатой ​​придворным Вильгельма Руфуса Робертом «Рогатым» ( Робертус Корнардус ), [19] стиль принял более консервативную и компактную форму на столетие до Черной смерти . [17] Однако все еще было необходимо повторить запреты на использование обуви священнослужителями в 1281 и 1342 годах. [24]

Пулены распространились по всей Европе в середине XIV века [17], прежде чем выйти из моды в 1480-х годах . [26] [27] Они распространились от польского двора Казимира Великого во Францию , а оттуда в Бургундию , Германию , Англию и Шотландию . [28]

Появление — или возобновление — этой моды в Англии традиционно связывают с бракосочетанием Ричарда II и Анны Богемской , дочери императора Карла IV , в 1382 году. [29] В своей записи за 1394 год монах из Ившема , написавший « Историю жизни и правления Ричарда II», утверждал, что «с этой королевой из Богемии в Англию пришли эти проклятые пороки, а именно обувь с длинным клювом — английские краковы или пики — длиной 0,5 ярда (46 см), так что их необходимо привязывать к голени серебряными цепями, прежде чем в них можно будет ходить». [29] [a] На самом деле, этот стиль достиг Англии еще до рождения Анны. В своей записи за 1362 год монах из Малмсбери , написавший Eulogium Historiarum, утверждает, что «Более того, у них есть клювообразные туфли длиной в палец, которые они называют краковами . Их лучше назвать когтями демонов, чем украшениями для людей». [31] [b] Аналогичным образом, Джон Редингский в 1360-х годах жаловался на «туфли... с боковыми клювами» англичан. [33] [c] Вместо этого кажется более вероятным, что окружение Анны еще больше популяризировало этот стиль или просто что монашеский автор в Ившеме использовал вымысел в политических целях. [35]

Пулены XIV века, найденные до сих пор в Лондоне, были найдены только в мужских размерах [27] : 88–9  , хотя изображения Лоры Сент-Квентин — жены сына Джона де Грея Роберта де Мармиона — показывают ее в более коротких пуленах с загнутыми в стороны кончиками. [18] К XV веку искусство показывает, что пулены часто использовались как мужчинами, так и женщинами, причем носки мужской обуви были наиболее экстравагантно длинными.

Они были спорной модой и подвергались критике с нескольких сторон. В 1368 году Карл V Французский издал указ, запрещающий их строительство и использование в Париже. Английская поэма 1388 года жаловалась, что мужчины не могли преклонять колени во время молитвы, потому что их пальцы ног были слишком длинными. [36] Мораль  1440 года «Замок стойкости» включает обувь в «совет», который Humanum Genus («Человечество») получает от Superbia (« Гордыня »): «Смотри, как ты дуешь mickle хвастовством с длинными краями на своих ботинках». [37] [d]

В 1463 году Эдуард IV принял закон о роскоши , согласно которому «ни один рыцарь в статусе лорда, эсквайра, джентльмена или иное лицо не должен использовать или носить после... праздника Святого Петра любые туфли или сапоги с пиками, длина которых превышает два дюйма» (5 см). [38] [39] В 1465 году они были полностью запрещены в Англии, так что всем сапожникам и сапожникам в лондонском Сити и окрестностях было запрещено изготавливать обувь с пиками длиной более 2 дюймов. [27] : 117  [40]

К 1480-м годам пулены в целом вышли из моды, уступив место широким туфлям с утиным носом, предположительно, популяризированным Карлом  VIII Французским из -за его собственной шестипалой стопы . [11] Пулены вдохновили более позднюю моду на обувь, например, на сапоги Winklepicker 1950-х годов .

Дизайн

Пулен на продажу в Архоне, Нидерланды , 2008 год.

Длина носка

Археологические свидетельства в виде сохранившихся подошв обуви показывают, что длина кончика за пальцами стопы редко, если вообще когда-либо, превышала 50% длины стопы. [26] [27] : 88–9  Это согласуется с изображениями очень модных европейских мужчин третьей четверти XV века, когда пулены были на пике своей популярности. Как и многие предметы высокой моды, самые экстремальные образцы носили представители высших классов.

Начинка

Пальцы туфель Poulaine были набиты наполнителем, чтобы обеспечить жесткость и помочь им сохранить форму. У сохранившихся образцов из средневекового Лондона кончики были набиты мхом . [26] Итальянский летописец в 1388 году отметил, что их также иногда набивали конским волосом. [36]

Связывание пальцев ног

Хотя нет археологических или средневековых иконографических свидетельств, подтверждающих идею о том, что пальцы ног когда-либо привязывались к ноге, [7], как отмечалось ранее, есть прямые литературные свидетельства, датируемые 1394 годом, которые утверждают, что это была практика в то время, когда эта обувь была введена в Англию. Кроме того, эта практика упоминается антикваром Джоном Стоу в его публикации 1698 года «Обзор Лондона» , где он писал:

На Дистар-лейн, на северной стороне, находится Зал сапожников , чья компания была создана братством или братством в одиннадцатом году правления Генриха IV. Об этих сапожниках я читал, что с пятого года правления Ричарда II (когда он взял в жены Анну , дочь Венцеслава [sic], короля Богемии ), по ее примеру английский народ носил остроконечные туфли, привязанные к коленям шелковыми шнурками или цепями из серебра или позолоты, поэтому в четвертом году правления Эдуарда IV было предписано и провозглашено, что носы ботинок и сапог не должны превышать двух дюймов, под страхом проклятия духовенства и парламента платить двадцать шиллингов за каждую пару. И каждый сапожник, который обувает любого мужчину или женщину в воскресенье, должен платить тридцать шиллингов. [41]

Однако, учитывая, что Джон Стоу писал более 100 лет спустя после того, как обувь вышла из моды, и отсутствие строгих исторических исследований в трудах того времени, его нельзя считать надежным источником. Его запись Акта 4 Эдуарда IV преувеличена — в самом акте упоминаются ограничения по длине, но не упоминаются денежные штрафы, парламент или духовенство:

Nulle persone Cordewaner или Cobeler ... face.. ascuns soler galoges или husend oveqe ascun щука или поляна, которые проходят долго или измеряют два пальца. [7]

Влияние на здоровье

Исследование останков раннего и позднего средневековья, проведенное в 2005 году, обнаружило косточки исключительно у трупов эпохи пуленов. [42] Исследование 177 трупов с четырех кладбищ вокруг Кембриджа , Англия , проведенное в 2021 году , подтвердило это, обнаружив, что те, кто жил в более фешенебельных районах в разгар моды на пуленов, были гораздо более склонны к косточкам, деформированным стопам и переломам костей FOOSH ( падение на вытянутую руку ), связанным с травмой при падении. [43] [44] [24] Один из соавторов, Пирс Митчелл, отметил: «Люди действительно носили смехотворно длинную, остроносую обувь, как и в «Черной Гадюке »». [43] Из останков, которые удалось датировать, 27% из 14-го и 15-го веков имели косточки, достаточно выраженные, чтобы вызвать деформацию скелета , по сравнению с распространенностью всего лишь 6% в 11-м, 12-м и 13-м веках. [43] Эмма Макконначи из Колледжа подиатрии отметила, что результаты «подчеркивают, что эти проблемы существуют уже довольно давно» и «модные предпочтения 14-го века привели к тем же проблемам с обувью, которые мы видим в клиниках сегодня». [43]

Сопутствующая обувь

Паттенс

«Влюбленные на траве» или «Садовая насыпь», гравюра 1460-х годов, мастер Э. С. Мужчина снял свои очень длинные паттены и начал снимать пулены; женщина все еще носит свои.

Паттены были защитными галошами, которые часто носили в период позднего средневековья и раннего Нового времени для защиты обуви от грязи и нечистот на открытом воздухе. Обычно они изготавливались из дерева и крепились к обуви кожаными ремнями. Название poulaine иногда использовалось для удлиненных паттенов, необходимых для защиты всей длины длинноносой обуви того периода. [45]

Сабатоны

Сабатоны были защитной обувью, используемой со средневековыми европейскими доспехами . В период, когда пулены были в моде, сабатоны иногда становились такими же неуклюже длинными или заостренными и мешали солдатам ходить или бегать. В битве при Земпахе в 1386 году рыцарям Леопольда III, герцога Австрийского , пришлось быстро спешиться и сражаться пешком. Поскольку они не были к этому готовы, многим пришлось отрезать концы своих сабатонов на поле, чтобы продолжить бой. Швейцарские летописцы сообщают, что огромная куча этих наконечников была найдена в куче после битвы, и это было проиллюстрировано в отчете о битве в Люцернском шиллинге 1513 года . Уцелевшая пара сабатонов , принадлежавших Максимилиану I, императору Священной Римской империи , имеет чрезвычайно длинные концы для использования верхом на лошади, но их можно отстегнуть, если возникнет необходимость сражаться пешком. Защелки можно увидеть в области большого пальца ноги.

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме Пулен .

Примечания

  1. ^ На латыни : Cum ista Retina venit de Boëmia в Angliam abusiones illae execrabiles, sotulares sil. cum longis rostris (Anglice Cracowys vel Pykys ) dimidiam virgam largiter habentes, ita ut oporteret eos ad tibiam ligari cum cathenis argenteis, antequam cum eis possent incedere. [30]
  2. ^ На латыни : Habient etiam sotulares rostratas in unius digiti longitudine quae crakowes vocantur. Potius judicantur ungular... daemonum quam Decorationa Hominum. [32]
  3. ^ На латыни : sotularibus... Lateraliterostratis... [34]
  4. ^ На среднеанглийском :

    Локе, ты взорвал мекил бост
    с длинными краковами на þi schos

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab Calasibetta, Charlotte Mankey; Phyllis Tortora (2013), "Poulaine", The Fairchild Dictionary of Fashion (3-е изд.), Нью-Йорк: Fairchild Publications.
  2. ^ ab Shawcross, Rebecca (2014), Shoes: An Illustrated History , London: Bloomsbury, стр. 28.
  3. ^ ab "poulaine, сущ.", Оксфордский словарь английского языка, Оксфорд: Oxford University Press, 2022.
  4. ^ Пратт, Люси и др. (2008), Обувь , Лондон: V&A Publications, стр. 12–13, ISBN 978-1-851-77537-8.
  5. ^ abc "† crakow, сущ.", Оксфордский словарь английского языка, Оксфорд: Oxford University Press, 2020.
  6. ^ ab Blanks, Тим (27 июня 2014 г.), «Показ мужской одежды Comme des Garçons Homme Plus Spring 2015», Vogue , Нью-Йорк: Condé Nast.
  7. ^ abcd Карлсон, И. Марк (2001). "Средневековая европейская обувь с длинными носками". Обувь Средних веков .
  8. ^ "pike, n.¹", Оксфордский словарь английского языка, Оксфорд: Oxford University Press, 2023.
  9. ^ Коутсворт, Элизабет и др. (2018), «9.5 London Poulaine», Clothing the Past..., Лейден: Brill, ISBN 978-90-04-35216-2.
  10. ^ Оуэн-Крикер (2012), стр. 329.
  11. ^ ab Snodgrass, Мэри Эллен (2015), «Мужская обувь», World Clothing and Fashion..., Abingdon: Routledge, стр. 516, ISBN 978-1-317-45167-9.
  12. ^ "beak, n.¹", Оксфордский словарь английского языка, Оксфорд: Oxford University Press, 2023.
  13. ^ «Статуэтка шагающей фигуры», Официальный сайт, Чикаго: Чикагский институт искусств, 2023.
  14. ^ «Шагающая фигура с рогами козерога, шкурой хищника, накинутой на плечи, и перевернутыми сапогами», Официальный сайт, Нью-Йорк: Музей Метрополитен, 2023 г..
  15. ^ Бонфанте (1975), стр. 61.
  16. ^ Левандовски (2011), стр. 229.
  17. ^ abc Ярвуд (1978), стр. 366.
  18. ^ abc Planché (1876), с. 459.
  19. ^ abc Mills (2015), стр. 82.
  20. ^ ab Рубенштейн (2019), стр. 38.
  21. ^ Миллс (2015), стр. 83.
  22. ↑ Роберт де Курсон (1215).
  23. ^ Альбериго и др. (1973).
  24. ^ abc Диттмар и др. (2021).
  25. ^ ab Wilcox (1948), стр. 65.
  26. ^ abc Губиц, Олаф; ван Дрил-Мюррей, Кэрол; Грунман-Ван Воатеринг, Вилли (2001). Шагая сквозь время: археологическая обувь с доисторических времен до 1800 года . Зволле [Нидерланды]: Stichting Promotie Archeologie. ISBN 9789080104464.
  27. ^ abcd Грю, Фрэнсис; де Неергаард, Маргрете (1988). Обувь и паттены. Средневековые находки с раскопок в Лондоне. Том 2. Вудбридж: Boydell Press. С. 88–9. ISBN 9780851158389.
  28. ^ Брун и др. (1955), стр. 27.
  29. ^ ab Chambers (2009), стр. 60.
  30. ↑ Хирн (1729), стр. 126.
  31. ^ Чемберс (2009), стр. 60–61.
  32. ↑ Хейдон (1863), стр. 231.
  33. ^ Чемберс и др. (2010), стр. 73.
  34. ↑ Тейт (1914), стр. 16.
  35. ^ Чемберс и др. (2010), стр. 74.
  36. ^ ab Скотт, Маргарет (2004), Средневековая одежда и костюмы: Демонстрация богатства и класса в Средние века, Нью-Йорк: Rosen Central, ISBN 082393991X.
  37. ↑ Клауснер (2010), лл. 1058–1059.
  38. ^ Чемберс и др. (2010), стр. 81.
  39. ↑ II Edw. IV, гл. 5.
  40. ↑ IV Edw. IV, гл. 7.
  41. ^ Стоу, Джон (1908). «Bredstreete warde». В Kingsford, CL (ред.). Обзор Лондона. Перепечатано из текста 1603 года. Оксфорд: Clarendon. С. 344–352.
  42. ^ Мэйс (2005).
  43. ^ abcd Дэвис (2021).
  44. ^ Диттмар, Дженна; Митчелл, Пирс (11 июня 2021 г.). «Мода на остроносые туфли спровоцировала волну косточек на ногах в средневековой Англии». The Conversation . Получено 28 июня 2021 г. .
  45. ^ Лестер, Кэтрин Моррис и др. (1940), «Обувь», ... Аксессуары к одежде, Peoria : Manual Arts Press, стр. 261, ISBN 978-0-486-14049-0.

Библиография