stringtranslate.com

Средняя школа Университета Сент-Луиса

Средняя школа Университета Сент-Луиса ( SLUH ) — мужская иезуитская средняя школа в Сент-Луисе, штат Миссури . Основанная в 1818 году, это старейшее среднее учебное заведение в США к западу от реки Миссисипи и одна из крупнейших частных средних школ в штате Миссури . Он расположен в архиепархии Сент-Луиса .

История

SLUH был основан в 1818 году епископом Сент-Луиса Луи Дюбуром [ 3] как латинская школа для мальчиков, известная как Академия Сент-Луиса. Занятия проходили в одноэтажном доме, принадлежавшем мадам Альварес, на северо-западном углу Третьей и Маркет-стрит. Она быстро разрослась и включила в себя подразделение колледжа , и в 1832 году колледж получил статус университета . Средняя школа сохраняла идентичность Академии Сент-Луиса в университетском кампусе до 1924 года, когда она переехала в свои собственные помещения и была зарегистрирована отдельно под названием Средняя школа Университета Сент-Луиса. Новый дом школы на Окленд-авеню был подарком Анны Бэкер в память о ее покойном муже и выпускнике Джордже Бэкере. Это здание, также известное как Мемориал Бэкера, с годами значительно разрослось и остается домом школы. [4] [5]

Средняя школа объединилась, когда в 1946 году, за год до того, как кардинал Джозеф Риттер издал пастырское письмо о десегрегации всех католических школ в архиепархии Сент-Луиса, в нее поступил Джон Картер, переведенный на второй курс из Академии Святого Томаса в Сент-Поле, штат Миннесота. Хотя Картер не окончил школу, первым чернокожим выпускником SLUH был Эл Томас, также переведенный на второй курс и учащийся класса 1950 года. Первым чернокожим выпускником четырехлетнего курса был Элдридж Морган, ученик класса 1951 года. .

В 1984 году Пол Оуэнс стал первым мирским директором школы . В 2002 году доктор Мэри Шенкенберг стала первой женщиной-директором. В 2005 году Дэвид Дж. Лафлин был нанят первым президентом школы.

Каждый год с 2013 по 2016 год SLUH входила в число организаций с самым высоким рейтингом в категории работодателей среднего размера по результатам опроса лучших рабочих мест, проведенного St. Louis Post-Dispatch . [6] [7] [8] [9]

академики

Поскольку школа является частью сети иезуитов, в которую входят 61 средняя школа и 28 колледжей и университетов США, SLUH обеспечивает образование, основанное на традициях и философии святого Игнатия Лойолы . [10] Занятия по теологии и философии проводятся ежедневно.

Согласно данным, опубликованным на веб-сайте SLUH в 2011 году, средний балл ACT для учащихся SLUH превышает 30. [11] По совокупному баллу она входит в число 7% лучших школ в Соединенных Штатах. Более 50% учащихся SLUH 2011 года набрали 30 или выше баллов по ACT. Среди средних школ Сент-Луиса и округа Сент-Луис, в которых обучалось более 600 человек, в 2012 году у нее были самые высокие баллы. [12] С 2005 года в общей сложности 31 учащийся получил 36, самый высокий возможный балл. [13] Четыре ученика 2012 года получили этот балл, а также пять учеников 2013 года и два ученика 2014 года. Совсем недавно семь учеников из класса 2024 года достигли этого результата. [14]

В 2010 году 23 студента SLUH были названы полуфиналистами Национальной стипендиальной программы за заслуги , больше, чем в любой другой школе в Миссури. [15] В 2011 году 17 студентов были названы полуфиналистами, а 28 — стипендиатами, удостоенными национальных наград. В 2012 году 25 студентов были названы полуфиналистами, а 29 — признанными учеными. [16]

Курсы Advanced Placement (AP) предлагаются SLUH уже полвека. Курсы AP теперь предлагаются по 22 дисциплинам. В 2010 году 345 студентов сдали 790 экзаменов AP. Восемьдесят семь процентов получили оценки 3, 4 или 5, что дает им право на поступление в колледж. [11]

SLUH также хорошо зарекомендовал себя в программе президентских стипендий . В 2007 году, например, трое из десяти полуфиналистов штата Миссури были из SLUH, причем один, Дэниел Виокс, получил одну из двух присужденных стипендий. [17] В 2012 году один из десяти полуфиналистов штата Миссури был из SLUH. [18] [19]

В учебной программе SLUH особое внимание уделяется гуманитарным наукам . Языковой факультет предлагает четырехлетние программы на русском и китайском языках с 1964 года. [20] В 1997 году была создана программа обмена студентами с Нанкинской школой иностранных языков . [21] С 2011 года SLUH спонсирует Класс Конфуция, который является подразделением Института Конфуция Вебстерского университета . [22] В 1999 году были созданы образовательные программы обмена по изучению русского языка и культуры со школами Санкт -Петербурга . [23] [24] В соответствии с сильным иезуитско- католическим наследием предлагаются курсы латыни и греческого языка , а также популярный выбор французского , испанского , арабского и китайского языков. SLUH также имеет сильные программы по естественным наукам, математике, информатике, общественным наукам, изобразительному искусству и литературе. [25] [26]

Практически все студенты SLUH сразу после окончания учебы поступают в колледжи или университеты . Выпускники 2011 года были приняты в 203 колледжа и университета и посещали 72 из них. Эти студенты получили более 300 стипендий на общую сумму почти 2 миллиона долларов. [27]

В рейтинге самых сложных средних школ Америки за 2015 год, составленном The Washington Post , SLUH вошла в тройку лучших в Миссури и в 1,5% лучших по стране. [28] В рейтинге Post за 2016 год SLUH вошла в число 1,2% лучших по стране. [29] Национальная программа школ с голубой лентой Министерства образования США признала SLUH образцовой высокоэффективной национальной школой с голубой лентой в 2015 году. [30] В 2016 году Niche поставила SLUH на 19-е место среди лучших средних школ для мальчиков в Соединенные штаты. [31]

Удобства

Первая крупная реконструкция кампуса SLUH произошла в 1980-х годах, когда тогдашний директор о. Томас Каммингс, SJ, начал кампанию «E-3». Об этом свидетельствует строительство библиотеки Робертсона и застройка территории, выходящей на Окленд-авеню, включая футбольный стадион и верхнюю парковку. Развитие продолжилось в 1990-х годах с открытием крыла исполнительских искусств, подчеркнутого театром на 610 мест, названным в честь давнего учителя драмы Йозефа Шульте в 2000-х годах. Раньше школьный зрительный зал/театр располагался в главном здании школы, и его перенос позволил значительно расширить классы и офисные помещения. Примерно в это же время иезуиты также переехали из здания Мемориала Бэкера и в близлежащие дома, приобретенные школой: «J-крыло» затем стало домом для теологического факультета, нескольких классов и административных помещений.

В конце 1990-х годов под руководством о. Пол Шеридан, SJ Called Vision 2000 (V2K), план стоимостью 32 миллиона долларов [32] включал сокращение размеров классов, лучшую интеграцию технологий в учебную программу и расширение возможностей классов. [33]

На ранних этапах программы были добавлены новые должности преподавателей и консультантов, чтобы уменьшить размер классов и учебную нагрузку, а также расширить учебную программу. За восемь лет было добавлено 18 новых должностей преподавателей и консультантов. [34]

Физические улучшения начались в 2004 году, когда футбольный стадион получил искусственное покрытие [35] и новый въездной бульвар к западу от кампуса был построен совместно с прилегающим Научным центром Сент-Луиса , а также новой общей парковкой. Строительство продолжилось с добавлением 17-акрового футбольного комплекса и стадиона Шеридан, [ 32] нового бейсбольного поля.

В 2009 году SLUH завершил строительство Danis Field House, отдельно стоящего полевого дома, в котором есть два спортивных зала, зал для борьбы, офисы и помещения для встреч для спортивного персонала, а также раздевалки. [36] Старый спортзал был преобразован в Si Commons, многофункциональное пространство для проведения мероприятий, которое во время школьных занятий служит новой столовой. Также был построен новый вход в школу, а магазин спиртных напитков на территории кампуса переехал из подвального бильярдного зала в новое фойе. В рамках двухсотлетнего юбилея 2018 года были собраны средства и переданы в дар изготовленные на заказ почтовые часы производства The Verdin Company ; часы были установлены возле Дэнис Филд Хаус и благословлены преподобным Джозефом Хиллом, SJ. Старая столовая практически не использовалась до 2022 года, когда административные и консультационные помещения переехали в переименованный в Центр академического успеха Дилла. Это стало центральным элементом новой капитальной кампании под названием «Иди вперед», которая собрала более 72 миллионов долларов и включала комплексное обновление школьной программы и партнерских отношений, покупку ретритного центра в западном округе Сент-Луис и учреждение заслуг. основанные финансовые премии.

Одним из наиболее уникальных элементов школы является ее подвал: с 1940-х годов здесь располагался большой бильярдный зал и комната отдыха. Помимо более чем 40 бильярдных столов, здесь есть настольный футбол, шаффлборд, бабл-хоккей и настольный теннис, а также снэк-бар. Студенты могут проверить оборудование бесплатно, но если кто-то уронит бильярдный шар на пол, его традиционно оштрафуют на 5 центов — отсюда крик «Никель!» когда слышен характерный звук удара слоновой кости по цементу. В подвале также есть тренажерный зал и центр функциональных тренировок, построенные в рамках реконструкции V2K, стрелковый тир (дом для школьной команды по стрельбе по мишеням, с открытым тиром, доступным после школы за небольшую плату), компьютерные классы и робототехника. лаборатория/производственное пространство.

Деятельность

SLUH участвует во многих академических мероприятиях, таких как математические соревнования, Математическая лига , Речевая команда, Пробное испытание и Викторина (Академическая команда). SLUH пять лет подряд была самой результативной средней школой в отделении Математической лиги штата Миссури. [37] Команда Quizbowl в 2006–2007 годах завоевала титул округа и второе место на соревнованиях штата, а также медаль за второе место в личном зачете. [38]

Спорт и соперничество

Спортивные команды SLUH известны как «Младшие Билликены » или «Младшие Биллы». Их соперниками являются средняя школа колледжа христианских братьев . Они соревнуются в Католической конференции Метро . В соревнованиях штата Миссури ( MSHSAA ) они соревнуются в высшей классификации и выиграли множество чемпионатов штата, в том числе: водное поло 22 раза, баскетбол четыре раза (1946, 1952, 1958, 1961), футбол четыре раза (1972, 1990). , 1995, 2003), трижды теннис (1970, 1981, 2006), четыре раза хоккей с шайбой (2013, 2018, 2019, 2022), трижды плавание и прыжки в воду (1956, 2003, 2018), пять раз кросс-кантри (1961). , 1999, 2009, 2012, 2013), один раз гольф, один раз легкая атлетика (2006), один раз футбол (1970), один раз лакросс (2009), пять раз волейбол (2003, 2007, 2008, 2015, 2016). Кроме того, они выставляют команды по многим другим видам спорта, таким как ракетбол, стрельба по мишеням, хоккей на роликах, регби и фрисби. [39]

Известные выпускники

Бизнес

Духовенство

Развлечение

Правительство

Исторический

Гуманитаризм/активизм

Журналистика

Военный

Ученые, учёные и изобретатели

Виды спорта

Факультет

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Администрация президента | Католическая школа для мальчиков в Сент-Луисе | SLUH» . Sluh.org .
  2. ^ «Инвестиции и помощь». СЛУХ . Проверено 9 марта 2021 г.
  3. ^ «История». СЛУХ . Проверено 3 октября 2011 г.
  4. ^ "NameBright - Скоро" . Educationdesignshowcase.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  5. ^ "Джон Рик из средней школы Университета Сент-Луиса" . Bizjournals.com .
  6. ^ Томич, Джеффри. «СЛУХ: Преподавание и обучение». stltoday.com . Проверено 21 марта 2017 г.
  7. ^ "Средняя школа Университета Сент-Луиса" . Stltoday.com . Проверено 21 марта 2017 г.
  8. ^ "Средняя школа Университета Сент-Луиса" . Stltoday.com . Проверено 21 марта 2017 г.
  9. ^ «Познакомьтесь с лучшими рабочими местами среднего размера в 2016 году» . stltoday.com . Проверено 21 марта 2017 г.
  10. ^ [1] Архивировано 15 июня 2012 г., в Wayback Machine.
  11. ^ ab "ACT" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2015 г.
  12. ^ "Таблица частных и государственных средних школ" . Stlmag.com . 5 ноября 2012 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  13. ^ «Новости :: Средняя школа Университета Сент-Луиса» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года.
  14. ^ @sluhjrbills (16 мая 2023 г.). «Поздравляем наших младших Биллов из класса #SLUH2024, которые набрали 36 баллов по ACT!» ( Твит ) – через Твиттер .
  15. ^ "Двадцать три названных полуфиналиста национальных заслуг" . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года.
  16. ^ «Новости :: Средняя школа Университета Сент-Луиса» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года.
  17. ^ «Новости :: Средняя школа Университета Сент-Луиса» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года.
  18. ^ "Президентские стипендиаты". Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года.
  19. ^ «Образовательный дайджест». stltoday.com . Проверено 24 марта 2017 г.
  20. ^ «Новости :: Средняя школа Университета Сент-Луиса» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года.
  21. ^ «События | Сент-Луис - город-побратим Нанкин» . stlnanjing.org . Проверено 24 марта 2017 г.
  22. ↑ Фавиньяно, Меган (29 февраля 2012 г.). «Вкус Китая». Вебстерский журнал . Проверено 24 марта 2017 г.
  23. ^ «Новости :: Средняя школа Университета Сент-Луиса» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года.
  24. ^ "Российские студенты посещают СЛУХ". Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года.
  25. ^ "Учебная программа независимой частной школы | Сент-Луис" . Sluh.org . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 24 марта 2017 г.
  26. ^ «Новости :: Средняя школа Университета Сент-Луиса» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года.
  27. ^ «Прием - Средняя школа Университета Сент-Луиса» . Sluh.org .
  28. ^ «Национальные школы». Вашингтон Пост .
  29. ^ "Рейтинг средних школ Америки" . apps.washingtonpost.com . Проверено 21 марта 2017 г.
  30. ^ «Школы с голубой лентой 2015 | Министерство образования США» . 2.ed.gov . 2 октября 2015 г. Проверено 21 марта 2017 г.
  31. ^ «Лучшие средние школы для мальчиков в Америке в 2017 году» . Ниша . Проверено 21 марта 2017 г.
  32. ^ ab «Тарлтон завершает проект средней школы». Reed Business Information, Inc. Строительный дайджест. 24 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
  33. ^ Хьютер, Тим. «Шеридан обращается к студентам по проекту Vision 2000» (PDF) . Подготовительные новости . Том. 69, нет. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 9 ноября 2013 года . Проверено 11 июля 2023 г.
  34. ^ "PrepNews" (PDF) . Student.sluh.org . Проверено 25 июля 2022 г.
  35. ^ «Тарлтон выигрывает премию AGC 2006 Keystone Awards: брендинг пригородных журналов», stltoday.com; по состоянию на 25 ноября 2014 г.
  36. ^ Дэнис Филд Хаус, Высшая школа Университета Сент-Луиса. Архивировано 30 августа 2013 г., archive.today , атлетический бизнес.com; по состоянию на 25 ноября 2014 г.
  37. ^ «Результаты математической лиги Миссури 2007» . Математическая лига Миссури. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года.
  38. ^ «Результаты академического конкурса» . МСХСАА. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года.
  39. ^ «История спортивных чемпионатов MSHSAA» (PDF) . Проверено 24 марта 2017 г.
  40. ^ «Центры лечения рака Америки». Theorg.com . 2021.
  41. ^ «До того, как появился баскетбол: выпускники SLUH размышляют о Wall Ball, самом большом виде спорта в прошлом SLUH» . www.sluh.org . 2 февраля 2024 г. . Проверено 7 февраля 2024 г.
  42. ^ «Поддержка инноваций посредством 9 Square Ventures» . Карьера в Нестле . Проверено 7 февраля 2024 г.
  43. ↑ Себир, Гийом (23 февраля 2010 г.). «В поисках утраченного времени: от «одержимости демонами» до энцефалита, направленного против n-метил-D-апартитных рецепторов». Анналы неврологии . 67 (1): 141–142. дои : 10.1002/ana.21928. PMID  20186949. S2CID  2366741.
  44. ^ «Католическая епархия Колорадо-Спрингс». Архивировано из оригинала 18 сентября 2007 года.
  45. ^ "Епископ Хики". Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.
  46. ^ Вудс, Чарльз М. старший и др. «Годы благодати: история римско-католической евангелизации в Белизе: 1524–2014». (Белиз: Римско-католическая епархия Белиз-Сити-Бельмопан, 2015 г.), глава 17.
  47. ^ «Поздравляем Джима Бирнса '66, который был награжден Орденом Канады за вклад в искусство, культуру и благотворительность. Наслаждайтесь его радиоинтервью, в котором он приветствует SLUH» . Twitter.com . Проверено 25 июля 2022 г.
  48. ^ abcdefghijklmnopq «Известные выпускники: SLUH». Средняя школа Университета Сент-Луиса. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 6 декабря 2014 г.
  49. ^ "Сайт MU330" . Mu330.com . Проверено 3 октября 2011 г.
  50. ^ "Новости SLUH, зима 2010" . Иссуу . 13 апреля 2010 г.
  51. ^ "Фонд Удалла". Фонд Удалла .
  52. ^ "Мэры Сент-Луиса". Exhibits.slpl.org. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  53. ^ "Мэры Сент-Луиса". Exhibits.slpl.org. 8 июня 1953 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  54. ^ ab «Награды выпускников». Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года.
  55. ^ «Судьи судов США». Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  56. ^ «Изом» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2011 года.
  57. ^ «Костер» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2011 года.
  58. ^ «Иезуиты Средней части Соединенных Штатов» (PDF) . Jesuitsmissouri.org . 1938 год . Проверено 11 января 2014 г.
  59. ^ "Новости СЛУХ". Issuu.com . 22 января 2009 г.
  60. ^ "Прайс, Чарльз Мелвин - Биографические сведения" . Bioguide.congress.gov . Проверено 3 октября 2011 г.
  61. ^ "Обложка журнала Time: губернатор Уильям Куинн" . Время . 10 августа 1959 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 23 марта 2010 г.
  62. ↑ Боррека, Ричард (30 августа 2006 г.). «Вести | /30.08.2006/». starbulletin.com . Проверено 23 марта 2010 г.
  63. ^ "Достопочтенный Юджин Р.". Eugenesullivan.com . Проверено 3 октября 2011 г.
  64. ^ "Библиотеки WU: Файлы Рэймонда Такера Мэйорала" . Library.wustl.edu. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  65. ^ "Биографическое заявление Жана Батиста Шарбонно PBS" . Pbs.org. 14 марта 1973 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  66. ^ «Жан Батист Шарбонно и его мать на золотой долларовой монете Сакагавеа» . Usmint.gov . Проверено 3 октября 2011 г.
  67. ^ "Доктор Америка". Нью-Йорк Таймс .
  68. ^ «Медицина: Врач из джунглей». Время . 31 августа 1959 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  69. ^ МакКинли, Джесси (24 ноября 1998 г.). «Нью-Йорк Таймс Некролог». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 октября 2011 г.
  70. ^ "Вашингтонский университет в архивах фильмов и СМИ Сент-Луиса" . Library.wustl.edu. 4 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  71. ↑ Иссерман, Морис (19 июня 2009 г.). «Майкл Харрингтон: борец с бедностью, The New York Times, 19 июня 2009 г.». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 октября 2011 г.
  72. ^ "(Все еще) актуальный социалист" . Атлантический океан . Август 2000 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  73. ^ ab «Известные выпускники - Средняя школа Университета Сент-Луиса» . Sluh.org . Проверено 15 декабря 2017 г.
  74. ^ "WHMC-ST. LOUIS sl 637 Хайланд, Роберт, Документы, 1935-1990" . Umsl.edu . Проверено 3 октября 2011 г.
  75. ^ "Некролог Нью-Йорк Таймс". Нью-Йорк Таймс . 7 марта 1992 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  76. ^ «Цезарь, Дэн. «Умер пионер« Спортивной машины »Майкл»» . Пост-отправка Сент-Луиса . 25 декабря 2009 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  77. ^ «Генерал Фокс, Сент-Луизан, получает пост в Токио» . Сент-Луис Глобус-Демократ . Сент-Луис, Миссури. 14 августа 1946 г. с. 13 – через Newspapers.com .
  78. ^ «Литературные уроки лидерства». NPR.org .
  79. ^ Брэй, Кристофер (20 марта 2011 г.). «Думая о невозможном: французская философия с 1960 года», Гэри Гаттинг – обзор. Theguardian.com .
  80. ^ [2] Архивировано 3 декабря 2013 г., в Wayback Machine.
  81. ^ Шваб, Кейт. «Кит Шваб». Кейт Шваб .
  82. ^ Природа (январь 2010 г.). «Подготовка и обнаружение механического резонатора вблизи основного состояния движения Природы». Природа . Nature.com. 463 (7277): 72–75. arXiv : 0907.3313 . дои : 10.1038/nature08681. PMID  20010604. S2CID  7439490 . Проверено 3 октября 2011 г.
  83. ^ «Команда». Barnesglobaladvisors.com . Проверено 25 июля 2022 г.
  84. ^ "Бесплатные секс-веб-камеры" . Xcamsclub.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года.
  85. ^ "Статистика Генри Джонса". Pro-Football-Reference.com. 22 сентября 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  86. ^ "Бесплатные секс-веб-камеры" . Xcamsclub.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2009 года.
  87. ^ "Спортивный источник". Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
  88. ^ "Статистика Эда Маколи". Баскетбольный справочник.com . Проверено 3 октября 2011 г.
  89. ^ «Пэт МакБрайд - Сент-Луис, Миссури». Stlmag.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 23 марта 2010 г.
  90. ^ "Пэт МакБрайд - Выпуск 1994 года" . National.soccerhall.org. 13 ноября 1943 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 года . Проверено 23 марта 2010 г.
  91. ^ "Статистика Джо Шульца" . Baseball-Reference.com . Проверено 3 октября 2011 г.
  92. ^ «Фрэнки Симек - Футбольный клуб без команды» . Football.co.uk . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года.
  93. ^ "Мэтт Синклер - Вашингтон Редскинз - НФЛ" . Yahoo! Виды спорта . Проверено 3 октября 2011 г.
  94. ^ "Луис Соффнер | MLSsoccer.com" . MLSsoccer.com . Проверено 5 ноября 2014 г.
  95. ^ "Революция Новой Англии". Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
  96. ^ "Дом Дисмаса в Сент-Луисе". Дом Дисмаса в Сент-Луисе .
  97. ^ «Некролог, журнал Time, 23 августа 1963 г.». Время.com. 23 августа 1963 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  98. ^ Журнал Life "Священник угнетенным", 14 апреля 1961 года. Время. 14 апреля 1961 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  99. ^ "WHMC Dismas House Records" . Umsl.edu . Проверено 3 октября 2011 г.
  100. ↑ Деннис Браун (10 марта 2011 г.). «Ретроспективная статья Riverfront Times о «Священнике-хулигане»». Riverfronttimes.com . Проверено 3 октября 2011 г.
  101. ^ А. Х. Вейлер (3 апреля 1961 г.). «Обзор New York Times на «Священника-хулигана»». Movies.nytimes.com . Проверено 3 октября 2011 г.
  102. ^ «Трейлер к фильму «Хулиган-священник»» . Ютуб.com. 1 августа 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  103. ^ "Halloran Obit The Washington Post, 9 марта 2005 г." Вашингтонпост.com . 9 марта 2005 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  104. ^ Хадден, Теодор (2001). «Джон (Игнатиус) Нопфл». У Филипа А. Грисли (ред.). Словарь литературы Среднего Запада . Том. 1. Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы . стр. 301–303. ISBN 0-253-33609-0. Проверено 2 мая 2009 г.

Внешние ссылки