Стадион «Ангел» в Анахайме , более известный просто как «Стадион «Ангел» » — бейсбольный стадион, расположенный в Анахайме, штат Калифорния , США. С момента своего открытия 58 лет назад, в 1966 году , он служил домашним стадионом команды «Лос-Анджелес Энджелс » Высшей лиги бейсбола . С 1980 по 1994 год он также служил домашним стадионом команды « Лос-Анджелес Рэмс» Национальной футбольной лиги (НФЛ) .
Стадион часто называют неофициальным прозвищем «Большая А» , придуманным спортивным редактором Herald Examiner Бадом Фурилло. Это четвертый по возрасту действующий стадион в крупных компаниях после Фенуэй-Парка , Ригли Филд и стадиона Доджер . [6] Стадион принимал Матч всех звезд MLB трижды в 1967 , 1989 и 2010 годах , а также принимал Мировую серию в 2002 году . [7]
ARTIC (Региональный транспортный интермодальный центр Анахайма), обслуживающий линию Metrolink Orange County Line и Amtrak Pacific Surfliner , расположен неподалеку, на другой стороне шоссе 57 , и доступ к нему осуществляется через ворота Дуглас-роуд в северо-восточном углу парковки. Станция обеспечивает удобный доступ к стадиону, близлежащему центру Хонда и Диснейленду из различных населенных пунктов вдоль маршрута, соединяющего Сан-Луис-Обиспо , Лос-Анджелес и Сан-Диего . Транзит курорта Анахайм останавливается в центре вместе с автобусами Транспортного управления округа Ориндж .
Помимо профессионального бейсбола и футбола, стадион «Ангел» принимал школьные и студенческие футбольные матчи, недолговечную Всемирную футбольную лигу , два крусейда евангелиста Билли Грэма , 20 последовательных ежегодных крусейдов евангелиста Грега Лори , празднование Ид эль Фитр , [8] концерты и от 2 до 3 гонок чемпионата AMA Supercross в год.
На стадионе также расположены студии и офисы ведущей радиостанции «Ангелов», KLAA (8:30 утра).
Стадион «Ангел» и окружающая его автостоянка примерно ограничены проспектом Кателла на севере, шоссе Ориндж на востоке, проспектом Оранджвуд на юге и бульваром Стейт-Колледж на западе. [9]
Знак «Большая А» , который первоначально служил табло на левом поле, расположен недалеко от восточной границы парковки. Ореол , расположенный на вершине 210-тонного знака высотой 230 футов (70 м) и весом 210 тонн, когда-то был освещен после игр, в которых «Ангелы» победили (как дома, так и на выезде), известный телеведущий Виктор Рохас, известный тем, что ссылался на сказать: «Зажги этого ребенка!» после победы. [10] По крайней мере, с сезона 2023 года ореол всегда горит, хотя он сияет ярче, когда побеждают Ангелы. [11]
Стадион «Ангел» стал домом для «Ангелов» с момента их переезда из Лос-Анджелеса. 31 августа 1964 года было заложено основание для строительства стадиона «Анахайм», а в 1966 году тогдашние «Калифорнийские ангелы» переехали в свой новый дом после того, как провели четыре сезона в аренде стадиона «Доджер» (называемого в играх «Ангелов» стадионом « Чавес Рэвин ») у « Доджерс» . (В свой первый сезон 1961 года «Ангелы» проводили свои домашние игры на стадионе «Ригли Филд» в Лос-Анджелесе .) [12]
Стадион был построен на участке площадью около 160 акров (0,65 км 2 ) плоской земли, первоначально использовавшейся в сельскохозяйственных целях семьями Аллек, Рассел и Кнутцен [1] в юго-восточной части Анахайма. Как и многие спортивные стадионы высшей лиги, построенные в 1960-х годах, он расположен в пригороде, хотя и является местом расположения основных туристических достопримечательностей. [13]
Размеры поля (333 фута) [ нужна ссылка ] были получены в результате научного исследования, проведенного Ангелами. Основываясь на плотности воздуха в обычное время игры (13:30 и 20:00), «Ангелы» попытались сформулировать размеры, которые были бы достаточно сбалансированы между питчером, нападающим и средними погодными условиями. Ангелы несколько раз возились с этими размерами, расширяя или сжимая части дальнего поля на несколько футов, чтобы уточнить этот баланс. 396 футов (120,7 м) является вторым самым коротким центральным полем в Американской лиге и делит 4-е место в высшей лиге с Петко Парк, уступая только Фенуэй Парку с высотой 389 футов (118,6 м) и Оракл Парк с высотой 391 фут (119,2 м). м) и стадион Доджер на высоте 395 футов (120,4 м). Несмотря на это, питчер Зала славы «Ангелов» Нолан Райан по-прежнему бросил на стадион два из семи своих не нападающих , а также 2416 из 5714 аутов за карьеру. [14]
В конце 1970-х годов владелец Los Angeles Rams Кэрролл Розенблум искал более современное место проведения, чем Мемориальный Колизей Лос-Анджелеса , а также хотел, чтобы стадион был достаточно маленьким, чтобы игры Rams не затемнялись на местном телевидении . Колизей вмещал почти 100 000 человек, и «Рэмс» с трудом заполняли его даже в свои лучшие годы. Розенблум в конечном итоге стал посредником в сделке, по которой «Рэмс» переедут из Лос-Анджелеса на расширенный стадион «Анахайм». Чтобы добавить больше мест (в конечном итоге около 23 000) для футбольных матчей, мезонин и верхние палубы были полностью расширены вокруг игрового поля, в результате чего получился полностью крытый стадион примерно трапециевидной формы. На правом и левом полях были построены приподнятые трибуны, а под ними были установлены временные сиденья, которые можно было выдвигать для футбольных матчей.
Кроме того, опора табло Big A , которая стояла на левом поле и послужила источником прозвища стадиона, была перенесена на 1300 футов (395 м) на свое нынешнее место на стоянке, примыкающей к Orange Freeway за трибунами правого поля; его использование изменилось с табло на электронную афишу, рекламирующую предстоящие события на стадионе. Черно-янтарное табло/видеотабло с мгновенным повтором было установлено над недавно построенными сиденьями на верхней палубе в левом поле. Быстрые технические инновации в табло в 1980-х годах быстро сделали дисплей 1979 года устаревшим, а качество изображения было испорчено во время дневных игр, поскольку оно было под прямыми солнечными лучами, что привело к тому, что в 1988 году его заменила цветная доска Sony Jumbotron , а также дисплеи с янтарной матрицей, установленные выше. правая полевая верхняя палуба и вдоль приусадебного балкона. К вершине Джамботрона был добавлен треугольный металлический шпиль, напоминающий первоначальное расположение «Большой А».
Как и в случае с добавлением футбольных сидений в «Кэндлстик Парк» десятью годами ранее для размещения конкурирующей команды «Сан-Франциско Форти Найнерс» , эти изменения в конечном итоге поставили «Ангелов» и их болельщиков в невыгодное положение. Первоначально ни одно сиденье не располагалось дальше, чем 109 футов (33 м) от поля, когда оно впервые было спроектировано для бейсбола, [15] , но впоследствии это уже не так. Кроме того, хотя расширенная вместимость позволила «Ангелам» устанавливать рекорды посещаемости, которые сохраняются и сегодня, в большинстве случаев даже 40 000 толп оставляли непригодные и пустые места. Это также не полностью решило проблему отключения телевидения, которая вдохновила «Рэмс» переехать из Колизея, поскольку стадион не был бы распродан, если бы «Рэмс» не были конкурентоспособными или если команда противника не привлекла бы своих болельщиков в Анахайм, чтобы распродать их. игра.
Расширение было завершено к сезону НФЛ 1980 года, и с тех пор «Рэмс» играли на стадионе Анахайм до своего переезда в Сент-Луис после сезона 1994 года. [16] Позже «Рэмс» вернутся в Лос-Анджелес в 2016 году, снова играя в свои игры в «Мемориальном Колизее» в течение четырех сезонов; В 2020 году команда переехала на новый стадион SoFi в Инглвуде .
Землетрясение в Нортридже 17 января 1994 года в День Мартина Лютера Кинга-младшего привело к обрушению левого поля Джамботрона на сиденья верхней палубы под ним. Поскольку «Рэмс» и «Энджелс» были не в сезоне и это произошло в предрассветные часы, никто не пострадал. [17] Поврежденная секция была разобрана и перестроена с использованием новой конструкции табло и Джамботрона, устранив шпиль А-образной рамы, который напоминал большую букву А. [18]
В 1996 году The Walt Disney Company , миноритарный владелец команды с момента ее основания (стадион расположен менее чем в 3 милях (4,8 км) к востоку от Диснейленда и напротив пруда Эрроухед , домашнего стадиона тогда принадлежавшей Диснею команды Mighty Дакс оф Анахайм ), получили достаточную поддержку на доске, чтобы эффективно взять под контроль команду. [19] Вскоре после этого «Ангелы» и город Анахайм договорились о новом соглашении, по которому «Ангелы» останутся в Анахайме до 2031 года с возможностью покинуть объект после сезона 2016 года. В рамках сделки стадион был подвергнут обширной реконструкции, в результате чего стадиону была возвращена его первоначальная роль как стадиона, предназначенного только для бейсбола. Перед бейсбольным сезоном 1997 года часть за стеной поля была снесена. Дисней ненадолго подумывал о переносе табло «Большая А» на прежнее место, но отказался от такого перемещения, сославшись на затраты, а также на тот факт, что «Большая А» стала достопримечательностью Южной Калифорнии на своей парковке.
Несмотря на то, что большая часть стадиона все еще была зоной касок, а снос и строительство были завершены лишь наполовину, «Ангелы» провели свой сезон 1997 года в Анахайме. Болельщиков встретил восстановленный вид на горы Сан-Габриэль и Санта-Ана, холмы Бреа и автостраду 57 за пределами поля.
Работы, которые не мешали игровому процессу, продолжались на протяжении всего сезона 1997 года, а зимой 1997 года возобновились капитальные ремонтные работы. Они включали установку внешних трибун для трибун, видеотабло и загородного табло под правыми полевыми сиденьями. . Все разноцветные сиденья были заменены зелеными. Внешний вид стадиона также был обновлен. Бетонная конструкция и пандусы были окрашены в зеленый цвет и песчаник. Большая часть фасада стадиона была снесена, чтобы создать ощущение большей открытости для посетителей. [20]
Однако наиболее примечательной особенностью всей реконструкции было «Калифорнийское зрелище», в котором извергаются гейзеры и ручей стекает вниз по склону горы (Скала Прайда ), покрытому настоящими деревьями, искусственными камнями за левым центральным полевым забором и новыми КПЗ. . Фейерверки выстреливают из смотровой площадки в начале игр, после каждого хоумрана Ангелов и после каждой победы Ангелов (ранее их запускали из гаража). [21]
Размеры поля отремонтированного стадиона стали несколько асимметричными: забор высотой 8 футов (2,4 м) в правом центре поля (который ранее скрывал трибуну, предназначенную только для футбола) был заменен стеной высотой 19 футов (5,8 м), которая содержит табло, на котором отображаются результаты других игр за пределами города. По периметру стадиона была построена площадь, а внутри находятся статуи, изображающие давнего владельца и председателя Angel Джина Отри и Мишель Кэрью, дочери бывшего Ангела Рода Кэрью , который умер от лейкемии в возрасте 18 лет.
У главного входа можно увидеть две гигантские шляпы «Ангелы» с бирками «Новая Эра» на повязке (в том числе одной, указывающей размер шляп : 649½). Изначально шляпы были синими, на них был изображен «крылатый» логотип Ангелов, разработанный Диснеем для сезона 1997 года, а к сезону 2002 года они были перекрашены в красный цвет и украшены современными символами нимба. Кроме того, за воротами домашней площадки находится полноразмерное кирпичное приусадебное поле с насыпью для обычного питчера и освещенными основаниями, на кирпичах на каждой позиции игрока выгравированы имена игроков «Ангелов», которые играли на этой позиции в день открытия каждого сезона с тех пор, как «Ангелы» начали игру. в 1961 году. За определенную плату на зеленых кирпичах приусадебного участка можно выгравировать имена фанатов или персональные сообщения. «Ангелы» открыли свой «новый» стадион 1 апреля 1998 года, одержав победу со счетом 4–1 над «Нью-Йорк Янкиз». [22] На обновленном стадионе имеется 5075 клубных мест и 78 роскошных люксов.
В 1998 году стадион был переименован в «Эдисон Интернэшнл Филд в Анахайме» после того, как местное коммунальное предприятие Edison International заключило сделку, предоставляющую ему права на название стадиона на 20 лет, и в это время стадион назывался «Большой Эд». Однако после сезона 2003 года Edison International воспользовалась своим правом выйти из спонсорского соглашения. 29 декабря 2003 года «Ангелы» объявили, что с этого момента стадион будет называться «Стадион Ангелов» (полностью «Стадион Ангелов» в Анахайме); Примерно в это же время Дисней продал «Ангелов». [ нужна цитата ]
В 2009 году компания Daktronics из Брукингса, Южная Дакота, установила на стадионе светодиодные (LED) дисплеи. Самый большой видеодисплей имеет высоту 41 фут (12,50 м) и ширину 67 футов (20,42 м). Два дисплея меньшего размера расположены по бокам большого дисплея, а дисплей уровня поля расположен в ограждении в центре поля. [23]
В межсезонье 2017–2018 «Ангелы» модернизировали существующие видеоплаты на левом и правом поле. Площадь нового левого видеотабло составляет 5488 кв. футов (509,9 м 2 ), а площадь нового правого поля - 9 500 кв. футов (880 м 2 ), что является четвертым по величине табло в MLB. Кроме того, было модернизировано загородное табло, от фола до фола протянуты новые видеоленты, добавлена новая звуковая система. Из-за нового табло за городом «Ангелы» переместили линию хоумрана на правом поле с 18 футов (5,5 м) до 8 футов (2,4 м), хотя высота правой стены поля осталась прежней. [24] [25]
«Ангелы» отказались от аренды в октябре 2018 года, в основном для того, чтобы избежать положения контракта, которое вынудило бы их оставаться на стадионе до 2029 года, хотя у клуба тогда не было предложений по новому стадиону или планов по переезду. [26] В декабре 2019 года город Анахайм согласился продать стадион и прилегающую территорию управляющей компании, аффилированной с Arte Moreno , за 325 миллионов долларов, при этом команда обязалась оставаться в Анахайме как минимум до 2050 года с возможностью оставаться до 2050 года. по крайней мере, в 2065 году. [27] Сделка, заключенная за закрытыми дверями, привела к обвинениям в коррупции и нарушениях Закона штата об излишках земли. Продолжающееся расследование ФБР внутренних дел города и продажи стадиона в конечном итоге привело к отставке мэра Анахайма Гарри Сидху 23 мая 2022 года, поставив под сомнение предстоящую продажу стадиона. [28] [29] 24 мая 2022 года городской совет Анахайма проголосовал за отмену продажи компании SRB Management Морено в свете расследования коррупции. [30]
Стадион принимал Матч всех звезд MLB 1967 года, первый Матч всех звезд, который проводился по телевидению в прайм-тайм . Это был первый раз, когда Матч всех звезд проводился ночью после Второй мировой войны. Стадион «Ангел» снова принимал Матчи всех звезд в 1989 и 2010 годах. [7]
Он принимал семь серий дивизионов Американской лиги ( 2002 , 2004 , 2005 , 2007 , 2008 , 2009 и 2014 годы ) и шесть серий чемпионатов Американской лиги ( 1979 , 1982 , 1986 , 2002 , 2005 и 2009 годы ). В частности, здесь проходила Мировая серия 2002 года , в которой «Ангелы» выиграли у «Сан-Франциско Джайентс» . [34]
Стадион «Ангел» принял несколько игр во втором раунде World Baseball Classic 2006 года .
Знаменитые индивидуальные достижения в бейсболе, достигнутые на стадионе, включают последний победный хоумран Микки Мэнтла , выбивание Нолана Райана из девяти подряд игроков «Бостон Ред Сокс» (и двух из семи его не нападающих ), 500-ю карьеру Реджи Джексона . хоумран за карьеру, 3000-й хоумран в карьере Рода Кэрью , 300-я победа в карьере Дона Саттона , 400-й хоумран за карьеру Владимира Герреро , 3000-й хоумран за карьеру Джорджа Бретта и 600-й хоумран за карьеру Альберта Пуйольса .
В субботу, 9 августа 2014 года, на стадионе состоялась 6-часовая 31-минутная игра между «Ангелами» и « Бостон Ред Сокс» , которая продлилась 19 иннингов, прежде чем Альберт Пухольс принес «Ангелам» победу со счетом 5–4. [35]
В настоящее время стадион предназначен для проведения соревнований по софтболу и бейсболу в рамках летних Олимпийских игр 2028 года вместе со стадионом Доджер . [ нужна цитата ]
Где-то в 1970-х годах на стадионе проходила игра «Битва колокола» между средней школой Фаунтин-Вэлли и средней школой Эдисона . [36]
Эрик Дикерсон побил рекорд скорости НФЛ за один сезон в 15-й игре сезона 1984 года, финишировав с результатом 2007 ярдов. [37] (В том сезоне он набрал 2105 ярдов.)
В декабре 2017 года « Филадельфия Иглз» использовали стадион «Энджел» в качестве тренировочного поля в рамках поездки «Иглз» по западному побережью с двумя играми. [38]
Стадион Анахайм принял пять матчей группового этапа Золотого Кубка КОНКАКАФ 1996 года , в том числе два с участием национальной сборной США . [39]
На стадионе «Ангел» проходили концерты таких групп, как The Rolling Stones , The Who , Дэвид Боуи , U2 , The Osmonds , Pink Floyd , Alice Cooper , The Grateful Dead , Madonna , The Eagles , [40] Джексон Браун , [40] Линда Ронштадт. , [40] и Тутс и Мэйталы . [40]
На стадионе «Ангел» было снято несколько крупных фильмов. Финальный эпизод фильма «Голый пистолет: Из досье полицейского отряда»! (1988) показал, как Реджи Джексон, управляемый с помощью электроники , пытается застрелить королеву Елизавету II . Экстерьеры снимались на стадионе, но большинство сцен бейсбола были сняты на стадионе Доджер . В научно-фантастической комедии 1988 года «Моя мачеха - инопланетянин» представлена сцена, снятая на стадионе «Энджел», где Ким Бейсингер разговаривает с инопланетным адвокатом. В комедии 1990 года «Забота о бизнесе» показан матч Мировой серии между «Ангелами» и « Чикаго Кабс» , причем сцены бейсбола в фильме были сняты на стадионе. В диснеевском ремейке «Ангелов на окраине» (1994) широко используется стадион; однако многие внутренние кадры были сняты в Колизее округа Окленд-Аламеда . Стадион служил дублером парка Кэндлстик во время съемок фильма «Фанат» (1996). Здесь также снимались сцены из фильмов «Двойка Бигалоу: Мужской жиголо» и «Воздушный бутон: Седьмой иннинг» . [47]
16 ноября 1979 года на стадионе Анахайм проходил мотоциклетный спидвей , когда он был местом проведения американского финала, отборочного раунда чемпионата мира по спидвею 1980 года.6 [ 48] [49] Брюс Пенхолл выиграл американский финал у Скотта . Отри и Деннис Сигалос . Пенхолл и Отри прошли квалификацию на межконтинентальный финал в Англии, который состоялся более 6 месяцев спустя. Пенхолл прошел квалификацию на свой первый мировой финал, который состоялся на стадионе «Уллеви» в Гетеборге , Швеция, где он занял 5-е место. [50]
Стадион Анахайма принимал раунд чемпионата AMA по суперкроссу с 1976 по 1979 год, с 1981 по 1987 год, с 1989 по 1996 год и с 1999 года по настоящее время. [51]
На стадионе также проходит Monster Jam , где каждый год проводится несколько шоу.
Стадион «Ангел» был местом проведения ежегодных христианских крестовых походов за урожай с 1990 года. [52] Здесь также проводились мусульманские празднования Ид эль-Фитр . [8] В 2014 году Барак Обама произнес вступительную речь перед выпускниками Калифорнийского университета в Ирвине , которая была проведена на стадионе из-за проблем с вместимостью и безопасностью.