stringtranslate.com

Стадион «Кардифф Сити»

Стадион «Кардифф Сити» ( валл . Stadiwm Dinas Caerdydd ) — стадион в районе Леквит города Кардифф , Уэльс . Является домашней ареной клуба «Кардифф Сити» и национальной сборной Уэльса .

После расширения Ninian Stand в июле 2014 года стадион официально вмещает 33 280 болельщиков. Стадион заменил Ninian Park в качестве домашней площадки Cardiff City в 2009 году и управляется Cardiff City Stadium Ltd., которая принадлежит Cardiff City Football Club Holdings Ltd. Он также принимал домашние матчи регбийной команды Cardiff Blues до сезона 2011–12, хотя изначально у Blues был договор аренды до 2029 года. [3] [4] [5] [6] [7]

После стадиона «Миллениум» это второй по величине стадион в Кардиффе и Уэльсе. Стадион является частью проекта Leckwith , в который также входит стадион Cardiff International Sports Stadium . Фирменное название спонсора будет присвоено по мере продажи прав на наименование. Стадион был официально открыт 22 июля 2009 года, когда «Кардифф Сити» сыграл товарищеский матч против «Селтика» . [8] [9]

Обзор

Стадион был построен на месте бывшего стадиона Cardiff Athletics и является частью более крупного проекта Leckwith . Проект площадью 60 акров (240 000 м 2 ) оценивался в 100 млн фунтов стерлингов и включал строительство следующих объектов:

Внутри стадиона «Кардифф Сити» до его расширения

История

Предыстория строительства

Впервые обсуждавшийся как долгосрочная цель бывшим владельцем Сэмом Хаммамом , новый стадион впервые получил общественное одобрение после встречи Хаммама с тогдашним лорд-мэром Кардиффа Расселом Гудвеем в январе 2002 года, что дало клубу 12 месяцев на согласование плана планирования и бизнес-плана. [11] В ноябре 2002 года клуб и Совет Кардиффа подписали общее соглашение о развитии, при условии последующего соглашения о разрешении на общее планирование. [12]

В марте 2003 года начали появляться истории о том, что генеральный директор стадиона «Миллениум» хотел, чтобы «Кардифф Сити» использовал их стадион, и не видел жизнеспособного плана для двух стадионов вместимостью более 50 000 мест в столице Уэльса. [13] Это было увеличено в свете продвижения «Кардифф Сити» в Чемпионшип в мае 2003 года из-за местных опасений по поводу проблем с движением и доступом. [14]

Однако 20 августа 2003 года советники Кардиффа единогласно одобрили планы строительства стадиона, хотя и выразили обеспокоенность по поводу необходимости и масштаба развития розничной торговли, но поняли необходимость финансирования стадиона. [15] 9 сентября 2003 года Ассамблея Уэльса одобрила план. [16]

В апреле 2004 года Совет Кардиффа одобрил первую фазу, охватывающую стадион вместимостью 30 000 мест и новую легкоатлетическую дорожку. [17] Следующая фаза была задержана различными юридическими и техническими задержками с ноября 2004 года [18] по январь 2005 года, когда Совет одобрил три подробных плана развития розничной торговли, при условии согласования соответствующих базовых бизнес-планов. [19]

Хотя развитие могло начаться в мае 2005 года, основная потребность в начальном финансировании выявила плохое финансовое положение футбольного клуба Cardiff City с более чем 30 миллионами фунтов стерлингов долга и необходимостью продажи звездного игрока и капитана клуба Грэма Каванага в Wigan Athletic FC в марте 2005 года. Также выяснилось, что игроки и персонал не получали зарплату в течение месяца, поскольку клуб изо всех сил пытался выплатить зарплату, которая, как предполагалось, составляла 750 000 фунтов стерлингов в месяц, в то время как аудиторы рассматривали возможные сокращения. [20] 1 марта 2005 года клуб отложил развитие по крайней мере до июля 2005 года. [21]

После домашнего поражения со счетом 1:0 от «Шеффилд Юнайтед» и нападения фанатов, 6 марта 2005 года Хаммам извинился перед фанатами и опубликовал счета клуба, которые показали, что долг клуба на март 2004 года составлял 29,6 млн фунтов стерлингов. [21]

После летней распродажи игроков, вступления бывшего председателя Leeds United Питера Ридсдейла и многочисленных слухов, Совет Кардиффа дал проекту срок в 90 дней с 31 декабря 2005 года для завершения основного бизнес-плана. [22] 31 января 2006 года застройщики закрепили за Asda в качестве ведущего розничного продавца нового проекта, что позволило начать окончательное финансирование стадиона. [23] Это позволило продлить график проекта на четыре месяца до сентября 2006 года. [24]

24 октября 2006 года компания Laing O'Rourke выиграла контракт на строительство стадиона на 30 000 мест, который, по словам Ридсдейла, будет готов к декабрю 2008 года. [25] 27 ноября 2006 года городской совет Кардиффа одобрил бизнес-план стадиона и предоставил 125-летнюю аренду земли, на которой должен был располагаться стадион, что позволило получить окончательное одобрение плана от совета и офиса заместителя премьер-министра . [26]

В марте 2007 года планы стадиона были изменены, чтобы начать строительство как можно скорее. Чтобы минимизировать затраты на строительство, вместимость в 30 000 мест была уменьшена до 25 000 путем удаления трех четвертей второго яруса сидений, однако планы допускают возможность завершения второго яруса для достижения вместимости в 30 000 мест, если это потребуется. [27] Бывший председатель Cardiff City Стив Борли сказал в марте 2008 года, что «Мы работаем над увеличением вместимости, и сейчас она составляет 26 830. Задача состоит в том, чтобы увеличить ее еще больше, и мы считаем, что к моменту открытия стадиона она может составить почти 28 000 мест». [28]

Когда работа наконец началась, Питер Ридсдейл заявил, что ожидал, что стадион будет готов к Рождеству 2008 года, но окончательно он был завершён в мае 2009 года. Хотя некоторые полагают, что эта небольшая задержка была вызвана продолжающимся судебным разбирательством Кардифф Сити с Лэнгстоном, на самом деле она была вызвана неожиданно плохой погодой летом 2007 года. [29]

Строительство стадиона

Строительство стадиона «Кардифф Сити»

Расчистка территории началась 21 февраля 2007 года [30] , а 9 мая были выделены последние средства для компании Laing O'Rourke, чтобы доставить оборудование на место и начать строительство. [31]

Застройщики и подрядчики

Ведущим застройщиком была PMG Developments, девелоперская компания из Кардиффа во главе с директором Cardiff City Полом Гаем и бывшим капитаном сборной Уэльса по регби Майком Холлом . Laing O'Rourke заключили контракт на строительство всех необходимых улучшений шоссе, чтобы справиться с возросшей пропускной способностью, а также на снос стадиона Cardiff Athletics Stadium и строительство торгового парка. Cowlin был выбран в качестве предпочтительного подрядчика для нового спортивного стадиона. Необходимый анализ почвы и воды для участка был выполнен TES Bretby, частью Environmental Services Group Ltd. [ необходима цитата ]

Расписание

За 18 месяцев Leckwith Road была расширена до двухполосной дороги, что позволило создать дополнительную полосу доступа в игровые дни. [ необходима цитата ]

План требовал сноса предыдущего стадиона Cardiff Athletics Stadium, на замене которого совет настаивал до начала строительства нового футбольного стадиона. Это было сделано для того, чтобы избежать отсутствия в городе крупного спортивного сооружения на какое-то время. [ необходима цитата ]

Работы по строительству нового легкоатлетического стадиона планировалось начать в январе 2007 года, а площадки для легкой атлетики и метания планировалось открыть к концу июля 2007 года. Новый легкоатлетический стадион планировалось завершить к октябрю 2007 года, и надеялись, что стадион футбольного клуба «Кардифф Сити» откроется в декабре 2008 года, однако окончательно строительство стадиона было завершено в мае 2009 года. [29]

Подробное расписание

В августе 2007 года председатель Питер Ридсдейл сообщил, что клуб сократил долг в размере 24 миллионов фунтов стерлингов швейцарским финансистам Langston, согласованный под председательством Сэма Хаммама , до 15 миллионов фунтов стерлингов, согласившись продать права на название стадиона Langston за 9 миллионов фунтов стерлингов. [33] Название стадиона было представлено в марте 2009 года как Cardiff City Stadium, а 1 мая был представлен официальный логотип Cardiff City Stadium и управляющей компании Cardiff City Stadium Ltd. [34] [35]

Официальный матч открытия между «Кардифф Сити» и «Селтик» 22 июля 2009 г.

Стадион был достроен на несколько недель раньше запланированного срока и был официально открыт предсезонным товарищеским матчем против Celtic 22 июля 2009 года, который закончился вничью 0–0. [36] [37] До этого на стадионе было сыграно две игры: игра Cardiff City Legends 4 июля [10] и товарищеский матч против Chasetown 10 июля. Первая игра лиги состоялась 8 августа 2009 года, когда Cardiff одержал победу со счетом 4–0 над Scunthorpe United .

Уэльс впервые сыграл на стадионе «Кардифф Сити» 14 ноября 2009 года против Шотландии , которую они выиграли со счетом 3–0. 10 августа 2010 года Футбольная ассоциация Уэльса объявила, что также сыграет на стадионе в открытии Уэльса в отборочном матче чемпионата Европы 2012 года против Болгарии 8 октября 2010 года. [38]

8 мая 2012 года «Кардифф Блюз» подтвердили, что покинут стадион и вернутся на «Кардифф Армс Парк» в сезоне 2012–13 и далее. [39]

Расширение стадиона

Расширенная трибуна Ниниана

14 июня 2012 года Винсент Тан , малазийский совладелец футбольного клуба Cardiff City, изложил планы дополнительных инвестиций в размере 35 млн фунтов стерлингов в футбольный клуб Championship. Эти инвестиции должны были погасить долги, модернизировать тренировочные сооружения до стандартов Премьер-лиги и потратить 12 млн фунтов стерлингов на увеличение вместимости стадиона на 8000 мест с 26 828 до примерно 35 000. [40] 1 августа Peter's Pie стал официальным спонсором Family Stand по двухлетнему соглашению. [41] В апреле 2013 года директор Cardiff City объявил, что вместимость стадиона может быть увеличена до 35 000 до начала сезона 2014/15. [42] Дополнительные места были добавлены вокруг стадиона в течение первых нескольких месяцев сезона 2013–14, увеличив вместимость примерно до 28 000. [ требуется цитата ]

В августе 2013 года клуб объявил, что подал заявку на планирование в местные органы власти для первой фазы расширения стадиона. [43] Первая фаза повлечет за собой добавление второго яруса к трибуне Ниниана, что увеличит вместимость примерно до 33 280 человек. Будет предоставлено 5 150 дополнительных мест, включая дополнительные коммерческие и гостиничные помещения, рассчитанные примерно на 1 500 человек. [ необходима цитата ]

9 октября 2013 года местные власти выдали разрешение на строительство для этой первой фазы. [44] Расширение стадиона было завершено в начале августа, за несколько недель до того, как стадион должен был принять Суперкубок УЕФА . На более позднем этапе, на 2-й и 3-й фазах развития будет добавлено до 3000 мест на обеих сторонах стадиона, Кантон и Грейндж, что увеличит общую вместимость примерно до 38 000. [ необходима цитата ]

Однако в марте 2015 года было объявлено, что расширение трибуны Ниниан будет закрыто на сезон 2015–16 годов из-за плохой продажи билетов, в результате чего вместимость стадиона снизилась до 27 978 человек. [45]

Спортивное сооружение

Фотография сделана в апреле 2011 года, когда стадионом пользовались клубы Cardiff City FC и Cardiff Blues.

19 сентября 2007 года было объявлено, что Cardiff City FC и Cardiff Blues подписали соглашение о главных условиях, по которому Cardiff Blues станут арендаторами Cardiff City. [7] 24 мая 2008 года два клуба подписали контракт, официально завершивший сделку. Лицензионное соглашение было установлено на 20 лет, что означало, что Cardiff Blues покинет Cardiff Arms Park и будет играть свои домашние матчи на стадионе до 2029 года. [3]

Футбол

Помимо того, что стадион стал домашней ареной для «Кардифф Сити», с тех пор он стал домашней ареной для национальной сборной Уэльса, за исключением товарищеского матча против Люксембурга , который прошел на стадионе «Парк и Скарлетс» в Лланелли , двух домашних матчей отборочной группы G чемпионата Европы УЕФА 2012 года: первый против Англии на стадионе «Миллениум» в Кардиффе , а второй против Швейцарии на стадионе «Либерти» в Суонси , товарищеского матча против Боснии и Герцеговины на стадионе «Парк и Скарлетс» в Лланелли, еще одного товарищеского матча против Австрии и отборочного матча чемпионата мира по футболу ФИФА 2014 года — матча группы A УЕФА против Хорватии , оба из которых прошли на стадионе «Либерти» в Суонси.

12 августа 2014 года на стадионе прошёл Суперкубок УЕФА 2014 года между победителем Лиги чемпионов УЕФА 2013–14 «Реалом» и победителем Лиги Европы УЕФА 2013–14 «Севильей» . «Реал» выиграл со счётом 2–0. [46]

1 июня 2017 года здесь состоялся финал женской Лиги чемпионов УЕФА 2016–17 .

В марте 2021 года было объявлено, что «Ньюпорт Каунти» проведет две игры на стадионе «Кардифф Сити» из-за плохого состояния поля на стадионе «Родни Парад» . [47]

20 июля 2023 года на стадионе состоялся первый отборочный матч Лиги конференции Европы УЕФА 2023–24 между округом Хаверфордвест и KF Shkëndija . После ничьей 1:1 по сумме двух матчей Хаверфордвест прошёл дальше по пенальти. [48]

Регби

Между сезонами 2009–10 и 2011–12 он был домашней ареной для Cardiff Blues . Blues покинули стадион после сезона 2011–12, после того как было достигнуто обоюдное соглашение о возвращении в Arms Park . [49] Стадион Cardiff City также принимал финал Кубка вызова Amlin 2010–11 между английским клубом Harlequins и французским клубом Stade Français 20 мая 2011 года, где Harlequins победили Stade Français со счетом 19–18.

Концертная площадка

Stereophonics были хедлайнерами первого концерта на стадионе 5 июня 2010 года, уже отыграв рекордные 13 предыдущих аншлаговых шоу на Cardiff International Arena , а также на стадионе Millennium и в Cardiff Castle . [50] Концерт, известный как Summer in the City , поддержали Kids In Glass Houses и Doves . Элтон Джон выступил на стадионе в июне 2019 года.

Гастроли

Транспорт

Стадион и прилегающая территория обслуживаются железнодорожной станцией Ninian Park (на линии Cardiff City Line ) с одной стороны Sloper Road, и железнодорожной станцией Grangetown (на линии Vale of Glamorgan Line ) с другой стороны. [52] Поезда часто ходят до станций Central и Queen Street в центре города . [53]

Автобусный маршрут № 95 из Кардиффа, соединяющий Центральный вокзал и остров Барри , останавливается возле стадиона. [54]

Стадион находится рядом с транспортной развязкой Leckwith Interchange на двухполосной автомагистрали A4232 , которая соединяет его на севере с трассами A48 и M4 (J33 Cardiff West) , а на юге — с заливом Кардифф и центром города.

На самом стадионе ограниченное количество парковочных мест. Некоторые места предоставляются в порядке живой очереди, но большинство из них заранее выделены владельцам сезонных абонементов.

Статуи

Статуя Фреда Кинора (1894–1972) возле стадиона.

17 декабря 2009 года «Кардифф Сити» подтвердил, что статуя капитана, победившего в Кубке Англии 1927 года, Фреда Кинора будет построена. [55] В мае 2012 года Фонд поддержки «Кардифф Сити» собрал 85 000 фунтов стерлингов, необходимых для строительства статуи, и объявил об этом 10 ноября 2012 года. [56] [57]

Статистика

Средняя посещаемость

a ^ Cardiff Blues всегда входят в состав Pro14 .

Рекорды матчей

По состоянию на 27 августа 2018 г.

В колонке игр "Cardiff City Total" содержатся все соревновательные игры, включая все игры лиги, включая плей-офф; а также кубковые соревнования, такие как Кубок Англии и Кубок Футбольной лиги. Есть отдельная колонка, в которой записаны все соревновательные домашние игры лиги, которые состоялись на стадионе Cardiff City.

a Для клубов Cardiff City и Cardiff Blues включены все официальные игры , для Уэльса включены все игры.
б ^ Все набранные за и против очки включены в счет «Кардифф Блюз» .
c Cardiff Blues покинули стадион в 2012 году.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Stadium Visitors". Cardiff City FC Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Получено 13 мая 2015 года .
  2. ^ "Cardiff City Stadium". Посетите Кардифф. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Получено 14 октября 2022 года .
  3. ^ ab "CITY AND BLUES ПОДПИСАЛИ СТАДИОНОВЫЙ КОНТРАКТ". Cardiff City. Архивировано из оригинала 5 ноября 2008 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  4. ^ "Cardiff Blues: New Landmark at Cardiff City Stadium". Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  5. ^ "First Minister visits new Cardiff dual code stadium". 6 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 января 2010 г. Получено 23 августа 2017 г. – через www.webarchive.org.uk.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  6. ^ "Поклонники Cardiff Blues призвали пройти Голубую милю". Архивировано из оригинала 15 июля 2009 года.
  7. ^ ab "Команды Кардиффа согласовали раздел земли". BBC News . 19 сентября 2007 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  8. ^ "Селтик откроет новый стадион в Кардиффе". BBC News . 22 апреля 2009 г.
  9. ^ "Кардифф Сити 0-0 Селтик". BBC News . 22 июля 2009 г.
  10. ^ ab "Cardiff City | Новости | Новости клуба | Новости клуба | НОВОСТИ СТАДИОНА". 31 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2009 г.
  11. ^ "Проблема плана стадиона Хаммама". BBC News . 16 января 2002 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  12. ^ "Hammam scores stadium plan win". BBC News . 13 ноября 2002 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  13. ^ "Tug-of-war over Cardiff stadia". BBC News . 28 мая 2003 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  14. ^ "Traffic concern over stadium plan". BBC News . 13 августа 2003 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  15. ^ "Стадион Кардифф получает зеленый свет". BBC News . 20 августа 2003 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  16. ^ "Дорога к стадиону Bluebirds расчищена". BBC News . 9 сентября 2003 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  17. ^ "Стадион Кардиффа делает следующий шаг". BBC News . 22 апреля 2004 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  18. ^ "Планы розничной торговли на стадионе приостановлены". BBC News . 15 декабря 2004 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  19. ^ "Работы на стадионе "начнутся в мае"". BBC News . 20 января 2005 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  20. ^ "Уиган завершил подписание Каванаха". BBC News . 4 марта 2005 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  21. ^ ab "Работы по строительству стадиона в Кардиффе приостановлены". BBC News . 1 марта 2005 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  22. ^ "Крайний срок для клуба по новому стадиону". BBC News . 1 декабря 2005 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  23. ^ "'Водораздел' для сделки по городскому стадиону". BBC News . 31 января 2006 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  24. ^ "Дополнительное время для футбольного стадиона". BBC News . 20 мая 2006 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  25. ^ "Кардифф представил новые планы стадиона". BBC News . 24 октября 2006 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  26. ^ ab "Новый импульс для стадиона Bluebirds". BBC News . 27 ноября 2006 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  27. ^ "Кардифф сокращает вместимость стадиона". BBC News . 15 марта 2007 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  28. ^ «Новости футбола: последние новости и аналитика футбола Уэльса от WalesOnline». www.walesonline.co.uk .
  29. ^ ab "City Ground 'отложено до мая 2009'". BBC News . 7 сентября 2007 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  30. ^ "Работы начинаются на стадионе Bluebirds". BBC News . 21 февраля 2007 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  31. ^ "Final go-ahead for city stadium". BBC News . 10 мая 2007 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  32. ^ "Cardiff City Stadium, домашняя арена Cardiff City FC". www.cardiffcitystadium.co.uk . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года.
  33. ^ "Глава Кардиффа отклоняет иск о долге". BBC News . 15 августа 2007 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  34. ^ "CARDIFF CITY STADIUM: LOGO LAUNCH". Cardiff City FC. Архивировано из оригинала 9 августа 2012 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  35. ^ "Стадион Bluebirds назван 'The Cardiff City Stadium'". walesonline . 21 марта 2009 г.
  36. «Селтик» откроет новый стадион в Кардиффе, BBC Sport .
  37. ^ "Кардифф Сити 0-0 Селтик, товарищеский матч". Celtic Wiki .
  38. ^ "WALES EURO OPENER @ CCS". cardiffcityfc.co.uk . Cardiff City FC 10 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 10 августа 2010 г.
  39. ^ «Соглашение Cardiff City & Blues». Официальный сайт футбольного клуба Cardiff City. 8 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 г. Получено 8 мая 2012 г.
  40. ^ "Малайзийские владельцы Cardiff City описывают инвестиционный план на 100 млн фунтов стерлингов". BBC Sport . 14 июня 2012 г. Получено 14 июня 2012 г.
  41. ^ "Peter's Pie score City family deal". Cardiff City FC . Официальный сайт. 1 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 1 августа 2012 г.
  42. ^ "Cardiff City может увидеть стадион, расширенный до 35 000 мест к сезону 2014/5". Wales Online . 24 апреля 2013 г. Получено 23 июня 2013 г.
  43. ^ "Stadium Phase One Development". Футбольный клуб Cardiff City. Архивировано из оригинала 21 августа 2013 года . Получено 6 сентября 2013 года .
  44. ^ "Расширению стадиона Cardiff City дан зеленый свет". Wales Online . 9 октября 2013 г. Получено 13 октября 2013 г.
  45. ^ "Новый стадион Кардифф Сити Ninian Stand стоимостью 12 млн фунтов стерлингов будет законсервирован менее чем через год после открытия". Wales Online . 31 марта 2015 г. Получено 7 мая 2015 г.
  46. Филлипс, Роб (12 августа 2014 г.). «Суперкубок: Криштиану Роналду забивает дважды в победе «Реала». BBC Sport . Получено 3 сентября 2020 г. .
  47. ^ "Стадион Кардифф Сити примет две игры Ньюпорт Каунти". BBC Sport . 4 марта 2021 г. Получено 21 марта 2021 г.
  48. ^ УЕФА.com. «Хаверфордвест-Шкендия | Лига конференций Европы УЕФА 2023/24». УЕФА.com . Проверено 24 июля 2023 г.
  49. ^ "Cardiff Blues объявляют о возвращении в Arms Park". BBC Sport . 8 мая 2012 г. Получено 29 декабря 2023 г.
  50. Хатчинсон, Клэр (20 января 2010 г.). «Stereophonics подтверждают выступление на стадионе Cardiff City». walesonline .
  51. Мэйнваринг, Рэйчел (7 июня 2016 г.). «Все, что вам нужно знать о концерте Рода Стюарта на стадионе Cardiff City». walesonline .
  52. ^ "Карта зональных тарифов Valley Lines/Южный Уэльс". projectmapping.co.uk .
  53. ^ "Local Routes" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2009 . Получено 9 августа 2009 .
  54. ^ "Cardiff Bus" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2009 . Получено 9 августа 2009 .
  55. ^ "Болельщики выбирают дизайн статуи героя кубка". BBC News . 17 декабря 2009 г. Получено 28 апреля 2010 г.
  56. ^ "Болельщики Cardiff City впервые увидели 9-футовую статую Фреда Кинора". South Wales Echo . 16 мая 2012 г. Получено 16 мая 2012 г.
  57. ^ "Дань памяти легенде Кардифф Сити Фреду Кинору". South Wales Echo . 10 ноября 2012 г. Получено 9 ноября 2012 г.
  58. Причард, Дэфидд (21 апреля 2019 г.). «Кардифф» - «Ливерпуль» 0–2: Вейналдум и Милнер бьют по воротам, а «красные» выходят вперед». Би-би-си Спорт .
  59. ^ "Wales to play at New Stadium". cardiffcityfc.co.uk . Футбольный клуб Cardiff City. 14 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2009 г. Получено 9 октября 2009 г.
  60. ^ "Футбольная лига | Статистика | Посещаемость". Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года.
  61. ^ "Футбольная лига | Статистика | Посещаемость". Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года.
  62. ^ "Футбольная лига | Статистика | Посещаемость". Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года.
  63. ^ "2012-13 средняя посещаемость Кардифф Сити". Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года.
  64. ^ "Посещаемость матчей Премьер-лиги 2013/14". SoccerStats.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Получено 7 июня 2014 года .
  65. ^ ab "Чемпионат - средняя посещаемость". SoccerSTATS.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года.
  66. ^ "Чемпионат 2016/2017 - Посещаемость". worldfootball.net . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года.
  67. ^ "Чемпионат 2017/2018 - Посещаемость". worldfootball.net . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года.
  68. ^ Средняя посещаемость 2018–19 Кардифф Сити 15 июня 2019 г.

Внешние ссылки

51°28′22.01″с.ш. 3°12′11.02″з.д. / 51.4727806°с.ш. 3.2030611°з.д. / 51.4727806; -3.2030611