stringtranslate.com

Пасхальная дорога

Easter Roadфутбольный стадион, расположенный в районе Лейт в Эдинбурге , Шотландия, который является домашней ареной шотландского клуба Премьер-лиги Hibernian (Hibs). В настоящее время вместимость стадиона составляет 20 421 место, [4] [5] что делает его пятым по величине футбольным стадионом в Шотландии . Easter Road также известен болельщикам Hibs как «The Holy Ground» или «The Leith San Siro ». [1] [2] Стадион также использовался для проведения международных матчей, полуфиналов Кубка шотландской лиги и недолгое время был домашней ареной профессиональной команды по регби Эдинбурга .

Hibs впервые сыграли на нынешнем месте Easter Road в 1893 году. Стадион удерживает рекорд посещаемости шотландского матча за пределами Глазго, когда 65 860 человек посетили дерби в Эдинбурге 2 января 1950 года. [7] Размер террасы был значительно уменьшен в 1980-х годах. После публикации отчета Тейлора , Hibs рассматривали возможность покинуть Easter Road и переехать на другое место (обсуждался Straiton, недалеко от Loanhead ), но эти планы были заброшены в 1994 году. Реконструкция стадиона началась в 1995 году и была завершена в 2010 году. Поле Easter Road имело выраженный уклон, пока его не убрали в 2000 году. [8]

История

Ранняя история (1893–1945)

Hibernian сыграл свой первый матч на Meadows 25 декабря 1875 года. [9] Впервые клуб переехал в район Easter Road в 1880 году, [10] на площадку, известную как Hibernian Park . [11] Это место имело преимущество в том, что было равноудалено от двух основных источников поддержки: ирландских иммигрантских общин в порту Лейт и Старого города Эдинбурга. [12] Когда Hibs столкнулись с финансовыми трудностями в начале 1890-х годов, срок аренды Hibernian Park истек, и застройщики начали строить то, что впоследствии стало Bothwell Street. [10] Клуб был реформирован в 1892 году, и была получена аренда на участок земли под названием Drum Park. [1] Участок имел ограниченный доступ с Easter Road, ярко выраженного склона и находился в непосредственной близости от Bank Park, домашнего стадиона Leith Athletic . [1] [13] Однако было ощущение преемственности с предыдущим стадионом, и болельщики были рады начать снова. [1] Первый матч на Истер Роуд был сыгран 4 февраля 1893 года, товарищеский матч против Клайда . [14]

Истер-роуд в 1950-х годах.

Easter Road провел свой первый матч Шотландской лиги , когда Hibs присоединились к лиге в 1893 году . [15] Hibs арендовали Easter Road, которую планировщики города Эдинбурга выделили для будущего развития. [16] Это означало, что клуб не хотел развивать территорию и искал альтернативы. [16] Hibs рассматривали возможность переезда в Абердин в 1902 году, [10] за год до того, как Aberdeen FC был образован путем слияния трех местных клубов. [13] В 1909 году начались работы на потенциально новой территории в районе Пирсхилл в Эдинбурге, но компания North British Railway выиграла судебное постановление, разрешающее им построить железнодорожную линию по этой территории. [10] [13] Линия так и не была построена, но интерес Hibs к переезду на эту территорию был сорван. [10] Долгосрочное будущее Easter Road было обеспечено только в 1922 году, когда клуб согласился на 25-летнюю аренду этой территории. [10] [16] Два года спустя были подняты три ряда террас, а главная трибуна на 4480 мест была построена на западной стороне стадиона. [10] Перестроенный стадион имел вместимость 45 000 человек. [16] Поле также было перемещено на 40 ярдов к востоку, что обеспечило место для главной трибуны. [13] В рамках этих работ наклон был уменьшен примерно до 6 футов. [13]

Послевоенный период (1945–1991)

Hibs добился большого успеха в период сразу после окончания Второй мировой войны , [10] выиграв три чемпионата лиги между 1948 и 1952 годами. Участие клуба в (первом) Кубке европейских чемпионов 1955–56 означало, что Easter Road стал первым британским стадионом, принявшим футбольный матч Кубка европейских чемпионов. [17] Рекорд посещаемости в 65 860 человек был установлен на эдинбургском дерби против Hearts , сыгранном 2 января 1950 года. [18] [19] [20] Это также рекорд для любого футбольного матча, сыгранного в Эдинбурге. [18] [19] Поскольку болельщики были плотно забиты на террасах, чтобы достичь этой рекордной посещаемости, размер Восточной террасы был увеличен еще больше. [10] Клуб даже составил планы по расширению общей вместимости почти до 100 000 человек. [20] Это можно было бы сделать, подняв каждую концевую террасу на ту же высоту, что и восточная сторона, но эти планы так и не были реализованы. [16]

Hibs был одним из первых клубов, установивших угловые опоры прожекторов , а не крышные светильники, как на Айброксе . [10] Прожекторы на Истер-роуд были установлены местной компанией Miller & Stables, которая построила аналогичные наклонные порталы на многих других шотландских стадионах. [10] Впервые они были использованы для Эдинбургского дерби, сыгранного 18 октября 1954 года . [10] Крыша была установлена ​​над Северной террасой в начале 1960-х годов, но площадка в основном не менялась в течение 1960-х и 1970-х годов. [10] Вместимость была сокращена в 1975 году до 30 000 из-за положений Закона о безопасности спортивных площадок. [16] Hibs стал первым клубом в Шотландии, который установил подогрев под землей в 1980 году. [10] Скамейки были установлены на Северной террасе в 1982 году, но это было сделано только потому, что они были дешевле, чем замена защитных ограждений террасы. [10] [16] Вскоре после этого председатель Hibs Кенни Во признал, что стадион был «беспорядком». [21]

Восточная трибуна, построенная в таком виде в 1985 году и снесенная в марте 2010 года.

Высота Восточной террасы была значительно уменьшена, и в середине 1980-х годов была возведена крыша. [10] [21] Эти работы сократили вместимость до 27 000 человек. [21] В 1987 году Hibs был передан консорциуму во главе с Дэвидом Даффом . [10] Новый режим потратил около 1 миллиона фунтов стерлингов на ложи для руководителей и реконструкцию, но их политика диверсификации бизнеса в недвижимость и публичные дома нанесла клубу финансовый ущерб, когда в конце 1980-х годов произошел экономический спад. [10] Председатель Hearts Уоллес Мерсер предпринял попытку поглощения Hibs в июне 1990 года с намерением объединить два основных эдинбургских футбольных клуба. [10] Болельщики Hibs протестовали против этого, и Мерсеру не удалось получить 75% акций, необходимых для закрытия Hibs. [10]

Реконструкция (1991–2010)

Сэр Том Фармер взял под свой контроль Hibs в 1991 году, [22] но клуб все еще сталкивался с необходимостью строительства стадиона, который бы соответствовал требованиям отчета Тейлора . [10] Hibs вступили в переговоры с окружным советом Эдинбурга о совместном строительстве нового стадиона с Hearts, но предложенное место в Инглистоне находилось в неправильной части города для Hibs. [10] Клуб был больше заинтересован в возможности играть на стадионе Meadowbank , всего в нескольких сотнях ярдов от Easter Road, но возникли трудности с планированием адаптации Meadowbank в большой футбольный стадион. [6] Реорганизация клуба после того, как Фармер взял под свой контроль, означала, что не было реального давления с целью переезда, поскольку он также владел Easter Road. [6] Однако совет директоров Hibs провел оценку, что стадион не может быть отремонтирован экономически эффективным способом до крайнего срока в августе 1994 года, установленного в отчете Тейлора. [6] В январе 1992 года Hibs предложили продать Easter Road и переехать на участок, принадлежащий Farmer в Стрейтоне . [23] Hibs также пригласили Hearts разделить этот стадион, поскольку их предложение о участке в Миллерхилле было отклонено планировщиками. [6] Эти планы были сокращены в 1993 году, когда региональный совет Лотиана отказался разрешить использовать остальную часть участка Стрейтона для коммерческой застройки. [6] Правление Hibs продолжало поддерживать предложение Стрейтона, и они настаивали на том, что установка ковшеобразных сидений на открытой Южной террасе была просто для соблюдения крайнего срока, указанного в отчете Тейлора. [6] Эта мера также сократила вместимость Easter Road до 13 500. [6]

Западная трибуна, построенная в 2001 году.

Однако позднее в 1994 году предложения Стрейтона были отклонены, и Истер Роуд подверглась масштабной реконструкции в 1995 году. [6] [23] Трибуны за каждыми воротами были построены за 8 миллионов фунтов стерлингов, что увеличило вместимость до 16 531. [7] [22] [24] Поле было сделано полностью сидячим за счет установки ковшеобразных сидений на Восточной террасе в 1995 году . [7] [21] Вид на поле с этой трибуны был несколько ограничен поддерживающими колоннами. [7] Склон Истер Роуд, из-за которого северный конец поля был на 6 футов ниже южного, был удален в конце сезона 1999–00 . [13] [8] [25] Западная трибуна была построена в 2001 году для замены стареющей главной трибуны, [21] увеличив вместимость до 17 500. [26]

Несмотря на эти работы по развитию, в 2003 году снова было предложено переехать на общий стадион в Стрейтоне. [27] Hibs надеялись, что продажа участка Easter Road позволит им погасить свои долги и сократить расходы. [27] Директор клуба Род Петри прокомментировал, что любое решение будет основываться на финансовых соображениях и после консультаций с фанатами, поскольку клуб не был вынужден переезжать. [23] Фармер выразил поддержку дальнейшей реконструкции Easter Road, если это может быть частью жизнеспособного бизнес-плана. [28] Во время консультаций Фармер сказал, что его главным приоритетом является обеспечение выживания клуба, и отрицал, что была заключена какая-либо сделка. [29] Консультации показали, что фанаты в значительной степени против предложения Стрейтона, от которого клуб в конечном итоге отказался. [30] Чтобы погасить часть долга, клуб продал часть земли к востоку от стадиона, которая ранее использовалась для парковки автомобилей. [31] [32] Продажи игроков, включая Стивена Уитакера , Скотта Брауна , Кевина Томсона и Стивена Флетчера , также финансировали эти долги и дальнейшую работу. [33]

Клуб впервые получил разрешение на строительство для замены Восточной трибуны в 1999 году, и оно было возобновлено в 2005 году. [7] Hibs начал консультации с болельщиками по поводу ее реконструкции в 2007 году. [7] Развитие было приостановлено до тех пор, пока не были получены достаточные денежные ресурсы для финансирования проекта. [34] Процесс консультаций показал, что одноярусная трибуна будет наиболее популярна среди болельщиков. [21] Петри объявил на ежегодном общем собрании 2009 года , что клуб вступит в переговоры с подрядчиками для установления стоимости реконструкции трибуны. [35] После завершения этих переговоров Hibs объявил в феврале 2010 года, что работа немедленно начнется на новой Восточной трибуне, увеличив вместимость до 20 421. [4] Снос старой трибуны начался в начале марта, [36] и трибуна была открыта на месяц раньше запланированного срока в августе 2010 года. [20] [33] [37]

Последние события (с 2020 г.)

В 2021 году в углах между Восточной трибуной и двумя крайними трибунами были установлены большие видеоэкраны. [38] В январе 2024 года Hibs объявили, что на нижнем ярусе трибуны Famous Five будут установлены сиденья с рельсами, чтобы обеспечить безопасную стоянку с сезона 2024–2025 годов. [39] [40]

Структура и сооружения

Новая Восточная трибуна, открытая в августе 2010 года.

Easter Road — это полностью сидячий стадион, разделенный на четыре географические секции, известные как Famous Five (ранее Северная), [21] Восточная, Южная и Западная трибуны. Famous Five и Южная трибуны являются старейшей частью нынешнего стадиона, построенной в 1995 году. [6] Каждая трибуна имеет два яруса, консольную крышу и вместимость около 4000 человек. [24] Чтобы не выходить за пределы границ площадки, верхняя палуба каждой трибуны наклонена к центру. [24] Когда трибуны были построены, Famous Five Stand была выше уровня поля, а South Stand — ниже, но это было исправлено, когда естественный уклон был удален. [24] Каждая трибуна также простиралась за пределы восточной боковой линии, что было исправлено путем расширения поля , когда East Stand была перестроена. [24] Между двумя ярусами Famous Five Stand находятся помещения для мероприятий и залы. [21] [24] До того, как трибуны были перестроены в 1990-х годах, северный и южный концы Истер-роуд были известны как Коровник и Данбар-Энд соответственно. [21] Южный конец назывался Данбар-Энд, потому что за ним располагалась лимонадная фабрика Dunbar's. [41]

Западная трибуна, изначально вмещавшая 6500 зрителей, была построена в 2001 году. [21] [42] Зона приема, офисы клуба, медиа-центр, банкетные залы, зона гостеприимства и раздевалки расположены на Западной трибуне. [21] [42] Вместимость Западной трибуны была немного уменьшена, когда в 2010 году была построена новая Восточная трибуна, так как в ходе этого строительства было расширено поле. [43] Восточная трибуна, которая является самой новой частью стадиона, была построена в 2010 году. [37] [44] Это единственная трибуна, которая не разделена на два яруса и вмещает 6400 зрителей. [4] Решение построить Восточную трибуну как одноярусную было принято для сохранения характера старой террасы, которая была простой смотровой площадкой без особых удобств. [45]

Другие применения

Другие футбольные матчи

Внешний вид Истер-роуд

Клуб из Кирколди Raith Rovers использовал Easter Road в качестве домашней арены один раз, для домашнего матча Кубка УЕФА против Bayern Munich в 1995 году. [46] Матч был перенесен с обычного домашнего стадиона Rovers Stark's Park из-за большей вместимости Easter Road. [47] Easter Road иногда принимал полуфинальные матчи Кубка шотландской лиги , например, в соревнованиях 1996 , 1998 , 2004 , 2005 , 2006 , 2013 и 2014 годов . [48] [49] [50] [51] [52] Менеджеры команды Терри Бутчер и Гас Макферсон возражали против проведения полуфиналов на Easter Road, мотивируя это тем, что их игроки должны иметь возможность играть на Hampden Park , или что игра против Hearts в Эдинбурге дает им своего рода домашнее преимущество . [50] [53] Финал Кубка Вызова Шотландии 2014 года между командами «Рэйт Роверс» и «Рейнджерс» проходил на стадионе «Истер Роуд». [54]

Шотландия сыграла семь полных международных матчей на Истер Роуд. Это были товарищеские матчи против менее привлекательных соперников, где ожидалось относительно небольшое количество зрителей, и поэтому не было необходимости играть матч на Хэмпден Парк. Сборная Шотландии до 21 года также иногда играла матчи на Истер Роуд, например, когда Шотландия играла с Исландией в плей-офф квалификации чемпионата Европы по футболу среди юношей до 21 года 2011 года . [55] Последним полным международным матчем, сыгранным на стадионе, был товарищеский матч между Шотландией и Канадой в марте 2017 года. Один полный международный матч был сыгран на Истер Роуд, в котором не участвовала Шотландия, товарищеский матч между Южной Кореей и Ганой , который был сыгран перед чемпионатом мира 2006 года . [56]

Женская сборная Шотландии сыграла свой первый матч на Истер Роуд в августе 2019 года, это был отборочный матч Евро-2021 против Кипра . [57]

Полные международные

Мужской

В период с 1988 по 2017 год на Истер Роуд было сыграно восемь полных мужских международных футбольных матчей.

Женский

В августе 2019 года на стадионе «Истер Роуд» состоялся первый из двух международных женских матчей.

Другие виды спорта

В конце 1990-х годов Easter Road недолгое время была домашней площадкой для Edinburgh Rugby , профессиональной команды по регби . [66] Матчи Кубка Хайнекен против Ebbw Vale и Toulouse проходили на стадионе в сезоне 1998–99 , на них присутствовало несколько тысяч зрителей. [66] [67] Эдинбург снова выразил заинтересованность в использовании Easter Road в 2004 и 2006 годах, но этому воспротивился менеджер Hibs Тони Моубрей , который был обеспокоен тем, что игра в регби повредит поле. [67] [68] Шотландский регбийный союз (SRU) включил Easter Road в заявку на проведение в Эдинбурге финалов Кубка Хайнекен и Европейского кубка вызова в 2014 году. [69] В июне 2015 года генеральный директор SRU указал, что пробные матчи могут быть сыграны на Easter Road с целью перевода Edinburgh Rugby туда на более длительный срок. [70] С тех пор было объявлено, что команда переедет в Майресайд с января 2017 года. [71]

В одном из гостевых залов стадиона 15 ноября 2009 года состоялось любительское боксерское шоу. [72]

Использование помимо спорта

Элтон Джон дал первый рок-концерт на Easter Road 25 июня 2005 года. [73] Международная штаб-квартира Homeless World Cup находится на Южной трибуне стадиона. [74]

Транспорт

Edinburgh Waverley , главный железнодорожный вокзал Эдинбурга, находится примерно в 1,5 милях (2,4 км) от стадиона; прогулка между двумя объектами занимает около 20 минут. [3] [75] Расширение системы трамваев Эдинбурга , которое обслуживает стадион через трамвайную остановку McDonald Road на Leith Walk , начало работу 7 июня 2023 года. [76] [77] [78] Непосредственно рядом с площадкой находилась железнодорожная остановка , часть железной дороги Эдинбурга, Лейта и Ньюхейвена , которая была открыта в 1950 году и закрыта в 1967 году. [79]

Easter Road обслуживается несколькими маршрутами Lothian Buses . [80] Маршруты 7, 10, 11, 12, 14, 16, 22, 25 и 49 проходят по Leith Walk ; маршруты 1 и 35 проходят по самой Easter Road ; маршруты 4, 5, 15, 19, 26, 34 и 44 проходят по London Road, а маршруты 34 и 49 обслуживают Lochend Road. [80] Некоторые из этих маршрутов были затронуты работами по строительству трамвая. [81] Маршруты East Coast Buses X5, X7, X24/124, 104 и 113 также обслуживают этот район. [82] Посетители, путешествующие на машине, могут припарковаться на близлежащих улицах. [75]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Lugton 1999, стр. 199
  2. ^ ab "Sparky in The Hibernian". hibernianfc.co.uk . Hibernian FC 24 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г. Получено 29 октября 2011 г. Жужжащий как оса и жалящий как несгибаемый Hibee, Ли Гриффитс привнес порыв бодрящего свежего воздуха в атаку команды с тех пор, как присоединился к клубу на правах аренды. Поддержав Hibernian с трибун в детстве и поиграв за команду в зеленой форме на юниорском уровне — до периодов с Livingston и Dundee — Гриффитс, должно быть, чувствовал, что возвращается домой. Но его переход из Leith Academy в Leith San Siro не был гладким, хотя нападающий сборной Шотландии до 21 года говорит, что рад, что в конце концов добрался туда.
  3. ^ ab "ИНСТРУКЦИИ ПО СТАДИОНУ". hibernianfc.co.uk . Hibernian FC. Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Получено 21 апреля 2020 года .
  4. ^ abcd Харди, Дэвид (2 ноября 2010 г.). «На Easter Road ожидается самая большая толпа за 17 лет, поскольку Hibs сражаются с Hearts». Edinburgh Evening News . Johnston Press . Получено 2 ноября 2010 г.
  5. ^ ab "Hibernian Football Club". spfl.co.uk . Scottish Professional Football League . Получено 5 января 2014 г. .
  6. ^ abcdefghij Inglis 1996, с. 451
  7. ^ abcdef Лесли, Колин (23 февраля 2010 г.). «Любимец болельщиков сделает последний бой, когда солнце зайдет на востоке». The Scotsman . Johnston Press . Получено 23 февраля 2010 г.
  8. ^ ab "Hibs прощаются со склоном". BBC Sport . BBC. 29 апреля 2000 г. Получено 30 октября 2011 г.
  9. ^ Лагтон 1999, стр. 26
  10. ^ abcdefghijklmnopqrstu v Inglis 1996, с. 450
  11. ^ Лагтон 1999, стр. 46
  12. ^ Лагтон 1999, стр. 45
  13. ^ abcdef Робертсон, Роб (26 апреля 2000 г.). «Время для склона, украшенного лучшими С выравниванием поля на Истер-роуд, Лоури Рейлли вспоминает, как Хибс любили играть вниз по склону». The Herald . Herald & Times Group . Получено 1 января 2014 г. .
  14. ^ Лагтон 1999, стр. 205
  15. ^ Лагтон 1999, стр. 218
  16. ^ abcdefg Инглис 1987, стр. 340
  17. ^ Андерсон, Алекс (26 июля 2013 г.). «Должна ли Шотландия следовать скандинавской модели?». When Saturday Comes . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 23 июня 2017 г.
  18. ^ ab Halliday, Stephen (28 июля 2007 г.). «Волшебная Барса очаровывает рекордную толпу болельщиков Hearts». The Scotsman . Johnston Press . Получено 30 октября 2011 г. .
  19. ^ ab "Hearts направляется к домашнему рекорду". BBC Sport . BBC. 27 июля 2007 г. Получено 30 октября 2011 г.
  20. ^ abc Харди, Дэвид (19 августа 2010 г.). «Стой и наблюдай за маршем прогресса в Хибсе». Edinburgh Evening News . Johnston Press . Получено 25 августа 2010 г.
  21. ^ abcdefghijk "Как изменилась земля Hibs на Easter Road с тех пор, как Во послал туда бульдозеры в 1983 году". The Scotsman . Johnston Press. 23 февраля 2010 г. Получено 1 ноября 2011 г.
  22. ^ ab "Hibs раскрывают ставку Фармера". BBC Sport . 30 июля 2003 г.
  23. ^ abc Buckland, Simon (22 июня 2003 г.). «Спящие с врагом». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 15 марта 2011 г.
  24. ^ abcdef Инглис 1996, стр. 452
  25. ^ "Hibs копают глубоко, чтобы выровнять Истер-роуд". Edinburgh Evening News . Johnston Press. 10 мая 2000 г. Получено 30 октября 2011 г.
  26. ^ "Вместимость толпы, чтобы приветствовать Сози". Daily Mirror . 26 сентября 2001 г. Получено 30 октября 2011 г.
  27. ^ ab "План совместного пользования капиталом". BBC Sport . BBC. 16 июня 2003 г. Получено 30 октября 2011 г.
  28. ^ "Farmer backs Easter Road". BBC Sport . BBC. 19 сентября 2003 г. Получено 15 марта 2011 г.
  29. ^ "Выживание Hibs - мое желание". The Scotsman . Johnston Press. 19 сентября 2003 г. Получено 30 октября 2011 г.
  30. Вудс, Наташа (2 ноября 2003 г.). «Тупик Стрейтона объединяет семью Хибс». Sunday Herald . Herald & Times Group. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. Получено 3 апреля 2012 г.
  31. ^ Робертсон, Роб (2 декабря 2002 г.). «Деньги от продажи земли Хибса не будут переданы Уильямсону». The Herald . Herald & Times Group . Получено 30 октября 2011 г. .
  32. ^ "Hibernian теряет 1,9 млн фунтов стерлингов, но продажа парковки сокращает долг до 10 млн фунтов стерлингов". Edinburgh Evening News . Johnston Press. 1 октября 2004 г. Получено 30 октября 2011 г.
  33. ^ ab Murray, Ewan (22 августа 2010 г.). «Историческая отметка для Хиберниана после 20 лет осмотрительного прогресса». The Observer . Получено 31 октября 2011 г.
  34. ^ "Счета Hibs задерживают планы стенда". BBC Sport . BBC. 14 сентября 2008 г.
  35. ^ "Hibernian пересмотрит планы East Stand для Easter Road". Daily Record . 8 октября 2009 г.
  36. ^ "Смешанные эмоции на Истер-роуд, поскольку Ист-Террас Хибса снесена". news.stv.tv . STV . 3 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 5 марта 2010 г.
  37. ^ ab Hardie, David (10 августа 2010 г.). "Hibs' East Stand to be open for season opening". Edinburgh Evening News . Johnston Press . Получено 10 августа 2010 г.
  38. ^ Гордон, Мойра (25 сентября 2021 г.). «Домашний уют, пока заблокированные «Хибс» получают возможность смотреть матчи «Рейнджерс» в прямом эфире на больших экранах «Истер Роуд». Edinburgh Evening News . Получено 2 октября 2021 г.
  39. ^ Сили, Сусанна (26 января 2024 г.). «Hibs объявляют о захватывающих переменах на стадионе в сезоне 2024/25». Edinburgh Evening News . Получено 26 января 2024 г.
  40. ^ "Hibernian представит безопасную стоячую секцию на стадионе Easter Road". BBC Sport . 26 января 2024 г. Получено 26 января 2024 г.
  41. ^ «Увидимся в конце Данбара, Сандра». The Scotsman . Johnston Press. 17 октября 2007 г. Получено 1 января 2014 г.
  42. ^ ab "Бульдозеры прибывают на Истер-роуд". BBC Sport . BBC. 16 января 2001 г. Получено 30 октября 2011 г.
  43. ^ "Новый стадион быстро обретает форму, поскольку Hibs обеспечивают соблюдение графика строительства". Edinburgh Evening News . Johnston Press. 13 мая 2010 г. Получено 30 октября 2011 г.
  44. ^ "Hibernian hail Easter Road stadium extension". BBC Sport . BBC. 22 февраля 2010 г. Получено 30 октября 2011 г.
  45. ^ "One-tier stand to take Easter Road to 21,000". Edinburgh Evening News . Johnston Press. 22 ноября 2008 г. Получено 30 октября 2010 г.
  46. МакКинни, Дэвид (18 октября 1995 г.). «Бавария разрушила все мечты Рэйта». The Independent . Получено 25 августа 2010 г.
  47. Шоу, Фил (30 сентября 1995 г.). «Снова танцы на улицах Рэйта». The Independent . Получено 25 августа 2010 г.
  48. ^ "Офис разделен пополам". BBC Sport . BBC. 30 января 2007 г. Получено 30 октября 2011 г.
  49. ^ "Cup semi for Easter Road". The Scotsman . Johnston Press. 10 декабря 2003 г. Получено 30 октября 2011 г.
  50. ^ ab "Мясник оплакивает полуприцеп Easter Road". The Scotsman . Johnston Press. 19 ноября 2004 г. Получено 30 октября 2011 г.
  51. ^ "Полуфинал теперь платный после опасений толпы". The Scotsman . Johnston Press. 24 января 2006 г. Получено 30 октября 2011 г.
  52. ^ "Кубок шотландской лиги сообществ: Сент-Миррен встречается с Селтиком в полуфинале". BBC Sport . BBC. 8 ноября 2012 . Получено 10 ноября 2012 .
  53. ^ "Fir Park and Hampden host semis". BBC Sport . BBC. 10 ноября 2009 . Получено 30 января 2011 .
  54. ^ "Финал кубка Рамсденса между Рэйт Роверс и Рейнджерс состоится на Истер Роуд". sport.stv.tv . STV. 30 октября 2013 г. Получено 30 октября 2013 г.
  55. ^ Паттулло, Алан (15 октября 2010 г.). «Награда «Хибс» за перестройку — проведение плей-офф сборной Шотландии до 21 года». The Scotsman . Johnston Press . Получено 15 октября 2010 г.
  56. ^ ab Grahame, Ewing (5 июня 2006 г.). «Эссьен развлекает Гану». The Guardian . Получено 1 ноября 2011 г.
  57. ^ ab "Scotland Women 8-0 Cyprus Women". BBC. 30 августа 2019 г. Получено 30 августа 2019 г.
  58. ^ "Нападающий беспокоится за шотландцев". BBC. 3 мая 1998 г. Получено 5 февраля 2024 г.
  59. ^ "Шотландцы продолжают побеждать". BBC. 15 октября 2002 г. Получено 5 февраля 2024 г.
  60. ^ "Шотландия 4-1 Тринидад". BBC. 30 мая 2004 г. Получено 5 февраля 2024 г.
  61. ^ "Шотландия 1-4 Швеция". BBC. 17 ноября 2004 г. Получено 5 февраля 2024 г.
  62. Линдси, Клайв (15 августа 2012 г.). «Шотландия 3-1 Австралия». BBC . Получено 5 февраля 2024 г. .
  63. Ламонт, Аласдер (5 июня 2015 г.). «Шотландия 1-0 Катар». BBC . Получено 5 февраля 2024 г. .
  64. Маклаухлин, Брайан (22 марта 2017 г.). «Шотландия 1-1 Канада». BBC . Получено 5 февраля 2024 г. .
  65. ^ "Шотландия-Финляндия". УЕФА. 1 декабря 2020 г. Получено 5 февраля 2024 г.
  66. ^ ab "Gunners eye Easter Road". Edinburgh Evening News . Johnston Press. 16 января 2006 г. Получено 30 октября 2011 г.
  67. ^ ab "Easter Road рассматривается как новый дом для Gunners". Edinburgh Evening News . Johnston Press. 3 ноября 2006 г. Получено 30 октября 2011 г.
  68. ^ "Easter Road on rugby agenda". Edinburgh Evening News . Johnston Press. 7 июля 2004 г. Получено 30 октября 2011 г.
  69. Бин, Грэм (21 июня 2013 г.). «SRU: Easter Road может стать финальным местом проведения Amlin». The Scotsman . Johnston Press . Получено 21 июня 2013 г.
  70. Английский, Том (7 июня 2015 г.). «Edinburgh Rugby настроен на „тестовые игры“ на Истер Роуд». BBC Sport . Получено 7 июня 2015 г.
  71. ^ "Эдинбург подтвердил переход из Мюррейфилда в Майресайд". BBC Sport. 10 марта 2016 г. Получено 28 мая 2016 г.
  72. ^ "Бокс направляется на Easter Rd". Edinburgh Evening News . Johnston Press. 24 октября 2009 г.
  73. ^ "Элтон Джон настроен на Hibs & Killie". BBC Sport . BBC. 20 января 2005 г.
  74. ^ "Easter Road предоставляет дом организаторам чемпионата мира". Edinburgh Evening News . Johnston Press. 12 мая 2009 г. Получено 31 декабря 2010 г.
  75. ^ ab "Hibernian". Scottish Football Ground Guide. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Получено 17 марта 2010 года .
  76. ^ Matchett, Conor (10 октября 2019 г.). «Вот где будут новые трамвайные остановки в Эдинбурге в рамках расширения Ньюхейвена». The Scotsman . Получено 26 февраля 2020 г.
  77. ^ Лоудон, Калум (25 мая 2023 г.). «Расширение трамвайной линии в Эдинбурге начнет перевозить первых пассажиров с июня». STV News . Получено 25 мая 2023 г.
  78. ^ "Расширенная трамвайная линия Эдинбурга перевозит первых пассажиров". BBC News . 7 июня 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
  79. ^ "North British Railway List of Stations" (PDF) . North British Railway Study Group. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2012 года . Получено 31 октября 2011 года .
  80. ^ ab "Route Map" (PDF) . Автобусы Лотиана . Получено 1 мая 2017 г. .
  81. ^ "Объявлены изменения в сети для следующего этапа проекта трамваев в Ньюхейвен". Lothian Buses. 17 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г.
  82. ^ "Карта". Eas Coast Buses . Получено 22 апреля 2018 г.
Источники

Внешние ссылки