stringtranslate.com

Список церковных зданий в Индонезии

Церковь Ганджуран в Джокьякарте сочетает в себе яванские и индуистские элементы.

Это списки церковных зданий в Индонезии , составленные на основе:

Около 10,5% населения Индонезии являются христианами, и в Индонезии насчитывается около 76 517 церквей. [1] В этот список включены исключительно примечательные церковные здания и их историческое значение в истории Индонезии.

История

Первая форма старой голландской церкви, основание которой все еще можно увидеть в музее Ваянг.
На нижнем снимке изображена ранняя португальская церковь Бинненкерк (позже сгоревшая) и португальская Бюитенкерк (историческое здание).

В Индонезии церковные здания на первом этапе своего создания представляли собой простые, похожие на сараи конструкции, построенные из бамбука или дерева. После того, как были созданы значительные общины, возводились более постоянные здания, которые вмещали сотни или даже более тысячи человек. [2]

Доколониальная эпоха

Имеются свидетельства присутствия христианских общин (древней Церкви Востока ) на севере Суматры еще в VII веке. [3]

Прибытие португальцев в Индонезию

Португальцы были первыми европейцами, прибывшими в Индонезию. Они стремились захватить источники ценных специй [4] и расширить миссионерскую деятельность Римско-католической церкви . Хотя самым известным миссионером на архипелаге в то время был Святой Франциск Ксавье из Наварры, Испания. Миссия началась в 1534 году, когда несколько вождей из Моротаи приехали в Тернате, прося крестить их. Позже он вернулся на Молуккские острова и провел свое время в Хальмахере , Тернате и Амбоине в 1546–1547 годах, крестив несколько тысяч местных жителей. [5]

Голландские документы утверждают, что почти все жители Амбона были католиками, привезенными португальскими иезуитами, в основном из Гоа. В Амбоне было четыре прекрасных церковных здания и небольшая больница, La Misericordia. Иезуитская церковь Святого Иакова с середины 1605 года использовалась для протестантских служб. В 1630 году ее заменило каменное здание под названием церковь Святого Павла. [6]

Голландская Ост-Индская компания в Индонезии

Модель Новой Голландской церкви после расширения в 1736 году

Католицизм в Индонезии вступил в темные века, когда протестантско-голландская VOC победила португальцев и захватила их владения на Моллукских островах в 1605 году и на Солоре в 1613 году. Голландская Ост-Индская компания или Vereniging Oost Indie Compagnie (VOC) подавляла католическую религию на своих завоеванных территориях и запрещала любую католическую миссионерскую деятельность. Многие католики были насильно обращены в протестантизм, а католические церкви были изменены на протестантские. В результате их успешной кампании в Ост-Индии и сильных настроений против католиков, многие из самых ранних сохранившихся хорошо документированных церковных зданий на индонезийском архипелаге являются протестантскими церквями; большинство из них сосредоточено вдоль северного побережья Явы и островов Молуккских островов .

Порабощенных католиков также поощряют принимать протестантизм и звучащие по-голландски имена. Это произошло с народом мардейкеров (которые были португалоговорящей креольской группой) в Батавии и Депоке . Католицизм не имел особых прав в Индонезии до 1808 года при генерал-губернаторе Дэндельсе во время французской оккупации Нидерландов.

Часовня Кастель Батавия

В Батавии некоторые из самых ранних протестантских церковных сооружений в Индонезии хорошо документированы. Первым церковным зданием в городе была временная церковь, возведенная в 1625 году вместе с более ранней ратушей. В 1632 году был заложен фундамент для настоящей церкви. Затем в 1640 году был заложен первый камень, а здание, известное как Oude Hollandse Kerk («Старая Голландская церковь»), было закончено в 1643 году. [7] Позднее Старая Голландская церковь была расширена и переименована в «Nieuw Hollandse kerk» («Новая Голландская церковь») в 1736 году. Новая церковь имела форму восьмиугольника в соответствии с фокусом кальвинизма на проповеди и имела куполообразную крышу. [8] Церковь была разрушена землетрясением в 1808 году, а ее остатки были полностью снесены генерал-губернатором Дэндельсом, чтобы получить строительные материалы для нового правительственного центра в Вельтевредене . Фундамент церкви можно увидеть в музее Ваянг .

В 1644 году генерал-губернатор Антонио ван Димен построил часовню в замке Батавии за свой счет. Уже в 1633 году была построена простая деревянная церковь с соломенной крышей для богослужений на малайском языке. Португальская Binnenkerk (португальская церковь внутри городских стен) была построена между 1669 и 1672 годами, изначально для малайских богослужений, но также и для удовлетворения нужд португалоязычных христиан. Еще одна португалоязычная церковь была построена за городскими стенами в 1695 году, португальская Buitenkerk, ныне Gereja Sion , старейшее сохранившееся церковное здание в Индонезии.

18 мая 1696 года бывший офицер VOC Корнелис Шастелен купил землю площадью 12,44 км2, 6,2% площади сегодняшнего Депока. Там он основал первую в своем роде на Яве протестантскую общину, состоящую из коренных индонезийцев, которая была названа De Eerste Protestante Organisatie van Christenen (DEPOC). Протестантскую церковь  [id] , построенную в 1714 году, можно увидеть стоящей до сих пор. Ее церковный колокол был изготовлен в 1675 году. [9]

Голландская Ост-Индия и Индонезия после обретения независимости

В 1799 году VOC официально обанкротилась и была распущена в 1800 году, а ее владения перешли во владение голландской короны как Голландская Ост-Индия . Позже, в 1817 году, голландское правительство основало Protestantsche Kerk in Nederlandsch-Indie («Indische Kerk») как союз реформатских , лютеранских , баптистских , арминианских и меннонитских конфессий. [10] В течение 18-го и 19-го веков новыми архитектурными тенденциями были неоклассические архитектуры . Примерами этого являются церковь Иммануила в Батавии, церковь Блендук в Семаранге и церковь GKJ Mojowarno.

Миссионерская деятельность возросла с территориальным завоеванием. Работы были в основном направлены на обращение коренного анимистского населения, такого как батаки , тораджи , минахасцы , папуасы и даяки (которые сегодня составляют христианское большинство как католиков, так и протестантов). Эти миссионеры основали множество миссионерских церквей, школ и учреждений по всей стране.

В конце 19 века и до конца голландского правления в 1942 году Индонезия следовала неоготической архитектуре , которая была распространена в Европе в то время. [11] Лучшим примером неоготической архитектуры, построенной в Индонезии, является Джакартский собор . Ар-деко и его различные голландские архитектурные ответвления, такие как Амстердамская школа или Nieuwe Zakelijkheid , стали новой модой в Индии в этот период. Несколько примеров этого архитектурного влияния на церкви: церковь Бетел в Бандунге , церковь Святого Иосифа в Джакарте , собор Семаранга и церковь Сиона в Томохоне .

Помимо ар-деко как формы модернизма, многие голландские архитекторы также пытались модернизировать местную архитектуру, создавая синтезированную форму архитектуры, которая сочетала бы западную архитектуру с местными индонезийскими элементами. [12] В 1936 году Анри Маклейн Понт спроектировал церковь Похсаранг в Кедири , которая включила индуистско-буддийские элементы в западное здание. [12] Это наследие жило даже после обретения Индонезией независимости и применялось к различным общественным зданиям, включая церкви в стране. В 1972 году коренной балиец I Вайан Мастра стал главой балийской протестантской церкви и начал процесс балинизации. Когда церковь Блимбингсари, простое здание из камня и дерева, было разрушено землетрясением в 1976 году, она была перестроена в более балийском стиле пендопо, с садом с проточной водой, традиционным балийским входом и полуоткрытым видом. Похожая тенденция наблюдалась и на других островах, например, в архитектуре Батак Каро, в церкви Святого Франциска Азиси в Берастаги , и в церкви Ганджура , в которой использовалась яванская архитектура джогло.

Многие индонезийские протестанты склонны объединяться, основываясь больше на этнической принадлежности, чем на литургических различиях. В результате, после обретения Индонезией независимости Протестантская церковь в Индонезии (GPI) (ранее известная как de Protestantsche Kerk в Nederlandsch-Indië или Indische Kerk ) была разделена на различные конфессии на основе этнической принадлежности, что привело к относительно большему количеству протестантских конфессий на душу населения в стране. Это также было связано с культурными и языковыми предпочтениями среди каждой из различных этнических групп в Индонезии. [13]

Сегодня

Хотя протестантизм и католицизм являются двумя из шести признанных религий в Индонезии, преследования христиан в стране распространены. Многие конфликты связаны с экстремистскими группами в стране. В 1999 году произошел конфликт на религиозной почве в Малуку , насилие на религиозной и этнической почве, которое унесло много жизней как мусульман, так и христиан. Во время этого события историческая церковь Иммануила в Хилах была разрушена; однако позже она была восстановлена ​​с помощью мусульманской общины. Другая церковь в Амбоне была подожжена в 2011 году, заставив людей внутри бежать. [14]

В декабре 2011 года GKI Taman Yasmin была опечатана. Местные власти отказались снять запрет на деятельность церкви, несмотря на постановление Верховного суда Индонезии . [15] Местные власти преследовали христианскую церковь в течение четырех лет. В 2013 году еще одна церковь в Бекаси была вынуждена закрыться из-за отсутствия официального разрешения на строительство помещения. [16] Хотя государство предписало религиозную терпимость, оно не обеспечило соблюдение этих приказов для защиты религиозного меньшинства в стране. [17] Три церкви были сожжены и повреждены в Теманггунге , Центральная Ява, в 2011 году, поскольку христиан обвинили в распространении брошюр, которые «оскорбляли» ислам. [18]

В Ачехе, где действует закон шариата, это противоречит постановлению губернатора № 25/2007 о Руководящих принципах строительства молитвенных домов. В постановлении указано, что для строительства церкви в Ачехе требуется, чтобы 150 прихожан подали заявку на получение разрешения на строительство церкви. [19] Индонезия также печально известна взрывом церкви экстремистами в канун Рождества 2000 года .

Старейшие церкви в Индонезии

Ниже приведен список старейших церковных зданий в Индонезии по году завершения. Чтобы попасть в этот список, завершение строительства церковного здания должно быть как минимум до 20 века. Церкви с изменениями, которые полностью изменили их внешний вид после 20 века, не должны быть помещены в эту таблицу.

Крупнейшие церкви в Индонезии

Ниже приведен список крупнейших церковных зданий в Индонезии, основанный на вместимости. Чтобы попасть в этот список, вместимость здания должна превышать 5000 человек, и здание должно использоваться исключительно для церковной деятельности.

По региону

Ява

DKI Джакарта

Западная Ява

Центральная Ява

Восточная Ява

Нгави

Особый регион Джокьякарта

Суматра

Ачех

Церковь Святого Сердца в Банда-Ачех

Острова Риау

Северная Суматра

Западная Суматра

Острова Бангка Белитунг

Южная Суматра

Лампунг

Борнео

Западный Калимантан

Центральный Калимантан

Южный Калимантан

Сулавеси

Северный Сулавеси

Старый GMIM Sentrum Tondano
Интерьер GMIM Sentrum Tondano, 1884 г.
GMIM Сион Томохон
Хати Кудус Йесус, Томохон (Святое Сердце Иисуса, Томохон)
GMIM Sentrum Manado, 1930

Южный Сулавеси

Западный Сулавеси

Бали

Малые Зондские острова

Молуккские острова

Острова Амбон

На острове Амбон многие церковные здания, включая старую церковь Св. Иммануила в Хиле XVIII века, были разрушены во время религиозного конфликта в Малуку . [25] Некоторые из этих церквей были восстановлены общиной.

Острова Нусалаут

Острова Сапаруа

Острова Банда

Папуа

Западное Папуа

Папуа

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Министерство по делам религии (24 августа 2022 г.). «Сату Дата Кеменаг: Джумла Рума Ибада Тахун 2022» (на индонезийском языке). Министерство по делам религии . Проверено 28 мая 2024 г.
  2. ^ Ян Сихар Аритонанг; Карел Адриан Стинбринк (2008). История христианства в Индонезии. Том. 35. БРИЛЛ. п. 153. ИСБН 9789004170261. Получено 19 июля 2013 г. .
  3. ^ Фокс, Джеймс Дж. (1998). Индонезийское наследие – религия и ритуалы . Джакарта: Буку Антар Бангса. стр. 58–59. ISBN 9813018585.
  4. ^ Риклефс, М. К. (1993). История современной Индонезии с 1300 г., второе издание . Лондон: MacMillan. С. 22–24. ISBN 0-333-57689-6.
  5. ^ Риклефс, М. К. (1993). История современной Индонезии с 1300 г., 2-е издание . Лондон: MacMillan. стр. 25. ISBN 0-333-57689-6.
  6. ^ Ян Сихар Аритонанг; Карел Адриан Стинбринк (2008). История христианства в Индонезии. Том. 35. БРИЛЛ. п. 48. ИСБН 9789004170261. Получено 19 июля 2013 г. .
  7. ^ Ян Сихар Аритонанг; Карел Адриан Стинбринк (2008). История христианства в Индонезии. Том. 35. БРИЛЛ. п. 122. ИСБН 9789004170261. Получено 19 июля 2013 г. .
  8. ^ Кляйнбауэр, В. Юджин (1988): Современные перспективы в истории западного искусства. Антология работ двадцатого века по изобразительному искусству . Торонто: Опубликовано University of Toronto Press совместно с Medieval Academy of America, с.318.
  9. ^ Хан Соедира. «Седжара Депок Лама». soedira.com (на индонезийском языке). Депок Лама . Проверено 2 февраля 2015 г.
  10. ^ Аритонанг, Ян Сихар; Стенбринк, Карел, ред. (2008), История христианства в Индонезии, Лейден, Нидерланды: Koninklijke Brill NV, стр. 384, ISBN 978-90-04-17026-1, получено 30 ноября 2010 г.
  11. ^ Ян Сихар Аритонанг; Карел Адриан Стинбринк (2008). История христианства в Индонезии. Том. 35. БРИЛЛ. п. 933. ИСБН 9789004170261. Получено 19 июля 2013 г. .
  12. ^ аб Гунаван Тьяджоно (1998). Индонезийское наследие – архитектура . Сингапур: Archipelago Press. п. 122. ИСБН 9813018305.
  13. ^ Аритонанг, Ян Сихар; Стенбринк, Карел, ред. (2008), История христианства в Индонезии, Лейден, Нидерланды: Koninklijke Brill NV, стр. 617, ISBN 978-90-04-17026-1, получено 30 ноября 2010 г. , Примечательно, что при слиянии BKP с BNKP выбор в пользу объединения был сделан на культурных, а не конфессиональных основаниях. В то время как батунские общины демонстрируют отчетливо лютеранские черты, особенно в литургических вопросах, чувство общности определяется этнокультурными отношениями. Схожий язык и обычное право, и особенно семейные связи между островами Ниас и Бату, намного перевешивают церковную традицию.
  14. ↑ Profil Gereja, корреспондент в Джакарте (11 сентября 2011 г.). «Жестокие столкновения христиан и мусульман в Амбоне, вызванные провокационным текстовым сообщением». international.kabargereja.tk. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 25 мая 2012 г. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  15. ^ "Вторая церковь Богора под угрозой со стороны официальных лиц в Индонезии". 23 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Получено 28 марта 2014 г.
  16. ^ "Ини Аласан Гереджа HKBP Сету Бекаси Дисегель" . 7 марта 2011 г.
  17. ^ "Спустя 3 года церковь GKI Yasmin остается жертвой отсутствия государства". 24 декабря 2011 г.
  18. ^ "Темангунг Русух, Тига Гереджа Дибакар" . 8 февраля 2011 г.
  19. ↑ Гатра, Сандро (12 июня 2012 г.). «20 Гереджа ди Ачех Дигегель и Теранчам Дибонгкар». Компас.com . Проверено 5 мая 2014 г.
  20. ^ ab Witton, Patrick (2003). Индонезия . Мельбурн: Lonely Planet. стр. 146. ISBN 1-74059-154-2.
  21. ^ Heuken SJ (2003). Гереджа-гереджа Туа ди Джакарта (на индонезийском языке). Чипта Лока Чарака.
  22. ^ abc "ГКП Чиребон". Гережа Кристен Пасундан . Гережа Кристен Пасундан . Проверено 15 августа 2013 г.
  23. ^ аб Дельфин, Альфа (31 марта 2009 г.). «Гереджа Бет Иден Амет Масук Чагар Будая». Entertainment.kompas.com . Проверено 2 февраля 2015 г.
  24. ^ http://www.salatiga.nl/tempo-doeloe/gereja-kristen/indische-kerk2.htm Salatiga tempo doeloe - De Indische Kerk (2/4)
  25. ^ ab Head, Jonathan (21 февраля 1999 г.). «В Амбоне не хватает еды». BBC Online . Получено 2 апреля 2011 г.
  26. ^ Муррис, FDJ (1918). Leven en bedrijf van Hessel Rooker: zendeling leeraar, позже hulpprediker te Tondano in de Minahassa (на голландском языке). Неймеген: Тен Хоет.
  27. ^ аб Тьокросапутро и Сатриани 2012, стр. 129.
  28. ^ Suherdjoko (13 июля 2003 г.). «Церковь 'Blenduk' в Семаранге празднует свое 250-летие». The Jakarta Post . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 9 января 2012 г.
  29. ↑ Ребби Сумилат (4 июня 2007 г.). «История Евангелия на лангованском». The Minahasa (на индонезийском). Roderick . Получено 10 августа 2013 г.
  30. ↑ Het Nieuws van den Dag voor Nederlandsch Indië, 13 февраля 1905 г.
  31. ^ Висанггени Дж., Арио (7 апреля 2011 г.). «Минггу Паги ди Гереджа Туа Сикка». Travel.kompas.com . Проверено 7 февраля 2015 г.
  32. ^ Яу, Хун Чан (9 января 2009 г.). «Пейзаж религиозного разнообразия». thejakartapost.com . Получено 31 января 2015 г. .
  33. ^ Gospelherald.net
  34. ^ (на голландском языке) Brosur tenang Ereveld Menteng Pulo
  35. ^ "Герея Квитанг". Джакарта . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года.
  36. ^ "Герея Пниэль (Герея Аям)" . Джакарта . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года.
  37. ^ "Gereja Koinoia". Джакарта . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года.
  38. ^ "Седжара GPIB Паулюс Джакарта" . gpibpaulusjakarta.org (на индонезийском языке). GPIB Паулюс Джакарта . Проверено 2 февраля 2015 г.
  39. ^ "100 Тахун HKBP Кернолонг в Джакарте Себагай Гереджа Сарат Седжара" . majalahspektrum.com (на индонезийском языке). Маджала Спектрум . Проверено 10 мая 2023 г.
  40. ^ "Профиль". www.hkbpkebayoran.com (на индонезийском языке). HKBP Кебайоран Бару. 25 марта 2008 года . Проверено 10 мая 2023 г.
  41. ↑ Сиахан, Дэниел (16–29 февраля 2008 г.). «HKBP Menteng Jakarta Berusia 52 Tahun» (на индонезийском языке). Таблоид Реформата . Проверено 10 мая 2023 г.
  42. ↑ Видхартантри, Юстина М (3 июля 2009 г.). «Гереджа Св. Йосеф Матраман Сакси Седжара Кота Милитер». Компас.com . Проверено 31 января 2015 г.
  43. ^ "СЕЖАРА ГЕРЕЯ СВ. ТЕРЕЗИЯ" . gerejatheresia.or.id (на индонезийском языке). Святая Терезия Джакарта . Проверено 2 февраля 2015 г.
  44. ^ "Пароки Панду Далам Линтасан Седжара". Пароки Панду (на индонезийском языке). Гереджа Католик Пароки Санта Пераван Мария Бунда Туджух Кедукаан (Пароки Панду) . Проверено 15 августа 2013 г.
  45. ^ "ГКИ Таман Цибунут Бандунг" . gkiswjateng.org (на индонезийском языке). ГКИ Джава Тенга . Проверено 2 февраля 2015 г.
  46. ↑ Аунда, Хазана (24 декабря 2010 г.). «Символы Румах Тухан ди Гереджа Вефиль». Компас . Проверено 2 февраля 2015 г.
  47. ^ GPIB Мараната Бандунг
  48. ^ Утраченный символ Бандунга
  49. ^ "GPIB Зебаоф". gpibzebaothbogor.com (на индонезийском языке). ГПИБ Зеваот Богор . Проверено 2 февраля 2015 г.
  50. ↑ Приханто, Джоко (30 марта 2010 г.). «Палалангон Потрет Комунитас Кристен ди Татар Сунда». sosbud.kompasiana.com . Проверено 31 января 2015 г.
  51. ^ "Седжара бердиринья Пароки Св. Игнатий Чимахи" . ignatiuscimahi.org (на индонезийском языке). Приход Святого Игнатия Чимахи . Проверено 2 февраля 2015 г.
  52. ^ Бамбанг Ароенгбинанг. «Герея Санто Юсуф Чиребон». thearoengbinangproject.com (на индонезийском языке). Журнал путешествий . Проверено 2 февраля 2015 г.
  53. ^ "Седжара GPIB Иммануэль Депок" . gpibimmanueldepok.org (на индонезийском языке). GPIB Иммануэль Депок . Проверено 2 февраля 2015 г.
  54. ^ Пароки Самарга, Гарут
  55. ↑ Прасетио, Гарри (28 июля 2014 г.). «K-Video: Менелисик Седжара Гереджа Кристен Индонезия Индрамаю». kabarinews.com . Проверено 31 января 2015 г.
  56. ^ "Герея Сиданг Кристус". disparbud.jabarprov.go.id (на индонезийском языке). Провинция Западная Ява. 20 января 1012 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  57. ^ "СЕКИЛАС СЕДЖАРА ПАРОКИ ХАТИ КУДУС ЙЕСУС ТАСИКМАЛАЙЯ" . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Проверено 7 февраля 2015 г.
  58. ^ Донорохо Тапа Джива Рага, Гереджа Инджил Танах Джава
  59. ^ "Наследие Магеланг Кота Седжута" . Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Проверено 7 февраля 2015 г.
  60. ^ Джеджак Зединг ди GKJ Magelang
  61. ^ СЕЖАРА КАТОЛИЕКЕ КВИКШКОЛА ДИ МУНТИЛАН
  62. ^ "СЕДЖАРА ЛИНТАС ПАРОКИ: Профиль: Р. Ай. МАРИЯ СОЭЛАСТРИ СОЕДЖАДИ ДАРМАСЕПОЭТРА САСРАНИНГРАТ Пендири Ванита Католик Р.И." ignatius-magelan.info (на индонезийском языке). Игнатий Магеланг . Проверено 2 февраля 2015 г.
  63. ^ "GPIB Purworejo". purworejokab.go.id (на индонезийском языке). Кабупатен Пурвореджо . Проверено 2 февраля 2015 г.
  64. ^ ab Упоминается на фасаде здания.
  65. ^ "Герея Католик Санта Пераван Мария Пурворехо". purworejokab.go.id (на индонезийском языке). Кабупатен Пурвореджо . Проверено 7 февраля 2015 г.
  66. ↑ Эдуардус, Юсуф Кусума (15 мая 2013 г.). «K-Video: 150 тахун Ромо ван Лит: Дари Мунтилан Мерахут, Индонезия». sejarah.kompasiana.com . Проверено 4 февраля 2015 г.
  67. ^ "Герея Куно Бергая Готик ди Салатига". Tourismnews.co.id (на индонезийском языке). Индонезияwebsolusi . Проверено 2 февраля 2015 г.
  68. ^ "СЕДЖАРА ПАРОКИ СВЯТОЙ ПАВЛЮС МИКИ САЛАТИГА" . stpaulusmiki-salatiga.org (на индонезийском языке). Гереже Католик Св. Паулюс Мики Салатига . Проверено 2 февраля 2015 г.
  69. ^ "Дари Гербонг К.А. Хингга Менара Джаго". hidupkatolik.com (на индонезийском языке). хидупкатолик. 4 июля 2010 г. Проверено 7 февраля 2015 г.
  70. ^ "Герея Гереформерд". semarangan.loenpia.net/ (на индонезийском языке). РСС . Проверено 2 февраля 2015 г.
  71. ^ "Герея Католик Келуарга Кудус Атмодироно" . seputarsemarang.com/ (на индонезийском языке). СепутарСемаранг . Проверено 5 июня 2015 г.
  72. ↑ Абед (11 мая 2009 г.). «Ностальгия по Терсераку Седжаре». ebahana.com (на индонезийском языке). Онлайн-отдел . Проверено 2 февраля 2015 г.
  73. ↑ Нугрохо, Нико (1 мая 2012 г.). «96 ТАУН ГКЖ МАРГОЮДАН». gkj.or.id . Проверено 2 февраля 2015 г.
  74. ^ "СЕДЖАРА САНТО АНТОНИУС ПУРБАЙАН" . parokipurbayan.org (на индонезийском языке). Гередже Католик Св. Антониус Пурбаян . Проверено 2 февраля 2015 г.
  75. ^ Бамбанг Ароенгбинанг. «Герея Католик Санто Петрус Соло». thearoengbinangproject.com (на индонезийском языке). Журнал путешествий . Проверено 2 февраля 2015 г.
  76. ^ СЕДЖАРА ПАРОКИ СТ.ЮСУП БЛИТАР
  77. ^ "Герея Кристен Джави Ветан Моджоварно". Eastjava.com (на индонезийском языке). Правительство Восточной Явы. 3 апреля 2014 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  78. ^ "Герея GPIB Иммануэль Кедири Масук Чагар Будая Кота Кедири" . pustakalewi.net (на индонезийском языке). ГИС ИТ-решение. 29 ноября 2005 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  79. ^ "Герея Иджен Катедраль Маланг". ngalam.web.id (на индонезийском языке). Нгалам. 3 апреля 2014 г. Проверено 2 февраля 2015 г.
  80. ^ "Седжара Гереджа Каютанган" . ngalam.web.id (на индонезийском языке). Нгалам. 3 апреля 2014 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  81. ↑ Аквина, Двифантья (12 октября 2014 г.). «Седжара керукунан Масджид Агунг дан Гереджа Иммануэль Маланг». sosbud.kompasiana.com . Проверено 31 января 2015 г.
  82. ^ "ПРОФИЛЬ ГЕРЕХА САНТО КОРНЕЛИУС МАДИУН" . parokicorneliusmadiun.org/ (на индонезийском языке). Пандуан Висата Сурабая. 27 декабря 2013 года . Проверено 5 июня 2015 г.
  83. ↑ Несия, Джеладжа (15 декабря 2013 г.). «Gereja Merah yang Kuno dan Unik di Probolinggo». wisata.kompasiana.com . Проверено 2 февраля 2015 г.
  84. ^ Седжара Пароки Пасуруан
  85. ^ "Герея Католик Кепанджен, Гереджа тертуа ди Сурабая" . surabaya.panduanwisata.id (на индонезийском языке). Пандуан Висата Сурабая. 27 декабря 2013 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  86. ^ Дафтар Обьек Висата Религи
  87. ^ Гереджа Бубутан
  88. ^ Алим, Аризона. (13 декабря 2012 г.). «6 Гереджа Сурабая». suarasurabaya.net . Проверено 31 января 2015 г.
  89. ^ "5 Gereja dengan Kapasitas Jemaat Terbanyak di Indonesia - Goodnewsfromindonesia.id" (на индонезийском языке) . Проверено 27 декабря 2021 г.
  90. ↑ Тауфик, Фатхурохман (25 декабря 2014 г.). «Седжара Катедраль Сурабая». suarasurabaya.net . Проверено 2 февраля 2015 г.
  91. ↑ Грегори, Мас (25 апреля 2014 г.). «Бангунан дан традиси куно герея католик бебас святой Бонифаций Сурабая». suarasurabaya.net . Проверено 31 января 2015 г.
  92. ^ Хумас Пароки Санто Йосеф Нгави. «Герея Санто Йосеф Нгави». keuskupansurabaya.org (на индонезийском языке). Кеускупан Сурабая . Проверено 23 февраля 2023 г.
  93. ^ ГБИ КАГ. «ГБИ Келуарга Аллах». gbika.org (на индонезийском языке). Дика Агиль . Проверено 23 февраля 2023 г.
  94. ^ "ГПИБ Маргамуля". purworejokab.go.id (на индонезийском языке). ГПИБ Маргамуля . Проверено 2 февраля 2015 г.
  95. ↑ Видхарта, Эляндра (3 декабря 2012 г.). «ХУТ 99 ГКЖ ГОНДОКУСУМАН». gkj.or.id . Проверено 2 февраля 2015 г.
  96. ^ "Герея Санто Антониус Котабару". gudeg.net (на индонезийском языке). Альберт Индратно . Проверено 2 февраля 2015 г.
  97. ^ "Седжара Пароки Млати". parokimlati.org (на индонезийском языке). Мальтийский приход . Проверено 17 февраля 2015 г.
  98. ^ "ГЕРЕДЖА ПРОМАСАН, КАЛИБАВАНГ, КУЛОНПРОГО". kebudayaan.kemdikbud.go.id (на индонезийском языке). Департамент культуры Джокьякарты . Проверено 17 февраля 2015 г.
  99. ^ "Седжара Гереджа Святая Терезия" . st-theresia.s5.com (на индонезийском языке). Святая Терезия Седаю . Проверено 2 февраля 2015 г.
  100. ^ "Герея Санто Франсиск Ксавериус Кидул Лоджи, Гереджа Тертуа ди Джокьякарта" . tembi.net (на индонезийском языке). ТЕМБИ РУМА БУДАЯ . Проверено 7 февраля 2015 г.
  101. ^ Мабрурон, Агунг Сулистионо (2007). «БИНТАРАН дари Кедиаман Пангеран Бинторо ке Кавасан Индише». yogyes.com . Проверено 2 февраля 2015 г.
  102. ↑ Акбар, Зульфикар (19 апреля 2014 г.). «Паска ди Гереджа Берсехара ди Ачех». Regional.kompasiana.com . Проверено 2 февраля 2015 г.
  103. ^ "Эфорус Лаянкан Ибада Рая и Пимпин Песта 158 Тахун HKBP Пираджа Тарутунг, Диикути Серибуан Умат" . hkbp.or.id (на индонезийском языке). ХКБП . Проверено 30 мая 2023 г.
  104. ^ "Герея HKBP Судирман Джади Икон Седжара Кота Медан" . pustakalewi.net (на индонезийском языке). ГИС ИТ-решение . Проверено 2 февраля 2015 г.
  105. ^ "Мелонгок Седжара Будая Суматера Утара - Багиан 2" . Раптим Индонезия . Раптим Индонезия . Проверено 12 августа 2013 г.
  106. ^ "Герея Иммануэль Мерупакан Гереджа Тертуа". sumutinfo.com (на индонезийском языке). Сумутинфо . Проверено 2 февраля 2015 г.
  107. ^ Менгунджунги герея Католик ди Сумбар
  108. ^ "Бангунан Беланда ди Савалунто Масих Диджага Кеслиання" . Padangmedia.com (на индонезийском языке). Падангмедиа . Проверено 2 февраля 2015 г.
  109. ^ "ГПИБ МАРАНАТХА". замечательныйpangkalpinang.info . Pusat Informasi Wisata Kota Pangkalpinang . Проверено 2 февраля 2015 г.
  110. ^ "КАТЕДРАЛЬ САНТО-ЙОСЕФ". замечательныйpangkalpinang.info . Pusat Informasi Wisata Kota Pangkalpinang . Проверено 2 февраля 2015 г.
  111. ↑ Фаджрианся, Адриан (16 декабря 2011 г.). «Таман Висата Камбанг Ивак, Палембанг». detik.com . Проверено 2 февраля 2010 г.
  112. ^ компас, региональный (19 мая 2010 г.). «Гереджа Танджунг Шакти, Тертуа ди Сумсель». Компас.com . Проверено 2 февраля 2015 г.
  113. ^ "СЕДЖАРА ПАРОКИ САНТО ФИДЕЛИС СЕДЖИРАМ" . Гереджа Седжирам (на индонезийском языке). Кеускупан Синтанг, Калимантан Барат. 2012 . Проверено 19 августа 2013 г.
  114. ^ "Катедраль Санто Йосеф Понтианак Масук Чагар Будая" . kabargereja.papua.us (на индонезийском языке). кабаргереджа . Проверено 2 февраля 2015 г.
  115. ^ "Седжара GSRI Тамансари". gsritamansari.org (на индонезийском языке). GSRI Синкаванг . Проверено 2 февраля 2015 г.
  116. ^ "Герея Имануэль Дулу дан Кини". kapuas.info (на индонезийском языке). Регентство Капуас . Проверено 15 февраля 2015 г.
  117. ^ "Седжара Кеускупан Банджармасин" . keuskupan-banjarmasin.org (на индонезийском языке). Банджармасинская епархия . Проверено 2 февраля 2015 г.
  118. ^ "Седжара Пенгинджилан Лангован". theminhasa.net (на индонезийском языке). Родерик . Проверено 7 февраля 2015 г.
  119. ^ Кару, Дональд (6 октября 2023 г.). «Greja Tertua di Sulawesi Utara, GMIM Sentrum Manado yang Pernah Dibom saat PD II». iNews.ID (на индонезийском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г.
  120. ^ "Sejarah Gereja Sentrum, Gereja Tertua dan Jadi Iconic Kota Manado Sulawesi Utara" . Tribunmanado.co.id (на индонезийском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г.
  121. ↑ Редакси, Тим (19 марта 2010 г.). «Седжара гмим сентрум манадо». beritamanado.com . Проверено 31 января 2015 г.
  122. ^ "Герея Туа "СИОН" Томохон" . tomohon.info (на индонезийском языке). Информационный сайт Томохон. 24 июля 2012 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  123. ^ Марзуки, Ирфануддин В. «ТОНДАНО МАСА КОЛОНИАЛЬНЫЙ: Кота Колониальный Берваджа Традиционал». Журнал Тумотова . 2 (1) – через Министерство образования, культуры, исследований и технологий.
  124. ^ "ГЕРЕХА СЕНТРУМ ТОНДАНО" . Проверено 19 декабря 2023 г.
  125. ^ "Mengembangkan Wisata Religi di Tondano Contoh Nyata Bhinneka Tunggal Ika" . Медиа Сулутлинк . 07.10.2021 . Проверено 19 декабря 2023 г.
  126. ^ "'Гереджа Беси' Томохон, Гереджа Тертуа янг Судах Левати Маса Сибад" . Tribunmanado.co.id (на индонезийском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г.
  127. ^ "Gereja Hati Kudus Yesus di Tomohon Diusulkan Jadi Objek Cagar Budaya Nasional" . кумпаран (на индонезийском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г.
  128. ^ "Гереджа Туа Ватумеа Минахаса". tiket.com (на индонезийском языке). ПТ. Глобальная сеть Тикет . Проверено 2 февраля 2015 г.
  129. ^ Отец, Н. Раймонд (31 мая 2017 г.). «Бентенг Амуранг - Буатан Португис дан Спаньол - Путешествие - www.indonesiana.id» . www.indonesiana.id . Проверено 19 декабря 2023 г.
  130. ^ Прасетьяди, Кристиан Ока (20 июня 2019 г.). «Амуранг, Менуа дан Терлупакан». kompas.id (на индонезийском языке) . Проверено 19 декабря 2023 г.
  131. ^ "Седжара Пароки Макассар". oaseintim.org (на индонезийском языке). Макассарский приход. 4 ноября 2009 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  132. ^ GPIB Иммануэль Макассар
  133. ↑ Полевали, Джунаеди (14 февраля 2013 г.). «Герея Тертуа Тораджа Мамаса Джади Обьек Висата». beritamanado.com . Проверено 2 февраля 2015 г.
  134. ^ Христианские деревни на Бали
  135. ^ "Сежара Гереджа Катедраль Рутенг" . katedralruteng.com (на индонезийском языке). Приход собора Рутенг . Проверено 2 февраля 2015 г.
  136. ↑ Дета Софян (23 марта 2014 г.). «Герея Туа Сикка (масих) Бердири». adirafacesofindonesia.com (на индонезийском языке). ПТ. Адира Динамика Мульти Финанс Тбк . Проверено 2 февраля 2015 г.
  137. ^ "Кота Амбон". Tourismmaluku.org (на индонезийском языке). Малуку Туризм . Проверено 2 февраля 2015 г.
  138. ^ "Джозеф Кам". biokristi.sabda.org/ (на индонезийском языке). Яясан Лембага САБДА (YLSA) . Проверено 2 февраля 2015 г.
  139. ^ Гереджа Туа Хату
  140. ↑ Дельфин, Альфа (18 июня 2012 г.). «Герея ди Хила, Букти Керукунан дан Керджасама антар Умат Берагама». bola.kompas.com . Проверено 2 февраля 2015 г.
  141. ^ "Гереджа Туа дан Темпаян Туа ди Пунчак Сиримау Деса Соя Амбон" . diwisata.com (на индонезийском языке). дивисата . Проверено 8 февраля 2015 г.
  142. ↑ Малуку, Трибун (31 марта 2014 г.). "Герея Колониал ди Нусалаут Акан Дителити Аркеолог". tribun-maluku.com . Проверено 2 февраля 2015 г.
  143. ^ Объект Висата Ноллот Сапаруа
  144. ^ "Банда Наира". maltengkab.go.id (на индонезийском языке). Центральная провинция Малуку. 13 ноября 2013 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
  145. ^ "Пулау Дум, Пулау Бинтанг Пенинггалан Беланда Ди Папуа" . jalanjalanyuk.com (на индонезийском языке). ДЖАЛАНДЖАЛАНЮК. 2 февраля 2011 года . Проверено 7 февраля 2015 г.
  146. ^ Джоко Мартоно. «Berkunjung ke Pulau Asei, Mama-mama Papua Membuat Noken». dananwahyu.com (на индонезийском языке). Компас . Проверено 7 февраля 2015 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки

Медиа, связанные с церквями в Индонезии на Wikimedia Commons