Книга статей представляет собой список обвинений против Марии, королевы Шотландии , и Джеймса Хепберна, 4-го графа Ботвелла . Документ был представлен для Вестминстерской конференции в декабре 1568 года. [1] Рукопись, хранящаяся в Британской библиотеке , была написана Александром Хэем из Истер-Кеннета и иногда известна как Статьи Хэя . Материал напоминает опубликованное Джорджем Бьюкененом « Обнаружение» и его Обвинение Марии. [2] [3] Текст был опубликован Джоном Хосаком в 1869 году. [4]
Аналогичный документ, хранящийся в библиотеке Кембриджского университета , известен как «Обвинительный акт» Бьюкенена. [5] Материал, возможно, был впервые составлен на латыни и отправлен регентом Мореем Уильяму Сесилу, 1-му барону Бергли . Историк Джон Гай называет этот корпус доказательств против Мэри «досье Бьюкенена». [6]
Книга статей состоит из пяти разделов. [7] В первом разделе описывается ухудшение отношений Марии с Генрихом Стюартом, лордом Дарнли , после трех месяцев брака. После рождения Якова VI и I Мария отправилась в Аллоа-Тауэр без Дарнли. [8]
Во втором разделе описывается «чрезмерная привязанность» Марии к Ботвеллу. Она дала ему земли, а затем провела с ним время в 1566 году, когда она остановилась в казначейском доме в Каугейте в Эдинбурге и в доме Джона Бальфура в Канонгейте . Леди Райрес привела Ботвелла к себе. Мэри и Маргарет Карвуд помогли леди Райрес перебраться через стену. Мэри ездила навестить Ботвелла в замке Эрмитаж , когда он был болен. Для крещения Якова VI она начала строить проход между своими покоями в замке Стерлинг и Ботвеллом. [9]
В третьем разделе утверждается о заговоре с целью убийства лорда Дарнли. Говорят, что Мэри сначала думала о разводе. Болезнь Дарнли во время поездки в Глазго, как говорят, была результатом отравления. Когда Дарнли приехала в квартиру в Кирк-о'Филд в Эдинбурге, она обедала с Ботвеллом в доме Бальфура. Ее слуга Френч Парис, псевдоним Николас Хьюберт, принес порох в квартиру Дарнли. [10]
В четвертом разделе описываются последствия взрыва , в результате которого погиб Дарнли . Ботвелл принес эту новость королеве. Дознаватель допросил Томаса Нельсона, одного из слуг Дарнли. Вместо траура были торжества по случаю свадьбы Маргарет Карвуд. [11] Дарнли похоронили без церемонии. Мэри играла в гольф и в пэлл-мэлл во дворце Сетон с Ботвеллом. Она вышла замуж за Ботвелла 15 мая 1567 года во дворце Холируд . [12]
В пятом разделе обсуждаются действия, предпринятые против Марии, битва при Карберри-Хилл , возвращение писем из гроба и отречение Марии от престола . [13]