Столб Дели-Топра — один из столпов Ашоки , на котором написаны моральные указы, провозглашенные Ашокой , императором Маурьев, правившим на индийском субконтиненте в 3 веке до н. э. Указы Ашоки были либо вырезаны на камнях in situ, либо выгравированы на столбах, воздвигнутых по всей империи. Столб, первоначально воздвигнутый в Топра Калан , был перенесен в Дели в 14 веке Фероз Шахом Туглаком . [1]
Все указы колонн или столбов Ашоки были сделаны из песчаника Чунар , добытого в Чунар в округе Мирзапур штата Уттар-Прадеш . Они были высечены в карьере, а затем перевезены в различные места страны. Они были высечены из массивных каменных блоков площадью 1,22 метра (4,0 фута) и длиной 15,2 метра (50 футов), которые были извлечены из карьера. Они были высечены как монолитные столбы размером от 12,2 метра (40 футов) до 15,2 метра (50 футов) в длину со средним диаметром 0,785 метра (2,58 фута). [2] Столбы были вырезаны, обработаны, тонко отполированы в круглые колонны и украшены указами, прежде чем их перевезли в различные места страны. [1]
Два указа о колоннах все еще находятся в Дели. [3] Один на хребте Дели напротив входа в больницу Бара Хинду Рао, недалеко от кампуса Делийского университета , широко известен как Столп Дели-Мирут. Другой, на территории Фероз Шах Котла, известен как Столп Дели-Топра. [4] [5]
Фероз Шах Туглак , правивший из Дели в качестве султана в средневековый период между 1351 и 1388 годами, был увлеченным историком, архитектором, охотником и имел глубокое чувство приверженности строительству общественных коммуникаций, связанных с ирригационными работами и созданием городских поселений. Фероз Шах во время одной из своих кампаний был очарован двумя впечатляющими монолитами — надписанными ашокскими колоннами, которые он видел, одну в Топре около Амбалы, а другую около Мирута, до тех пор нерасшифрованными, — и решил переместить их в свой дворцовый дворец Ферузабад в Дели в качестве «тотемных украшений». Он переместил колонны из этих мест и установил их в Дели; первую в своей новой столице, а вторую на хребте, около Пир-Гаиба, своего охотничьего дворца. Первая колонна была установлена в 1350-х годах рядом с пятничной мечетью в новом городе Ферузабад.). [6] [5] [7] [8] Возле ворот здания, где находится колонна Ашоки, каждый четверг днем проходит своего рода свидание с джиннами , так как большое количество людей посещают это место, чтобы либо умилостивить, либо почтить джиннов или джиннов (говорят, что это доисламское верование), которые, как полагают, бродят там. [9]
Столб Дели-Топра был перенесен из Топра Калан в округе Ямунанагар в Харьяне (первоначальное местоположение 30°07′44″N 77°09′35″E / 30.12889°N 77.15965°E / 30.12889; 77.15965 ), и был возведен над зданием дворца в Фероз Шах Котла . Он имеет высоту 13 метров (43 фута) (с одним метром ниже платформы) и сделан из песчаника.
Надпись шрифтом брахми, расшифрованная Джеймсом Принсепом, известным ученым в области индийских антикварных исследований в 1837 году, передает то же сообщение, что и другие возведенные Ашока-столпы, такие как «кодекс дхармы: добродетель, социальная сплоченность и благочестие», но с одним отличием: на этой колонне также есть ссылка на вопросы, связанные с налогообложением. Здание, в котором находится колонна, представляет собой трехэтажное сооружение, построенное из бутового камня. В нем имеется большое количество небольших купольных комнат на первом и втором этажах, связанных с крышей. Комнаты на каждом этаже имеют арочные входы, которые, как теперь утверждается, используются для пудж (богослужений). Это пирамидальная структура с уменьшающимся размером на каждом уровне, при этом колонна установлена на террасе здания. Предполагается, что изначально колонна имела львиную капитель (похожую на эмблему Ашоки), которая является национальной эмблемой Индии . Говорят, что Фероз Шах украсил верх колонны фресками из черного и белого камня, увенчанными позолоченным медным куполом. Но в настоящее время видна гладкая полированная поверхность колонны и резьба слона, добавленная гораздо позже. [10] [11] [12]
На этой колонне, помимо указов Ашоки, есть еще один набор текстов, написанных на санскрите «ниже и вокруг указа Ашоки», шрифтом нагари . Это три надписи XII века нашей эры, сделанные Вишалой Девой Виграхараджей IV из династии Чаухан . [13] Эти надписи повествуют о завоеваниях Вишалой Девы Виграхараджей IV из династии Чаухан , которая все еще правила Дели во время завоеваний Гуридов в 1190-х годах, и его победах над врагом Млечха (предположительно Газневидами или Гуридами ). [13] С этой находкой был сделан вывод, что Вишалой Дева повторно использовал эту колонну для записи своих триумфов в войнах. [14]
Также имеются две надписи XVI века: короткая на санскрите, написанная писателем по имени Ама, и более длинная на смеси санскрита и персидского, в которой упоминается правитель Ибрагим Лодхи (правил в 1517–1526 годах) из династии Лодхи . [13]
Транспортировка массивных колонн в Дели, запланированная под руководством султана Феруз-шаха, была задокументирована современным историком Шамсом-и-Сираджем. [7] [15]
Усеченная колонна, которая сейчас находится в разрушенном дворце Феруз-шаха, прибыла из Хизрабада, в верхнем течении реки Ямуна , примерно в 90 километрах (56 милях) от Дели. Транспортировка колонны была очень сложной, требовала, чтобы солдаты (как кавалерия, так и пехота) взялись за дело со всеми инструментами и снастями, чтобы доставить ее в Дели. Шелковый хлопок с дерева шелкового хлопка , симал , собирали в больших количествах, чтобы окружить колонну, прежде чем ее опустили горизонтально на землю. Затем покрытие было снято и заменено тростником и сырой кожей для защиты колонны. Для ее транспортировки к берегу реки использовалась 42-колесная тележка, где ее погрузили на большую лодку. Для ее перемещения потребовалось 8400 человек, по 200 на каждое колесо. [7] Специально построенное дворцовое здание было построено из камня и известкового раствора для размещения колонны. Квадратный базовый камень был помещен в основание колонны до того, как задача была завершена. Здание сейчас находится в разрушенном состоянии, но колонна все еще стоит в том же состоянии, в котором была возведена. [7] [15]
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )