Холмс был арестован несколько минут спустя в своей машине у кинотеатра. Ранее он оснастил свою квартиру самодельными взрывчатыми веществами и зажигательными устройствами. Они были обезврежены саперами из офиса шерифа округа Арапахо на следующий день после стрельбы.
Опасаясь подражания преступлениям , кинотеатры, показывающие тот же фильм по всей территории США, усилили меры безопасности. В Колорадо увеличились продажи оружия, и в США разгорелись политические дебаты о контроле над оружием .
Холмс признался в стрельбе, но не признал себя виновным по причине невменяемости . Прокуроры округа Арапахо добивались смертной казни . Судебный процесс начался 27 апреля 2015 года. 16 июля того же года Холмс был признан виновным по 24 пунктам обвинения в убийстве первой степени, 140 пунктам обвинения в покушении на убийство первой степени и одному пункту обвинения в хранении взрывчатых веществ. 7 августа присяжные зашли в тупик по вопросу о том, назначать ли смертную казнь. 26 августа Холмсу дали 12 пожизненных заключений , по одному за каждого убитого им человека; он также получил 3318 лет за покушения на убийство тех, кого он ранил, и за установку взрывчатки в своей квартире. [6]
События
Стрельба
Стрельба произошла в Театре 9 в мультиплексе Century 16 (управляемом Cinemark Theatres ), расположенном в торговом центре Town Center в Aurora [7] по адресу 14300 E. Alameda Avenue. [8] Полиция заявила, что Холмс купил билет , вошел в театр и сел в первом ряду. Примерно через 20 минут после начала фильма он покинул театр 9 через аварийный выход рядом с экраном, с прямым доступом к редко используемой парковке в задней части комплекса, при этом слегка приоткрыв дверь пластиковым держателем для скатерти. [9] Внутри театра 9 находилось около 400 человек. [10]
Холмс пошел к своей машине (которую он припарковал возле выходной двери), переоделся в защитную одежду и забрал свое оружие. [11] [12] Примерно через 30 минут после начала фильма, по словам полиции, около 12:30 ночи, [13] он снова вошел в кинотеатр через выходную дверь. Холмс был одет в черное и носил противогаз , разгрузочный жилет , баллистический шлем , пуленепробиваемые леггинсы , пуленепробиваемый горловой протектор, паховый протектор и тактические перчатки. [14] Он слушал техно-радиостанцию, которая играла песню « Becoming Insane » группы Infected Mushroom , через наушники, так что он не мог слышать ничего от людей в кинотеатре. [15] [16] Поначалу мало кто из зрителей считал Холмса угрозой. Некоторые свидетели думали, что он был одет в костюм, как и другие зрители, которые нарядились для показа. Некоторые считали, что он разыгрывает кого-то, [17] в то время как другие думали, что он был частью спецэффектов для премьеры фильма или рекламным трюком руководства студии или театра. [18]
Сообщается, что Холмс бросил одну канистру в левую [19] сторону театра, испуская газ или дым, который частично затмил зрение зрителей, вызвал зуд в горле и на коже и раздражение глаз. [20] Он выстрелил из ружья Remington 870 Express Tactical 12-го калибра сначала в потолок, а затем в зрителей. Он также выстрелил из полуавтоматической винтовки Smith & Wesson M&P15 [21] с барабанным магазином на 100 патронов , которая в конечном итоге вышла из строя. [21] [22] [23] Наконец, он выстрелил из пистолета Glock 22 Gen4 калибра .40 . [24] [25] Сначала он выстрелил в дальний конец зала, а затем в людей в проходах. [18] Пуля прошла сквозь стену и попала в трех человек в соседнем кинотеатре 8, где демонстрировался тот же фильм. [3] [7] Свидетели сообщили, что система пожарной сигнализации мультиплекса начала звучать вскоре после начала атаки, и персонал приказал людям в Театре 8 эвакуироваться. [26]
Холмс произвел 76 выстрелов в театре: 6 из дробовика, 65 из полуавтоматической винтовки и 5 из пистолета 40-го калибра. [27]
Реакция полиции
Первые телефонные звонки в службы экстренной помощи по номеру 9-1-1 были сделаны около полуночи, до его нападения, как можно услышать во вступительных заявлениях обвинения, а также в записанной стенограмме его интервью с ФБР. В 12:39 ночи, после того как он начал стрелять, другие жертвы начали звонить в полицию, которая прибыла в течение 90 секунд [28] и обнаружила три магазина для пистолета .40 калибра, дробовик и большой барабанный магазин на полу театра. [29] Некоторые люди сообщили о стрельбе через Twitter или текстовые сообщения, а не позвонили в полицию; к тому времени, как были отправлены твиты, офицеры уже были в театре. [22] Машины скорой помощи были остановлены хаосом и заторами на парковке, и они не смогли добраться до задней части комплекса, где полиция вытащила раненых через двери аварийного выхода Театра 9. Сержант Стивен Редфирн, один из первых полицейских, прибывших на место происшествия, отправил жертв в местные больницы на патрульных машинах. [30]
Около 12:45 утра полицейский Джейсон Овиатт задержал Холмса [12] [31] за кинотеатром, рядом с его машиной, без сопротивления. Из-за его тактической одежды Холмса сначала приняли за другого полицейского. [32] Его описывали как спокойного и «отключенного» во время ареста. [31] Двое федеральных чиновников заявили, что Холмс покрасил волосы в рыжий цвет и называл себя « Джокером », хотя власти позже отказались это подтвердить. [33] [34] Три дня спустя, на его первом появлении в суде в Сентенниале, штат Колорадо , волосы Холмса выглядели рыжевато-оранжевыми. [33] [35] [36] Позже окружной прокурор Колорадо, который преследовал Холмса, заявил, что он никогда не называл себя Джокером, и обвинил в этом слухе федеральных чиновников. [37] Офицеры обнаружили несколько единиц огнестрельного оружия в театре и внутри машины стрелка, в том числе еще один пистолет Glock 22. [38] Холмс был найден с аптечкой первой помощи и полосками с шипами , которые он позже признал в интервью, что планировал использовать, если полиция начнет стрелять в него или погонится за ним. [39]
После ареста Холмс был первоначально заключен в тюрьму в центре заключения округа Арапахо под надзором за самоубийствами . [40] Полиция опросила более 200 свидетелей стрельбы. [41] Выступая от своего имени и от имени агента ФБР Джеймса Якона, который руководил расследованием, начальник полиции Авроры Дэн Оутс заявил, что он уверен, что стрелок действовал в одиночку. [28]
Обнаружение взрывных устройств
При задержании Холмс сообщил полиции, что заминировал свою квартиру взрывными устройствами. [14] Полиция эвакуировала пять зданий, окружающих его резиденцию в Авроре, которая находилась примерно в 5 милях (8 км) к северу от кинотеатра. [42] Жилой комплекс Холмса ограничен студентами, пациентами и сотрудниками Медицинского центра Университета Колорадо . [43] [44] Через день после стрельбы сотрудники полиции обезвредили взрывное устройство, которое было подключено к входной двери квартиры, что позволило дистанционно управляемому роботу войти и обезвредить другие взрывчатые вещества. [45] В квартире находилось более 30 самодельных гранат, подключенных к блоку управления на кухне и заполненных не менее чем 30 галлонами США (110 л) бензина. [46]
Соседи сообщили о громкой музыке, доносившейся из квартиры около полуночи в ночь резни, и одна из них подошла к его двери, чтобы сказать, что она звонит в полицию; она сказала, что дверь, похоже, была не заперта, но она решила не открывать ее. [47] [48] [49]
Полицейский сообщил, что в квартире была найдена маска Бэтмена . [50] 23 июля полиция закончила сбор доказательств в квартире. [51] Два дня спустя жителям разрешили вернуться в четыре соседних здания, а шесть дней спустя жителям разрешили вернуться в здание, ранее заминированное. [52]
Потери
Сообщалось о двенадцати погибших и 70 раненых. [53] [54] Семьдесят человек были ранены пулями и были сообщены основными новостями как наибольшее количество жертв любой массовой стрельбы в истории Соединенных Штатов. [55] [56] Этот показатель не был превзойден до стрельбы в ночном клубе Орландо в 2016 году , в результате которой погибли 49 человек и 58 получили ранения, в общей сложности 107 жертв. [57] У четырех человек глаза были раздражены гранатами со слезоточивым газом, а восемь других получили неогнестрельные ранения, покидая театр. [3] Эта бойня стала самой смертоносной стрельбой в Колорадо со времен бойни в средней школе Колумбайн 20 апреля 1999 года. [58]
Погибшие
Десять жертв погибли на месте, еще двое были объявлены мертвыми в местных больницах. Убитыми были: [59] [60]
Эшли Мозер, мать Вероники Мозер-Салливан, получила критические ранения после выстрела в грудь. Она стала параплегиком . У нее случился выкидыш через неделю после нападения. [66]
Кейлеб Медли, последняя выписанная жертва, покинул университетскую больницу 12 сентября. У него были серьезные повреждения мозга и травма правого глаза от выстрела из дробовика в голову, и он перенес три операции на мозге . Ему потребовалась трубка для кормления , у него были серьезные нарушения движений, и он больше не мог говорить. [67] [68] [69]
Фонд Community First Foundation собрал более 5 миллионов долларов для фонда жертв и их семей. [70] В сентябре жертвы и их семьи получили опросы, в которых спрашивалось об их предпочтениях относительно того, как следует распределять собранные средства: либо путем их равномерного распределения среди жертв, либо путем оценки потребностей. [71]
16 ноября 2012 года Фонд помощи жертвам урагана «Аврора» объявил, что каждая семья погибших получит по 220 000 долларов США. [72]
Судебные разбирательства
Фотография Холмса с места задержания была опубликована, и он впервые предстал перед судом 23 июля 2012 года. По сообщениям прессы, он выглядел ошеломленным и в значительной степени не осознавал происходящего вокруг. [73] [74] [75]
30 июля прокуроры Колорадо предъявили Холмсу официальные обвинения, включая 24 обвинения в убийстве первой степени , 116 обвинений в покушении на убийство первой степени и одно обвинение в незаконном хранении взрывчатых веществ. Каждой жертве было предъявлено два обвинения, чтобы расширить возможности прокуроров по получению обвинительных приговоров. [76] Окружной судья штата Колорадо Уильям Б. Сильвестр, который был судьей первой инстанции, курировавшим дело, наложил запрет на адвокатов и правоохранительные органы, запечатав судебное дело и запретив Университету Колорадо публиковать публичные записи, касающиеся года обучения Холмса в школе. Медиаорганизации оспорили запечатывание судебного дела. [77]
9 августа адвокаты Холмса заявили, что он психически болен , и им нужно больше времени, чтобы оценить характер его болезни. Раскрытие информации было сделано на судебном слушании в Сентенниале, штат Колорадо , где новостные организации попросили судью раскрыть судебные документы по делу. [78] Прокуроры утверждали 24 августа 2012 года, что Холмс сказал однокласснику, что хочет убивать людей, за четыре месяца до стрельбы. [79]
Судья постановил 30 августа, что блокнот, написанный Холмсом, в котором он якобы описал жестокое нападение, подпадает под действие врачебной тайны, поскольку адресован его психиатру. Это сделало его недопустимым в качестве доказательства, если только психическое здоровье Холмса не стало проблемой в деле. Прокуроры отозвали свой запрос на доступ к блокноту 20 сентября 2012 года. [80]
2 января 2013 года прокуроры и адвокаты защиты вернулись в суд перед предварительным слушанием, первым официально санкционированным просмотром доказательств общественностью из-за запрета на разглашение информации. Оно началось 7 января. Прокуроры представили свою версию того, почему судебный процесс должен продолжаться, а адвокаты защиты утверждали, что он не должен. В заключение судья Сильвестр постановил, что было достаточно соответствующих, допустимых доказательств для начала судебного разбирательства. [81] [ требуется разъяснение ]
Также 7 января адвокаты обеих сторон спорили о том, следует ли признавать четыре неуказанных флакона с рецептами и записи о вакцинации, которые следователи изъяли из квартиры Холмса во время обыска в июле 2012 года, учитывая законы о врачебной тайне. В октябре судья постановил, что прокуроры могут оставить эти предметы себе. [82]
27 марта адвокаты Холмса предложили признать себя виновным в обмен на то, что прокуроры не будут добиваться смертной казни. [83] 1 апреля обвинение объявило, что отклонило предложение. Окружной прокурор округа Арапахо Джордж Браухлер сказал: «Я решил и намерен, что в этом деле для Джеймса Игана Холмса правосудием является смерть». [84]
Отбор присяжных начался 20 января 2015 года. [85] Он закончился 15 апреля 2015 года. [86]
Пробный
Судебный процесс начался 27 апреля 2015 года. В состав присяжных вошли 19 женщин и пять мужчин, двое из которых имели отношение к бойне в школе «Колумбайн» . Прокуроры округа Арапахо заявили, что Холмс был в здравом уме во время стрельбы и намеревался убить всех 400 человек в театре, в то время как адвокаты Холмса заявили, что во время нападения у него был психотический эпизод . [87]
7 мая агент ФБР продемонстрировал улики на суде, включая бронежилет Холмса, арсенал оружия, невыстреленные боеприпасы и шлем с прядями его окрашенных в оранжевый цвет волос. [86] [88] Присяжные изучали улики в течение тридцати минут. [89] Холмса представлял государственный защитник штата Колорадо . [90]
26 мая подробности из записной книжки Холмса, предположительно найденной в университетской почтовой комнате, адресованной его психиатру Линн Фентон, были впервые представлены в качестве доказательств на суде. В записной книжке подробно описывалась одержимость Холмса убийством за десять лет до стрельбы, его неудовлетворенность жизнью и поиском работы, а также проблемы со здоровьем. В ней также были подробности его планирования стрельбы, которые, по словам прокуроров, указывали на то, что Холмс заранее спланировал нападение. [91] [92] 27 мая доктор Уильям Рид, назначенный судом психиатр, дал показания, что Холмс был психически болен, но юридически вменяем. Рид и другой врач обследовали Холмса в декабре 2013 года и определили, что он понимал, что делает. [93] 8 июня второй психиатр, Джеффри Метцнер, дал показания, что Холмс был психически болен, но юридически вменяем во время стрельбы и страдал шизоаффективным расстройством . [94]
9 июня трое присяжных были отстранены от участия в судебном разбирательстве из-за опасений, что они нарушат приказ не обсуждать новостные репортажи по делу. [95] На следующей неделе были отстранены еще двое присяжных: первый из-за эмоциональных проблем после расстрела члена семьи, второй из-за того, что узнал выжившего, который был ранен в результате бойни. [96] [97]
9 июля судья Карлос Самур спросил Холмса, будет ли он давать показания в суде, и сообщил ему о его правах на это. Холмс решил не давать показания. [98]
К 10 июля обвинение и защита завершили изложение своих доводов. Заключительные заявления были сделаны 14 июля, а официальные обсуждения начались на следующее утро. [99]
Вердикт и приговор
16 июля после обсуждения присяжными Холмс был признан виновным в 24 случаях убийства первой степени, 140 случаях покушения на убийство первой степени, одном случае хранения незаконных взрывчатых веществ и ужесточении наказания за насильственное преступление. [100] Два обвинительных приговора за убийство по каждому случаю смерти были: убийство первой степени или покушение на убийство после обдумывания, а также убийство первой степени или покушение на убийство с крайним безразличием. [101]
Фаза вынесения приговора началась 22 июля. [102] [103] 23 июля присяжные постановили, что Холмс действовал жестоко, выжидал и нападал на своих жертв во время стрельбы, что является отягчающими обстоятельствами. Однако присяжные решили, что Холмс не намеревался убивать детей, когда открыл огонь. [104]
27 июля сестра Холмса заявила в своих показаниях, что ее брат отдалился от семьи после того, как они переехали из Салинаса в Сан-Диего в раннем подростковом возрасте. 28 июля отец Холмса умолял сохранить жизнь своему сыну, заявив, что он серьезно психически болен. Он показал фотографии походов и семейных каникул с Холмсом присяжным. [105] 30 июля адвокаты Холмса обратились с последней апелляцией к присяжным, призвав их учесть психическое заболевание при вынесении приговора, несмотря на то, что они отвергли защиту о невменяемости, использованную в суде. [106] Апелляция о помиловании была отклонена 3 августа на том основании, что смягчающие факторы, такие как психическое заболевание, не перевешивают отягчающие факторы, такие как количество жертв в бойне. [107] [108]
Холмс был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения 7 августа после того, как присяжные не смогли прийти к единогласному решению о вынесении ему смертного приговора. [109] [110] Официальное вынесение приговора началось 24 августа и, как ожидалось, продлится три дня. [111] В конце слушания 26 августа Самур официально приговорил Холмса к 12 пожизненным срокам заключения без возможности условно-досрочного освобождения и максимум к 3318 дополнительным годам за покушение на убийство и хранение взрывчатых веществ. [112]
Реакции
Правительство
Вечером после стрельбы на месте трагедии в Авроре было проведено бдение со свечами . [113] Президент Барак Обама приказал приспустить флаги на правительственных зданиях в память о жертвах до 25 июля. [114] Кампании Обамы и Митта Ромни временно приостановили телевизионную рекламу в Колорадо в связи с президентскими выборами 2012 года . [115] [116] 22 июля президент Обама встретился с жертвами, а также местными и государственными чиновниками и выступил с транслировавшейся по национальному телевидению речью из Авроры. [117] [118] [119] [120] [121] Многие мировые лидеры направили свои соболезнования, включая королеву Елизавету II , [122] президента Франции Франсуа Олланда , [123] премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху , [124] президента России Владимира Путина , [125] и папу Бенедикта XVI . [126]
Индустрия развлечений
Я не буду утверждать, что знаю что-либо о жертвах стрельбы, кроме того, что они были там вчера вечером, чтобы посмотреть фильм. Я считаю, что фильмы являются одной из величайших форм американского искусства, а совместный опыт наблюдения за историей, разворачивающейся на экране, является важным и радостным времяпрепровождением. Кинотеатр — мой дом, и мысль о том, что кто-то может осквернить это невинное и полное надежд место таким невыносимо диким образом, разрушительна для меня. Ничто из того, что кто-либо из нас может сказать, не сможет адекватно выразить наши чувства к невинным жертвам этого ужасного преступления, но наши мысли с ними и их семьями.
—Реакция режиссера Кристофера Нолана на стрельбу в театре в Авроре, штат Колорадо. [127]
Warner Bros. , дистрибьютор фильма «Темный рыцарь: Возрождение легенды» , заявила, что глубоко опечален стрельбой. Студия отменила гала-премьеры фильма во Франции , Мексике и Японии , [128] [129] сократила маркетинговую кампанию в Финляндии , [130] [131] и решила не сообщать данные о кассовых сборах фильма до 23 июля. [132] Некоторые телевизионные рекламные ролики фильма также были отменены. [133] Другие крупные киностудии присоединились к Warner Bros., не опубликовав данные о ранних кассовых сборах 21 июля. [134] Сообщается, что Warner Bros. сделала «существенное» пожертвование в фонд Community First Foundation в Колорадо в пользу жертв. [135]
Кристофер Нолан , режиссер фильма, выступил от имени актеров и съемочной группы и назвал событие «диким» и «разрушительным». [136] Кристиан Бэйл , который играет Бэтмена в серии фильмов, 24 июля лично посетил жертв . [137] Члены бейсбольной команды Colorado Rockies также посетили жертв. [138] Члены Denver Broncos также звонили или посещали людей в больницах. [139]
Warner Bros. дали указание кинотеатрам прекратить показ трейлера к фильму «Охотники на гангстеров» , который предшествовал показу «Темного рыцаря: Возрождение легенды» в некоторых городах (но не в Авроре) [140] , поскольку в нем содержалась сцена, в которой главные герои стреляли из пулеметов по зрителям кинотеатра. [141] [142] Дата выхода фильма была перенесена на январь 2013 года, а сцена в театре была заменена новой сценой в другой обстановке. [143]
После стрельбы DC Comics отложили выпуск Batman Incorporated #3, [144] в котором есть сцена, в которой женщина-агент Левиафана размахивает пистолетом в классе, полном детей, замаскировавшись под школьную учительницу. [145] Сообщается, что Warner Bros. Animation отредактировала сериал Cartoon Network «Берегитесь Бэтмена» , чтобы огнестрельное оружие выглядело менее реалистично. [146]
Ханс Циммер , который написал саундтрек к фильму «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды », записал хоровую песню под названием «Аврора» в честь жертв. [147] Песня была продана за пожертвования, которые пошли в фонд помощи жертвам. [148]
Cinemark согласилась оплатить любые расходы на похороны, понесенные семьями погибших жертв, не покрытые Фондом компенсации жертвам преступлений. [149] Cinemark закрыла весь мультиплекс Century Aurora 16 после стрельбы, но вновь открылась 17 января 2013 года 40-минутной церемонией под руководством мэра Авроры Стива Хогана , за которой последовал показ фильма «Хоббит: Нежданное путешествие» . [150] По состоянию на 2020 год Cinemark Theatres не опубликовала никаких фотографий или видеодоказательств. [151]
Вскоре после стрельбы полицейские управления и кинотеатры по всей территории Соединенных Штатов и по всему миру усилили меры безопасности из-за опасений повторения инцидентов. [152] [153] В Нью-Йорке сотрудники полиции были направлены в кинотеатры, где демонстрировался новый фильм. [154]
Национальная ассоциация владельцев кинотеатров распространила контрольные списки Министерства внутренней безопасности США среди своих членов и заявила в заявлении от 21 июля, что члены «тесно сотрудничают с местными правоохранительными органами и пересматривают процедуры безопасности». [155] [156] AMC Theatres объявила, что «не будет пускать гостей в наши театры в костюмах, которые заставляют других гостей чувствовать себя некомфортно, и мы не допустим ношения масок, закрывающих лицо, или бутафорского оружия внутри наших зданий». [157] Security Director News в статье от 23 июля подняла вопрос о возможности того, что «резня может стать Virginia Tech для кинотеатров, в результате чего безопасность станет большей частью разговора и более строгие процедуры безопасности будут приняты в театрах по всей стране». [158]
Гражданский судебный процесс
Кинотеатры «Синемарк»
Три жертвы подали иск против Cinemark Theatres в Окружной суд США по округу Колорадо 21 сентября 2012 года за предполагаемую халатность компании, выразившуюся в неспособности обеспечить адекватные меры безопасности. [159] Их адвокаты опубликовали заявление: «Легкодоступные процедуры безопасности, оборудование безопасности и сотрудники службы безопасности, вероятно, предотвратили бы или удержали бы стрелка от совершения запланированного им нападения на посетителей театра». [160]
В ответ представительство Cinemark подало ходатайство об отклонении 27 сентября 2012 года на том основании, что в соответствии с законодательством Колорадо не существует ответственности за неспособность предотвратить непредвиденное преступное деяние. [161] В ходатайстве Cinemark широко цитировалось знаменательное апелляционное решение Калифорнии [162] , в котором говорилось, что McDonald's не обязан был проявлять осторожность , чтобы предотвратить бойню в McDonald's в Сан-Исидро в 1984 году . 30 октября 2012 года суд, рассматривавший уголовное дело против Холмса, отклонил ходатайство некоторых выживших, которое позволило бы им получить доступ к запечатанным доказательствам для проверки в их гражданском иске против сети кинотеатров. [163] [164] 24 января 2013 года мировой судья США Майкл Хегарти вынес рекомендацию об отклонении большинства исков, поскольку они недопустимы в соответствии с законодательством Колорадо. Он также сказал, что иски, утверждающие о нарушении Закона штата Колорадо об ответственности владельцев помещений, могут быть рассмотрены. [165]
Судья Р. Брук Джексон заявил, что для театров сегодня «можно было бы разумно полагать, что инцидент с массовой стрельбой в театре был достаточно вероятным (то есть, не просто возможностью), чтобы быть предсказуемым следующим шагом в истории подобных действий невменяемых лиц». [166] Адвокат Кристина Хабас, представляющая нескольких жертв театра, заявила: «У нас по сути нет ни одной фотографии, ни одного доказательства, которое мы могли бы предъявить присяжным». В июне 2016 года федеральный судья отклонил последние требования в иске. [167]
В отдельном иске в суде штата на Cinemark подали в суд семьи жертв, которые утверждали, что театр должен был принять более строгие меры для предотвращения подобной стрельбы. В мае 2016 года, после многих лет юридических дебатов, присяжным потребовалось три часа, чтобы вынести единогласный вердикт о том, что сеть кинотеатров не несет никакой ответственности. [168] Судья разрешил Cinemark Theatres представить истцам счет судебных издержек для возмещения расходов, связанных с судебным разбирательством, поскольку закон штата Колорадо допускает наличие преобладающих сторон. В сентябре 2016 года Cinemark отозвала все иски о возмещении судебных издержек. [169]
Университет Колорадо
14 января 2013 года Шантель Бланк, бывшая жена и вдова жертвы Джонатана Бланка, подала в федеральный суд на Университет Колорадо . Она утверждала, что школьный психиатр мог бы предотвратить бойню, задержав Холмса после того, как он признался, что «фантазировал об убийстве множества людей». [170] Этот тип иска был предвосхищен в статье от августа 2012 года, написанной в соавторстве с биоэтиком Артуром Капланом , в которой обсуждалась применимость знаменательного решения Верховного суда Калифорнии по делу Тарасофф против Регентов Калифорнийского университета (1976) к фактам стрельбы в Авроре. [171]
Общественный центр
Центр низового сообщества, Aurora Strong Resilience Center, был создан лидерами сообщества, выборными должностными лицами и специалистами по психическому здоровью в ответ на стрельбу. Центр предлагает терапию для людей, которые испытали травматический стресс от стрельбы в театре, а также для людей, которые стали жертвами других преступлений, и беженцев, которые пережили травматическое событие в своей стране происхождения до приезда в США [172] [173]
Последствия
Продажа оружия и дебаты о контроле над оружием
Продажи оружия в Колорадо резко возросли после стрельбы, а количество проверок биографических данных людей, желающих приобрести огнестрельное оружие в штате, возросло до 2887, что на 43% больше, чем на предыдущей неделе. [174] Продажи оружия в Вашингтоне , Флориде , Калифорнии и Джорджии также выросли. [175] Стрельба возобновила политические дебаты о контроле над оружием , одной из проблем была «легкая доступность» Холмса, у которого были две полуавтоматические винтовки и магазины большой емкости, которые были запрещены на федеральном уровне с 1994 по 2004 год. [176] [177] Результаты опроса, опубликованные 30 июля 2012 года исследовательским центром Pew , показали, что инцидент не изменил взгляды американцев на этот вопрос. [178]
Кампания против освещения в СМИ
В 2015 году родители Александра Тевеса, погибшего в результате стрельбы, начали кампанию под названием «Нет дурной славе». По словам отца Тевеса, стимулом кампании является поощрение СМИ ограничить использование имени и фотографий подозреваемого при освещении стрельбы в Авроре, а также других массовых расстрелов, которые освещаются национальными СМИ. В интервью на CNN родители Тевеса заявили, что они и родственники других жертв считают, что освещение в СМИ имени и фотографии Холмса может вдохновить других на совершение массовых расстрелов ради дурной славы. [179] [180]
Театр
Театр Century 16, где произошла стрельба, был переименован в театр Century Aurora его материнской компанией Cinemark Theatres . Несмотря на резкую критику со стороны семей и близких жертв, [181] [182] театр не был снесен и вновь открылся для публики после очистки и реконструкции 25 января 2013 года, почти через 6 месяцев после стрельбы. [181] Церемония повторного открытия, которую бойкотировали противники повторного открытия театра, включала в себя поминальную службу и показ фильма «Хоббит: Нежданное путешествие» . [181] Девятый театральный зал, где произошла стрельба, был объединен с соседним залом в новый театральный зал XD . [182] [183]
Мемориал
Мемориал жертвам атаки был установлен около муниципального центра Аврора, примерно в 850 м (929,57 ярдах) от театра, и открыт 19 июля 2018 года, за день до шестой годовщины атаки. Он представляет собой паркообразную долину с 83 абстрактными птицами, по одной на каждую жертву. Тринадцать птиц с полупрозрачными крыльями находятся на центральной колонне и представляют двенадцать погибших и нерожденного ребенка. Мемориал под названием «Ascentiate» был разработан художником Дауве Блумбергом. [184]
Подражатели
22 июля 2015 года в Брокен-Эрроу , штат Оклахома, два брата убили пятерых членов своей семьи ; один из преступников утверждал, что он и его брат планировали совершить этот поступок в течение некоторого времени и намеревались устроить стрельбу вне семьи, надеясь, что это будет соперничать и даже превзойти как бойню в школе «Колумбайн» в 1999 году , так и стрельбу в театре «Аврора». [185] [186] [187] [188]
^ "Хронология стрельбы в театре Аврора, штат Колорадо, факты". abc7.com . Получено 18 июня 2021 г. .
↑ Wade, Diane A. (23 июля 2012 г.). «Джеймс Холмс предстает перед судом по обвинению в убийстве 12 человек во время стрельбы в кинотеатре Aurora». BelleNews. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 8 августа 2012 г.
^ abc "Официальные лица опубликовали полный список пострадавших в резне в Авроре". Fox News Channel. 10 января 2013 г. Архивировано из оригинала 12 января 2013 г. Получено 4 июля 2013 г.
^ «Документы: Холмс хотел убить, чтобы прославиться». USA Today .
^ "Психиатр: многое еще скрыто в голове театрального стрелка". Associated Press News . 5 августа 2018 г.
↑ О'Нил, Энн (26 августа 2015 г.). «Театральный стрелок Холмс получил 12 пожизненных заключений плюс 3318 лет». CNN. Архивировано из оригинала 27 августа 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
^ ab Brown, Jennifer (21 июля 2012 г.). «12 застреленных, 58 раненых в кинотеатре Aurora во время премьеры Batman». The Denver Post . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
↑ Паркер, Райан; Ли, Куртис; Ингольд, Джон; Стеффен, Джордан; Браун, Дженнифер (20 июля 2012 г.). «Семья опознает 27-летнюю жертву стрельбы в театре Аврора». The Denver Post . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
^ Асмар, Мелани (10 января 2013 г.). «Джеймс Холмс: прочитайте хронологию его действий до и после стрельбы в театре «Аврора»». Blogs.westword.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 1 марта 2014 г.
↑ Ингольд, Джон; Стеффен, Джордан (25 апреля 2015 г.). «Начался долгожданный суд над обвиняемым в стрельбе в кинотеатре Aurora». The Denver Post . Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 25 апреля 2015 г.
↑ Картер, Челси Дж.; Пирсон, Майкл (20 июля 2012 г.). «Стрелок превращает показ «Бэтмена» в реальный «фильм ужасов». CNN. Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Получено 20 июля 2012 г.
^ ab "Хронология стрельбы в театре Аврора, штат Колорадо, факты". KABC-TV . 22 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 22 июля 2012 г.
^ Бустилло, Мигель; Банджо, Шелли; Ауди, Тамара (21 июля 2012 г.). «Театральное буйство потрясает нацию». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 г. Получено 23 июля 2012 г.
^ ab Burnett, Sara; Fender, Jessica (20 июля 2012 г.). «Подозреваемый в стрельбе в Авроре покинул квартиру «заминированной», играла музыка». The Denver Post . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
↑ Ракель Вильянуэва и Associated Press, источник новостей (26 апреля 2015 г.). «Суд по делу о стрельбе в театре Aurora отложен на день». 9News . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г. Получено 7 февраля 2017 г.
^ Muskal, Michael (20 июля 2012 г.). «Вопросы, но мало ответов, в Колорадо стрельба; 12 погибших, десятки раненых». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
^ ab Pilkington, Ed; Williams, Matt (20 июля 2012 г.). «Расстрел в кинотеатре в Колорадо: 12 человек застрелены во время показа «Темного рыцаря: Возрождение легенды»». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г. Получено 20 июля 2012 г.
^ "Судебный процесс в театре Колорадо отложен на день после эмоционального звонка в службу спасения 911". WBIR-TV . 28 апреля 2015 г. Получено 27 октября 2022 г.
^ "Шеф полиции Авроры Дэн Оутс о съемках фильма". Channel 7 – Denver . 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 января 2014 г. Получено 25 июля 2012 г.
^ ab "Неудача с винтовкой, которая остановила еще больше резни Бэтмена". Daily Express . 23 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 г. Получено 23 июля 2012 г.
^ ab "Пол Тухи Ужас внутри сердца Тьмы". The Advertiser . 28 июля 2012 г. стр. 52–61.
^ Фарентольд, Дэвид А. (22 июля 2012 г.). «Расстрел в Колорадо мог быть и хуже; у стрелка заклинило оружие, говорят официальные лица». The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 22 июля 2012 г.
^ "Полиция: подозреваемый носил бронежилет, использовал штурмовую винтовку, дробовик, пистолет Glock при нападении в театре". CBS News . Associated Press. 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
^ "Премьерный стрелок Бэтмена выглядел как "убийца, готовый к войне"". CBC News. 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 г. Получено 20 июля 2012 г.
↑ Кент, Уильям (20 июля 2012 г.). «Свидетели Авроры описывают появление стрелка, хаос». CBS This Morning . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 24 июля 2012 г.
↑ Тенсер, Филадельфия. Полиция Авроры дает показания на суде над Джеймсом Холмсом: обнаружено 240 баллистических следов после стрельбы в театре. Архивировано 19 мая 2015 г. в Wayback Machine , KJRH, 14 мая 2015 г.
^ ab Horwitz, Sari (20 июля 2012 г.). «Полиция утверждает, что у подозреваемого в стрельбе в Колорадо Джеймса Холмса было 2 пистолета, штурмовая винтовка и дробовик». The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
↑ Кейн, Артур; Ферругия, Джон (21 июля 2012 г.). «Источники: Стрелок принял рецептурный препарат перед атакой». ABC News 7 Denver. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
↑ Ингольд, Джон (16 октября 2013 г.). «Сержант полиции Авроры описывает спасительное решение о стрельбе в театре». The Denver Post . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 16 октября 2013 г.
^ ab "Офицер полиции Колорадо заявил, что стрелок в кинотеатре был 'очень спокоен'". Yahoo! News. 30 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
^ "В слушаниях по делу подозреваемого в стрельбе в театре в Колорадо появились новые подробности". CNN. 8 января 2013 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 1 марта 2014 г.
^ ab Banda, P. Solomon; Riccardi, Nicholas (23 июля 2012 г.). «Подозреваемый в стрельбе в суде с оранжево-рыжими волосами». Associated Press. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
^ "Подозреваемый в "Темном рыцаре" Авроры Джеймс Холмс говорит, что он "был Джокером": Копы". ABC News . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
^ "Джеймс Холмс утверждал, что он Джокер, сообщает комиссия полиции Нью-Йорка". Newsday . Associated Press. 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 января 2013 г. Получено 23 февраля 2013 г.
^ "Джеймс Холмс предстает перед судом по делу о стрельбе в театре в Колорадо". Los Angeles Times . 23 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 21 августа 2012 г.
^ Деста, Йохана (2 октября 2019 г.). «Джокер не вдохновил стрелка из Авроры, но слухи не уйдут». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
↑ Пирс, Мэтт (22 июля 2012 г.). «Журнал Gun's задал темп бойне в театре в Колорадо». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
^ Гурман, Сэди (1 июня 2015 г.). «На видео стрелок из театра говорит, что убийства принесли ему «единицы ценности». Yahoo News . Архивировано из оригинала 2 июня 2015 г. Получено 1 июня 2015 г.
↑ Lysiak, Matthew; Arkin, James; Mcshane, Larry (21 июля 2012 г.). «Подозреваемый в стрельбе в Авроре Джеймс Холмс заключен в одиночную камеру: «Все заключенные говорили о его убийстве». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 22 июля 2012 г.
↑ Gabbatt, Adam (20 июля 2012 г.). «Расстрел в Авроре: 12 погибших, когда стрелок открыл огонь в кинотеатре: как это произошло». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г. Получено 20 июля 2012 г.
^ "Полиция сообщает, что в квартире подозреваемого в стрельбе Джеймса Холмса в Колорадо установлена мина-ловушка". CBS News . Associated Press. 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
^ Holden, Will C. (20 июля 2012 г.). "Слайд-шоу: сцена стрельбы в театре Aurora, заминированная квартира подозреваемого". KDVR (Fox 31 Denver). Архивировано из оригинала 21 августа 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
^ Сэнделл, Клейтон; Долак, Кевин; Карри, Коллин (20 июля 2012 г.). «Стрельба в кинотеатре в Колорадо: подозреваемый купил 4 пистолета и 6000 патронов за последние 60 дней». ABC News . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
↑ Элигон, Джон; Сантора, Марк (21 июля 2012 г.). «Полиция дома в Колорадо, подозреваемая в обезвреживании крупных угроз». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 25 июля 2012 г.
↑ Harlow, Poppy; Payne, Ed (24 июля 2012 г.). «Официально: в доме подозреваемого в Колорадо было 30 самодельных гранат и бензин». CNN. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 25 июля 2012 г.
^ Полсон, Стивен К. «Возможны детонация и пожар в квартире в Колорадо». MSNBC . Получено 21 июля 2012 г.[ мертвая ссылка ]
^ «Сосед подозреваемого в массовом убийстве: «Я рассчитываю на свою счастливую звезду». CNN. 22 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
^ "Громкая музыка использовалась для заманивания людей в заминированную квартиру". TheDenverChannel.com. 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
^ Джонсон, М. Алекс (23 июля 2012 г.). «Подозреваемый в театральной бойне предстает перед судом в Колорадо». NBC News . Архивировано из оригинала 6 июля 2017 г. Получено 23 июля 2012 г.
^ Флаккус, Джиллиан; Риккарди, Николас (23 июля 2012 г.). «Подозреваемая в резне в кино мама; найдена маска Бэтмена». Yahoo News. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
^ "Фото: Жителям разрешили вернуться в здание, где жил предполагаемый стрелок". The Denver Post . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Получено 26 июля 2012 г.
^ Сэнделл, Клейтон; Долак, Кевин; Карри, Коллин (20 июля 2012 г.). «Расстрел в кинотеатре Колорадо: 70 жертв крупнейшего массового расстрела». Доброе утро, Америка . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
↑ 30 человек госпитализированы в результате массовой стрельбы в Колорадо, CBS News (21 июля 2012 г.)
^ "Colorado Massacre Could Have Been Worse". CBS News . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Получено 17 апреля 2020 года .
^ "Обама выражает соболезнования, общество скорбит в бдении по жертвам стрельбы в DKR". KPTV. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Получено 8 декабря 2012 года .
^ "50 погибших, исламский терроризм связан со стрельбой в гей-баре в Орландо". www.cbsnews.com . 12 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Получено 12 июня 2016 г.
↑ Welsh, Teresa (20 июля 2012 г.). «Должна ли стрельба в театре Колорадо стимулировать ужесточение контроля над оружием?». US News & World Report . Архивировано из оригинала 31 июля 2012 г. Получено 30 июля 2012 г.
^ Пейперт, Томас. «Взгляд на жизни жертв стрельбы в Колорадо». Brandenton Herald . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
^ "Народ штата Колорадо против Джеймса Игана Холмса" (PDF) . Судебный департамент штата Колорадо . 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 27 мая 2015 г. . Получено 21 мая 2015 г. .
^ Petchesky, Barry (20 июля 2012 г.). «Почему Джессика Гави писала под псевдонимом Редфилд: трогательные истории от коллег жертвы стрельбы». Deadspin . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Получено 10 февраля 2016 г.
^ Ауэрбах, Николь (15 июля 2013 г.). «Вспоминая начинающего спортивного журналиста через год после стрельбы в Авроре». USA Today . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Получено 10 февраля 2016 г.
^ "Джессика Гави: Жертва стрельбы в театре в Колорадо также была жертвой стрельбы в Итон-центре". thestar.com . 20 июля 2012 г. Получено 21 августа 2022 г.
^ "Жертвы стрельбы в театре — взрослые в возрасте от 4 месяцев". KMGH-TV . 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 января 2014 г. Получено 30 сентября 2013 г.
^ "Счета за лечение в больнице прощены жертвам стрельбы в Колорадо". The Christian Science Monitor . 25 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 г. Получено 13 сентября 2012 г.
^ "Женщина, которая потеряла все, положила конец обвинению в суде над Холмсом". CBS News . 19 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 г. Получено 19 июня 2015 г.
^ «Комедия помогает Калебу Медли пережить трагедию стрельбы в Авроре». The Denver Post . 19 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 15 мая 2015 г.
^ "Caleb Medley Recovery: Last Aurora Shooting Victim Leaves Colo. Hospital". The Huffington Post . 13 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Получено 3 июня 2015 г.
^ La Ganga, Maria L. (16 июля 2015 г.). «Джеймс Холмс виновен в убийстве в театре в Колорадо; присяжные рассмотрят вопрос о смертной казни». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 17 июля 2015 г.
^ "Жертвы стрельбы получают право вето при распределении пожертвований". The Denver Channel . 31 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. Получено 13 сентября 2012 г.
↑ Draper, Electa (13 сентября 2012 г.). «Жертвы стрельбы в кинотеатре Aurora должны ответить на опросы». The Denver Post . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 13 сентября 2012 г.
↑ Draper, Electa (16 ноября 2012 г.). «Театральная стрельба: выплаты из фонда жертв Авроры установлены, семьи погибших получают 220 000 долларов». The Denver Post . Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 г. Получено 17 ноября 2012 г.
^ «Джеймс Холмс выглядит «ошеломленным» в суде» Архивировано 19 июля 2013 г., в Wayback Machine , CBS News, 23 июля 2012 г., Цитата: «Во время своего первого появления в суде в понедельник 24-летний мужчина часто закрывал глаза и казался сонным или ошеломленным перед судьей».
^ Джеймс Холмс Mugshot: Aurora Shooting Suspect's Booking Photo Released" (ФОТО) Архивировано 19 сентября 2017 г., в Wayback Machine , The Huffington Post , 23 июля 2012 г. Получено 15 января 2013 г.
^ Алекс Брэндон (AP), «Холмс снова предстал перед судом в состоянии ошеломления | Прокуроры и адвокаты защиты спорят о том, является ли записная книжка, которую он якобы отправил психиатру, конфиденциальной информацией» Архивировано 23 марта 2021 г. в Wayback Machine , Dubuque Telegraph Herald , 31 июля 2012 г., Цитата: «Джеймс Холмс выглядел таким же ошеломленным, как и на своем первом судебном заседании после смертоносной бойни в кинотеатре в Колорадо».
^ Риккарди, Николас; Банда, П. Соломон (30 июля 2012 г.). "Colo. Suspect Charges: Murder, Attempted Murder". ABC News . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 31 июля 2012 г.
↑ Winter, Jane (30 июля 2012 г.). «Подозреваемому в массовом убийстве в Колорадо будут предъявлены официальные обвинения». Fox News Channel. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 30 июля 2012 г.
^ Банда, Соломон (9 августа 2012 г.). «Юристы: подозреваемый в стрельбе в Колорадо психически болен». ABC News . Associated Press. Архивировано из оригинала 9 августа 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.
^ "Прокуроры: подозреваемый из Колорадо Джеймс Холмс угрожал в марте". USA Today . 24 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 24 августа 2012 г.
^ "Прокуроры Авроры прекращают борьбу за блокнот Джеймса Холмса". The Guardian . Лондон. Associated Press. 20 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Получено 22 сентября 2012 г.
^ «Адвокаты по делу о стрельбе в театре в Колорадо снова отправляются в суд», MSN, 3 января 2013 г.
^ Ингольд, Джон (7 января 2013 г.). «Расстрел в театре «Аврора»: копы забрали из квартиры Холмса баночки с таблетками». The Denver Post . Архивировано из оригинала 9 января 2013 г. Получено 8 января 2013 г.
^ "Подозреваемый в массовом убийстве в кинотеатре "Аврора" Джеймс Холмс предлагает признать себя виновным". The Guardian . Лондон. 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 г. Получено 16 декабря 2016 г.
^ "Прокуроры Джеймса Холмса добиваются смертной казни для подозреваемого в деле об Авроре". The Guardian . Лондон. 1 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г. Получено 1 апреля 2013 г.
^ «Судья рассматривает возможность еще одной задержки судебного разбирательства по делу Джеймса Холмса». Канал Fox News. 20 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 г. Получено 17 декабря 2014 г.
^ ab "Стали известны подробности о составе присяжных, выбранных для суда по делу о стрельбе в театре в Колорадо". Yahoo! News. 15 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 г. Получено 15 апреля 2015 г.
↑ Коффман, Кит. Стрелок из фильма «Колорадо» не симулировал психоз, утверждает свидетель защиты. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine , Yahoo News , 2 июня 2015 г.
^ Гурман, Сэди (7 мая 2015 г.). «Факты и эмоции сменяют друг друга на суде по делу о стрельбе в театре в Колорадо». Yahoo! News. Associated Press . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 14 января 2017 г.
^ "Присяжные заседатели театра Аврора видят доказательства Джеймса Холмса". Aurora Sentinel . Associated Press . 8 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
^ Тенсер, Фил. «Расстрел в кинотеатре «Аврора»: адвокаты, которые попытаются доказать вину или невиновность Джеймса Холмса». ABC 7. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
^ "Подробности о съемках в кинотеатре Aurora впервые переданы в эфир". KDVR . 26 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 27 мая 2015 г.
^ "Записная книжка Джеймса Холмса зачитана присяжным на суде по делу о резне в Колорадо". CNN . 26 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 27 мая 2015 г.
^ "Психиатр: стрелок из Колорадо знал, что делает". SFGate. Associated Press . 28 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2015 г. Получено 29 мая 2015 г.
^ Коффман, Кит (8 июня 2015 г.). «Второй психиатр пришел к выводу, что стрелок из кинотеатра в Колорадо был вменяемым». Reuters . Reuters . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г. . Получено 8 июня 2015 г. .
^ "Судья в суде по делу о стрельбе в театре в Колорадо отстраняет третьего присяжного". Yahoo! News. 9 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2015 г. Получено 9 июня 2015 г.
^ "Бывшая жена театрального стрелка попросила его сходить к психотерапевту". Yahoo! News. 11 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г. Получено 11 июня 2015 г.
^ Коффман, Кит (17 июня 2015 г.). «Судья отстраняет пятого присяжного заседателя в суде по делу о стрельбе в кинотеатре в Колорадо». Yahoo! News. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Получено 17 июня 2015 г.
↑ Verccamen, Paul; Almasy, Steve (9 июля 2015 г.). «Стрелок из кинотеатра заявил, что не будет давать показаний». CNN . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 18 июля 2015 г.
^ Эллиотт, Дэн (10 июля 2015 г.). «Защита в суде по делу о стрельбе в театре в Колорадо оставляет свои доводы». Yahoo! News. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 г. Получено 10 июля 2015 г.
^ "Джеймс Холмс признан виновным в убийстве первой степени в ходе массовой стрельбы в театре в Колорадо, не проявил никакой реакции". KTLA-TV. 16 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 16 июля 2015 г.
^ Steffen, Jordan (16 июля 2015 г.). «Джеймс Холмс виновен в убийстве во время стрельбы в театре Aurora». The Denver Post . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
^ Виллануева, Ракель (17 июля 2015 г.). «Этап вынесения приговора начнется на следующей неделе». 9News . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. . Получено 17 июля 2015 г. .
^ Коффман, Кит; Уоллис, Дэниел (22 июля 2015 г.). «Смертная казнь в Колорадо в центре внимания, поскольку суд по делу о резне вступает в новую фазу». Yahoo! News. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. Получено 22 июля 2015 г.
^ LaGanga, Maria L. (23 июля 2015 г.). «Присяжные по делу Джеймса Холмса обнаружили отягчающие обстоятельства и перешли ко второй фазе». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
^ «Отец стрелка из Колорадо просит присяжных сохранить ему жизнь». Yahoo! News . 28 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 29 июля 2015 г.
^ Гурман, Сэди (30 июля 2015 г.). «Защита Джеймса Холмса подает последнюю апелляцию о помиловании». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 г. Получено 31 июля 2015 г.
^ "Джеймс Холмс приближается к вынесению смертного приговора". BBC News . 3 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г. Получено 3 августа 2015 г.
^ Каламур, Кришнадев (3 августа 2015 г.). «Почему Джеймс Холмс на шаг ближе к смертной казни». The Atlantic . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г. Получено 4 августа 2015 г.
↑ Sickles, Jason (7 августа 2015 г.). «Вердикт по делу о стрельбе в театре: Джеймс Холмс приговорен к пожизненному заключению». Yahoo! News. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
^ "Джеймс Холмс приговорен к пожизненному заключению за стрельбу в театре Aurora". The Denver Post . 7 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
^ Филдштадт, Элиша; Раскон, Джейсон (7 августа 2015 г.). «Стрелок из кинотеатра «Аврора» Джеймс Холмс будет приговорен к пожизненному заключению». NBC News . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
^ Гурман, Сэди (25 августа 2015 г.). "СМОТРЕТЬ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ: Второй день вынесения приговора стрелку из театра Аврора". The Gazette . Associated Press . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. . Получено 26 августа 2015 г. .
↑ Блонд, Бекка (21 июля 2012 г.). «Слезливые бдения в память о жертвах резни в Авроре». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 21 июля 2012 г.
↑ Wing, Nick (20 июля 2012 г.). «Прокламация Обамы о стрельбе в Колорадо: флаги будут приспущены в знак поддержки жертв». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
↑ Weiner, Rachel (20 июля 2012 г.). «Обама и Ромни убрали рекламу в Колорадо из эфира после стрельбы в Авроре». The Washington Post . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
↑ Накамура, Дэвид (20 июля 2012 г.). «Обама и Ромни выразили соболезнования жертвам стрельбы в Колорадо». The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
^ "Расстрел в Авроре: Обама заявил, что все США поддерживают жертву". BBC News . 23 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
↑ Фордс, Дана (23 июля 2012 г.). «Слова... неадекватны», — сказал Обама семьям жертв стрельбы в Колорадо. CNN. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
↑ Элигон, Джон; Ковалески, Серж Ф.; Сантора, Марк (22 июля 2012 г.). «Обама утешает Аврору, пока город начинает исцеляться». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
^ Макнакамура, Дэвид (23 июля 2012 г.). «После стрельбы в Авроре Обама снова берет на себя роль главного целителя в Колорадо». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
↑ Маршалл, Рик (23 июля 2012 г.). «Президент Барак Обама посещает семьи и выживших жертв Авроры». continentalnews.net. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
^ "Соболезнование в связи с недавними трагическими событиями в США, 20 июля 2012 г.". royal.gov.uk. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 26 июля 2012 г.
^ «Коммюнике – Fusillade dans un cinéma méricain» (на французском языке). elysee.fr. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2012 г.
^ "Премьер-министр Нетаньяху направил соболезнование президенту США Бараку Обаме в связи с резней в Авроре, штат Колорадо". pmo.gov.il. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 26 июля 2012 года .
↑ «Соболезнования президенту США Бараку Обаме». kremlin.ru. 21 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2014 г. Получено 26 июля 2012 г.
^ "Папа обещает молитвы за жертв Денвера". zenit.org. 23 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 г. Получено 26 июля 2012 г.
↑ Финн, Натали (21 июля 2012 г.). «Dark Knight Rises Director Christopher Nolan Breaks Silence on 'Unbearably Savage' Colorado Shooting». E! News . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
^ Леффлер, Ребекка (20 июля 2012 г.). «Парижская премьера «Темного рыцаря: Возрождение легенды» отменена после стрельбы в США». The Hollywood Reporter . NBC News. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
^ "Warner Bros. отменяет премьеры "Темного рыцаря: Возрождение легенды" в Мексике и Японии". Entertainment Weekly . 21 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
^ "Маркетинговая кампания фильма "Бэтмен" в Финляндии сокращена". Yle Uutiset. 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
↑ Бленкоу, Аннетт (20 июля 2012 г.). «Batman-elokuvan nettikampanja keskeytettiin Suomessa» [Онлайн-кампания фильма о Бэтмене была приостановлена в Финляндии] (на финском языке). yle.fi. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 июля 2012 г.
^ «В связи со стрельбой фильм «Темный рыцарь: Возрождение легенды» не будет сообщать о ранних кассовых сборах». The Wall Street Journal . 21 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
^ Уайт, Майкл; Палмери, Кристофер; Ли, Эдмунд (20 июля 2012 г.). «Warner Bros. заявили, что уберут некоторые телевизионные рекламные ролики для «Темного рыцаря»». Bloomberg BusinessWeek . Bloomberg. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. . Получено 20 июля 2012 г. .
^ «Обновление кассовых сборов: студии сегодня не раскрывают цифры». Entertainment Weekly . 21 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
^ Беллони, Мэтью (23 июля 2012 г.). «Warner Bros. сделает «существенное» пожертвование жертвам стрельбы в Колорадо». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 24 июля 2012 г.
↑ Морли, Уилл (20 июля 2012 г.). «Кристофер Нолан о стрельбе в театре: «Я хотел бы выразить нашу глубокую скорбь». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
^ Малкин, Марк (24 июля 2012 г.). «Темный рыцарь: Возрождение легенды. Стрельба: Кристиан Бэйл посещает жертв в больнице». E! News . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 24 июля 2012 г.
^ Таунсенд, Марк. «Colorado Rockies навещают выживших после стрельбы в Авроре и персонал больницы». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 27 июля 2012 г.
^ "Broncos visit with shooting survivors". ESPN. Associated Press. 23 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 г. Получено 3 ноября 2013 г.
^ Macatee, Rebecca. "Трейлер Gangster Squad выдернут из Интернета, Dark Knight Rises Follow Colorado Shooting". Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 21 июля 2012 г.
↑ Bindley, Katherine (20 июля 2012 г.). «Трейлер «Охотников на гангстеров» со сценой стрельбы в театре, взятый из «Темного рыцаря» от Warner Bros. (ОБНОВЛЕНО)». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
^ Финке, Никки (20 июля 2012 г.). «Warner Bros. изъяли трейлер фильма «Гангстер расстрелял кинотеатр». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
↑ Штраус, Боб (20 января 2013 г.). «Из уважения к скорбящим семьям сцена «Охотников на гангстеров» была переснята после стрельбы в театре Аврора». The Denver Post . Архивировано из оригинала 29 марта 2013 г. Получено 29 января 2013 г.
^ "BATMAN INC № 3 отложен DC после стрельбы в Авроре". Blog.newsarama.com. 24 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Получено 10 августа 2012 г.
^ «Комикс о Бэтмене отложен, потому что в нем есть учитель, направляющий пистолет на учеников». PerezHilton.com. 27 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 10 августа 2012 г.
↑ Wallenstein, Andrew (27 июля 2012 г.). «Warner Bros. смягчает телевизионный мультсериал «Бэтмен». Variety . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 10 августа 2012 г.
^ "Композитор "Темного рыцаря: Возрождение легенды" посвящает новую песню жертвам Авроры". MTV. 27 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 27 июля 2012 г.
^ "Ханс Циммер сочиняет песню для жертв Авроры". Yahoo! News. Associated Press . 27 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 14 января 2017 г.
^ "Резня в фильме "Бэтмен" – Театр взял на себя расходы на похороны жертв". FM News Weekly . Получено 28 июля 2012 г.
^ Ли, Куртис (17 января 2013 г.). «Театр Century Aurora вновь открывается с церемонией, показ «Хоббита»». The Denver Post . Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 22 января 2013 г.
↑ Ингольд, Джон (2 апреля 2015 г.). «Суд по делу о стрельбе в театре Aurora против Cinemark назначен на июль 2016 г.» The Denver Post . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
^ «Безопасность усилена по всей стране в связи со стрельбой в кинотеатре в Колорадо». CNN. 21 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 23 июля 2012 г.
^ Siegel, Elyse (20 июля 2012 г.). «Colorado Shooting 2012: Witness Says Gunman Shot Anyone Trying To Leave» (Стрельба в Колорадо, 2012 г.): Свидетель утверждает, что стрелок застрелил любого, кто пытался уйти. The Huffington Post . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 20 июля 2012 г.
↑ Ли, Эдмунд (20 июля 2012 г.). «Усилена безопасность в кинотеатрах после съемок «Темного рыцаря». Bloomberg LP Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 25 июля 2012 г.
^ Маккей, Холли (20 июля 2012 г.). «Национальная театральная ассоциация пересматривает все процедуры безопасности в связи с резней в полночь в кинотеатре в Колорадо». Канал Fox News. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 г. Получено 25 июля 2012 г.
^ «Рекомендации по безопасности отправлены владельцам кинотеатров». Hartford Courant . 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 25 июля 2012 г.
↑ Уэст, Келли (20 июля 2012 г.). «AMC Bans Masks And Fake Weapons at their Theaters in the Wake of the Aurora Shooting». Bloomberg LP Архивировано из оригинала 25 июля 2012 г. Получено 25 июля 2012 г.
^ Ричардсон, Уит (23 июля 2012 г.). «Переоценка безопасности кинотеатров в связи с бойней в кинотеатре Колорадо». Новости директора по безопасности . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 25 июля 2012 г.
↑ Инголд, Джон (21 сентября 2012 г.). «Жертвы стрельбы в театре Аврора подали иски против Cinemark». The Denver Post . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 11 октября 2012 г.
↑ Уолш, Майкл (22 сентября 2012 г.). «Жертвы стрельбы в фильме «Темный рыцарь» подали гражданский иск в Колорадо против театра «Аврора» из-за отсутствия безопасности». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 г. Получено 12 января 2013 г.
↑ Ходатайство об отклонении иска, Nowlan v. Cinemark USA, Inc. et al. Архивировано 29 октября 2012 г. в Wayback Machine , гражданский иск № 1:12-cv-02517-RBJ-MEH, округ Колумбия, округ Колумбия, 27 сентября 2012 г., Deadline.com, последнее посещение 11 октября 2012 г.
↑ Лопес против McDonald's Corp. , 193 Cal. App. 3d 495. Архивировано 3 апреля 2007 г. в Wayback Machine (1987).
^ "Судья Колорадо отказывает жертвам театрального буйства в доступе к уголовным файлам". Reuters . 31 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 г. Получено 31 октября 2012 г.
↑ Ингольд, Джон (30 октября 2012 г.). «Судья по делу о стрельбе в театре Аврора отклоняет ходатайство жертв о предоставлении записей». The Denver Post . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 15 декабря 2012 г.
↑ Джон Инголд, «Судья заявил, что иски о неправомерном причинении смерти при стрельбе в театре следует отклонять», Архивировано 28 января 2013 г. в Wayback Machine The Denver Post , 25 января 2013 г.
^ Паттен, Доминик (17 августа 2014 г.). «Cinemark снова отказала в попытке подать иск о стрельбе в театре в Колорадо». Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 3 июля 2015 г.
^ "Cinemark победила иск жертв массовой стрельбы в кинотеатре Colorado Movie Theater". Hollywood Reporter . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
^ «Cinemark не несет ответственности за стрельбу в театре в Колорадо, по мнению присяжных». Variety . 19 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
^ «Жертвам стрельбы в театре Aurora не придется платить 700 000 долларов судебных издержек после того, как Cinemark откажется от иска». The Denver Post . 13 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.
^ "Первый иск подан против Университета Колорадо по делу о стрельбе в Авроре". NBC News . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Получено 16 января 2013 года .
↑ Каплан, Артур; Систи, Доминик (3 августа 2012 г.). «Что должен делать врач с таким пациентом, как Джеймс Холмс». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 г.
^ "Aurora Strong Resilience Center". Denver Foundation . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 1 июля 2015 г.
^ "Colorado Shooting-Mental Health Story". Yahoo! News. Associated Press . 24 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 14 января 2017 г.
↑ Бернетт, Сара (23 июля 2012 г.). «Расстрел в театре Аврора: продажи оружия выросли после трагедии». The Denver Post . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 24 июля 2012 г.
^ "Продажи оружия резко возросли в связи со стрельбой в фильме "Темный рыцарь: Возрождение легенды"". New York Post . Associated Press. 25 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2012 г. Получено 7 августа 2012 г.
↑ Бейкер, Майк; Уайетт, Кристен (25 июля 2012 г.). «Страх подстегивает продажи оружия после резни в театре в Колорадо». Salt Lake City Tribune . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Получено 30 июля 2012 г.
↑ Джервис, Рик; МакОлифф, Джон (24 июля 2012 г.). «Colo. rampage добавляет масла в огонь дебатов по контролю над оружием». USA Today . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 30 июля 2012 г.
^ «Взгляды на законы об оружии не изменились после стрельбы в Авроре». Pew Research Center . 30 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 1 августа 2012 г.
^ Ингольд, Джон (8 февраля 2015 г.). «По мере приближения суда разгораются споры о том, как назвать стрельбу в театре Aurora». The Denver Post . Архивировано из оригинала 1 июня 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
^ «Родители жертв не хотят, чтобы массовые расстрелы имели «никакую известность». CNN . 25 января 2015 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
^ abc TODAY, Гари Штраус и Алия Э. Дастагир, США. «Кинотеатр Aurora вновь открывается через 6 месяцев после массового расстрела». USA TODAY . Получено 11 июля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ ab Hassan, Carma (18 января 2013 г.). «Кинотеатр в Колорадо, где произошла массовая стрельба, вновь открывается, несмотря на недовольство». CNN . Получено 11 июля 2022 г. .
^ «Театр «Аврора» вновь открылся, что вызвало гнев некоторых членов семей жертв». NPR.org . Получено 11 июля 2022 г. .
^ «Мемориал жертвам стрельбы в театре Aurora открыт шесть лет спустя». The Denver Post . 19 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 29 июля 2018 г.
^ "Мальчик, ставший жертвой жестокого убийства в семье, возможно, спас жизни, позвонив в 911". WGN-TV. 25 июля 2015 г. Получено 26 июля 2015 г.
^ «Кто такой Роберт Бевер?». KTUL. 23 июля 2015 г. Получено 26 июля 2015 г.
↑ Вагнер, Мег (29 июля 2015 г.). «Подростки из Оклахомы, обвиняемые в убийстве родителей, братьев и сестер, хотели стать более известными, чем стрелки из Колумбайна: отчет». The New York Daily News . Получено 29 июля 2015 г.
^ "Братья из Оклахомы, обвиняемые в убийстве семьи, как сообщается, планировали новые нападения". Fox News Channel. 30 июля 2015 г. Получено 30 июля 2015 г.